00:00Mendele Narboni, bonjour à nouveau, merci d'être là, victime d'une agression antisémite dans un bus de l'Essonne.
00:08C'était lundi dernier ?
00:10C'était le 9.
00:12Exactement le 9.
00:14Qu'est-ce qui vous est arrivé ? Racontez-nous.
00:16Alors en fait j'entrais chez moi, j'étais dans le bus dans l'Essonne.
00:20J'étais assis aux places où il y a les 4 places au fond du bus.
00:25Donc il y avait une personne devant moi, un jeune devant moi, avec deux de ses amis.
00:29Donc un ami à lui derrière lui et un autre ami à sa gauche.
00:32Au début du bus je vois qu'il commence un peu à rigoler.
00:36J'entends en arabe des petites insultes.
00:39Je comprends que c'est des insultes, ça a commencé à me regarder, etc.
00:42J'ai vite le regard.
00:43Vous avez compris qu'il parlait de vous ?
00:44J'ai compris qu'il parlait de moi.
00:45J'ai vite le regard, je sais que ces personnes-là, si on les regarde, ça peut être direct,
00:49ils trouvent ça provoquant et donc ça peut créer un peu l'embrouille.
00:53Je n'avais plus de batterie sur mon téléphone, mais je faisais genre de regarder mon téléphone pour éviter le regard.
00:58Juste après ça, il y a la personne derrière, la personne qui est devant moi,
01:06qui me dit à ses copains de venir en tabasse à la sortie du bus.
01:11Du coup, ils commencent à rigoler un peu entre eux.
01:14Juste après, il y a la personne devant moi qui me dit
01:16« si tu veux rentrer chez toi tranquillement ce soir, pars d'ici, bouge d'ici ».
01:20Il me dit « ouais, bouge d'ici, sinon tu ne vas pas rentrer chez toi ce soir ».
01:23Je lui ai dit « ok, je pars ».
01:26Les gens voyaient ça, ils étaient un petit peu choqués,
01:28parce qu'ils voyaient que le petit Faisa Kippa doit partir au front du bus comme ça.
01:32Ce n'est pas grave, je me tiens debout au front du bus.
01:34Je ne vais pas voir le chauffeur directement, parce que si je vais voir le chauffeur,
01:37forcément, ils vont voir que je vais lui parler.
01:41Ils vont comprendre, ils ne sont pas bêtes.
01:43Donc, ils vont venir.
01:44Donc, tout faire pour baisser l'étonnement.
01:49Je regardais du coin de l'œil.
01:50Je voyais qu'il me surveillait quand même quand j'allais sortir du bus.
01:53Donc, je l'ai regardé du coin de l'œil.
01:57Et à un moment, il pensait que j'allais descendre à une arrêt.
01:59Et je le vois, il se dirige tout chaud.
02:00Il se dirige tout vers la porte.
02:01Donc, je comprends que dès que je vais descendre, ils vont me suivre.
02:04Donc, je dis « bon, je ne peux rien faire de toute façon ».
02:06Et j'attendais.
02:07Et j'ai dit « bon, en espérant que ça va aller ».
02:10Il y avait une personne juste devant moi.
02:12Et cette personne-là, je me suis dit que c'est la seule personne
02:15qui pourra me défendre s'il y a quelque chose.
02:17À part s'il n'y avait que des femmes.
02:18Donc, là, je vois à l'arrêt que je dois descendre.
02:21Il appuie sur le stop.
02:22Donc, je comprends qu'il va descendre à la même arrêt que moi.
02:23Je me dis « bon, c'est top ».
02:24De un, je vais descendre avec une personne.
02:26Et de deux, je n'ai pas besoin d'appuyer sur le stop.
02:29Donc, ils ne savent pas que je vais descendre à cet arrêt-là.
02:31Et donc, comme ça, je vais sortir à la dernière seconde
02:34savant que les portes, elles se ferment.
02:35Et comme ça, je suis tranquille.
02:37Je sors.
02:38J'ai préparé les clés pour entrer dans mon local qu'on voit juste ici.
02:41D'accord.
02:43Oui, qu'on voit sur les images du studio.
02:47J'ai préparé mes clés pour entrer directement dans la synagogue.
02:49Et voilà, je dis « bon, je sors du bus et je rentre dans la synagogue. »
02:52Et je suis tranquille.
02:53Et bon, je sors du bus.
02:54À ce moment-là, il y a la personne qui était en face de moi qui m'a dit
02:56« pars d'ici si tu veux rentrer chez toi ce soir ».
02:59Il descend à la dernière seconde.
03:00Et il met un coup de pied par derrière.
03:02Et donc, là, je me retourne.
03:04Et lui, il a essayé de remonter dans le bus.
03:06Mais les portes, elles se sont fermées.
03:07Il a tapé un peu, mais il n'a pas rouvert.
03:09Du coup, il est revenu.
03:12Il s'est dit « de toute façon, je suis tout seul avec lui dans la rue. »
03:16Et du coup, il a commencé à me mettre un coup de poing.
03:19J'ai esquivé.
03:20Et là, il y a la personne qui était en face de moi qui descend directement du bus.
03:23Donc, c'est juste un passager normal du bus.
03:25Il a arrêté.
03:27Il a pris.
03:28Moi, je suis entré dans le local.
03:29Il l'a stoppé.
03:30Et vous, vous n'avez plus à partir.
03:32Donc, ça, c'est vous rentrer chez vous.
03:34C'est-à-dire qu'on rentre chez soi.
03:36On prend le bus dans l'Essonne.
03:38En l'occurrence, en Île-de-France et en France tout court.
03:41Et on se fait agresser.
03:43C'est clairement une agression antisémite.
03:44Ils ont fait allusion à votre religion.
03:46Oui, c'était clairement antisémite.
03:47Oui.
03:49Vous êtes rentré dans la synagogue.
03:50Vous avez appelé la police tout de suite.
03:51Oui, j'ai appelé la police tout de suite.
03:52Et ils sont arrivés un quart d'heure à 20 minutes après.
03:54Un quart d'heure à 20 minutes après, ils ont arrêté des individus ?
03:57Non, pas encore.
03:59Lui, il était déjà parti.
04:00Oui.
04:02Il y a les caméras du bus.
04:03Ils m'ont dit que s'ils avaient des bonnes images, ils pourraient…
04:06Ça vous était déjà arrivé ?
04:08Physiquement, oui.
04:10Mais c'est très rare.
04:12Voilà.
04:13Verbal et des insultes, ça arrive souvent.
04:18Ça arrive souvent ?
04:19C'est-à-dire ?
04:20Quand on est dans un métro, le soir ou même la journée,
04:23ou si je suis dans un quartier un petit peu chaud,
04:24forcément, je vais me prendre quelques insultes.
04:25Mais bon, il ne faut pas calculer.
04:27C'est pas grave.
04:28Avec ça, vous l'avez intégré.
04:29C'est-à-dire que vous vous en parlez comme si c'était normal.
04:31Vous savez, personne ne se fait insulter normalement si ce n'est pas normal.
04:35C'est vrai que malheureusement, pour moi, c'est un petit peu devenu normal.
04:37Les regards, les petites insultes.
04:39Mais bon, pour moi, ça me fait rire.
04:40Je passe, j'ignore et c'est tout.
04:41Je me dis que c'est comme ça.
04:42C'est normal.
04:43Je suis avec la équipe.
04:44On n'est pas aimé par tout le monde.
04:45Et c'est comme ça.
04:46Mais c'est vrai que quand je suis avec des amis,
04:47ou pas religieux ou non juifs,
04:49c'est vrai que ça les choque.
04:50Ils disent quoi ?
04:51Mais t'as vu les regards que t'as ?
04:52Tout le monde te regarde.
04:53C'est choquant et tout.
04:54Il y en a un qui bouge le film.
04:55Mais en vrai, moi, je me dis bon.
04:56Juste, il ne faut pas calculer.
04:57Il ne faut pas regarder.
04:58Et même là, je me suis dit bon.
04:59Quand il a commencé à me regarder,
05:02à vouloir m'insulter un peu,
05:03j'ai dit bon, je ne regarde pas.
05:05Et c'est tout.
05:06Comme d'habitude.
05:07Sauf qu'à la fin, il en est venu au moins.
05:09Certains juifs préfèrent mettre une casquette.
05:11Certains juifs préfèrent mettre une casquette, oui.
05:13Moi, je ne pense pas que ce soit une bonne solution.
05:17En fait, le peuple juif a l'image d'une brebis entourée de 60 gilous.
05:23Et donc, c'est vrai qu'il y a des brebis de 60 gilous.
05:26Parce que c'est un peuple qui a tout le temps été pointé du doigt, etc.
05:31Alors, il y a des brebis qui vont se retrouver avec 70 gilous.
05:34Ils vont penser que la meilleure solution pour ne pas se faire bouffer par les loups,
05:37ce qu'ils vont faire, c'est qu'ils vont vouloir s'intégrer parmi les loups
05:40pour ne pas qu'on les reconnaisse.
05:42Donc, ils peuvent adopter les mêmes bruits que les loups,
05:45les mêmes pas que les loups, etc.
05:46Et ils pensent que comme ça, on ne va pas les reconnaître.
05:48Mais le problème, c'est qu'une brebis, ça reste une brebis.
05:51Donc, quoi qu'il arrive, on va le reconnaître.
05:53Il y a des juifs, ils enlèvent le nom de la boîte aux lettres,
05:57ils enlèvent la mesusa, c'est se tromper sur la porte.
06:00Et du jour au lendemain, on voit une croix gammée sur la boîte aux lettres.
06:03Comment c'est possible ?
06:04Un juif, c'est un juif.
06:05Et c'est comme ça, on ne peut rien y faire.
06:06On est nés comme ça.
06:07Et donc, quoi qu'il arrive, on saura un jour ou l'autre.
06:10Et donc, la meilleure manière pour moi qu'une brebis soit sauvée parmi 70 gilous,
06:15c'est simplement qu'elle soit attachée au berger et que le berger la protège.
06:19C'est la seule manière qu'elle soit sauvée.
06:21Donc, pour nous, pareil.
06:22Je pense qu'il faut être attaché à Dieu.
06:25Et c'est tout.
06:26C'est la seule manière d'être protégé.
06:28Vous en remettez au ciel.
06:30Exactement.
06:31C'est ce que j'ai appris de mon arrière-grand-père.
06:32Lui, il a vécu la Deuxième Guerre mondiale à Paris.
06:34Et il passait tous les jours devant les nazis avec sa kippa, son chapeau et sa barbe.
06:38Il n'avait pas peur.
06:39Il avait confiance en Dieu.
06:40Il savait que c'est lui qui gère tout.
06:41Et voilà, je suis attaché au berger.
06:43Donc, vous dites, ce n'est pas moi qui vais retirer ma kippa.
06:45Exactement.
06:46Merci beaucoup, Mendel.
06:47Merci d'être venu témoigner de ce que vous vivez.
06:50Voilà comment ça se passe dans un bus d'une scène qui devrait être normale.
06:55Et ça se termine en insulte antisémite.
06:57Merci d'être venu témoigner ce matin.
