- 2 years ago
A lively beach party had just ended. But an unexpected tsunami swept over them, and a raging giant shark sneaked into the hotel. A big fight between man and shark unfolded instantly.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00आरे क्या होगा? ये अलाम क्यों बच्रा है?
00:00:10चलो.
00:00:11ये क्या है?
00:00:12अरे चलती चलो.
00:00:13ये बहुत बड़ी लेगे.
00:00:14ये कुछ अजीव है.
00:00:14पागो. चलती पागो यहाँ से.
00:00:16अपने जाननो चलो.
00:00:17लीसा.
00:00:18चलो, भागो.
00:00:19चलती पागो.
00:00:20खुछ मी तरह सी … आपको जान बना लीसा
00:00:22चलो भागो
00:00:23चलो गलती भागो
00:00:24भागो यहां से
00:00:25चलो
00:00:25भागो यहां से
00:00:29भागो
00:00:32जल्दी चलो
00:00:35भागो
00:00:39भागो
00:00:41भागो
00:00:50भागो जलदी!
00:00:52भागो जलदी!
00:00:54भागो जलदी!
00:00:56भागो जलदी!
00:00:58भागो जलदी!
00:01:00भागो जलदी!
00:01:02भागो जलदी!
00:01:04भागो जलदी!
00:01:06भागो जलदी!
00:01:08भागो जलदी!
00:01:10भागो जलदी!
00:01:12भागो जलदी!
00:01:14भागो जलदी!
00:01:16भागो जलदी!
00:01:20भागो जलदी!
00:01:22भागो जलदी!
00:01:24भागो जलदी!
00:01:26भागो जलदी!
00:01:28भागो जलदी!
00:01:30भागो जलदी!
00:01:32भागो जलदी!
00:01:34भागो जलदी!
00:01:36भागो जलदी!
00:01:38भागो जलदी!
00:01:40भागो जलदी!
00:01:42भागो जलदी!
00:01:44भागो जलदी!
00:01:46शुक्रि!
00:01:48कोई बाद नहीं!
00:01:54ड्ड़्, आजाओ!
00:02:00शुक्र हैं आप दिन्द हैं!
00:02:02आप घुड़ा पर अच्छे!
00:02:04है लोग बना पलाथ, आप से करा गुण्य पर सांगी!
00:02:06है लोग बना पर सांगी!
00:02:08थिल्डर बना पर सांगी!
00:02:10शुकर है आप दिन्दा है
00:02:12यहाँ कोई है क्या
00:02:14मैं और मेरी टैट
00:02:16वहाँ दो लोग है
00:02:18मैं यहाँ हूँ
00:02:20और कोई नहीं है क्या
00:02:26आखिर यहाँ पर हुआ क्या था
00:02:28भुकम
00:02:30उसके वज़ासे सुनम्य आई है
00:02:32तो हमें कोई वार्णिंग क्यों नहीं मिली
00:02:34भुकम से सिग्नल डावर तूट गए होंगे
00:02:36अब कोई सिग्नल नहीं है
00:02:38क्या हमें कोई बचाने आएगा
00:02:40वो कल से पहले तो नहीं आएगे न
00:02:42और हमें ये भी नहीं पता
00:02:44इस सुनामी में कितना नुकसान हुआ है
00:02:46आई नुषोट, सम्भाणो
00:03:08तुम ठीख तो होना?
00:03:10हाँ, मे ठीख हूँ
00:03:12फ़ाँत रमोने के लिए हमी परिए
00:03:14हाँ मैं ठीक हूँ
00:03:16हाणी
00:03:17मैं चाहता हूँ तुम
00:03:19यहाँ से निकल के
00:03:20कैबिनेट पर चड़ जाओ
00:03:23वान टू त्री
00:03:33कोई है
00:03:35कोई है यहाँ पर
00:03:39लीज हमारी बदद करो
00:03:42कोई बदद करो
00:03:44बदद कीजिये
00:03:46बदद कीजिये फ्लीज
00:04:15हाँ
00:04:17हाँ
00:04:45पानी का लेविन तो बढ़ रहा है
00:04:49अगर यह इसी तरह से बढ़ता रहा
00:04:51तो पूरी की पूरी कैंटीन इस पानी में डूप जाएगी
00:04:55मैं मरना नहीं चाहता
00:04:57जयो पांग कुछ सोचो यार
00:04:59पूरा हाटल डूप गया है
00:05:01हम कहा जा सकते है
00:05:02हम यहाँ फस गये है
00:05:04हम यहाँ फस गये है
00:05:07अब हम लोग क्या करेंगे हा
00:05:09क्या हमें लोग बचाने आँगे
00:05:10टैट टैट लग रहा है
00:05:12डरो बढ़ बैटी
00:05:14लाबी में चलते है
00:05:15वो उची जगह है
00:05:16बचने का मौका मिल सकता है
00:05:21हम यहाँ से तैर के क्यों नहीं जा सकते
00:05:23सही कहा अच्छी आइडिया है
00:05:28चला अभी
00:05:33चला मेरी बदद करो
00:05:54आप लोग बाहर आईए
00:05:56वो आईलंड सुरक्षित है
00:05:58तैर के आओ हम बच जाएंगे
00:06:24परगो
00:06:26चलो चली आज़ो
00:06:33वांगली
00:06:35क्या तुम फेंगलूआन को अपनी पत्मी सुखार करते हो
00:06:38मुश्किल और आसान दोनों वक्तों में
00:06:40अमीरी और करीबी में भी
00:06:43बीमारी और आप्टा में भी
00:06:45जो भी हूँ
00:06:46क्या तुम हमेशा फेंगलूआन के साथ रहोगे
00:06:48और उसकी रक्षा करोगे
00:06:50हाँ करूँगा
00:06:52बढ़िया
00:06:53अब तुम अपनी दुलहन की उंगली में
00:06:55अंगुटी बहना सकते हो
00:07:16आपको बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहु
00:07:46आपको बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहु
00:08:17गुड़ मौनिंग
00:08:18सुभा की खबरों में आपका स्वागत है
00:08:20आईये आज के कारीक्रम के मुख्य भाग पर आते हैं
00:08:23इस साल के दूफान से बना नीन दवाव का चक्राबाद
00:08:26पिछले साल की तुलना में काफी कमजोर है
00:08:28इस कारण वहाँ धूप ज्यादा है
00:08:30इस तरह का असामान्य मौसम
00:08:32बड़ी संक्या में प्रवासी पक्षियों को उठर के और ले जाएगा
00:08:36हाले में दो खतरनाक वैल्स बीच पर फसी है
00:08:39ये वैल्स के फसने का चोथा मामला है
00:08:42कुछ विशेशक्यों ने बताया की
00:08:44ये मामुली समुत्री स्लाग निचोड के कारण
00:08:47चुम्पकी अक्षेत्र में बदलाव से संपंधित है
00:08:49लेकिन ये हलचली भूमे पर कोई प्रभाव नहीं डालेगी
00:08:52कुछ जापानी भूमेक्यानिकों ने
00:08:54दावा किया है कि पिछले मेने में असामान्य प्रत्नाओं की
00:08:57ये एक श्रिंकला बड़े भूकापा सूचत है
00:09:00हला कि थाई परियतन अधिकारी इस रुष्टिकों के खिलाफ है
00:09:04उन्होंने इस मौसन को एक नियमित बदलाव ही बताया है
00:09:07जुड़े रहे आगे की खबरों के लिए
00:09:37इस बड़े में कुछ दिकने नहीं रहा है
00:09:41कितने सारे पन्छे
00:09:45यह क्या हो?
00:09:47तुम्हें कुछ पता है
00:09:48क्या हो?
00:09:49वहाँ की फोटो ले लो
00:09:50हाँ उस तरफ से
00:09:52क्या होरा है यह?
00:09:53उस आंगल से भी
00:09:55यह इतना बड़ा शार्ट की बात है
00:09:57अच्छा नहीं गए अच्छा नहीं है
00:09:59अहसे आपको शाल
00:10:19अरे यार
00:10:21तुम रुख जाओ
00:10:23आखिरकार तुम मुझे मिली गए
00:10:25एरे रुक जा
00:10:27कहागए
00:10:29तुम्हे मैं छोड़ुगा नही
00:10:31कहो
00:10:33मैं तुम्हे पकड कही रहूँगा
00:10:37ए वाँक्ली
00:10:39वाँक्ली वही पर रुख जाओ
00:10:41अगर तुम ने मुझे मेरे மैसे नही दिया तुम तुम्हे काम सरे दुगा
00:10:43इसे लिखार दूगा.
00:10:44ये बेड़े है रहा, रुच्छा.
00:11:13समंदर में मज़े से गोते लगाने का अनूभव आप पहली बार करेंगे.
00:11:16ये पूल जैसा नहीं है, मैंने जो सिखाया है वो याद रखना.
00:11:43पूल जैसा नहीं है, मैंने जो सिखाया है वो याद रखना.
00:12:13पूल जैसा नहीं है, मैंने जो सिखाया है वो याद रखना.
00:12:32अरे वा, यार पाड़ी मत भेगो.
00:12:36यहाँ नहीं, वा.
00:12:41आओ एक साथ.
00:12:44अरे नहीं.
00:12:58क्या तुम ठीक हो?
00:12:59मैं ठीक हूँ.
00:13:04तुम्हें तो मैं, क्या यह मजाक है?
00:13:05तुझे मैं हसता हुआ नहीं दिखा दे रहा हूँ क्या?
00:13:08मजाक था, मजाक की तरह ले.
00:13:11माफी माँगो.
00:13:14माफी?
00:13:26मैं कभी किसे से माफी नहीं माँगता.
00:13:29और अमीरों की खुशी तुम,
00:13:31जिन्दगी बर नहीं समझ पाओगे.
00:13:35देख क्या रहे हो, चलो मजे करो.
00:13:41ये!
00:13:45हाँ, मजा आया.
00:13:58मिलके अच्छा लगा.
00:14:00लॉबी में चलके आराम कीजिये.
00:14:03शुक्या.
00:14:10आपके लिए ड्रिंक्स तैयार है.
00:14:14बाद में हम चेक इन करवाएंगे.
00:14:18आजाओ, मेरी फोटो कीचो.
00:14:21आप हमेशो मुझे तस्वीर लेने के लिए क्यों कहते हैं डाड?
00:14:25चीज.
00:14:27थोड़ा और हस्ये.
00:14:30ठीक है, ये लीजिये.
00:14:32लीजिये, आप लोग आगए.
00:14:33आईए, आईए.
00:14:35बोस.
00:14:37हे, सुनो, मैं बोस नहीं हूँ, तुम बोस हो.
00:14:41नहीं, नहीं, बोस, मुझे माफ़ करिये.
00:14:43मैं जानता हूँ, मैं लेट हो गया हूँ.
00:14:45मेरे बात सुनिये, सुनिये.
00:14:47अरे दूखो, खकलाओ मत.
00:14:48तुमने सुबा सुबा शराब पी लेना फिरसे, दिमाग खराब है तुम्हारा.
00:14:52इस मैने की सैलरी चाहिया है या नहीं?
00:14:54बोस, मेरे बात तो सुनिये, बोस, प्लीज.
00:15:19अरे, हई.
00:15:21तुम भी यही चहाँ, एक चास करो.
00:15:23वहाँ, चलो, चलो, चलो.
00:15:25अरे मजा कराओ.
00:15:26कितना मजा आएगा न?
00:15:28आजाओ, आजाओ.
00:15:29लाइसम्यो प्राज़ओ न?
00:15:30वहाँ.
00:15:32बहुत मजा रहा है.
00:15:33हौटी.
00:15:35कमार.
00:15:36अब ये बजान के लाइबू!
00:15:37इतना मजा आईगा न!
00:15:38है!
00:15:39आजा, आजा!
00:15:40गांस बोल कर आचाँ न!
00:15:41हाँ!
00:15:42है! बहुत मजा आई!
00:15:43एक गांस सचा!
00:15:44है होटी!
00:15:45हूँ!
00:15:47क्माओड!
00:15:47चलो ड्रिंक लेते हैं!
00:15:48ज़्यावाद है!
00:15:50है!
00:15:51अन्दर सवक, वो देखाया रहा है..
00:15:53..जब देखी रही सो माई..
00:15:55..जब उड़ा रहा है, तो वो सुपरिए नहीं ने.
00:15:57सवक पड़ा, वो देखाया रहा है.
00:15:58एक आपके समान ही है खुन टाल के लिए.
00:16:00एसको जुर्वैग है
00:16:02आग्या
00:16:04अग्या
00:16:06आग्या
00:16:08आग्या
00:16:10आग्या
00:16:12लेकिन आग्या
00:16:14यही
00:16:16ऊफ्य में
00:16:18हेय यही
00:16:20यही
00:16:22यही
00:16:24यही
00:16:26यही
00:16:28सब पे नज़र रखना, आज अगर पार्टी में कुछ भी गडबड हुई ना
00:16:33तो तुम गए बेटा, समझेना?
00:16:35चिन्ता मतकरिये बोस, मैं कसम कहता हूँ
00:16:38आज के पार्टी में वे कुछ भी नहीं होने दूँगा
00:16:41पर बोस, इस महिने मेरी सेलरी मत काटना
00:16:44लेनदार मेरे घड़ तक आ गया है, बहुत मुश्किल से यहाँ आया हूँ
00:16:51वहाँ उस आद्मी को देख रहो?
00:16:54सनाओ, वो सेंट लॉरेंट हाटल चेन का चोटा मास्टर है
00:16:58जो यहाँ एक बहुत ही खास मकसद से आया है
00:17:02दमीच से रहना और चोटे मास्टर का ख्याल भी रखना ठीक है
00:17:05कोई भी गडबड नहीं होनी चाहिए
00:17:08और अगर गलती से हो गई
00:17:11तो तेरा पाप भी नुकसान नहीं भर पाएगा, समझे?
00:17:14आप चिन्ता मत करेगे बॉसू, वादा है कुछ नहीं होगा
00:17:19सुनो वाँगली, थोड़ा कम पीओगे न, तो सब कुछ सही हो जाएगा
00:17:25अगर ये मेरी मरिवी भाँजी से चुड़ा मामला नहीं होता न
00:17:29ठीक है
00:17:31देहान रख, मेरी वाइन दुबारा मत पीना
00:17:34मिस्टर सांगनी, मज़े आ रहे हैं न आपको
00:17:38आई आई ये
00:18:08आई आई आई आई आई आई
00:18:38आई आई आई आई आई आई आई आई आई
00:19:08आई आई आई आई आई आई आई आई आई आई आई आई आई आई
00:19:39माफि माँग रहा हूँ
00:19:41तो जिन से क्या मतलब है
00:19:42मतलब ये है कि ये मिरी पदनी है
00:19:44अफकोस मुझसे ही लेना देना है
00:19:48इस गलास को तुने पकड़ा है
00:19:50अब ये तेरा हो गया क्या
00:19:56देखो अब ये जमीन पर गिर गया
00:19:58क्या ये अभी भी तुमारा है
00:20:00कोई भी चीज तुम्हारी नहीं हो सकती
00:20:05तुम्हे तो
00:20:12हाणी
00:20:14हाणी
00:20:15क्या तुम ठीक हो हाणी
00:20:18ये लाइट किसे चली कर रही है
00:20:21अच्छानक से पढ़ा रहा है
00:20:23ये लाइट आ गई
00:20:29चल्दी से सॉंग चलू कर देगे तो अच्छा हो गया
00:20:31क्या हुआ मैं भी नहीं जानती
00:20:33ये अजीम है मैं भी डर हूँ
00:20:35सब लोग सुन्ये यहाँ
00:20:37यहाँ सुन्ये
00:20:40चल्दी से सॉंग चलू कर देगे तो अच्छा हो गया
00:20:42क्या हुआ मैं भी नहीं जानती
00:20:43ये अजीम है मैं भी डर हूँ
00:20:45सब लोग सुन्ये यहाँ सब ठीक ठाक है
00:20:47समनदर में भुखमप आते रहते है
00:20:49लेकिन कोई खातरा नहीं है
00:20:51तो चिन्ता बग चीजिए और माहौल का मज़ा लीज़िए।
00:20:54डीजे, गाना बजाओ, बजाओ, बजाओ।
00:21:22समंदर में छलांग लगानी है तो वहाँ जाओ।
00:21:26मेरे सामने मत खड़ी रहो।
00:21:29मैं जानती हूँ तुम यहां काम चोरी कर रहे हो।
00:21:31बड़ा करवा हो बोलती हो।
00:21:41मेरे फोन में फिर से सिगनल क्यों नहीं है।
00:21:44आईलेंड्स पर सिगनल हमेशा जाते रहते हैं।
00:21:51यह क्या है। तुम भी ना।
00:21:55इसलिए तुम्हें कोई बॉइफरेंड नहीं मिलता।
00:21:57तुम बता नहीं शादी कैसे करोगे।
00:22:00मैं लीसा चेन आसानी से हात नहीं आती।
00:22:03इसके अलावा अकेले रहने का मतलब आजाती।
00:22:06काफी अच्छा है।
00:22:08चलो माना तुम सही हो।
00:22:11तो एक बाद बताओ, इतना तैयार होके इसे फसाना चाहती हो?
00:22:16क्यों? तुम नहीं हो सकते क्या?
00:22:19नहीं, नहीं भाई। मुझे में इतनी हिम्मत नहीं है।
00:22:21मुझे में इतनी हिमद नहीं है
00:22:23क्योंकि मैं नहीं चाहता कि
00:22:25अपनी जिन्दगी को बरबाद कर दू
00:22:26तुम क्या बोल रहे हो
00:22:35मेरी बात हो गई
00:22:37तुम अपना बताओ
00:22:38मेरे बारे में कुछ नहीं है
00:22:41ऐसे ही पीते रहोगे
00:22:43अब उस कारण पुराना फ्री डाइविंग चैम्पियन
00:22:46दुबारा पानी में छलांग नहीं हिमारेगा
00:22:48बताओ तो
00:22:53क्या फर्क पड़ता है
00:22:56अब सुभा से शाम तक काम करता हूँ
00:22:59क्या ये जीने के लिए काफी नहीं है
00:23:03मैं जानती हूँ तुम उसे अभी भी याद करते हूँ
00:23:07वरना तुम्हारे जासा शरीफ आदमी
00:23:09इस आईलेंड पर नहीं होता
00:23:26ठेक है मैं चुप हो जाती हूँ
00:23:29सिर्फ पीते हैं
00:24:03पिछे सी फूट डिलिवर करना था ना
00:24:05तो यहां क्या कर रहे हो
00:24:06जाओ ज़ल्दी देख कर आओ
00:24:07गाड़ी निकल नहीं रही थी
00:24:08तल राथ की पूल पाटी का सामान रास्ती में था
00:24:10हाँ? अभी तक सफाय नहीं ही वी
00:24:13बांगली कमीना
00:24:15वो आदमी कहा है चो कल मिला था
00:24:17हाँई.. ऐसा इसले था क्यो कि तुम कपडोपर जान देती हो
00:24:20ऐसा इसले है क्यो कि मैं बहँत नाटा था
00:24:23तो मैं दूलखी था क्यों?
00:24:25नहीं नाटों का पंबना के बाक कर देखे
00:24:27एंगे ज़र्वां?
00:24:29ठीक है ठीक है. जाओ देख कर आओ.
00:24:30देख कर आओ.
00:24:31जाओ.
00:24:33अपना काम करो ना.
00:24:35दोबारा सरूर आईयेगा.
00:24:38वो आदमी कहा है जो कल मिला था?
00:24:40हानी, ऐसा इसलिए था क्योंकि तुम कपडो पर जान देती हो.
00:24:43ऐसा इसलिए है क्योंकि मैं बहुत संदर हूँ.
00:24:58अभी आया, अभी आया.
00:25:00पता नहीं मैंने तुम्हारे साथ कैसे शादी कर लिए.
00:25:29हाँ?
00:25:54इसकी तो...
00:25:58ये क्या हुआ? ये अलाम क्यों बचरा है?
00:26:08चलो.
00:26:09ये क्या है?
00:26:10अरे चलती चलो.
00:26:11इसलिए जो बहुत बड़ी लेंगे है.
00:26:12ये क्या चल्जीत है?
00:26:13पागो यहांसे.
00:26:14अब पिच जर भागो.
00:26:15लीसा?
00:26:16चलो, भागो.
00:26:17चलती, भागो.
00:26:18चलो भागो
00:26:20मेला ली हो
00:26:21हाड़ाई यहता है
00:26:22बाद व मे जड़ता है
00:26:23चलो
00:26:24भागो यहाँ से
00:26:26हाँ भागो
00:26:27भागो
00:26:28हाँ बाद
00:26:36भागो
00:26:41अच्छच
00:26:46प्रवई
00:26:48बादो जल्दी.
00:26:49बादो, जर्भू, जर्भी.
00:26:52बादो जल्दी.
00:26:56सिरी के लिए चौन पए.
00:27:04जर्भू.
00:27:18जब आप करते हैं, जब आप करते हैं, जब आप करते हैं, जब आप करते हैं, जब आप करते हैं, जब आप करते हैं, जब आप करते हैं, जब आप करते हैं, जब आप करते हैं, जब आप करते हैं, जब आप करते हैं, जब आप करते हैं, जब आप करते हैं, जब आप
00:27:48करते हैं, जब आप करते हैं, जब आप करता हैं, जब आप करता हैं, जब आप करता हैं scratch
00:28:04शकरा
00:28:06कोई होद नहीं
00:28:12ग्योगर आचिरो
00:28:18वहाँ दो डोग है
00:28:20मैं, मैं, मैं यहाँ हूँ
00:28:22और कोई नहीं है क्या
00:28:28आखिर यहाँ पर हुआ क्या था
00:28:30भूकम, उसके वज़ा से सुनामी आयी है
00:28:33तो हमें कोई वार्णिंग क्यों नहीं मिली
00:28:35भूकम से सिग्नल डावर टूट गए होंगे
00:28:37अब कोई सिग्नल नहीं है
00:28:39क्या, क्या हमें कोई बचाने आएगा
00:28:42वो कल से पहले तो नहीं आएंगे ना
00:28:44और हमें यह भी नहीं पता
00:28:46इस सुनामी में कितना नुकसान हुआ है
00:28:51आपनो शोट, संभालो
00:29:08तुम ठीक तो हो न?
00:29:10हाँ, मैं ठीक हूँ
00:29:12हानी, मैं चाहता हूँ तुम
00:29:14यहाँ से निकल के कैबिनेट पर चड़ जाओ
00:29:18वान, टू, थ्री
00:29:28कोई है?
00:29:30कोई है यहाँ पर?
00:29:32कोई है यहाँ पर?
00:29:36लीज़ हमारी बदद करो
00:29:39कोई बदद करो
00:29:41बदद कीजिये
00:29:43बदद कीजिये फ्लीज
00:30:02कोई बदद करो
00:30:33पानी का लेविन तो बढ़ रहा है
00:30:37अगर यह इसी तरह से बढ़ता रहा
00:30:39तो पूरी की पूरी कैंटेइन इस पानी में डूप जाएगी
00:30:43मैं मरना नहीं चाहता
00:30:45जयो पान, कुछ सोचो यार
00:30:48पूरा हाटल डूप गया है
00:30:50हम कहा जा सकते है
00:30:52हम इहाँ चाहते है
00:30:53अब हम लोग क्या करेंगे हाँ
00:30:55क्या हमें लोग बचाने आएंगे
00:30:57टैट, तैल लग रहा है
00:30:59टैरो बढ़ गयती है
00:31:01लॉबी में चलते हैं
00:31:03वो उची जगह है
00:31:04बचने का मौका मिल सकता है
00:31:08हम यहाँ से तैर के क्यों नहीं जा सकते
00:31:12सिर्फ़, सिर्फ़
00:31:13हम यहाँ से टैर के क्यों नहीं जा सकते
00:31:17सही कहा, अच्छी आइडिया है
00:31:21चला भी
00:31:26चला, मेरी बदद करो
00:31:44आप लोग बाहर आये
00:31:46वो आइलंड सुरक्षित है
00:31:48तैर के आओ हम बच जाएंगे
00:32:13आइलंड बच जाएंगे
00:32:26परगो
00:32:28चल जल्दी, आदरो
00:32:29आदरो
00:32:42पकड़ो इसे
00:32:47जल्दी से कुछ सोचो
00:32:49नहीं तो वो शार तभी खा जाएगी
00:32:55पकड़ कर रखना
00:32:59पकड़ कर रखना
00:33:29पकड़ कर रखना
00:33:30पकड़ कर रखना
00:33:31पकड़ कर रखना
00:33:32पकड़ कर रखना
00:33:33पकड़ कर रखना
00:33:34पकड़ कर रखना
00:33:35पकड़ कर रखना
00:33:36पकड़ कर रखना
00:33:37पकड़ कर रखना
00:33:38पकड़ कर रखना
00:33:39पकड़ कर रखना
00:33:40पकड़ कर रखना
00:33:41पकड़ कर रखना
00:33:42पकड़ कर रखना
00:33:43पकड़ कर रखना
00:33:44पकड़ कर रखना
00:33:45पकड़ कर रखना
00:33:46पकड़ कर रखना
00:33:47पकड़ कर रखना
00:33:48पकड़ कर रखना
00:33:49पकड़ कर रखना
00:33:50पकड़ कर रखना
00:33:51पकड़ कर रखना
00:33:52पकड़ कर रखना
00:33:53पकड़ कर रखना
00:33:54पकड़ कर रखना
00:33:55पकड़ कर रखना
00:33:56पकड़ कर रखना
00:33:57पकड़ कर रखना
00:33:58पकड़ कर रखना
00:33:59पकड़ कर रखना
00:34:00पकड़ कर रखना
00:34:01पकड़ कर रखना
00:34:02पकड़ कर रखना
00:34:03पकड़ कर रखना
00:34:04पकड़ कर रखना
00:34:05पकड़ कर रखना
00:34:06पकड़ कर रखना
00:34:07पकड़ कर रखना
00:34:08पकड़ कर रखना
00:34:09पकड़ कर रखना
00:34:10पकड़ कर रखना
00:34:11पकड़ कर रखना
00:34:12पकड़ कर रखना
00:34:13पकड़ कर रखना
00:34:14पकड़ कर रखना
00:34:15पकड़ कर रखना
00:34:16पकड़ कर रखना
00:34:17पकड़ कर रखना
00:34:18पकड़ कर रखना
00:34:19पकड़ कर रखना
00:34:20पकड़ कर रखना
00:34:21जरवाजा खुल क्या?
00:34:51आपको छोड़कर नहीं जाओंगी
00:34:53जाओ
00:34:55जाओ
00:34:57जाओ
00:35:01चल्दी दिखलो
00:35:05चल्दी
00:35:11टैट
00:35:13टैट
00:35:15टैट
00:35:17टैट
00:35:19टैट
00:35:27टैट हमारे साफ आये
00:35:29जाओ
00:35:31टैट
00:35:37टैट
00:35:39टैट
00:35:41टैट
00:35:43टैट
00:35:45टैट
00:35:47टैट
00:35:53चलो यासेवी करते है
00:35:55टैट
00:35:57टैट
00:36:01अंदर चलो
00:36:03टैट
00:36:05टैट
00:36:14टैट
00:36:16टाइट
00:36:22वेइङली
00:36:24वेइङली उठो
00:36:25वेइङली
00:36:26वेइङली
00:36:28उठो वेइइइली
00:36:28उठो
00:36:31उठो
00:36:35क्या तम ठीक हूं
00:36:37मैं ठीक हूं
00:36:39मैं ठीक हूँ.
00:36:41मैं नहीं हूँ.
00:36:51बाकी सब कहाँ हैं?
00:36:59वो अंकल कहाँ पर है?
00:37:03शाक खा गए.
00:37:10देखो, रोने से कुछ नहीं होगा.
00:37:13अभी मानें यही रखता है कि हम जिन्दा हैं.
00:37:15और हमें यहां से बाहर निकलना होगा.
00:37:17अपने मुझ बंद रखो.
00:37:20मेरे सामने हीरो मत बनो.
00:37:23तुम अपने आप तो समझते क्या हो?
00:37:24आकिर तुम हो कौन?
00:37:25तुम भूर क्या रहे हैं मुझे?
00:37:27तेरे बाप को शार्क ने खालिया, इसमें मेरी कोई गलती नहीं है.
00:37:30यह दोनों पहले भागे थे.
00:37:31मुझे दोश मत दो.
00:37:33बहुत हो गया.
00:37:36अगर मैं शार्क को बाहर रोकने के लिए,
00:37:38दर्वाजे को नहीं पकरता,
00:37:40तो तुम सब के सब अभी क्या भी मर गया होते हैं.
00:37:45ठीक है.
00:37:48हम यहाँ से अलग होते हैं.
00:37:50मेरे पीछे मत आना तुम सब.
00:37:53रुको.
00:37:54इस तरफ चलते हैं.
00:38:24बाब पर शार्क है.
00:38:44यह खीला वना है.
00:38:54तुम्हारी हिममत ?
00:38:55कैसे हुई मुझे ड़ाने की ?
00:38:56बताओ ?
00:38:56जल्दी किसि को इहम भेजो।
00:38:59हलो ?
00:39:01मारी, हिममत कैसे हुई मुझे ड़ाने कि?
00:39:04अपने मी मार दूगा.
00:39:06कोई है वहाँ ?
00:39:09मैं तुंज़म हर दूँगा.
00:39:10कोई है वहाँ
00:39:12मैं तुझे महर दूँगा
00:39:14मैं तुझे महर दूँगा
00:39:16कोई है
00:39:18कोई है
00:39:20कौन है
00:39:22तुम सांगनी हो न
00:39:24मैं सूपान
00:39:26स्टोरेज रूम में भसा हूँ
00:39:28लिकालो मुझे
00:39:30लुखो थोड़ी देर
00:39:32मुझसे दर्वाजा नहीं खुल रहा है
00:39:34मैं किसी को लेकर आता हूँ
00:39:36तुम्हें बचाने के लिए ठीक है
00:39:38सांगनी तुम मुझे ऐसे छोड़ कर नहीं जा सकते
00:39:40सांगनी
00:39:48कमीना कईका
00:39:56मरने के लिए छोड़ दिया
00:40:02सांगनी
00:40:26कुई है
00:40:28मदद कीजिये
00:40:30कुई है
00:40:34चिलाना बन करो
00:40:36चिला के कोई फायदा नहीं है
00:40:38अगर कोई होता तो आ जाता
00:40:40चलो फिर इसे ट्रै करते है
00:40:42तीन बोलने पर
00:40:44वान टू त्री
00:40:50शुकर है
00:40:52तुम लोग जीनदा हो
00:40:54बाके लोग कहा है
00:40:56आवाज कैसी है
00:41:26जाओ पांग
00:41:28जाओ पांग मर गए
00:41:48इलना मत
00:41:50क्या हुआ
00:41:52पता नही
00:41:54पता नही
00:41:56इலगड अगे चलियगा है
00:41:58फिर पानी में गिर गया
00:42:02यहाँ पर भूत है कै
00:42:04यहाँ पर भूत है क्या
00:42:10हाँ
00:42:16इलेक्ट्रिक शौक लगा है
00:42:20अगर इलेक्ट्रिकिति होगे
00:42:22अगर उटसकते हो तो
00:42:24उड़ना है
00:42:52आयास
00:42:54electric shock
00:42:55वेरी बात सुणो
00:42:57हम कही नहीं जा सकते हैं
00:42:58यहीं ऐसा करते हैं
00:42:59शायद कुछ हो जाए
00:43:00है चाईड़ी आई ऩीज़ाइ
00:43:01यहीं ऐसा करते हैं
00:43:03मैं कहीं नहीं जा सकता
00:43:07तुम क्या देख रही है
00:43:08बॉड़ी दैरकर दूर जा रहे है
00:43:10आप पानी में है तो तैरेगा ही न, इसमें बड़ी बात क्या है?
00:43:14अगर सारे दर्वाजे बंद है, तो पानी भैना नहीं चाहिए.
00:43:22पानी का स्टर बढ़ रहा है.
00:43:24पानी का स्टर दिखे लगता है, फायर दर्वाजे से पानी लीक हो रहा है.
00:43:28नामुमकिन, दर्वाजा बंद किया था मैंने, अच्छी तरह से किया था.
00:43:35ये शार्क है.
00:43:43अरे, अरे, ये पॉसिबल ही नहीं है.
00:43:45मेरे भाई, वो फायर डोर है.
00:43:48शायद शार्क बहुत बड़ी होगी.
00:43:51तो अब हम क्या करेंगे?
00:43:53हम यहाँ रहका डस्ट करेंगे.
00:43:59अभी तो इंतिसार करने वाले थे ना, अब मन बदल दिया.
00:44:02अगर तुम अपना मुफ़ बंद करके दिमाद चलाओगे, तो कोई नहीं मरेगा.
00:44:06तुमें तो मैं...
00:44:07एई, तुम सांगनी से ऐसे कैसे बात कर सकते हो?
00:44:10भाई सांगनी, उस्सा मत करना.
00:44:12देखो.
00:44:13अड़ जाओ.
00:44:44डरों मत.
00:44:46एक एक ले लो.
00:45:02बांगली, समल कर आना.
00:45:14जब...
00:45:22दियान से.
00:45:44अब..
00:46:10वैंकी!
00:46:11वांगली, वांगली.
00:46:15वांगली, कुछ बोलो.
00:46:26वांगली, वांगली.
00:46:30अध्माशादली, मैंने कहा था ना समल के आणा.
00:46:34तुम जवाब क्यों नहीं दे रहे थे?
00:46:37मुझे लगा तुम मार गया है.
00:46:39अरे देखो, जिन्दा हूँ मैं.
00:46:41अगर मरने के बाद कुछ बोलता, तो तुम जवाब देती?
00:46:45मज़ाद करना बंद करो.
00:46:51देख क्या रहे हो, पुलहाड़ी दो मुझे, अब चले.
00:46:56चल्दी.
00:47:05हानी, क्या तुम से हो रहा है?
00:47:08मैं और नहीं कर सकता.
00:47:13क्या हम यहाँ फ़स गए हैं?
00:47:15बेट करना होगा.
00:47:17रैस्क्यू टीम हमें जल्दी बचाने आईगी.
00:47:24हानी, मुझे दर लग रहा है.
00:47:29तुम डरों मत, मैं इन्हें कहीं चुपा देता हूँ.
00:47:38यह सब क्या है? आखिरी यहाँ पर हो क्या रहा है?
00:47:43यह दरवाज़ा क्यों बंद है?
00:47:56क्या हुआ?
00:47:57मैं ठीक हूँ, मुझे बस थोड़े चक्कर आ रहे हैं.
00:48:01मुझे बस थोड़े चक्कर आ रहे हैं.
00:48:04व moral को छोट लगी है.
00:48:06पकड़ो इसे, क्या हुआ?
00:48:08इसे शायद बुखार भी है.
00:48:33ये तो गैबा हो रहा है
00:48:35शायद जंग वाला लोहा लगा है
00:48:37टिटनेस है
00:48:39घाव को साफ करके बान रहा पड़ेगा
00:48:43उपर चर पाओगे
00:48:45वहाँ पर गुदनो के बल
00:48:47गुदनो के बल जाना
00:48:49मुश्किल है
00:48:51बांगली कुछ तो करो यार
00:48:57कुछ नहीं कर सकते है
00:48:59यहां से नहीं जा पाएगे
00:49:01अच्छा है अब एक ही रास्ता बच्चा था
00:49:03वो भी बंद है
00:49:05क्या कोई मुझे बताएगा कि आकिर हम करेंगे क्या
00:49:09सच कहो तो मुझे ने सोटल को डाने का मन कर रहा है
00:49:13हमें तुरंत रैस्क्यू को बुलाना होगा
00:49:15इसे हॉस्पिटल भेजना है
00:49:17अगर और देर होई तो यह नहीं बचपाएगी
00:49:19क्या तुम्हें अभी इसकी परवाह है
00:49:21अगर हम इसे बचाने में लगे तो हम लोग यहाँ पर मर जाएगे
00:49:25सुपान
00:49:27देखो कमरे में फोन है क्या
00:49:29पानी बड़ता ही जा रहा है
00:49:31शायद उस शार्क ने फायर डौर को कुछल दिया होगा
00:49:33पानी का स्तर बढ़ रहा है
00:49:35मैं वेन वेन के घाऊँ को लीख नहीं कर सकता है
00:49:37इसका घाऊँ गिला मत होने दो
00:49:39तुम मुझे यह होटल क्यों बेशना चाते थे
00:49:41अब यहाँ आजाओ इस दिवार को तोड़ना है
00:49:43दिवार तोड़ना है
00:49:45जहाँ तक मुझे याद है
00:49:47होटल की लॉबी इस दिवार के पीछे है
00:49:49अब और कोई रास्ता नहीं बचा
00:49:51हमें इस दिवार को तोड़ना ही होगा
00:49:53आशा करता हूँ कि तुमारा होट्ल
00:49:55हरी
00:50:25हानी
00:50:27मैंने सबको शुपा गया
00:50:29हानी
00:50:31अगर होटल में
00:50:33सिर्फ हम दोनों ही होए तो
00:50:35रैस्क्यू टीम हमें डून नहीं पाईगी
00:50:37हम यहाँ सुनामी में फ़स कर
00:50:39कहीं भूके ही ना मर जाए
00:50:41छुप रहो ऐसी बातें मत करो
00:50:43और इस बारे में सोचो मैं
00:50:45हानी
00:50:47मैं जानती हूँ तुम बहातूर हो
00:50:49ये मेरी गल्ती है
00:50:51तुम साथ हो तुम मुझे डैद नहीं लगता
00:50:53हानी
00:50:55तुमारी इन बातोंने
00:50:57मैं क्या ही बोलो अभी
00:50:59हाँ
00:51:01हनी, तुम्हारी इन बातों ने, मैं क्या ही बुलो अभी?
00:51:20कौन है?
00:51:26मैंने कहा था नहीं कि सस्ते में बनाया है?
00:51:28तुम इस बात को मान क्यों नहीं लेते?
00:51:30अरे भाई सांग मी, मुझे बिल्डिंग्स के बार में कुछ पता नहीं,
00:51:33लेकिन कितना खरचा हुआ पता है.
00:51:35तुम्हें तो मैं...
00:51:36तुम इस दीवार को नहीं दोर सकते,
00:51:38तीन गढडे तब कोशिश करोगे,
00:51:40तब भी ऐसी ही रहेगी.
00:51:44तुम बात मत करो,
00:51:46तेली बात सुनो,
00:51:47पहले तुम दीवार पर निशान बनाओ,
00:51:50एक यहाँ पर,
00:51:52एक यहाँ पर बनाओ,
00:51:54इसे हूप लोग कहते हैं,
00:51:57ने ने जो कहा वो करो,
00:52:16भाई सांगनी, आप यहाँ क्या कर रहे हैं?
00:52:19इसलिए पानी तेज़ी से बैर रहा है,
00:52:22शार्क ने फायर डौर तुचल कर खोड़ दिया है,
00:52:24अब हम क्या करें?
00:52:26वो अदमी सही कह रहा है,
00:52:27क्या?
00:52:28हम लॉभी चलते हैं,
00:52:29यह ज़ब देड़ तो किसमा मैंहु लेगा,
00:52:32आप सोजे!
00:52:33जोट्र दौर तुचल कर खड़ दिया है,
00:52:34अब हम क्या करें?
00:52:36वो अदमी सही कहरा है,
00:52:37क्या?
00:52:38पैसतर होगा, हम लॉभी चलते हैं,
00:52:39चलो, चलो यहांसे
00:52:50हमें कोई बचाने आरहा है
00:52:52हम यहापर है
00:52:54कहापर हो
00:52:56हम यहापर है
00:53:00तुमलोग ठीक तो होना
00:53:02हम ठीक है
00:53:09तुम कितने लोग हो?
00:53:11हम दो हैं और आप लोग?
00:53:13हम पाँच लोग हैं. हमारा इन्दिजार करो.
00:53:17सोचा नहीं था दो लोग जिंदा हैं.
00:53:21तो तुम्हें ये जाधोई फॉर्मिला कैसे पता?
00:53:25मेरे एक टैड़ ने सिखाया था. वो आर्खिटेक थी.
00:53:32सैंगनी.
00:53:34सैंगनी.
00:53:38ये दोनों कहां गए?
00:53:45शार का रही है?
00:54:00सैंगनी.
00:54:03सैंगनी.
00:54:22वेंगली. पानी फेर से बढ़ रहा है.
00:54:25ये सही नहीं है. शायद चार घुसाई होगी.
00:54:28लीजा, जल्दी करो.
00:54:30इसे वहाँ लेकर जाओ.
00:54:34चिपने के लिए पानी से उपर कोई जड़े ढूंड़ो.
00:54:37यहाँ से आओ.
00:54:39चिन्ता मत करना.
00:54:43बदद करो.
00:54:55सुपें कहा है?
00:54:57शार्क ने उसे खा लिया है.
00:54:59उसकी परवा मत करो.
00:55:01पहले मुझे बचाओ.
00:55:04आजा, आजा.
00:55:06आजा, आजा.
00:55:12क्यासा लग रहा है, वेन-वेन?
00:55:14तुम ठीक तो होना?
00:55:25जाओ.
00:55:33जाओ.
00:56:03जाओ.
00:56:31वेंगली.
00:56:33तुम ठीक तो होना, वेंगली?
00:56:39वेंगली.
00:56:47सूरच के साथ उठना और चल्दी सोना.
00:56:50क्या यही जिन्दगी है?
00:56:54वेंगली.
00:56:56वेंगली, जवाग दो.
00:57:00उठो, वेंगली.
00:57:04वेंगली.
00:57:09वेंगली.
00:57:12उठो.
00:57:14क्या तुम हर हाल में वेंगली वान की रक्षा करोगे?
00:57:18चाहे कुछ भी हो जाये, तुम उसका साथ दोगे?
00:57:22वेंगली.
00:57:24मैं करूँगा.
00:57:34वेंगली, तुम ठीक थो हो न?
00:57:36वेंगली.
00:57:37मैं ठीक हूँ.
00:57:45यह शाल कहाँ से आ रही है?
00:57:46और कहां से आ रही है?
00:57:47समुंदर से आ रही है.
00:57:49देखो मेरी बात मानो.
00:57:50इसे अकेला छोड़ दो.
00:57:51दो लोग पहले ही मर चुके है.
00:57:55वेंगली, वेंगली.
00:57:57हाँ?
00:57:58क्या किसी ने आप पर सोचा आए?
00:58:00कि आगी क्या करना आए?
00:58:04क्या आप आगी कैसे में कोई बेच सेametगें ढे?
00:58:08साल़ी, सक्तिस, वेंगली।
00:58:09मे Events चाहिए.
00:58:12मतली साल इस वो� travailler क्यूंकि अनक अब आए द्याओ?
00:58:14हुआ इसे किसी नहीं आप पर अखान लेते है
00:58:17कि आगी क्या करना आई
00:58:21हमें निकरने होगा
00:58:22नहीं हो सकता
00:58:23ट्रक से गेट बन्ध है
00:58:24मैने बहुत कोईशिश की पर मैं नाकाम हो गया
00:58:27बकवास है
00:58:28वर्णा तुम लोग कप के चले गए हो थे
00:58:30नहीं हो सकता ट्रक से गेट बंध है
00:58:32मैंने बहुत कोशिश की पर मैं नाकाम हो गया
00:58:34बखवास है
00:58:36वर्ना तुम लोग कब के चले गये होते हैं
00:58:38यहाँ पर इन्तिजार करने के बजाए
00:58:40अगर ये ट्रक हटा भी देते फिर भी शाक हमारे पीछे आती
00:58:56हिलना मत
00:59:00यह सब हो क्या रहा है
00:59:02इतने सारे लोग है यहाँ पर
00:59:04यह मेरे भीचे ही क्यों पड़ी है
00:59:10कौन है
00:59:26आदमी जो लॉबी में था वो डूप गया
00:59:28वो मैं ही था जिसले सब की बोडिस अटाई
00:59:32इसलिए कमीनी शार्क मेरे आसफास खुम रही है
00:59:34तुम्हें असा करने की जरुवत क्या थी
00:59:36क्या बकवास है
00:59:38तुम मुसीबत में पढ़ना चाते हो क्या
00:59:40मैं मुसीबत में नहीं पढ़ना चाता
00:59:42तुमने यह किया है
00:59:44तुमने बोडिस क्यों हटाई
00:59:46तुम शार्क को खलाई खिलाना चाते हो क्या
00:59:48तुम्हें ही तकलीफ हो रही है
00:59:50ऐसी हालत में भी बकवास क्यों कर रहे हो
00:59:52क्या बकवास कर रहे हो
00:59:54तुम्हें लगता है कि मुझे नहीं पता है
00:59:56क्या कहा तुमने
00:59:58एक आइडिया है
01:00:00यह तुम किसी बात कर रहा है
01:00:02मुझे बकवास मत करो
01:00:04बहर निकले का राष्ता मिल गया
01:00:14नहीं मैं नहीं मांती
01:00:16यह बहुत खतरलाक है
01:00:18यह सही कह रही है
01:00:20क्या कुई और तरीका है
01:00:22यही सबसे अच्छा तरीका है
01:00:24वो सुंग सकती है खा नहीं सकती
01:00:26लेकिन हम जिस पर खड़े हैं
01:00:28उसे तोड़ कर वो हमें
01:00:30खा सकती है
01:00:32मैं एगरी करता हूँ
01:00:34हम यहां बैट कर इंदिजार नहीं कर सकते
01:00:36बहुत हो गई तुमारी बकवास
01:00:38अपनी जान खतरे में डालेगा तुम नहीं
01:00:40सुनो मेरी बात कान खोल कर सुल लो
01:00:42यह चाहता है कि मैं शात का खाना बनू
01:00:44क्योंने ऐसा करते हैं
01:00:46अपनी अपनी जगा बदल लेते हैं
01:00:48अगर मैं कर सकता ना तुम्हें मचली का खाना समझ के धखा देता
01:00:50अगर मैं नाकाम हुआ तो अगला कौन होगा? बताओ
01:01:08सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:01:14जो कहता हूं वो करो
01:01:18तुम ठीक नहीं है न?
01:01:30कौछ
01:01:38कौछ
01:02:08सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:02:18जो कहता हूं वो करो
01:02:28सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:02:58सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:03:08जो कहता हूं वो करो
01:03:18सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:03:38सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:03:58सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:04:18सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:04:38सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:04:58सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:05:18सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:05:38सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:05:58सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:06:18सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:06:38सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:06:58सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:07:18सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:07:38सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:07:58सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:08:18सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:08:38सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:08:58सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:09:18सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:09:38सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:09:58सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:10:18सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:10:38सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
01:10:58सिर्फ यही एक मौका है शार्क से बचने का
Comments