- 2 years ago
Category
🎈
FunTranscript
00:00समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यो
00:30समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्
01:00समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्यों समक्
01:30आगेद बहुत हाम ज़ाने जाया गया दिन्दर.
01:36कोई बहुत मी चिल्वी पूर्ट के इससे राट्विक आधिंगह कर दिया रहे है.
01:40कोई नावर बेड़ा बहुत विदु रहे है, भी क्रिखं जाने होगा.
01:43समॆति हैं.
01:44জিমূর্ক্োর ন্যুেরাস কুষট্ট দুইরেরেরেরেরেরেব্যারের্ ওব্ স্যেরেলেরের্র্ ওপ্প্রেরেন্রেরেরেরেরের
02:14भरान! भरान!
02:22भरान!
02:23शामींजे! शामींजे!
02:27भरान!
02:30शामींजे!
02:35भरान!
02:37शामींजे!
02:42शामींजे!
02:45शामींजे!
02:58शामींजे!
03:11तुम्हें होष आ गया?
03:13मैं यहाँपर क्यों हूँ?
03:15बिलिंग को आग लग गयी थी.
03:16मैंने तुम्हें वहाँसे बचाने की कोशिष किया थी.
03:19अभी तुम्हें कैसा लग रहा है?
03:20तुम्हें अच्छा तो लग रहा है, नह?
03:22तुम्हें मज़िए बचाया?
03:24सच कह रही हो?
03:25मैंने तुम्हें अंदर भागते देखा तो मैं तुम्हें बचाने के लिए चला गया
03:33तुम्हें अपना ध्यान रखना चाहिए
03:35वहाँ बिल्डिंग में आग लग चुगी थी
03:37तुम कोई फायर में नहीं हो तो अपनी बहुतरी क्यों दिखा रही थी
03:40सिर्फ और सिर्फ तुम्हारी विज़े से मैं यहाँ पर लिटा हुआ हूँ
03:43अगर मैं तुम्हें भागते वह नहीं देखता तो
03:45देवकुब कईंगी
03:50भूरना बंद करो
03:56शौमिंजे तुम्हें होश में देखे अच्छा लगा शौमिंजे
04:00तुम अभी में मुझे अच्छे से चिला सकते हो
04:06मुझे लगा तुम मर जाओगे
04:08मेरे साथ जो भी थे वो मुझे छोड़के चले गये
04:11अगर तुम भी मुझे छोड़कर चले गये
04:13तो पता नहीं मैं क्या करूँगी
04:17देखके अच्छा लगा
04:18शौमिंजे अच्छा लगा मुझे
04:20तैंकियो तैंकियो तुम सीदा हो
04:22हाँ ठीक है ठीक है
04:24तुम भारे विजए से सांस नहीं ले पारा
04:26हटोगी
04:28हाँ फ़स्ट रिक़ा
04:46मैं कबमपरी जा रहा हूं
04:48डिनर बनाने के जरूत नहीं है
04:50सेनिया गुरूप हमारे प्रोजक्ट में
04:52इंवेस्ट करने के लिए तैयार है
04:53तो शामको सैलिब्रेट करते हैं
04:55लाफस्टो और स्टिक होंगे तुम्हें पसंद आएंगे
04:57होटेल में मिलते हैं रातको 8 बज़े
05:07हैलो
05:09बास आप कब वापस आरही हो
05:11चल्दी वापस आजाओ नहीं तो तुम बेख़र हो जाओगी
05:13और कभी लोटकर वापस नहीं आपाओगी
05:15होटेल में मिलते हैं रातको 8 बज़े
05:41आप अभी ओर्डर करना चाहेंगे
05:43फिलाल नहीं मेरे दोस्त के आने के बाद मैं ओर्डर कर दूँगा
05:45ठीक है
05:47ठेंक यू
06:13मेरे साथ जो भी थे वो मुझे छोड़ के चले गए
06:15अगर तुम भी मुझे छोड़ कर चले गए
06:17तो पता नहीं मैं क्या करूँगी
06:19बहुत अच्छा लगा
06:21बहुत अच्छा लगा शौमिंग से
06:23ठेंक यू ठेंक यू तुम जिन्दा हो
06:27बेचारी लड़की
06:29बहुत अच्छा लगा शौमिंग से
06:31ठेंक यू ठेंक यू तुम जिन्दा हो
06:35बेचारी लड़की
06:37मैं तुम्हें कैसे छोड़ दूँ
06:39तुम मेरी जिन्दगी में आ चुकी हो
06:41और अब मैं तुम्हें नहीं छोड़ सकता
06:43चाहकर भी नहीं
06:45सुरी आप जिस नंबर पर काल कर रहे हैं वो अभी अवेलेबल नहीं है
06:49कृपया बाद में काल कीजिये
07:15तुम क्या अभी तक मुझे से गुस्सा हो।
07:20मैंने रेस्टोरेंट में तुम्हारा काफी देर तक इंतिजार किया।
07:25अब तुम थोड़ा शान्त हो जाओ।
07:30मैं अंदर आओँ।
07:46सौरी आप जिस नंबर पर कॉल कर रहे है वो अभी अविलेबल नहीं है।
07:49कृपया पाद में कॉल कीजिये।
08:16पाद पाद पाद..
08:18पाद पाद पाद..
08:42एइ सुनो तुम मेरे साथ राइट शेयर करना चाहोगे।
08:46बहुत हो गया।
08:48बास आप इसने पतली कैसे हो गई?
08:50आपको बहुत कुछ सेहना पड़ा होगा न?
08:52मैं बहुत माल निट्रेशन हुआ था।
08:53मैं आपको न्यूट्रियन्ड के सप्लेर्मेड लागे लेता हूँ।
08:55टीके टीके चिंता मत करो।
08:57तो फिर चलने के लिए तेयार।
08:58जी सर्च।
09:00चु आनेश।
09:03गाड़ी में बैट जाओ।
09:09चु आनेश। मुझे एक बात बताओ।
09:10पिछने कुछ दिनों से मेरे फैमिले के साथ क्या हुआ था?
09:14थीन साल पहले आपके डैड का कार एक्सिडन्ट हो गया था।
09:17मिस पेंग ने इस खबर को ब्लॉक करवा दिया।
09:20मैंने इस बारे में सोचा।
09:21शायद आपके पिटाजी का इंटेंशन गलत नहीं था।
09:24लेकिन अभी आपके डैड की तबवियत बहुत ही खराब है।
09:26और वो मुझकिल से आफिस जा पाते हैं।
09:28फिराल तो पेंजिन और चैनलो ही इंचार्ज है।
09:40ये आपके डैड का ख्याल अच्छे से रख रही है।
09:45ये स्रिफ इसका एक पहलू है।
09:47दुसरा पहलू हमें हमें ढूंडना पड़ेगा।
09:50वो छोड़ो आप आगे वो अच्छा हुआ।
09:52जब आपके पिताजी का एक्सेडन्ट हुआ था तब तो वो सर्जरी के लिए हॉस्पिटल में ही रुके थे।
09:56जब उस औरत ने इंग्लैन का कान किया था।
09:59पेंजिन के वज़े से पिताजी के साथ एक साल तक कॉंटैक नहीं किया।
10:03उसकी कोशिश थी कि मैं पिताजी से बात ना करूँ और मैंने गिव अप नहीं किया।
10:07आपके डाइड की बल्दे पार्टी है कुछ दिनों में और उस पार्टी में काफी दोस्त और रिश्यदार भी आएंगे।
10:13मेरी मौम को भी इंविटेशन मिला है।
10:15मुझे लगता है यह औरत फाइड़े के लिए कोई मौका ही नहीं छोड़ती।
10:18हम क्या करें? हम तो इसमें कुछ नहीं कर पाएंगे।
10:21अब चिंता करने की कोई जरूरत नहीं जौन है। अब मैं यहाँ आ गई हूँ।
10:25मैं उसे इतने आसानी से शादी नहीं करने दूँगे।
10:29मेरी जैसे नामाकूल बेटी की जब इस घर में एंट्री होगी तब बहुत बड़ा धमाका होगा।
10:35लेकिन मुझे इसके लिए कुछ प्लैन करना होगा।
10:39वो कौन है?
10:41मेरे दोस्त मेरी मदद करेंगे।
10:43वो मैं नहीं हूँ क्या?
10:58ये कौन है?
10:59शाओ स्पोर्ट ग्रूप के प्रेसिडन्ट का बेटा शाओ का है।
11:02ये उस अमीर बाब की बिगड़ी हुई आउलाद है जिसको सब कुछ आसानी से मिल गया।
11:07एक आइस करेंगे।
11:08उसकी बस दो ही हॉबीज है।
11:09पोट्स कार और यंग मॉदल्स पर उसका टेस्ट काफी खराब है।
11:12हम दूसरों से तुला नहीं कर सके।
11:14मारी बगबग मुझे ज़रा नहीं पसंद।
11:15मेरे बारे में नहीं तो बच्चों के बारे में तो सोचो।
11:17मारा निष्टा करेंगे आटो।
11:19मुझे नफरे दे तुम ज़ेसे मर्दों से।
11:21जो अरदों को मारते हैं।
11:22मर्दों को परिशान करने वाले तुम ये डिज़ब करते हो।
11:27चोड़ूंगा नहीं।
11:28यहाँ से चले जाओ।
11:29मैं तुम से बात कर रहा हूँ।
11:37चलो जुआने।
11:38चलो जुआने।
11:39कोई नहीं सब ठीक हो जाएगा।
11:47मैं तुम्हारे लिए केक ले के आए हूँ।
11:49तुम्हें पसंद आएगा।
11:51तुम किसके तरफ देख रहे हो।
11:53क्या हुआ?
11:56चलो जुआने।
11:59तुम किसको देख रहे हो?
12:01सरवाजा बंद करने में मदद करोगी?
12:03हाँ, बिलकल।
12:11मैं अंदर बैटर भी नहीं, तहाँ जारेओ?
12:13तहाँ जारेओ?
12:31अगर आपको करते हैं, आपको करते हैं, आपको करते हैं,
12:33आपको करते हैं, आपको करते हैं,
12:35आपको करते हैं, आपको करते हैं,
12:37आपको करते हैं, आपको करते हैं,
12:39आपको करते हैं, आपको करते हैं,
12:41आपको करते हैं, आपको करते हैं,
12:43आपको करते हैं, आपको करते हैं,
12:45आपको करते हैं,
13:15आपको करते हैं,
13:17आपको करते हैं,
13:19आपको करते हैं,
13:21आपको करते हैं,
13:23आपको करते हैं,
13:25आपको करते हैं,
13:27आपको करते हैं,
13:30ये इतना भी इजी नहीं है।
13:36शट जाओ।
13:41मैंम आप गैलोरी में पिक्चर्स नहीं ले सकती।
13:43कोई नहीं बेबी, गहीं और जाके फ़ोड़ो कीज़ते हैं।
13:45माफ़कर ना। सारी।
13:49क्या बात है, क्या हो गया?
13:51पेंजिंग दो लोग यहाँ पिक्चर्स ले रहे थे।
14:00इसका आखरी नाम क्योई है।
14:02एक बड़ी कमपनी की प्रेसिडन्ट वाइफ है।
14:05पेंजिंग उसे उपरवाले की तरह मानती है।
14:08मेरे पिताजी का यह प्लान है कि वो कल्चरल स्पोर्ट सेंटर बनाएंगे।
14:12पर मैं यह बात दावे से कह सकती हूँ।
14:15कि पेंजिंग ने प्रेसिडन्ट के वाइफ को खुश नहीं किया होगा।
14:18वो नहीं कर सकती।
14:20तो यह पॉर्चनिटी मेरे पास है।
14:21तो आपकी पास एक मौका है।
14:23सही कहा।
14:30हेलो अभीवन, यह हमारी नई पेंजिंग टीचर है शारा राल।
14:34भले ही यह छोटी लगती हो, इन्होंने लंडन उनिवर्सिटी से ग्रैजिवेशन किया है।
14:38इनका स्वागत करते हैं।
14:52है अंटी, आपकी यह पेंजिंग का एफिक बहुत अच्छा है।
14:55आप यहाँ पर और शैडू डाल सकती है यहाँ पर।
14:58इससे आपकी पेंजिंग और अच्छी लगेगी।
15:04तुम्हें अभी तक नहीं मिला।
15:07तुम्हें अभी तक नहीं मिला।
15:08बोल जाओ, बोल जाओ, मैं खोड़ डून लूँगा।
15:12किसे डून रहे हो तुम्हें?
15:16देखो तो कौन आया?
15:17मेरे चिगर का टुकड़ा लोट आया।
15:20आओ, बैठो, बैठो।
15:27हेलो, आप क्या पीना चाहेंगे?
15:29तुम लोट कर कब आये?
15:30और मुझे बताया तक नहीं?
15:31किसी को सर्प्राइस देने आये हो?
15:33मैं बस कल ही लोट कर आया हूँ।
15:36ज़रा द्यान से देखने दो।
15:41चहरे का रङ्ग फीका पड़ गया है।
15:43अपनी माँ से मिलके आये हो?
15:48मुझे पता ही था।
15:50तुम ज़र अपनी माँ से मिलना हो, तब ही तुम छुटी पर आते हो।
15:56लेकिन एक बात अब तक मुझे समझ में नहीं आये।
16:01पहले तुम दोनों के बीच में लड़ाय क्यों हुई थी?
16:04ठीके ठीके, क्यों ना हम पास्ट की बातों को रहने दें?
16:08ठीके ठीके, क्यों ना हम पास्ट की बातों को रहने दें?
16:12ठीके, रहने देते हैं।
16:15इस बार तुम्हें जो भी करना है, मुझे बताना।
16:17खाना, पीना, खेलना, मैं सब देदूंगा।
16:20तुम्हें काम पर नहीं जाना?
16:22मेरे पास बहुत फलतो वक्त है।
16:23मुझे काम नहीं करना, बैचले डैड लेते हैं।
16:26तुम्हारी गल्फरिंड कहा है?
16:28मज़ाग कर रहे हो, मेरी कोई गल्फरिंड नहीं है।
16:30मैं बहुत एक कीम्टी बैचलर हूँ।
16:36माफ करना, ये कॉल लेना बढ़ेगा।
16:39हलो, हाँ डैड, मैं, मैं और...
16:44मैं शॉप के इंस्पेक्शन पर हूँ, बताईए।
16:49पंग्यान ग्रूप के रिसेप्शन पर।
16:54ओ, ठीक है, ठीक है।
16:57हाँ, मैं समझ गया।
16:59आप फिकर मत करें, मैं चला जाओंगा।
17:04मेरा समझ में आता है, मैं डैड को ओइड करता हूँ।
17:06तुम क्यों कर रहे हो?
17:09कुछ है ऐसा जो मुझे ही करना है।
17:11मैं नहीं चाहता कि मेरे परिवार को पता चले कि मैं आ गया हूँ।
17:14और ऐसा क्यों?
17:16किसी को ढून रहा हूँ।
17:17किसे ढून रहे हो?
17:19एक मेरे फ्रेंड।
17:21एक मेरे फ्रेंड।
17:31तुम इसमें मत पढ़ो।
17:48मैंने तुमसे कहा ना कि तुम इसमें मत पढ़ो।
17:50ठीक है, उस बात को सिक्रेटी रखो।
17:52आज नहीं तो कल मुझे पता चल ही जाएगा।
17:54मुझे तुम्हारे शादी की तेयारिया करनी चाहिए।
17:57लेकिन माफ करना, मुझे सोशल एंगेज्मेंट के काम पर जाना है।
18:01यह होंग्यान ग्रूप से जुड़ा है?
18:02हाँ।
18:04होंग्यान ग्रूप और शाउस ग्रूप एक दूसरे के कॉंपिटीटर हैं, है न?
18:08तुम उनके साथ डील मत करो।
18:10तुम काफी गलत हो, अपने दोस्तों को करीब रखो, और उस से भी जादा अपने दुश्मनों को करीब रखो।
18:18होंग्यान ग्रूप का बास शाउ होंग्यान है, है न?
18:22हाँ।
18:24शाउ होंग्यान की बात करें तो वो एक इंट्रेस्टिंग इंसान है।
18:27पहले जूते बेचने वाले चोटे व्यापारी थे, फिर उन्होंने शादी की हैं कियोशान की बेटी हाँयून से हमारे स्पोर्स डिन है।
18:35तुम हाँयून को तो जानते ही हो, हमारे शहर की सबसे पहली ओलंपिक गोल्ड मेडलिस्ट।
18:40वैसे अभी की बात करे तो उन्होंने अपने आपको काफी बदला है जानते हो।
18:46लेकिन हाँ फैमिली ये शादी के लिए खिलाफ थे, लेकिन हाँयून शाहौंग्योन से शादी करने के लिए अपने पुरे परिवार से लड़ बैठी हो।
18:54ये सचा प्यार नहीं तो क्या है।
18:57ये सच नहीं हो सकता।
18:59सिम्पल और छोटी बात है।
19:01हाँयून और शाहौंग्योन एक दुसरे से जड़ा भी प्यार नहीं करते, लेकिन शाहौंग्योन उसकी जर्नी काफी स्मूध रही।
19:08हाँ फैमिली की मदद से वो काफी तेज़ बढ़ने लगा।
19:12शाहौं उस ग्रूब पर उसकी नजर है, हमें वो रिपलेज करना चाहता है।
19:17और उसकी क्वालिटी का क्या है?
19:19वो तो उसकी क्वालिटी काफी खराब है।
19:23उसने एक मिस्ट्रेस रखी है जिसने एक बच्चे को भी जन दिया है।
19:26सारे बिजनस सरकल को पता है।
19:28उसकी वाइफ को फ़रक नहीं पड़ता।
19:30तुमने बिल्कुल सही कहा।
19:32वो औरत बाकियों से काफी अलग है।
19:34वो एक दूसरे से लड़ते भी नहीं।
19:35मैंने उन्हें कई सालों से नहीं देखा।
19:38ऐसा कहा जाता है कि ये चुपाने के लिए वो अबरॉड गई थी।
19:41डिवार्स के बिना भी वो लोग अलग है।
19:44शाँ होंग्यन काफी कूल है।
19:46उसके पास दो दो बीवियां है।
19:47उसके लिए जिन्दगी एक जूआ है।
19:52शाँ होंग्यन की कोई बीटी भी है क्या?
19:56हो सकती है मुझे नहीं पता।
19:59लगता है वो भी अबरॉड में ही रहती है।
20:02क्यों? तुम इंटरेस्टेड हो क्या?
20:05मैं बस जानना चाहता था।
20:07ये कैसे रहेगा कि मैं आज रात तुम्हारे साथ डिसप्शन में चलों?
20:10क्योंकि मेरे पास करने को कुछ है भी नहीं।
20:12साथ में वक्त गुजारेंगे।
20:13तुमने कह दिया है, बाद से मुकरना मत।
20:15ये एक बिस्ट्रेस मेंक्वेट है या एक बढ़्डे पार्टी या फिर मिस्ट्रेस को यहां ले आएगा।
20:37वो देखो, वो है शाहौंग्यान।
20:41उनके बादु में जो मिस्ट्रेस खड़ी है उनका नाम है पैंक जेंग।
20:52मैं हलो कहकर आती हूँ।
20:53ठीक है।
20:59मिस्टर निर्भान, मैं आता हूँ।
21:03मिस्टर शाओ, हलो कैसे हुआ?
21:05मिलकर अच्छा लगया।
21:07मुझे माफ कर देना, मेरे डैड बिजनस ट्रिप पर है, उन्होंने मुझे यहां आने कहा।
21:11लेकिन आप ऐसा कुछ करते हैं जो गलत है।
21:14मुझे बताईए।
21:15आज मिस्टर शा का बढ़डे है, और आपने मुझे यह बताईए नहीं।
21:18मैं तो खाली हाथ ही आ गया, मुझे तो शरम आ रही है।
21:21आप उनके बढ़डे पर आये, यही उनके लिए बहुत अच्छा गिफ्ट है।
21:25आज बहुत सारे दोस्त आये है, तो आप पार्टी इंजॉय कीजिए, ठीक है न?
21:28जी बिल्कुल।
21:29अकेले आये हो?
21:30अरे नहीं, मैं अपने भाई के साथ आया हूँ।
21:37वो अभी अभी यही था, चलो ऐसा करते हैं, आप चले, मैं उसे डून लाता हूँ।
21:42वो अभी अभी यही था, चलो ऐसा करते हैं, आप चले, मैं उसे डून लाता हूँ।
21:46ठीक है, जाकर डून लीजिये।
21:52हलो, मिस्टर शाओ ने कहा कि उनके फादर बिजनेस ट्रिप पर गए है, इसलिए आज वो नहीं आ सके।
21:59मिस्टर शाओ, क्या आब हम इसे शुरू करें?
22:02ठीक है.
22:05तुम कहाँ चले गये थे?
22:07मैं बातरूम गया था.
22:08तुम्हें हर जगा डून रहा था.
22:21वो आदमी कौन है?
22:22वो जो मिस्टर शाओ को ले जा रहा है, शायद सेक्रेटरी होगा.
22:28क्यों? क्या हुआ? उसने तुम्हें परिशान किया?
22:31मुझे कौन परिशान करेगा?
22:33मुझे भी ऐसा ही लगता है.
22:34सबसे पहले तो मेरे सारे दोस्तों का शुक्रिया,
22:37कि वो मेरे जरम दिन पर आये.
22:40मैं सबको बताना नहीं चाहता था,
22:42कि मैं अब 50 साल का हो गया हूँ.
22:45और उमर के इस पड़ाव में मुझे,
22:48एक शानती से भरी जगा पर,
22:50अपने परिवार के साथ.
22:56ज़ासा कि आप सब जानते हैं,
22:58चार साल पहले,
23:00एक ऐसा इन्सान बन गया जो,
23:03खुद का भी ख़याल नहीं रख सकता,
23:06एक एक्सिदेंट की वज़े से.
23:08और उसी वक्त पर,
23:10हांग्यान ग्रूप मुसीबतों से घिर गया,
23:11अंदरोणी और बहरी दोनों.
23:13आज यहां जो भी मौझूद हैं,
23:15चाहे वो मेरे क्लाइन्ट हों,
23:18या सप्लायर्स हों,
23:20या फिर मेरे कॉंपेटीटर्स.
23:22इन चार सालों में,
23:24हमारा साथ देने के लिए आपका शुक्रिया.
23:26और खास करके मेरे कॉंपेटीटर्स का शुक्रिया.
23:30अब आप लोग यह कह सकते हैं कि,
23:33मेरे पास जीने और लड़ने के लिए,
23:35बहुत साहस है, हिम्मत है.
23:38सच कहूं तो,
23:40आपका यह साथ,
23:42उन महंगी दवाईयों से काफी अच्छा है, बहुत जादा.
23:45आज मैं,
23:47एक खास इन्सान का शुक्रियादा करना चाहता हूँ,
23:50वो है,
23:52मिस बेंग जिंग.
24:01इन होने मेरा ध्यान रखा,
24:03बहुत सालों तक पिना शिकायत के,
24:05और हम साथ हैं,
24:07हम साथ हैं,
24:09हम साथ हैं,
24:11हम साथ हैं,
24:12पिना शिकायत के.
24:14और हम साथ मिलकर चलते रहा हैं.
24:16कौं घ्यां ग्रूब के हर उतारचडहव में,
24:18ऐसा कह सकते हैं,
24:20ऊर मेरा करियर के उतरचडग qualité ये अच्छा पार्टनर है,
24:23और,
24:24मेरे ज़िन्दगी का अच्छा साथी भी
24:26लेकिन इन कई सालों में
24:28मैंने हमारे बारे में
24:30कई सारी अफ़बाहें सुनी हैं
24:32बहुत सी अफ़बाहें
24:34शायद सब ने सुनी होंगी
24:36लेकिन आज से
24:38ये सारी अफ़बाहें
24:40गयब हो जाएंगी
24:42क्योंकि मैं आज
24:44आप सबके सामने
24:46कि मैं शाहुंग्यों
24:48पैंक जिंग से शादी करूँगा
24:50और ये मेरी कारूनन पत्नी
24:52हो जाएंगी
24:58तुमने तो कह था कि
25:00शाहुंग्यों की कारूनन शादी हो चुकी है
25:02जाने दो
25:04वो कुछ भी कर सकता है
25:06क्या फरक पड़ता है
25:08पैंक जिंग
25:10क्या तुम
25:12मच से शादी करना चाहोगी
25:18हम
25:20पिता जी
25:28पिता जी
25:30पिता जी
25:32पिता जी
25:34पिता जी
25:36पिता जी
25:38जनम दिन मुबारक हूँ
25:40जनम दिन
25:44सब आराँज
25:46सम्मत कर
25:50पिता जी
25:52मैं वापस आ गया हूँ
25:54आ जाओ
26:02मेरी बेचारी बच्ची
26:04इतने दिनों तक तुम कहा थी
26:06तुम्हारी को्य खबर नही
26:28कोई बात नहीं बेटा, विल्कुल भी नहीं, अच्छा हुआ तुम लोट आईं.
26:41हौंग यौन, मैं जानती हूँ कि आप बहुत खुश हो, लेकिन आप जादा देर खड़े नहीं रह सकते, बैट जाएँ.
26:46आज तो हमारे लिए दुगनी खुशी का दिन है, अरे नहीं, शायद दीन गुना खुशी का.
27:05मिर्शा, क्या आप कुछ खास कहना चाहेंगी, आपके पिताजी, मिस्टर शा के लिए?
27:16हलो, अबरिगल, मेरा नाम है शारे राल, मेरे पिताजी के बर्डे पार्टी में आने के लिए आप सबका शुक्रिया.
27:23मैंने सोचा था कि मैं उन्हें नहीं बताओंगी, मुझे उन्हें सर्प्राइस देना था, और मैं इसमें काम्याब भी हो गई.
27:32मैं उन्हें सर्फ यहाँ विश्व करने नहीं आई हूँ, मेरी मां हन्युन के दरव से मैं कुछ कहना चाहती हूँ, कि वो उन्हें आशिर्वात दे.
27:45पिता जी, मेरी मां ने कि आप अपनी सेहट का ध्यान रखे। वो बहुत ज़ल्दी वापस आईगे, और हमारे फैमिले का रियॉनियन बहुत ज़ल्दी होगा.
27:56मेरी माने ये भी कहा है कि प्रस्तान थोड़ी देर के लिए होता है
28:00और थोड़ी देर का प्रस्तान फैमिली के लिए अच्छा लगने लगता है
28:05और मेरी माने आपके लिए एक बढ़्डे प्रिजम तयार किया है
28:26सब लोग देखो ध्यान से ये पोट्रेट देख रहे हो
28:30ये पोट्रेट मैं अपने फरानंद के लिए बनाया है
28:33और मैं blessed करती हूँ कि मैं अच्छे प्रिजम में पड़ी बड़ी हूँ
28:36did you see this portrait on my neck ?
28:38और आज मैं ये present अपने पिताजी को दे रही हूं।
28:43उम्मीद है कि आपको ये पसंद आएगा और हम साथ में बड़े होगे।
28:54क्या बात है ये कोई family ड्रामा से कम नहीं है।
28:59रे, सुनो, सुनो तो, रुखो ना, रारान.
29:02हलो, मेरा नाम है शाओ काई.
29:11वैसे हम पहली बार कैफे के बार मिले थे, शायद पहले भी मुलाकात लिखे होगी।
29:19ऐसा है?
29:22हाँ, बिल्कुल.
29:24इसलिए तो मैंने कहा ये सब पहले ही लिखा हुआ है, मगर कुछ कहनी सकते हैं।
29:28आ, यादा आया, पहले भी मिल चुके है, सभी कहा हम कैफे में मिले थे, है न?
29:35मुझे बात बताओ कि तुम मेरा अटेंशन लेने के लिए इतनी क्यों मर रही हो?
29:39वैसे सबसे कमजोर मैरिट मेरा कॉंफिडन्सी है, लाओ, अपना मोबाईल फोन दो.
29:45ये मेरा फोन नमबर है, कल साड़े दस बजे, हैबन रेस्टॉन मिलेंगे, रेप्लाई का इंतजार रहेगा, तो मुझे पसंद करती हो, बहुत पसंद करती हो या सबसे जाधा पसंद करती हो, एक चुनाओ.
29:51तुम इतने कॉंफिडन्ट कैसे हो सकते हो?
29:53वैसे सबसे कमजोर मैरिट मेरा कॉंफिडन्सी है, लाओ अपना मोबाईल फोन दो.
30:09ये मेरा फोन नमबर है, कल साड़े दस बजे, हैबन रेस्टॉन मिलेंगे, रेप्लाई का इंतजार रहेगा,
30:16पिता जी, ररान, तुम रह कहा रही हो, मैं ड्राइवर से कहती हूँ तुम्हें घर छोड़े,
30:25परिशान मत हो, ररान, मेरी कार में बैठो, तुम डेट के साथ घर चलोगी, ठीक है,
30:34जिंग जिंग, मिस्टर साउ तुम्हें और बच्चे को घर छोड़े देंगे, ओके, चलो,
30:46क्या हुआ, कुछ नहीं हुआ, द्यान से, चलते हैं पिता जी,
31:04ररान, क्या, तुम बिना बता यहां पर आ गईं, तुम ने मुझे सच में बड़ा सर्प्रैस दिया है, लोट कर कभाईं, एक मेने के लिए,
31:25एक मेने, एक मेने से तुम घर पे क्यों नहीं आईं, तुम कहां रह रह रही हो, अपने क्लास मेट के साथ रह रही हो, घर आने के बज़ाएं तुम क्लास मेट के साथ रह रह रही हो, क्या तुम अभी मुझे से गुसा हो बेटा, नहीं तो, डर था कि आप मुझे देखोग
31:55मुझे लगा कि तुम मुझे से आज भी गुसा हो और तुम्हें मुझे से कोई बात नहीं करनी
32:02जब मेरा एक्सिडेंट हुआ था, मैंने तुम्हें नहीं बताया क्योंकि तुम्हें चिंता होती, है न?
32:10तुम्हारी मा कैसी है?
32:13वो बिल्कुल ठीक है, वो अपके बारे में ही सोचती रहती है, एक्सिडेंट का पता चलते ही वो जल्दी आ जाएगी, ठीक है
32:21तुम मुझे भैकाना चाहती हो, है न?
32:25मेरा और तुम्हारी मा का रिष्टा खतम होने आया है, अब भी अगर उसे मेरी चिंता है, तो मेरी तरफ से शुक्री आदा करना
32:43तुम इतनी दूबली क्यों लग रही हो?
32:45तुम्हारी मा ने तुम्हारा वजन कम करवाया, उसकी बिल्कुल मत सुनो, अपनी सेहत को नुक्सान मत पहुंचाओ
33:03क्या हुआ? चलो इस तरह उदास मत हो, बताओ मुझे अगर कुछ बुरा लगा है तो
33:10बिता जी, जब मैं इंग्लिंड में थी...
33:18क्या हुआ बेटा?
33:26कुछ नहीं, बस मैंने आपको बहुत मिस किया
33:32मैंने भी तुम्हें मिस किया
33:38मैं चलती हुआ बेटा जी
33:43रह रहा हूँ
33:48मैं चलती हुआ बेटा जी
33:53रह रहा हूँ
33:57बेटा जी, तुम्हें मिस किया
34:08किसी और के साथ रहना बहुत मिश्किल भड़ा है
34:11क्यों न तुम लोड़ कर अपने घर वापर आ जाओ
34:14तुम मेरे साथ घर क्यों नहीं चलती?
34:17पिता जी, मेरा यहाँ रहना ही सही होगा
34:20वैसे मैं आप छोटी बच्ची नहीं रही
34:22मुझे अपने खर्चे खुद उठा लेने चाहिए
34:25और वैसे मुझे आपको डिस्टॉप नहीं करना है
34:29आप जाये, मैं कुछी दिनों में घर आ जाओंगी
34:32आप अपना अच्छे से ख्याल रखना
34:35बाई बाई
34:52वैसे मैं आपको डिस्टॉप नहीं करना है
34:55और वैसे मुझे आपको डिस्टॉप नहीं करना है
34:58और वैसे मुझे आपको डिस्टॉप नहीं करना है
35:01और वैसे मुझे आपको डिस्टॉप नहीं करना है
35:22खुष यदा है भी।
35:39चनल्यो
35:42कल तुम जा कर चेक करूं जरा
35:45इदारान ठीक से रह रही है पड़ा ना
35:48वो कर क्या रही है, और उसे क्या चाहिये
35:50सच कहूँ तो वो इतना सिम्पल नहीं रह सकती।
35:53जी मिस्ट शा!
35:54मिस्ट हान के गायब होने पर भी आपने मुझसे ऐसे ही करने के लिए कहा था
35:58जो मैंने कोड जाके कैंसल करवा दिया।
36:00ठीक है, लेकिन एक बात का ध्यान रखना
36:03टेंग जिंग को कुछ पता न चले।
36:05समझ गया, मिस्ट शा!
36:07मैं अपना काम ठीक से नहीं कर पाया, मैं मिस्ट शा को नहीं डूट पाया।
36:14हौंग यू आँ!
36:16जिंग जिंग!
36:17तुम घर आ गए?
36:18हूं!
36:20चलो हम अंदर चलते हैं, बाहर बहुत ठंड है।
36:22थोड़ी चाय पी लो।
36:31मैंने उम्मीद नहीं की थी कि आप इतनी जल्दी वापस आओगे।
36:36आपने अपनी बेटी को कई सालों से नहीं देखा, इतने समय बाद मिले, आपको उससे बहुत सी बाते करनी होगी।
36:43और जबकि वो लोट आई है, क्यों नहां हम ररान को हमारे साथ रहने बुलाए?
36:48बाहर के लोगों को पता चलेगा, तो उन्हें लगेगा कि मैंने उसे आने नहीं दिया।
36:56उसने सच में एक बड़ा सर्प्राइस दिया है।
36:59उसने जान कर मझे शर्मिंदा किया है।
37:01आज जो कुछ भी हुआ, उस वज़े से तुम भी शर्मिंदा हुई।
37:08तुम्हें लगता है कि तुम्हारे साथ गलत हुआ है?
37:15बिल्कुल नहीं। ऐसा तो नहीं लगता।
37:21जिंग जिंग, तुम्हें मेरा यकीन है।
37:25जिंग जिंग, तुम्हें मेरा यकीन करना होगा कि मैं तुम्हें शादी करना चाहता हूँ।
37:30मैं सच कह रहा हूँ और मैं शाहुं यूंग जरूर रहसा करेगा।
37:36भले ही मैंने वादा किया है लेकिन मुझे इसके लिए थोड़ा और वक्त चाहिए।
37:40चिन्ता मत करो, मैं इन सब चीज़ों को कैसे भी ठीक करतूंगा।
37:45हुंग यूँ आन।
37:49मुझे एक रिक्वेस्ट करनी है।
37:52आप ररान को क्या अपने घर डिनर के लिए बुला सकते हूँ?
37:57मैं उसके लिए कुछ बनाना चाहती हूँ. ठीक है न?
38:01ठीक है, तुम्हारे शुक्रिया।
38:31आपको कुछ बनाना चाहती हूँ।
38:34आपको कुछ बनाना चाहती हूँ।
38:36आपको कुछ बनाना चाहती हूँ।
38:38आपको कुछ बनाना चाहती हूँ।
38:40आपको कुछ बनाना चाहती हूँ।
38:42आपको कुछ बनाना चाहती हूँ।
38:43आपको कुछ बनाना चाहती हूँ।
39:14हमें सर्प्राइस चोने की ज़रूरत नहीं है।
39:18हम उन में से हैं जिसे उपरवाले ने हमको एक जैसा बनाया है।
39:23इसलिए...
39:30अरे बॉस, मुझे कल का लाइव ब्रॉटकास देखना था।
39:34जब आप उसके सामने आ गई होगी तो, वो आरद गुस्से से लाल हो गई होगी।
39:38हाँ, वैसा ही कुछ।
39:41और आपकी डैट का क्या? बताओ तो, उनका रियाक्शन क्या था?
39:44हाँ, वो बस शान थे. वहाँ पर बहुत सारे लोग थे, इसलिए...
39:49बास, आपने तो आग ही लगा दी. अब जब लोहा गरम ही है तो, बताओ आप हथोड़ा कब मारोगी?
39:55मैंने एक टाइम बंब अल्रेटी वहाँ पर लगा दिया है, चिंता करने की ज़रूरत नहीं।
39:59मिया?
40:04ए, क्या हुआ? बास, क्या हुआ?
40:19तुम्हारे घरे में आइस पैक है?
40:22नहीं.
40:23नहीं है?
40:37पहले 24 गंते इससे बरफ से सेको, फिर गरम पानी से. अब ले भी लो.
40:43तुम ऐसा क्यों कर रहे हो?
40:44बोलो ना.
40:45तुम मुझे से पुछना चाहती हो कि, मुझे कैसे पता चला तुम कहां रहती हो?
40:50हाँ.
40:51ये तो मेरे लिए बहुत ही असान है.
40:54मोबाईल के लोकेशन से. और मैं जानता हूँ कि तुम कौन हो? और लोट कर क्यों आयी हो?
41:00तुम्हें कैसे पता?
41:02तुम्हें कैसे पता?
41:06तुम्हें मेरी चेसों को हाथ क्यों लगाया?
41:09अगर पुलिस वालों ने तुम्हारी दिवार पर वो तस्वीरें देखी तो, वो इसे जुरम की नज़रों से देखेंगे.
41:15तुम्हें ये बात अच्छे से पता है न?
41:18तुम एबरोट से असली लोड कर आयी हो ताकि तुम मिस्टर शाक के बर्द्दे पार्टी पर अपनी सौतेली माँ से बदला ले सको.
41:25कल...कल तुम वहाँ पर थे?
41:29शैर अरण, तुमने कल जो भी किया, बहुत ही बढ़िया था.
41:34लेकिन तुमने एक गलती कर दी.
41:36तुमने अपनी मिसिंग माँ को इसमें इंवाल्ब नहीं करना था.
41:39अब ऐसा लगता है कि तुम्हारे पिताजी और सौतेली माँ कुछ वक्त तक शादी नहीं कर पाएंगे.
41:43पर वो बेवकुफ नहीं है, वो इंवास्टिकेशन करेंगे, तुम अपने सारे जुट अप कैसे चुपाओगी?
41:55इससे तुम्हारा कोई लेना देना नहीं है.
41:57ठीक है, ये तुम्हारा फैमिली बिजनेस है, और मुझे कुछ करना भी नहीं है.
42:00लेकिन हमारे पीछे कोंट्रेक्ट अभी भी है, जो तुम भूल रही हो.
42:05जब तुम्हारा बोरा वक्त था, तो मैंने तुम्हारा साथ दिया था.
42:09अब तुम गैर जिम्मेदारान तरीके से छोड़के जा रही हो.
42:12तुमने कहा था कि तुम मेरी अच्छाई से वाकिफ हो, अब कर्स कैसे चुका हो?
42:16इंसिदन्ट अचानक से हुआ, यह सब होने के बाद मैं तुम्हारा कौंट्रेक्ट करने वाली थी.
42:19पोशिश अच्छी थी, लेकिन मैं तना बेबुकुफ नहीं हूँ जितना तुम समझती हूँ.
Comments