00:00I Walk The Line est devenu le premier de ses charts.
00:09Et c'était son chanson d'amour à sa mère.
00:19Johnny Cash était un entraîneur de l'armée de l'âge de 18 ans,
00:22stationné à San Antonio, Texas,
00:24quand il a rencontré Miss Vivian Liberto.
00:26Bonjour Vivian, comment va mon amie ?
00:28Mes soeurs et moi avons plus d'un millier de lettres
00:31qu'elles nous ont écrites.
00:33Elles étaient à mes côtés.
00:35Mon amie, mon ange, mon amie,
00:37je pense à vous jour et nuit.
00:39C'était inoubliable.
00:41Elle était une personne très privée
00:44et elle n'était pas préparée
00:46pour la notoriété et la fame de mon père.
00:49Johnny Cash !
00:51Et puis, tout d'un coup,
00:52vient cette énorme, énorme carrière.
00:55Elle avait un mari qui était très célèbre,
00:59qui voyageait tout le temps.
01:01C'était difficile.
01:05Je pense que depuis que je suis née,
01:07les choses sont devenues vraiment, vraiment difficiles.
01:11Les gens se montaient là-haut
01:13pour trouver Johnny Cash.
01:15Et ma mère était terrifiée.
01:17Je me souviens, c'était un moment vraiment sombre.
01:19Tout était sombre.
01:21Il y avait ce rumeur que ma mère était noire
01:24et que mon père avait marié une femme noire.
01:27Et dans le sud, dans les années 60,
01:31c'était au-delà, vous savez.
01:33Ça n'est pas arrivé.
01:35Ils ont dû aller à la cour
01:37pour le prouver
01:39parce qu'ils avaient cancelé chaque concert.
01:41Elle était en rage,
01:43elle était effrayée,
01:44elle était en souffrance.
01:46Je reviendrais de l'école
01:48en me demandant si ma mère allait être vivante.
01:54Après leur divorce,
01:56elle s'est transformée en un genre
01:58d'obscurité négative.
02:01C'était vraiment difficile pour elle
02:04d'avoir la nouvelle femme de mon père
02:07qui prétendait être son enfant.
02:09Vous pouvez encore y aller
02:11ou vous laissez tomber et mourir.
02:13Et elle a continué à y aller.
