00:00Oooo, Just Move On Up!
00:12Move On Up!
00:16Move On Up!
00:18One time, just move on up!
00:23Move On Up!
00:26Move On Up!
01:00Buraya geldiğiniz için çok mutluyum.
01:02Hoşgeldiniz!
01:06Yeni Yorklar'ın harika bir takımıyız.
01:11Yeni Yorklar'a teşekkürler.
01:16Anne bizim şehrimize bakıyor.
01:21And she's looking at her baby boy who transitioned from being dyslexic, rejected, and now he's elected to be the mayor of the city of New York.
01:35And we can't do what we do without this team.
01:39Can my commissioners and deputy mayors please stand up.
01:51Altyazı ekleyen ve çeşitli altyazılar için teşekkür ederim.
02:21Dr. King'e bir mesaj göndermişti.
02:23Ama o da bu sözü göndermişti.
02:25Ve Dr. King'i parazit ediyorum.
02:27Bir erkek ya da bir kadının son ölçüsü
02:32mutluluk ve mutluluk duygularında ve
02:37mutluluk duygularında ve
02:39mücadele ve
02:41tartışmaların zamanlarında
02:43orada duruyor.
02:45Ve biz bu erkekler ve kadınlar
02:49benim başkanım, başbakanım,
02:53başbakanım,
02:55İleri Hükümet Hizmetleri'nin
02:57başbakanım gördük.
02:59Sizin kim olduğunuzu gördük.
03:03Bir şeyler zorlaştığında
03:05diğerlerinin kaçmasını ve
03:07sorunlarından kaçmasını görmüştük.
03:11İleri Hükümet Hizmetleri'nin
03:13başbakanı olduklarında
03:15bana mesajlar gönderdiniz ve
03:17İleri Hükümet Hizmetleri'nin
03:19çok ihtiyacı olduğunu söylediniz.
03:21Ve biz devam edip
03:23başarılı olacağız.
03:25Size yeterince teşekkür ederim.
03:27Her birinizden, her birinizden
03:29teşekkür ederim.
03:31Yaptığımız başarılar benim değil,
03:33sizden.
03:35Biz yaptık ve
03:37yapmaya devam edeceğiz.
03:40Sam's 27 ile başladım.
03:44Ve hepiniz,
03:46aynı şeyi yapmanızı tavsiye ederim.
03:48Ama bugün,
03:50Harlem'ın kalbine hoşgeldiniz.
03:59Burada olduğunuz herkese,
04:02bu harika şehirden ve
04:05bu harika şehirden ve
04:07neye sahip olduğuna keyif alabilirsiniz.
04:11Benim takımım,
04:13benimle burada.
04:15Hayatlarımızı harcadık.
04:17Bu şehirde
04:19doğru yola
04:21devam edecek.
04:23Lütfen onlara
04:25tekrar el verin.
04:35Yeter!
04:37Yeter!
04:39Yeter!
04:41Yeter!
04:43Yeter!
04:47Yeter!
04:49Yeter!
04:51Yeter!
05:05Yeter!
