00:00Musique d'outro
00:24Musique d'outro
00:54Musique d'outro
01:24Musique d'outro
01:26Musique d'outro
01:28Musique d'outro
01:30Musique d'outro
01:32Musique d'outro
01:34Musique d'outro
01:36Musique d'outro
01:38Musique d'outro
01:40Musique d'outro
01:42Musique d'outro
01:44Musique d'outro
01:46Musique d'outro
01:48Musique d'outro
01:50Musique d'outro
01:52Fox MacLeod. Je dirige Star Fox, un groupe de mercenaires d'élite fondé par un ancien
01:58as de l'armée cornérienne, James MacLeod, mon père.
02:03Il y a cinq ans, mon père a été engagé par le Général Pepper de l'armée cornérienne
02:09pour enquêter sur d'étranges activités détectées sur la planète Venom. Il n'est
02:13jamais revenu de cette mission. Venom. C'est sur ce sinistre caillou au fin fond de l'espace
02:20qu'Andros, le scientifique fou, avait trouvé refuge après son bannissement par la fédération
02:25cornérienne. Trois pilotes participèrent à cette expédition. Mon père, James, son
02:31meilleur ami et coéquipier de toujours, Peppy Hare, et Pygma Dengar, engagés volontaires
02:36pour cette mission. Personne ne s'en doutait alors, mais Pygma était en réalité un agent
02:42à la solde d'Andros. Il trahit mon père et Peppy et les mena tout droit dans une embuscade.
02:48Dans le chaos qui s'ensuivit, mon père réussit à faire diversion pour que Peppy puisse s'enfuir.
02:57Ayant échappé de peu à la mort, Peppy se fit un devoir de raconter à tous l'héroïsme
03:02de mon père afin que sa mémoire perdure. Il révéla aussi qu'Andros mettait secrètement
03:08sur pied une terrible armada dans le but de conquérir le système de Lylat par la force.
03:14Et c'est ainsi que débuta la guerre pour Lylat.
03:25Cinq ans ont passé. Le conflit entre la Fédération Cornérienne et l'armada d'Andros s'est
03:31étendu à toutes les planètes du système. En mémoire de mon père, j'ai refondé Starfox
03:39à l'aide de technologies dernier gris et en recrutant des pilotes de confiance.
03:48Sleepy Todd, mon meilleur ami à l'académie et un inventeur de génie.
03:56Falco Lombardi, une tête brûlée et sur qui on peut compter en cas de coup dur.
04:02Peppy R, le coéquipier de mon père, un vétéran endurci et l'âme de notre groupe.
04:14Ce qui nous amène à aujourd'hui. Nous faisions route vers Corneria quand nous avons reçu
04:20un signal de détresse du Général Pepper. L'armada d'Andros serait subitement apparue
04:26et aurait lancé un assaut d'envergure sur Corneria City. Il est finalement temps pour nous
04:32de montrer de quoi nous sommes réellement capables. Andros, tes heures sont comptées.
04:48Nous entrons dans l'atmosphère de Corneria.
04:51Ah, cette vue m'avait manqué.
04:55Oh oh, on dirait qu'il y a du crabuge là-dessous.
04:59Transmission d'urgence du Général Pepper.
05:03Starfox, vous me recevez ? L'armada d'Andros nous attaque. Nous avons besoin de votre aide au plus vite.
05:12On profitera du panorama une autre fois.
05:15Qualification du chaîne diffuseur.
05:19Ici Falco, tout roule.
05:22Ici Sleepy, tout va bien.
05:25Ici Peppy, système OK.
05:35C'est parti, à nous de jouer les gars !
05:45C'est parti, à nous de jouer les gars !
05:54Au garde sur les ailes !
06:16Je n'ai jamais rien vu de même. Faites attention !
06:31Nous entrons dans Corneria City.
06:36Vous m'attrapez pas !
06:39Sleepy, reviens par ici !
06:45Un allant ! Attrapez-le pour charger nos munitions !
06:56Attention Fox, accélère !
06:59Allez Fox, je suis poursuivie !
07:03Oh, merci ! Telle meilleure !
07:28Charge ton laser pour éliminer les étés costauds !
07:59C'est parti !
08:09C'est parti !
08:11C'est parti !
08:28C'est parti !
08:37Ah, un comité d'accueil ! Allons les saluer !
08:41Euh, si on les contournait plutôt.
08:44C'est parti !
08:57Tout le monde va bien ?
09:01Oh, la tour est dans un sale état !
09:07Faut voler en fin ! Je suis coincé au sommet !
09:10Aidez-moi !
09:14Passage en vol pour Acidé.
09:22On va leur faire leur fête !
09:25Tu penses pouvoir abattre une petite saturnie ennemie, Fox ?
09:44Tu vois ? On a déjà perdu autant d'unités !
10:00Appuyez-vous et laissons les drones se charger du reste !
10:04Mais, ils battent en retraite ! Poursuivons-les !
10:09Laissez partir, c'est fini ! On n'en a pas encore terminé !
10:13C'est parti !
10:19Les conteneurs viennent de s'ouvrir !
10:22Ils ne doivent surtout pas atteindre la tour !
10:30Ouais, continue comme ça, Fox !
10:36Utilise le gyroscope pour tirer plus précisément !
10:44Pas bien ?
10:49Pas mal ! Mais laissez-en un peu aux autres la prochaine fois !
10:55Attention ! Il en arrive d'autres !
11:03Pas mal, Fox !
11:14Utilise le gyroscope pour tirer plus précisément !
11:22Pas si nul que ça, finalement !
11:35Pas mal, Fox !
11:40Je crois qu'on les a tous eu !
11:43Nous vous devons une fière chandelle, Star Fox !
11:49Eh ! Quelque chose approche !
11:55Je vais vous abattir comme de vulgaires insectes !
12:00Passage en mode combat ciblé ! Neutralisons ce vaisseau ennemi !
12:09Obligez ton ennemi à valider !
12:13Continue comme ça !
12:15Vous commencez vraiment à m'énerver !
12:23Utilise le gyroscope pour tirer plus précisément !
12:35Soyez maudit, Star Fox ! Je me vengerai !
12:44Pas si nul que ça, finalement !
12:57Mission accomplie ! Appareil au rapport !
13:01T'en fais pas pour moi ! Et toi, ça va, Fox ?
13:05Tu as réussi ! On a eu chaud !
13:09Tu ressembles de plus en plus à ton père !
13:13Je suis heureux de te voir !
13:44Je me suis fait chier !
13:49Je peux pas me mettre en charge !
13:51Qu'est-ce que tu regardes ?
14:00Il faut les empêcher d'escalader la tour !
14:04Élimine ces drones avant que tu l'attelles au général.
14:08Ils sont déjà sur la tour ! Utilise la vue ciblée pour les repérer !
14:13Utilise le gyroscope pour tirer plus précisément !
14:17Ils doivent bien avoir un poids faible !
14:19Vite, Fox ! Le général Pepper est en danger !
14:23Utilise le gyroscope pour viser le poids faible de l'ennemi !
14:27C'est bon, Fox !
14:30C'est bon, Fox !
14:33C'est bon, Fox !
14:36C'est bon, Fox !
14:39C'est bon, Fox !
14:42C'est bon, Fox !
14:45C'est bon, Fox !
14:47Ils doivent bien avoir un poids faible de l'ennemi !
14:50Ils doivent bien avoir un poids faible !
14:53Utilise tes bombes !
15:06Dégage de là !
15:08Dégage de là !
15:15Utilise le gyroscope pour tirer plus précisément !
15:19Ils doivent bien avoir un poids faible !
15:39Testure garde !
15:45Utilise le gyroscope pour viser le poids faible de l'ennemi !
15:49Ils doivent bien avoir un poids faible !
16:09J'ai eu zi !
16:11Pas la peine de crier !
