70
- 2 years ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00युन्सु, ये तुम्हारा कमरा है, मुझे दो, तुम्हारा स्टाफ इस बिल्डिंग के दूसरे फ्लोर पर है
00:20इसके अलावा ट्रेनिंग डॉम 28 फ्लोर पर है और वो चोबीस घंटे खुला है तुम्हारे लिए और हाँ, पोच क्विन ने मुझे बताया कि अगर तुम किसी चीज़ से खुश ना हो या किसी चीज़ की ज़रूरत हो तो मुझे बता देना
00:40इस सब के लिए शुक्रिया तुम जा सकती हूँ मैं अकेले रहना चाहती हूँ ओके बाई
00:50बाई, मैं बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत ब
01:20बहुत बहुत बहुत बैच रूपस प्रेसिडन
01:22की गंबर लिया कुछ जोगाई के लिए रहाँ
01:24में कुछ वच्छा बाई जीरग कि था
01:26एक पहार पर दो शेर नहीं रह सकते
01:28आज की हेकी मीडिया के प्रेसिडन बनने की लड़ाई
01:30एक पहाड पर दो शेर नहीं रह सकते।
01:32आज की हेकी मीडिया के प्रेसिडन बनने की लड़ाई आखिरकार ख़तम होई।
01:36वो दोंग्डे ने अनौन्स किया कि वो हेकी ग्रूप के प्रेसिडन की पोस्टे इस्तफा दे रहे हैं।
01:41मुझे कोच के लिए बिल्कुल अच्छा नहीं लग रहा है।
01:43अगर कोई कुट्टा भी पालता है ना तो वो अपने मालिक से वफादा रहता है।
01:48लिन विन ऐसा मत कहो।
01:49ठीक है पर युन्जु ने इस बार सारी हदे पार कर ली है।
01:53बीवी ऐसे मत कहो।
01:56मुझे लगता है अब हमें मुसीबत का सामना करना पड़ेगा।
02:00पर युन्जु ने इस बार सारी हदे पार कर ली है।
02:02वो जानती थी कि हम ब्लैक ड्रागन को नहीं हरा सकते थेरे भी उनके साथ चले गई।
02:05वो जानती थी कि हम ब्लैक ड्रागन को नहीं हरा सकते थेरे भी उनके साथ चले गई।
02:09लिन विन, मुझे लगता है युन्जु को दोश देने के लिए कुट्टे का नाम लेना कलत है।
02:13ये कुट्टे की बेजदती है।
02:16बीवी ऐसे मत कहो।
02:19मुझे लगता है अब हमें मुसीबत का सामना करना पड़ेगा।
02:24जब तक युन्जु की थी कॉंगु के पास तब भी चांस था।
02:27लेकिन अब वो चली गई है।
02:28शुनो कॉंगु को कम ही समझता है।
02:32सिर्फ युन्जु के पास चांस है उसके सपनों को पूरा करने का।
02:37वो मेरे लिए सैक्रिफाइस क्यों करेगी।
02:40हाँ, बिल्कुल मिक्स्ट मार्शल हार्ट्स और आगे तक जाएगा।
02:49बाद, कोच।
02:53सी, चिंता मत करो।
02:55कॉंगु को बचाने की मैं पूरी कोशिश करूँगा।
03:20ए, क्या पब्लिक अकांट बना रहे हो?
03:23मीटिंग कैसी थी?
03:25अभी तक खत नहीं हुई।
03:28जैसा कि सब ने उमीद की थी, मिस्टर शु ने सच में लोगों को मार डाले बेना खुन निकाला।
03:33उसने कितनी कंपनीयों को भासी की सजा सुना दी।
03:36किसमत से हमारी कंपनी हमेशा से टॉप 3 में है, तो हम बुलेट से बच गए।
03:39पर मैंने सुना है कि जिन कंपनीयों के पैसे डूप गए, जैसे कि एडविटाइजिंग कंपनी, मैगजिन टीम्स और फाइटिंग टीम्स, आने वाले दो दिन में सब बंद हो जाएंगे।
03:49इतनी चल्दी।
03:52स्टर जू, कंपनी बैंकर अप नहीं हो सकती, अब इम्प्लॉईस परिवार की मज़बूती हैं, पिछले साल कंपनी के पास बहुत ही कम पैसे थे, वो तंख्वा भी कम कर चुके हैं, और तो और साल के अंत के बोनस भी कैंसल कर दिये हैं, और...
04:07आओ... ये देखिये ज़रा, ये हमारे डिरेक्टर का बच्चा है, जो बहुत बेमार है, अगर हमने अभी इसकी सेलरी काट दी, तो इसके बच्चे का ट्रीट्मेंट रुक जाएगा, मैं मानता हूँ, मुझे मैनेज्मेंट से कुछ प्रॉबलम है, पर मैं सभी मेंबर्स को
04:37मौका देंगे, हम साथ में काम करेंगे, अच्छीमेंट पूरा करने के लिए, और हाँ, हमने रात को मीटिंग की थी, वक्त ख़दम हो गया, मुझे आप लोगों से यो मीद नहीं थी, क्या आप सिमपती लेकर प्रोफिट्स को बढ़ा सकते हैं, खामिया तो हर किसी में होत
05:07ये आप क्या कह रहे हो, अगर मैं जेल चला गया, मैं अपने आपको फिरसे साबिद कैसे करूँगा
05:11तुम वो इंसान हो जो इस एपोर्चिनिटी के लाइक नहीं है
05:18अच्छा, अच्छा, मैं
05:25पर आपको छोड़ूँगा नहीं
05:27तुमındaर अच्छा नहीं होगा,अगर तुम हमें अच्छे से नहीं जीने दोगे,तुमार साथ भी अच्छा नहीं होगा
05:37क्या तुम ठीक हुँ कोई फ़रक नहीं पड़ता
05:39रिक्र शू,क्या उन्रोगो को सच्में नाकरय से निकाल डिंगे
05:43तो तुम्हें क्या लगता है?
05:44मैं ऐसे ही मजाग कर रहा था.
05:47पर क्या आपको उस पच्चे पर तरस नहीं आता है क्या?
05:50आपको उन्हें एक मौका देना चाहिए.
05:52वो पक्का मेहनत से काम करेंगे.
05:59मैं ऐसे लोगों के ऊपर पैसे क्यों खर्च करूँ
06:01तो निकाल जाने के डर से मेहनत करेंगे?
06:05अच्छा ठीक है.
06:07मैं तुम्हें तीन मिनत देता हूँ.
06:09अगर कोई वैलिएड रीजन हुआ,
06:11तो मैं उन्हें एक मौका देकर देखूँ.
06:17क्योंकि...
06:21क्योंकि...
06:28तीन मिनत देता हूँ.
06:31तीन मिनत देता हूँ.
06:32आपके तीन मिनत से दूसरों के जिन्दगे पर ऐसर होता है.
06:34दर्थ उन तीन मिनत से भी ज़्यादा होता है.
06:36आप बहुत खडूस हैं.
06:47मैं तुम्हें सिर्फ तीन मिनत दूँगा.
06:49अभी के अभी मेरे सामने से चली जाओ.
06:51वर ना मैं तुम्हे आकर निकाल दूंगा
06:54कैसी
06:55मैंने तुम्हे अभी बचा है
06:56चलो मेरे साथ कुछ दवा लेकर आते हैं
07:07मिस्टर शू
07:08आपके आगे हाद जोडता हूँ
07:10मेरी मदद कीजी
07:11हाद छोड़ो
07:12मिस्टर शू
07:21मिस्टर शू
07:29जैसे वो मेन्देते कर रहा था
07:31तुम्हारे पिता की आदा आगई
07:41माम
07:43डेड को गुज़रवे सालो हो गए
07:46मैं नहीं चाहता कि आप हमेशे पास में जीए
07:48जबकि मैं आपका अच्छी तरीके से ख्याल रख सकता हूँ.
07:54तुम उच्छे वादा करो, हम उस इन्सान की मदद करेंगे, चीक है?
08:05उस साल हमने तुम्हारे डाइट का साथ नहीं दिया था.
08:09इस गिल्ट को किसी और पर इस्तमाल करते हैं.
08:13अगर उसे बचा लिया, तो शायद एक परिवार को बचा लोगे.
08:20ठीक है, मैं उसकी मदद करूँगा.
08:24मेरी माँ की अच्छाई के लिए, मैं उसकी कमपणी को बचाओंगा.
08:29और मैं उमीद करता हूँ, वो इस अच्छाई को दूसरों को दे.
08:43थोड़ी सी हीच्छाट और दया करने से, उसके एकलोते रिस्तिदार को छिल लिया.
08:47तो तब से वो सब कुछ तीन मिनट में ही करने की जित करता है.
08:52उसके लिए फायदा और नुकसान ही सब कुछ है.
08:54वो किसी को भी खुद को तकलीव देने का मौका नहीं देता.
08:57इससे पता चला कि मिस्टर शु दयालो है.
08:59उनकी माँ को कितना बुरा लगेगा अगर उनकी ये हालत देखे तो.
09:07क्या तुम रोना बंद करोगी? तुम्हें जोर से लगी इसलिए रो रहे हूँ क्या?
09:16मैं ऐसे नहीं बनना चाहती.
09:19मैं ऐसे नहीं बनना चाहती.
09:22पर डॉक्टर ने कहा मैं दूसरों के feelings अच्छी तरह से समझ सकती हूँ.
09:26दूसरों से जदा गुस्था, दूख, खुशी महसूस कर सकती हूँ.
09:32पर पता नहीं क्यों, मैं ऐसे अभी क्यों रो रही हूँ.
09:35शायद, शायद इसलिए क्योंकि तुमने मिस्टर शो के दुख भरी कहाने सुना इसलिए बुरा लगा.
09:41मिस्टर शो के कहाने बुरा लगने वाली बात क्या है?
09:43मैं तुमें warning देता हूँ, ये सब बंद करो.
09:45और प्लीज तीन मिनट के लिए उन्हें परिशान मत करना, परना वो तुम्हें फायर कर देगा.
09:51चलो.
10:07अरे बैट की देख क्या रहे हो, हल्ब करो ना मेरी.
10:16आरामसे कर ना.
10:24आरामसे कहा?
10:30क्या बाबा बहुत दर्द हो रहे है?
10:32और नहीं तो क्या?
10:34चोट मेरी पीठ में लगी है, दर्ध दिल में हो रहा है.
10:39चोट मेरी पीठ में लगी है.
10:42दर्ध दिल में हो रहा है.
10:46मेरी वाज़े से?
10:48आंटी को गुझरेवे तीन साल हो गए.
10:50पर तुम्हारे जजबाद लकडी की तरह है.
10:52तुम्हें अपने emotions express करने नहीं आते.
10:54नहीं प्यार और खुशी महसूस करते हो.
10:56तुम्हारे जजबाद लकडी की तरह है.
10:58पर तुम्हें अपने emotions express करने नहीं आते.
11:00तुम्हें अपने emotions express करने नहीं आते.
11:04क्यों इसमें क्या खराब है?
11:06मुझे इसे रहना अच्छा लगता है.
11:08Emotions का हावी ना होना,
11:10खुद के हिसाब से फैसला करना,
11:12अच्छा नहीं है.
11:14Judgment?
11:16अगर मैं एक दिन मर गया तो?
11:24सुनो,
11:26मैं तो बस एक example दे रहा हूँ.
11:28मान लो कि अगर किसे ने मेरे गले पर
11:30चाकू मार दिया तो,
11:32तुम मुझे बचाओगे?
11:34जजज्मिन्ट कैसे लगाओगे?
11:36मुझे याद है,
11:38तुम बच्पन से मेरे best friend की तरह हो,
11:40तुमने हमेशा से मेरी मदद की,
11:42अगर तुम्हें खत्रा होता है,
11:44तो मैं तुम्हारी मदद करूँगा.
11:46लगता है मैं important हूँ,
11:48तुम्हारे लिए,
11:50मुझे सुनकर अच्छा लगा,
11:52मुझे सुनकर अच्छा लगा,
11:54पर ऐसे पूरी तरह से नहीं,
11:56depends करता है कि खत्रा कितना बड़ा है,
11:58फिर मैं उसके हिसाब से फैसला करूँगा.
12:00अगर तुम मर गए,
12:02तो बहुत सारे lawyers हो,
12:04पर मैं नहीं मर सकता.
12:06तुम्हें मेरी फिक्र नहीं है,
12:09दिमाग खराब हो गया है?
12:14फिर तुमने उसे क्यों बचाया?
12:18लाइर जाओ,
12:20किसी को इन्विस्टिकेट करने को कहो,
12:22क्या अखिर किस इसने केसी का दर्ध,
12:24मेरे अंदर शिफ्ट कर दिया?
12:30तुम कह रहे हो, केसी ने अपना दर्ध,
12:32तुमारे उपर दे दिया?
12:34हाँ, कैसे?
12:38एक एक्जांपल देता हूँ,
12:40लास टाइम जब तुमने उसे मैगजीन से मारा था,
12:42तो दर्ध उसे नहीं,
12:44मुझे ही हुआ था,
12:46इसी तरह उसका दर्ध,
12:48मुझे में शिफ्ट हो गया,
12:50समझ गए न?
12:52समझ पाना थोड़ा सा मुझ्किल है,
12:54सच में,
12:56सच में,
12:58बहुत बुरा है,
13:00बहुत डरावना है,
13:04इससे फर्क नहीं पड़ता,
13:06मैं हूँ न,
13:08मैं तुम्हें ओस्पिटल लेकर जाओंगा,
13:10सबसे कमाल के चीज़ यह है,
13:12जब उसे पीरियर्ट जाते हैं,
13:14मैं तुम्हें एक दर्थ करता हूँ,
13:16अब समझ पारें कैसा लगता है,
13:18डॉक्टर्स भी पता नहीं लगा पा रहे हैं,
13:20लेकर जसे ही वो पें किलर्ज लेती है,
13:22मैं ठीक हो जाता हूँ,
13:30तो वैसे, उसका दर्थ,
13:32मेरे इंदर शिफ्ट हो गया,
13:34सच में,
13:36सच में,
13:38तुम जो भी कहते हो,
13:40मुझे याकीन हो रहा है,
13:42डॉक्टर, क्या आप याकीन करते हैं,
13:46एक वज़ए है,
13:48जिसे पैनिक अटैक कहते हैं,
13:50ये दरसल,
13:52सबकॉंशिसनेस पर डर हावी कर देता है,
13:54जिससे पैनिक अटैक आता है,
13:56हाव,
13:58क्या मतलब है,
14:00मान लो,
14:02एक औरच जो प्रेगनेंट नहीं है,
14:04अगर उससे लगता है वो प्रेगनेंट है,
14:06तो उससे कुछ
14:08फिजियोलॉजिकल रियाक्शन्स होते हैं,
14:10और आदमी के लिए भी,
14:12अगर उसकी वाईफ प्रेगनेंट है,
14:14उसके आदमी होने के नाते,
14:16उसमें भी कुछ साइंज होते हैं प्रेगनेंची के,
14:18मान लो,
14:20भूग बढ़ने से,
14:22अचानक उल्टी करना, वगेरा वगेरा,
14:24ऐसे सिच्वेशन्स
14:26नॉर्मल है,
14:28तो,
14:30मिस्टर जू,
14:32नर्वस होने की सर्वत नहीं है,
14:34इसलिए आप इतने पैनिक मत होये,
14:36आपकी करन्ट सिच्वेशन में,
14:40मुझे लगता है,
14:42ये हैलोसिनेशन,
14:44हो सकता है कि,
14:46एलेक्सिथीमिया से इंड्यूस होता है,
14:48क्योंकि आपका शरीर,
14:50अमोशनस फिल करना चाहता है,
14:52और इस से फैंटसी होती है,
14:54नहीं तो ये फैंटसी है,
14:56नहीं कोई हेलोसिनेशन,
15:00तम्हें मुझे पर याकीन है,
15:02हाँ,
15:04डॉक्टर, इसे कुछ सेनिटिव लिक्कर देजीए,
15:10तत्मान जू,
15:12मेरा सजेशन है कि आप रोज मेरे क्लेनिक में आईए
15:17कण्सॉल्टेशन और ट्रीट्में के लिए
15:20ठीक है
15:22ये एक हैलूसिनेशन
15:24एलेक्सी थाई मिया से
15:27मैं जाकर थोड़ा अराम करता हूँ
15:29सुनो
15:33अरे वैसे क्या फर्क पड़ता है
15:35आप चिंदा मत करो
15:36चिंदा मत करो
15:37अच्छा क्यों ना आप कुछ दिनों के लिए घर पे ब्रेक ले लो
15:40कंपरी के काम की चिंदा मत करो
15:43मैं केसी को निकालना चाहता हूँ
15:45वो काफी अच्छा काम कर रही है
15:47ये जीज़ तब से हो रही है
15:48जब से वो मेरे लिए बॉड़ी गाड का काम कर रही है
15:51ये आपका हलूसिनेशन है
15:52आप उस पर दोश क्यों दे रहे हैं
15:57जो भी मैं कहता हूँ
15:59तो मैं उस पर यकीन नहीं होता
16:01ठीक है
16:02मैं करता हूँ
16:03आपके हिसाब से
16:04उसका दर्द आपर शिफ्ट हुआ है
16:06अगर आप उसे निकाल दोगे
16:07तो उसे बहुत बुरा लगेगा
16:08और फिर आपको दर्ध होगा
16:09आपको उसपर नज़र रखनी होगी है
16:11और उसे रखना होगा
16:12ये आपके लिए अच्छा है
16:17डिरेक्टर ली
16:22एलो
16:23ओके, मैं अभी पढ़ता हूँ
16:34ये देखी
16:38एक पब्लिक अकांट ने लिखा
16:39शेर की दहार अच्छानक से आ गई
16:41उनका मकसद आपको बरबात करना है
16:43ये सब आपके खिलाफ है
16:44आलांकि ये एक नया अकांट है
16:45जिसके पेज़वी हसारों से भी उपर है
16:47मैं हवा का रुख बदल कर सब कुछ सही कर दूँगा
16:49डिपार्टमेंट से कह दू
16:50टेंशन आ ले
16:51नहीं, ये अकांट अलग है
16:53लगता है ये आपको अच्छे से जानते हैं
16:55और ये मास कम्यूनिकेशन भी अच्छे से जानते है
16:58ये लोगों को बहलाने के लिए बस एक चलाकी है
17:00अस्सेस्मिन्ट टीम दुपहर में क्वांगु जिमनेजियम गई थी
17:03क्यों ना रीकंस्ट्रक्शन प्लान को पोस्पॉन कर दो
17:09सारा का सारा काम रोग तो
17:12अस्सेस्मिन्ट टीम से कह दू
17:14वाव!
17:19ये प्ला उसे चाहति में आप Jab jo sup me aap
17:21ये टीम में आप अस्सेस्मिन्ट किल Gill
17:23कर में उसे पासर हूँवार तो. Kar mein use paasar hoonwar to.
17:26इसे पासर है। Ise paasr hai.
17:27हाँ?
17:31सी ये!
17:38वाव!
17:43अरे धीरे खाओ, खाना भाग नहीं जाएगा.
17:45मुझे ढ़र है तुम भाग जाओगे, तुम ओवर टाइम काम नहीं करोगे?
17:47ओवर टाइम करूँ या ना करूँ?
17:49खाना तो है ही, तुमारा फेवरेट है न?
17:52बहुत करिया जीशा.
17:54मुझे तुमारी चिंता है, तुम जानती हूँ वो शू कैसा इनसान है?
17:57मैंने सुना उसकी एक असिस्टेंट थी, उसने एक दिन छुट्टी ली और उसका बिजनेस बरबाद हो गया, उसने उसपर केस कर दिया.
18:03बाद में पता चला उस लड़की को पीरेट जाय थे और वो हॉस्पितल गई थी, उसे दर्द हो रहा था, उसकी क्या गलती थी, उसपर तरस खाने की बज़ाए उसने उसे नौकरी से निकाल दिया.
18:16वैसे वो थोड़े से अजीब ही है.
18:19वो अजीब ही नहीं है, वो एक बेरहम आदमी है, समझी? और तुम जानती हो, जब से वो चेर्मेन बन गया है, उसने जाधर तर स्टाफ को निकाल दिया है.
18:27ना सिर्फ शेर होल्डर्स को दुख पहुंचाया, बल्कि बहुत सारे लोगों के कमाने का जरिया बन कर दिया. इस तरह का इनसान है वो. तुम्हारा उसके पास रहना काफी खतरनाक है.
18:37मैं चानती हूँ कि वो बेशरम इनसान है, पर मुझे जॉब भी थो करनी है मेरे डैड को भरोसा दिलाने के लिए.
18:47तुम रिजाइन कर दो, मैं तुम्हें जॉब ढूंढने में मदद करूँगा.
18:53तुम मुझे जिन्दगी बर खिला सकते हूँ? मेरे डाड भूड़े हो रहे हैं और यूंजू भी चले गई है. अब मुझे क्वांगो की और परिवार की जिम्मेधारी उठानी है.
19:03वैसे तुम्हें जिन्दगी बर खिलाना मुझे अच्छा लगेगा.
19:12तुम मज़ाग कर रहे हो क्या तुम रिजाइन करके क्वांगो जॉइन करोगे?
19:20अरे अरे अरे मीट चल जाएगा खाओ खाओ ये लो ये लो चल्दी खाओ.
19:26हाँ अपने पैर चलाना मत बंद करो चलाते रहो कम ओन.
19:30हाँ बढ़िया है हाँ अपने हाथ उपर रखो जोर से मारो.
19:38ठीक से चेक करो ये लो कौन है? ठीक है रुको रुको आप कौन सी कमपडी से यहाँ आये हैं?
19:46किसने कहा आपको यहाँ आने के लिए?
20:01आप कौन?
20:02मैं सब को इंड्रीज्व करवाता हूँ. ये जंडल्में एक एक ग्रूप के नए चेयर्मेन हैं और सी एओ.
20:08मिस्टर जीनो, मैं इनका लॉयर हूँ जू यंगसिन. जिन लोगों को अभी आप रोक रहे हैं, हमारी एसस्स्पेंट टीम से हैं.
20:14बहुत हुआ, लड़ो मत. लड़ो मत. सबलोग यहाँ आओ. यहाँ आओ.
20:30ली उन्जु चले गईया. तुम एक चैंपिट भी ठीक से नहीं रख सकते हैं.
20:35ली ओंजू चले गईया. तुम एक चैंपियन भी ठीक से नहीं रख सकते हैं.
20:40तुम्हारा सपना बस एक मज़ाक है. तुम रीम टीम केलाने के लाइक नहीं.
20:48इस दुनिया में ना, सिर्फ चैंपियन्स के सपने नहीं होते.
20:52जो चैंपियन्शिप जीत नहीं सकते, क्या वो सपने देखने लाइक नहीं होते?
21:01और आपका क्या?
21:04मिस्टर शु, मुझे भी आपके बारे में पता है.
21:08ना आप पहार पर थे और ना ही कोई खुब सुरत वादियों में.
21:11आप भी तो उसी प्रोसस से गए, सपने देखे, उसे पूरे किये.
21:16लॉयर्ज आओ, ऐसे बात करने के लिए मैं इस पर केस कर सकता हूँ?
21:21मार खा कर जाओगे?
21:25हाँ, लेडी, तुम मेरे बॉस से ऐसे बात कैसे कर सकती हो?
21:29और तुम इतनी खुब सुरत भी हो, यह ना?
21:32आखिर आप लोग चाहते क्या है?
21:34अस्सेस्मिन टीम को पॉसिबिलिटी एवाल्यूएट करने दो.
21:38जिम को शौपिंग मॉल में बदलने के लिए.
21:41रीकंस्ट्रक्शन?
21:43हाँ, रीकंस्ट्रक्शन.
21:44तोचली, आपने जिम के गिफ्ट एग्रिमेंट को छोड़ दिया है.
21:48अब आपको सिर्फ जिम का इस्तमाल करने का अधिकार था.
21:51इसकी ओनर्शिप अभी हीके ग्रूप की है.
21:54तो हम जो चाहें वो कर सकते हैं.
21:57हम यहां कर आपको यह बताने आये हैं,
21:58कि अपना समान बान लो और निकल चाओ.
22:03मिस्टर शू, मिस्टर शू, आप क्या कर रहे हैं?
22:07मिस्टर शू, मिस्टर शू, प्लीज मेरी बात सुनिये.
22:10मैं वादा करता हूँ कॉंगू के लिए दमदार बॉकसर लाऊँगा.
22:12आप क्या कर रहे हैं?
22:14मिस्टर शू, मिस्टर शू, प्लीज मेरी बात सुनिये.
22:16मैं वादा करता हूँ कॉंगू के लिए दमदार बॉकसर लाऊँगा.
22:19और चानीज किक बॉकसिंग को पूरी दुनिया के सामने लाऊँगा.
22:21तब इसके स्पॉंसर होने के नाथे तुम भी जीज़ जाओगे.
22:26तो फिर कितना इंतिजार करना पड़ेगा?
22:31पान सान, दस सान, हम विजनस्मेन के लिए वक्त ही सब कुछ है.
22:37अंजान खेल पर अपना वक्त लगाने के बचाए,
22:39मैं अपना सारा पैसा लगाकर एक ही बार में फायदा या नुक्सान ने एक साथ करवा लूगा.
22:45कोच, मैं तुम्हारे पैशन की दाध देता हूँ, लेकिन ये चीज़ मेरी किसी काम के नहीं है.
23:03हलो, बैबे.
23:04केसी, कुछ हुआ है. ओस्पितल आजाओ जल्दी. कुछ बेहोश हो गए हैं.
23:07त्याका?
23:10क्या हुआ?
23:11मेरे डाड बेहोश हो गए. मुझे ओस्पितल जाना होगा.
23:18आप ठीक हैं. सच में आप ठीक हैं.
23:22कैसे हो सकता है? ये एक प्रोफेशनल फाइटर है. इसने मुझे मारा.
23:27आपको अभी भी चिंता हो रही है, तो आप इंटरनल मेडिसेंट डिपार्टमेंट जाकर एक्सरे निकाल सकते हैं.
23:31इंटरनल एंजूरी चेक कर लीजिए.
23:33ठीक है, मेरे दिल में भी दर्द हो रहा है.
23:36मेरी जान जा रही है.
23:38मैं तुम्हें कह देता हूँ, तुम्हें responsibility लेनी होगी.
23:40मुझे दर्द हो रहा है.
23:41Common sense की बात है, इसके एक मुक्का मारने से दिल में दर्द नहीं होगा.
23:45अरे सिर्फ दिल ही नहीं, मेरा तो सर भी चक्रा रहा है.
23:48चक्रा रहा है.
23:49मेरा सर...
23:53तुम कहा जा रही हो?
23:54तुम ऐसे नहीं जा सकती, तुम्हें रुपना होगा.
23:56मैंने इतने आगमी देखे, लेकिन तुम्हारे जसा बेकार आगमी नहीं देखा.
23:59Blackmail कर रहा है.
24:14तुम्हें तबयत खराब है, उन्हें परेशान करने के लिए तुमने ऐसा रास्ता अपना है?
24:18ये मेरा काम है.
24:20दरसल मैं बहुत जेंटल भी हो सकता हूँ.
24:23हाँ, हाँ, हाँ, एक मिनित.
24:25तुम लोयर के काम से जादा लोगों को blackmail करने का काम अच्छा कर लेते हो.
24:37हाँ, अरे गलती हो गई.
24:43मुझे message भेजो.
24:44निकलो यहां से.
24:47तुम्हें पता है न, मैं तुम्हें कितना पीट सकती हूँ?
24:49मुझे पता है, तुम खुबसरत हो और लडना भी जानती हो, जो भी कहोगी मुझे यकीन है.
24:54तुम लोयर हो न, तुम मुझे पर केस कर सकते हो, मैं एक पांच मारूंगी.
24:59मैं warning कर रही हूँ, जिम में वापस मत आना, वरना मैं तुम्हें छोड़ूंगी नहीं.
25:04पैसे कमाने का मक्सद क्या है, ये compensation है तुम्हारे जैसे कमीनी को पीटने का.
25:14वाव, सच में कमाल है, मुझे अच्छा लगा.
25:23Dad, आप ठीक तो है न?
25:27मैं ठीक हूँ, कोई problem नहीं, हंगामा मत करो, मुझे कुछ तकलीफ होगी अगर तुम मुझे डराओगी,
25:32ये सिर्फ hypertension था.
25:35Uncle Lee, आप blood pressure की दवाई ठीक से नहीं ले रहे हैं क्या, अच्छाना कैसे कैसे हो गया?
25:41हाँ, मैं बताती हूँ, ये सब हीगी ग्रूप के क्षू नूव की ज़्यासे हुआ है, वो कुछ लोगों को जिम में ले कर आया था,
25:48वो जानता था कोच पहले से ठीक नहीं है, फिर भी उसने उल्टा सीधा कहा, इसी वज़े से कोच बेहोश हो गए, अब तुम्हें उनके साथ और काम नहीं करना चाहिए.
25:56ये तुम क्या कह रही हो, पैसो के बदले में तुम्हें मेंनत करनी पड़ेगी, और रही बात कि वो कॉंगो के साथ क्या करेंगे, वो उनका बिजनस है, तुम्हें कोई लिना देना नहीं, क्या तुम ने सुना, क्या तुम समझ गई?
26:15ठीक है, ठीक है, मैं समझ गई.
26:22सुना उपर जिमनेजियम तोड़ने का जुनोन है, और कॉंगो टीम को बंद करने का, अब उसकी बॉड़ी कार्ट बनकर रहने में कोई मत्तब नहीं है.
26:31वो कितना परिशान करता है.
26:34जानती हूँ, जानती हूँ, सब कौछ जानती हूँ, पर जितना तुम्हें असान लगता है, उतनी चीज़ें असान नहीं है.
26:40वो जबर्टस्ति कॉंगो को मुश्किल में डालेंगे, अब तुम्हें बिल्कुल नहीं छोड सकती, यही आखरी उमीद है हमारे पास.
26:46तुम यह आगे पीछे क्या देख रहे हैं?
26:49पर जितना तुम्हें असान लगता है, उतनी चीज़ें असान नहीं है.
26:53वो जबर्टस्ति कॉंगो को मुश्किल में डालेंगे, अब तुम्हें बिल्कुल नहीं छोड सकती, यही आखरी उमीद है हमारे पास.
27:00तुम यह आगे पीछे क्या देख रहे हैं?
27:03इन दिनों आपने सो लगों को थेज़ पोचाई हैं, मुझे दर है कोई आपको गोली से ना उड़ा देखे.
27:08गाड़ी रोको.
27:12मरना चाती हो?
27:14हम मुसीबत में हैं, लोगों ने कमपणी को घेर लिया है.
27:18तुम आखरी उमीद नहीं छोड सकती.
27:21जैसे जो बेचने थी, हम एक भी अपरीट गंग्रीट ने प्रस्ट पास पर देखनें, यही आखरी उमीद है.
27:24है exactly
27:30गाडी डॉकउ
27:34मड़ना चाथी हैं
27:36हम मुस्वीबत में हैं
27:38हमने लोगोने कमपटर को घेडले है
27:49simply बहार में अपसे बात करनी
27:51अपका इंटियूव्व्यू लेना है
27:53क्यों कर देखेंके?
28:02असल ना वालें पर सोनो debate वारு cannot be
28:07सेाँ टचटा时候 फीटिंग कलब थाнок हर कि मंगा सूर्म से पर行 apply लिए
28:11उसके देवालु
28:14किक आज भी तो ज़्यान्ट में hai
28:17सूर्म से लें।
28:19आ जा गाने बनेमादाराँसी है था
28:19अगर तुम ये वीडियो देख रही हो, तो मुझे कॉंटाक्ट करो।
28:21वरना, मैं तुम्हें जानद पूछ कर हमला करने का चार्ज लगा दूँ।
28:25हमें जवाब चाहिए।
28:27जब से मैं हॉस्पटने से निकला हूँ, मुझे रोज चक्कर आते हैं।
28:31मैं दिन बर सोचता रहता हूँ, मैं सो नहीं पाता।
28:34लगता है, जानद पूछ कर तुमने मेरे दिल को दुख पहुंचा आया है।
28:39इसलिन मिन, फ्लीज बड़ी हो जाओ और अपनी जिम्मिदारी लो।
28:46तुम पागल हो।
29:02चिन्ता मत करो, मैं मिस्टर शू को पारकिंग लोट से ले जा रही हूँ।
29:11अरे, वो रहे मिस्टर शू.
29:13हमारे पैसे बाफस करो, मिस्टर शू हुँमारे पैसे बाफस करो, आप ऐसे नहीं चाहते हैं।
29:21आप ऐसे नहीं चाह सकते।
29:23चलो, चाने नहीं देखें।
29:25रुख जाओ, तब लोग शान्त हो जाएए।
29:27देखते हैं उनका क्या कहना है।
29:35जड़ा शान्त हो जाओ और मेरी बात सुना।
29:37मैं समझता हूँ आपको कैसा लगता है नौकरी खोने पर।
29:40पर मैंने human resources टीम को बुलाया है
29:42आपके लिए best compensation package देने के लिए
29:44best compensation packages
29:46और अब मैं आपसे बादा करता हूँ
29:50इन तीन दिनों में
29:52मेरे साथ में जो contract खतम करेगा
29:54उन्हें छे सालों तक पैसे मिलेंगे
29:57जो इस अफतर ये करने के लिए सहमत है
29:59उन पर ये लागो हो जाएँ
30:01अगर आप बाद में करेंगे
30:03सिर्फ इनिश्यल, compensation मिलेंगे
30:29हाथ पकड़ना काफ़ी है?
30:31हाथ पकड़ना काफ़ी है?
30:53जी, क्या तुम ठीक हो?
30:55जी, क्या तुम ठीक हो?
30:57जी, क्या तुम ठीक हो?
30:59जी, क्या तुम ठीक हो?
31:05प्रदूसर लियांग, क्या तुम अब ही इससे प्यार करते हो?
31:11तो उससे मिस्टर शुगो क्या हुआ हा?
31:14चाहिए ये मौका देखकर
31:15वो मुझे नाऊकली से निकाल देना चाहते है?
31:22प्रदूसर लियांग,
31:23तुम इस कंपणी के टॉप प्रिडूसर हो,
31:26तुम्हें निकाल ना,
31:27मेरे लिए अच्छी बात नहीं होगी.
31:29केसी मेरी प्राइविट बॉड़ी गार्ड है,
31:30इसका मतलब वो मेरी है.
31:32मैं नहीं चाहता कि उसके रिलेशन्शिप
31:34मेरे इंप्लोईज के साथ हूँ.
31:42प्रदूसर लियांग, तुम्हारा फ्लॉर.
31:44सी यू.
32:04वास्थ शु, बहुत नहीं चाहता था.
32:08पर आप मुझे दोश नहीं दे सकते हैं,
32:10क्या मैंने आपको यहाँ से जाने के लिए नहीं कहा था,
32:12फिर आप वापस क्यों आए?
32:18है, देखो मैं जानती हूँ,
32:20आप नहीं जानते कि कोई मेरा फायदा उठा है.
32:22आपके लिए नहीं कहा था, फिर आप वापस क्यों आये?
32:28है, देखो मैं जानती हूँ
32:30आप नहीं जानते के कोई मेरा फाइदा उठा है
32:33पर मुझे आपसे पैसे मिलते है और...
32:34चुप हो जाओ!
32:45वाद!
32:53वाद!
33:05कैमेरे में तस्वीर है, उन लोगों की जिनोंने तुम्हे चोट पहुचाए
33:08चिंदा मत करेए, उन पर केस करेंगे
33:10केस ही का क्या?
33:12भाई, अपनी लोगों से अच्छी से पेशाओ
33:14बना तुम्हे फॉलो कौन करेगा?
33:15उसे ही चोट लगी है, मैंने उसे आरां करनेकले कहा है
33:17क्या मतलब उसे च़ोट लगी है? पर दर्ड नहीं हुआ
33:19हद है! अगर तुम्हे चोट लगी ही तो तुम्हे पता चलेगा ना
33:25मुझे ज़रा चाहति अब द़र्ड नहीं हुआ
33:27अगर तुम्हें इतना दर्द हो रहा है तो तुम्हारे बॉड़ी गार्ट को तो उससे जादा दर्द हुआ होगा
33:41हम दूरों अलग चीज़ों पर बात कर रहे हैं
33:43चलो बंद करते हैं
33:46ठीक है और आपको तो वहहम है और मुझे भी बात नहीं करनी
33:49मैं मात्रुम जा रहा हूँ फिर मेल पे करूँगा फिर आपको घर छोड़ूँगा केसी वहाँ नहीं है और मैं आराम से नहीं हूँ
34:07अच्छा एक बात बताओ उसने कहा हाँ तुम उसकी हो बताओ भी
34:14हाँ उसने यही कहा और वो मुझे प्रोटेक्ट भी करना चाहता है और जीयाओ को मेरा हाथ पकड़ने भी नहीं दिया तुम्हें क्या लगता है इसका क्या मतलब हो सकता है
34:31तुम्हें नहीं लगता वो जलता है क्या सच में
34:37क्या तुम यहाँ प्राक्टिस कर रहे हो यहां बाते प्राक्टिस करो
35:07अजीब है केसी थोड़ा सा भी नहीं चिल लाई ओ मैं कौड़
35:19बॉकसिंग जिम में है
35:28मैं सुना हो मुझे क्लब के एंटरन्स पर भिलो
35:35मिस्टर शु, मैं पेटरोल पंप पहूँ चलदी आता हूँ
35:48चलो आकर थोड़ा पानी पीलो यह बहुत स्ट्रॉंग हो गयी है
35:52आप बोहरे और आनार है.
35:54ये लो..
35:55जब तुम्हारी बचया से.
35:57मैंंने ऐसा कुछ भी नही किया.
35:59तुम्हें दर्ड कर नहीं था ex.
36:00मैंने तुमहे पच और विजिन डर्ट रहे जाना है.
36:02मैंने दर्ड कर नहीं है.
36:04तो उनको पच्च से पंच में ता दम भी नहीं था
36:06डर्ड नहीं हँआ
36:08क्या तुम्हें थोड़ा सा भी डर्ड नहीं हुआ
36:10थोड़ा भी नहीं हुआ
36:16आ, मैने भी ये नोटिस किया
36:18लगता है वो भी ये ज़्यादा डर्ड परदाश्ट कर सकती है
36:20यह तो ऐसी नहीं थी
36:26दर्द हुआ?
36:30वापस मारो
36:36दर्द हुआ?
36:38थोड़ा सा भी नहीं?
36:40थोड़ा सा भी नहीं
36:43मैं कोशिश करती हूँ
36:44हाँ ठीक है चलो
36:51या, या
37:03हम कितनी दिर में पहुँचेंगे?
37:05बस थोड़ी दिर में
37:06अब दर्द हुआ?
37:08तुमने कुछ खाया नहीं क्या?
37:10तुम मेरी इंसल्ट कर रही हो
37:11मेरा वजन 75 किलो है
37:12मैंने अपनी पूरी ताकत से मारा
37:15केसी
37:17तुम्हें रीग्रेट होगा
37:18अगर तुम नहीं लड़ोगी, तुम्हारा शरीर पत्थर का है
37:21और तुम्हें दर्थ मैसूस नहीं होता, इसका मतलब तुम कभी नहीं हार सकती
37:31वापर दोना एक साथ मारो
37:32मुझे यक्की नहीं हो रहा है
37:35ट्राइ करते हैं
37:38मैं भी
37:45रुक जाओ
37:48यह मेरी है, और तुम इसे चोट नहीं पहुचा सकते
37:55लेकिन क्यों?
38:02तुम दोनों बहुत ख़दर्नाक औरत हो
38:04क्या?
38:06अगर उसे दुबारा हाथ लगाए ना
38:12तो क्या?
38:13तो उसे ख़दर्नाक औरत हो
38:16तो क्या?
38:18तो उसे मानने का मतलब है मुझे चुआ
38:23मेरे साथ चलो
38:25नहीं छोड़िये
38:26मुझे अकेला छोड़ देजिये
38:27मैं ड्यूटी पर नहीं हूँ
38:29मैं नहीं छोड़ सकता
38:31अब तुम दुबारा लड़ाई नहीं करोगी
38:32अगर प्रैक्टिस नहीं करोगी
38:33तो आपको सुरक्षा नहीं देपाओंगे
38:34मैं बॉड़ी गार्ड हूँ
38:35पर तुम्हें समझ में आ रहा है
38:36मुझे कितना दर्द होता है
38:37जब तुम्हें छोड़ लगती है
38:43नहीं मैं नहीं चानती
38:46रहने तो
38:48जब तक तुम्हें छोड़ नहीं लगती
38:50तुम मुझे बचा रही हूँ
38:52तो मैं तुम्हें बॉन कर रहा हूँ
38:53कि अब से
38:55और छोड़ नहीं लगनी चाहिए
38:57चलो मेरे साथ
38:59इसके कितनी इच्छा है
39:00मुझे सुरक्षत रखने की
39:01एक ताकतवर से ही
39:02क्या तुम ठीक हो?
39:04केसी
39:06मुझे लगा तुम इस जिम से ग्राजूट हो
39:08तुम अभी भी यहां क्यों आती हो
39:09जीनो बहुत दूर से आयें
39:10तुम से मिलने के लिए
39:11मुझे
39:12फाइटिंग के प्रैक्टिस करने थी
39:13इसलिए मैंने लीन वैन से
39:14सही कहा
39:15अब हम अक्सर कुछ प्राइवे ट्रेनिंग करते हैं
39:18मुझे फ़रक नहीं पड़ता
39:19तुमारा क्या कहना है
39:21लेकिन इससे अभी मेरे साथ चलना हूँ
39:24चलो मेरे साथ
39:26चलो
39:30अरे
39:32मुझे यकी नहीं हो रहा है
39:37बहुत दूर से आयें
39:39मुझे यकी नहीं हो रहा है
39:51आप क्या कर रहे हैं
39:58पीछे रहो
40:01वरना मैं तुम्हें मारूँगी
40:05तुम आज कहीं नहीं जा रही हो
40:06तुम आज कहीं नहीं जा रही हो
40:08तुम्हें आज यहीं सोना होगा
40:10क्या
40:21मिस्टर शु
40:23मैं जानती हूँ
40:25लड़के अकसर मेरी खोपसूरती पर फिदा हो जाते हैं
40:31लेकिन
40:33मैं यहाँ काम करने आती हूँ
40:35मुझे साथ सोने नहीं
40:38आप मुझे से प्यार तो करते हैं
40:40पर मुझे लगता है
40:42यह सब जल्दी हो रहा है
40:44मुझे थड़ा और समय चाहिए
40:49यहाँ नीचे सो जाओ