00:00Musique d'outro
00:24Musique de tension
00:54Transmissions d'urgence de Général Pepper !
00:59Starfox, vous me recevez ?
01:02L'armada d'Andros nous attaque !
01:05Nous avons besoin de votre aide au plus vite !
01:08Comptez sur nous ! Andros n'a qu'à bien se tenir !
01:24Chouette cinéma !
01:29Encore quelque chose à resin !
01:37Tu vas me faire triste mon Poor Shepard
01:41Et puis, Tu m'auras perdu
01:46Mais je te promets, tu me sauveras
01:50Je vais partir
01:52Faites-le plus vite !
01:55On profitera du panorama une autre fois.
01:59Vérification du chaîne diffuseur.
02:05Ici Falco, tout roule.
02:09Ici Sleepy, tout va bien.
02:13Ici Peppy, système OK.
02:16Garde ton viseur centré, Fox.
02:23C'est parti ! A nous de jouer les gars !
02:37Ouverture des ailes !
02:52Faites attention !
03:05Nous entrons dans Kordella City.
03:10Nous sommes en train de nous battre !
03:13Peppy, reviens d'arrivée !
03:16Je suis là !
03:18Attrapez-le pas !
03:21Peppy, reviens par ici !
03:26Un avant ! Attrapez-le pour vous sortir de l'écoulement !
03:37Attention, Fox est proche !
03:48Faites attention à l'écoulement !
03:54A l'aide, Fox ! Je suis poursuivie !
03:59Merci ! T'es le meilleur !
04:11A toi aussi, Fox !
04:18Faites attention à l'écoulement !
04:24Cherche ton laser pour éliminer les ennemis proches d'eux !
04:49Nous allons passer par la côte ! Essayez de suivre !
05:09Attention, vous tirez !
05:13Arrête ça, Fox !
05:19Faites attention à l'écoulement !
05:29Faites attention à l'écoulement !
05:32Faites attention à l'écoulement !
05:48Faites attention à l'écoulement !
06:18Faites attention à l'écoulement !
06:43Faites attention à l'écoulement !
06:48Tu penses pouvoir abattre nos petits appareils ennemis, Fox ?
07:10Quoi ? On a déjà perdu autant d'unités ?
07:18Les êtres humains d'extermination n'ont pas encore fini !
07:21Et si on les détruisent ?
07:24J'ai une idée.
07:27Une idée ?
07:30Ah oui !
07:33Une idée ?
07:36J'ai une idée !
07:39Laissez-les partir, On n'en a pas encore terminé !
07:42Je vais les chercher !
07:45Les conteneurs viennent de s'enlever !
07:53Ils ne doivent surtout pas atteindre la tour !
07:57Utilise le Chiroscope pour tirer plus précisément !
08:09Utilise le Chiroscope pour tirer plus précisément !
08:19Attention ! Il en arrive d'autres !
08:26Pas mal, Fox !
08:35Utilise le Chiroscope pour tirer plus précisément !
08:43Ouais ! Continue comme ça, Fox !
09:01Je crois qu'on les a toussus !
09:08Nous vous devons une fière chandelle, Star Fox !
09:14Eh ! Quelque chose approche !
09:20Je vais vous abattir comme de vulgaires insectes !
09:25Passage en vol combat simé ! Neutralisons ce vaisseau ennemi !
09:34Oubliez de l'ennemi ! Analysez !
09:38Continue comme ça !
09:41Non ! Répétez ! Mais plus vite que ça !
09:45Je vais percer la tente ! Repensez-les !
09:49Utilise le Chiroscope pour tirer plus précisément !
10:00Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
10:22Repensez-les !
10:28Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
10:38Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
10:48Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
10:58Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
11:08Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
11:18Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
11:48Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
11:58Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
12:08Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
12:18Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
12:28Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
12:38Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
12:48Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
12:58Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
13:08Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
13:18Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
13:28Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
13:38Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
13:48Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
13:58Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
14:08Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
14:18Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
14:28Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
14:38Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
14:48Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
14:58Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
15:08Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
15:18Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
15:28Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
15:38Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
15:48Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
15:58Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
16:08Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
16:18Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
16:28Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
16:38Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
16:48Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
16:58Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
17:08Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
17:18Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
17:28Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
17:38Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
17:48Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
17:58Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
18:08Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
18:18Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
18:28Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
18:38Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
18:48Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
18:58Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
19:08Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
19:18Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
19:28Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
19:38Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
19:48Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
19:58Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
20:08Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
20:18Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
20:28Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
20:38Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
20:48Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
20:58Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
21:08Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
21:18Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
21:28Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
21:38Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
21:48Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
21:58Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
22:08Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
22:18Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
22:28Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
22:38Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
22:48Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
22:56Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
23:06Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
23:16Je vais vous abattre comme de vulgaires insectes !
23:46Réussi ! Pas la peine de crier !