- 2 years ago
مسلسل المتوحش مدبلج الموسم الثاني - الحلقة 40
Category
📺
TVTranscript
00:30يلا ام خلينا نمشي
00:31شش
00:31لحظة لحظة لحظة بس
00:33شكله في سوء تفاهم
00:36ناديتك لتدفع
00:38مولا تعمل فييا اب
00:42بعدين
00:45انا هلأ بلشت السهرة عنتي
00:47تمام ابني خلص يا بنات
00:49ما رح تحصلوا على شي من الاس
00:50خلينا نمشي
00:50طيب انت تدفع
00:51عود
00:52عود
00:54كاس واحد
00:55مفهوم ممنوع غيره
00:56تعال خليني صبل لك كاس عود
01:07ايه بنات
01:08صحاتتون
01:33ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
01:36لا
01:37يلا برجع لكم
01:45لأطاك
01:46بك انت شو هم تعمل هون
01:47لأب العازف
01:51بتعرف دائما أنا شو بقول
01:52ممنوع الولد ينترك عند أبو
01:54شو عملت هلأ نيمت جان و جاي يتسر على كيفك ما
01:57ايه والله نيمته بس يعني تركته أماني عند حدا
02:00و جاي لأأخذ ابني
02:02اه والله ما قصرت بنوب لأنه خرب الدنيا هون
02:05بس بيقولوا
02:06يلي بده يلعب بسبالي بده تطلع ريحته وهي نتيجته
02:10أنا فيني إلك شغلة
02:11أربي
02:11مو حلوة بحق خانم مثلك
02:14كل هالحركات الرخيصة والألفاظ البشعة
02:17انت أكبر من هيك
02:23يا زلمة بيوجود كل أولاد الحرام بهالدنيا
02:26وبيوجود كل هالعالم قليلة الأخلاق
02:28ما زعجك ودايعك
02:30إلا هل كم كلمة يلي إلتهم يا حضرة الأب العازم
02:34خلص يا زلمة حاشتك
02:36لا تحملها
02:37عنجت الحياة قصيرة
02:39اه طالما أجيت
02:42نيمت جانو في عنده حدا بالبيت
02:44انبسط
02:45وخذ راحتها
02:46يلا بشوفك
03:21لك انت مصيبة يعني مصيبة
03:23شوف والله العظيم ما راح أتركك لأخي
03:25أنا اللي راح طالها كل أهري منك روح نقلع من هون
03:28ولا بقى تمر من قدامها البيت ولا تورجيني وشك بنوب
03:30أحد
03:31يلا يلا الكل على بيته يلا
03:32شوفي مصرح هون لحتى مجتمعين
03:34يلا
03:34آدم
03:35فوت إختك لجوا
03:37الماس توبة
03:38فوتوا لجوا خذي
03:42وانت نلع من هون
03:43ولا بقى تمر من قدام هذا البيت أبدا
03:46بالأول انتو نطف الوسخ يلي قدام بيوتكن واحترموا حالكن يا كفار
03:50وساخت هالبنة ما في معروف ولا خير بالدنيا يمكن يغطيها
03:54بتحب تقل له لابنك آدم
03:56بالحقيقة ولا أنا بخبره فيها
03:59شو رأيك خبره انه اخته هي من بنات الليل وممعروفش وشغلها
04:03ولازم ترجع وتربوها من أول وجديد
04:05كنت أدب
04:06ترجع بيغط حلسانك
04:08نلع من هون
04:09روح نلع من هون أحسن ما أنت
04:11انت خليكن على جناب
04:12ما في داعي تدخلوا أبدا
04:14ملينا منك ومن قلة أخلاقها
04:16لك لا نظراتك مابولة ولا كلماتك حدا
04:19تمام أمي
04:20روح أحسن ما أنتفنك دانك بيديه
04:21خلاص اهدي ماما
04:22خلاص
04:23شايفين مو؟
04:24اسمعتوا هالكلام يلي حضرتهم عم يقولوا لأخوهم بالدين ما هيك؟
04:28ومشان شو كل هالشي
04:30كرمال بنت فلتاني متلى
04:32جاية من الكباريه
04:33اهدي
04:34انا خلاص
04:38اهدي يا روحي اهدي خلاص
04:41تمام
04:42خلويني
04:43اهدي شوي
04:44اهدي شوي
04:45اهدي حبيبتي
04:46اماما خلاص
04:47اهدي يا روحي اهدي خلاص
04:49واحد واصل
04:50اماما اهدي شوي
04:54فوتوا يلا
04:56يلا
04:58تمام امي ضربتي خلاص بكفي
05:00يلا يلا يلا كل واحد على بيته يلا
05:13تمام خلاص بكفي
05:15تمام ابني
05:15شيش بده تتحسن البنت بعدي اللي صار
05:18انت بني ادم
05:19لا
05:19لك ليش
05:20ليش
05:21ليش
05:22فهمني
05:23بكفي خلاص بكفي
05:27يا اني بحبه
05:28في حدا بيحب هيك يا احمر
05:30ايه اخي انا هيك بحب
05:31قال هذا سكوت لا تستفزوا
05:33يامان علي بكفي
05:34سمعني مميح
05:35والله العظيم بموتك
05:36بقتلك بيديي
05:38طيب شو ناطير
05:39يلا تحال تروب
05:40تروب يامان
05:41خلاص سكوت
05:42سكوت
05:42ليش بقى
05:43ليش
05:44اخي دائما معو حق
05:47هو بيعرف كلشي
05:48مو هو الخالي بهاي العلقة
05:50كتراص
05:51لعبه بقلبك صوحيوان
05:52نكفي بقى
05:53لك هذا بيطلو اخوك
05:54اخوك شبك
05:55والله بطع بروحك
05:56لك والله بقتلك
05:58والله بحسب الله ما يخلعك
06:00خلاص
06:00تعالوا تروب
06:01لك انا بورجي
06:05شو صاير الكون
06:08عالمين بدي دير بالي ولا عالمين
06:12قل لي جنب
06:13مين بدي يوقف
06:16خلاص يا ولاد انا تعبت
06:18تعبنت
06:21ألاز اندي صرت اسوأ من قبل ابني
06:30وشاقلة ما عم تطلع بوشي
06:35وانت عم تحاول تحل كل المشاكل بالاخناق وبس بالضرب والانتقام اللي ما لون داعي
06:43تعبتوا انا لكم بكفي لا عدت عملوا هيك ابني
06:49بس معكم حق
06:53زنب زنبي
06:55ما قدر تكون ام منيحة لكم
06:58امي
06:58خرسوا امي
06:59خرسوا امي
07:04عائلتي عم تتشتت قدام عيوني
07:09وانا ما عم بقدر اعمل شي
07:13موسيقى
07:14موسيقى
07:20موسيقى
07:57صفيت الكارفان على جنب
07:59واخدت غراضي اللي بقياني فيه
08:05كمان بالي عندك
08:12ليش؟
08:15ما بعرف
08:18بس قلت لحالي شو ممكن تكون المصيبة اللي عملت اليوم؟
08:26انا قوسط واحد
08:28لا غيرها
08:30هاي بعرفها
08:34ورطت بابا بنصيبة كبيرة
08:40وضربته لاخي
08:44وامي
08:51امي تعبانة
08:53وشاقلة بالمشفى
08:55قاسي وضع سيء
09:03وجسور رح يطلق قريبا
09:07ألاز
09:09جنب أبوي اللي ما نطعقه
09:13تعرفي حتى أبي
09:17آخر مرة كعن ساكرالب
09:22عائلتي كلها عم تروح من بين يديي
09:29بس أنا ماني قدران أعملون شيء
09:36كل شيء
09:39كل شيء عم أصير قدام عيوني
09:43وأنا عم بتفرج عليهم
09:47ما هني قادر ساعد حدا
09:51انت المسؤول عن كل هدول المشاكل؟
09:56مو أنا
10:01بس كان فيني إمنع اللي صار
10:04بيرأيي هالشي فيه إلو سبب نفسي
10:13يعني كشفتيني؟
10:19شو كمان؟
10:22بالحقيقة جواتك إنسان حصاص كتير
10:26ما بتتردد للحظة بأنك تضحي بروحك مشاني اللي بتحبه
10:31يعني بتحمي الكلمة
10:34ومستعد الضحي بحالك كرم على عيلتك
10:37حلو كتير
10:37هذا الشي حلو بس
10:41انت مين بده يحميك يا مانا؟
10:44ماني بحاجة حماية حدا
10:47يعني عندك درع مو؟
10:49بلا ما نقول درع
10:52طول عمري بحمي حالي
10:57حتى لو مانك بحاجة
10:59بس انت لازم توقف
11:02معقول ما بتحب حالك يا رجل
11:10بصراحة
11:21ما خطر لي
11:27انت أكبر غبي
11:30بيستاهل إنه يحب عرفته بكل حياتي
11:33انت طول قد قد فى استشعر
11:45كبير
11:48بصراحة
11:48كبير
11:48بصراحة
11:49بصراحة
11:52بصراحة
11:59خير خير هدول ليش عم يتضحكوا هلا
12:03ايوان المشكلة اخوة وعم يتضحكوا مع بعض
12:05بعدين شوف بنتك تحسن مزاجة
12:08روقي انا شو قلت قلت ليش عم يتضحكوا بس
12:11خليني يتضحكوا طبعا
12:12الضحك كتير منيح
12:17شفتوا كيف فلتت شحاطوا وقت كان عم يهروا
12:19لا افوقها انشاء ما يدوس على اجرابه صار ينطع على الرجل وحده
12:23مثل الابا
12:28اه الرجل لاياخدها كمان
12:35عم احكي عن الفرد التاني
12:40مو قلته وقع فردت شحاطه
12:47مو مهم
12:49صحتين وهنا
12:51لازم نمشي
12:52بدي وصل توبة وقاسي طالع معنا كمان
12:55تمام
12:56صحتين وهنا
12:57معك حق صار الوقت رح نتأخر
12:59مع السلامة
13:01خاطرك
13:01انتبه
13:12بكير بيك فيك شي؟
13:14والله كنت عم احكي نكتي
13:16بس يمكن لاني ما حكيتها بوقتها ما فهموا علي وما ضحك وفهمتي
13:20يعني تأخروا بالرد
13:21هاي هي
13:22طلعوا مفهمانين
13:24بس هي والله بتضحك
13:27خليني يصب الاكشال
13:30قط
13:31يعني ما كانت بتضحك
13:34والله بتضحك
13:38وقعت فردة شحاطه
13:42بكير عاطيني فردة الشحاطه التانية
13:45هاي هي
13:52صباح الخير خالفي
13:56شبه ليش هيكت طلعت فينا؟
13:58ما ردت السلام حتى
14:00ما بعرف
14:02يلا يلا طلعي بالسيارة
14:24شو ساهر ضربنا بشي يعني؟
14:45ش corriب الخارفي
14:47شكرا
14:47هاś
14:47و får حتى
14:50لا
14:55هاي
16:05اوحاك تموت
16:07اوحاك تموت
16:08بترجاك لا تموت
16:11مرة 3-4 ساعة
16:13خلص تركوا مات
16:14لا ما انتعى
16:15ما فيش انتعى
16:16لا تموت
16:17تركوا بكافين
17:02شوفي ابني
17:03لوين اخدني
17:03يا الله ما وصلنا لسا
17:05شو هم تعمال
17:06ما عم بفهم شي
17:08وين احنا
17:09وصلنا امي
17:26شو عم بصير
17:29شو هاد ابني
17:32رجعتلك بيتك
17:40خير شو بادك لسا بعض اللي عملتوش وما كفاك انك فشيت خلقك بألاز?
17:44روء
17:44فشيت خلقيه وزياده
17:47أساسا
17:49لما بتفكر بمنطق بتلاقي
17:52إنه الضربة بعمره معامل رجال
17:56إيه
17:56لك ليش يجيت
17:58باختصار
17:59رح أسألك سؤال
18:01هاندا
18:02تعرف أي شي عن التعاون يلي كان بيننا أنا وإنت
18:05لا أبدا
18:06وما لازم تعرف لأنه أنا
18:07معديت كتير
18:10من أي ناحية
18:13يعني شي عملتوا مشان أولادي
18:15بسببك أنت
18:17المرأة هلأ أفكر أنه أنا معجب فيها
18:21يعني أنا فت بطريق ما في رجع منه
18:23كل المعاملات النقدية للمستشفى
18:26والشركة ماشية من خلالها
18:28يعني
18:29إذا بيصير مشاكل
18:32أكيد برجع للصفر
18:34ليك
18:34التعاون يلي كان بيننا نفعك أنت أكتر شي
18:38التقيت بي جون
18:39وأنا طبعا رح أصير زوره دايما
18:42لأنه هو الوحيد اللي بقي لي من رويا
18:46منشوف
18:47منحكي فيها بعضين
18:50هلأ أنت
18:52على الأغلب جاي مشان تطلب مني شي
18:57شو هاد
19:02ها معروض للبيع
19:06آه الله يلعن شكله
19:07آه عفوا بس عن جد السعر مبالغ فيه
19:10طالبين أربع أضعاف السعر اللي بيعتوا فيه
19:13شو صاير بسوق العقارات
19:14ما عم بفهم هدول عن جد طائم أخوا لازم حدا يتدخل بقى خلاص
19:18بكفي يعني عرفتونا
19:20لك الله لا يوفقكن
19:22لك
19:23أكيد ماني جاي لنحكي بالارتفاع
19:25اللي صار بالعقارات بهالبلد
19:27آه بعرف
19:28أنت بدك تطلب مني شي وأنا عم حاول مسيكية
19:31بس ما في مهرب
19:34بدك تشتري البيت وتكتو باسم أمي بكرة
19:38وأنا بظل ساكت
19:43بكرة جاي استلمي المفتاح منك
19:45اتفقنا
19:51بس لك
19:57نو معه
20:00كيف كيف رجع البيت
20:03هاد هدية من صرحان
20:05صرحان
20:15كيف عن جد ما هم صدق
20:23اللي اشترى واحد اسمه فوزي
20:25بيشتغل بالمافيا
20:26كيف أخدته منه بس ما يعملنا مشكلة
20:31لا أمي مشكلة شو
20:32أصلا الزلم يراح ما ضل هون إلا فترة قصيرة
20:36شو عاملين ببيتي ما عجبني أبدا
20:39خلينا نرجع ندهنه أبيض
20:41اي ندهنه ليش لا
20:43بس ما معنا مصاري
20:45بس يصير معنا
21:06خلينا
21:08خلينا
21:09خلينا من شديد
21:34مورس
21:35ما نعرف والله مع انه سألنا بس ما قالنا
21:44اكيد ما قدروا يعيشوا فيه
21:48ما في غير نحنا منقدر نعيشهم
21:51نحنا تركنا كل ذكرياتنا بهالبيت بكل زاوية
22:34ترجمة نانسي قنقر
22:35ترجمة نانسي قنقر
22:36ترجمة نانسي قنقر
22:37ترجمة نانسي قنقر
22:40ترجمة نانسي قنقر
22:46يلا
22:48اول ضربة منك دكتور
22:50نحنا سوا بهذا الشغل
23:05لا
23:28لو قنقر
23:28لك عم تستوعبي شغله؟
23:30ارجعنا من جديد
23:31رحنرجع نكون مع بعض من اول وجديد هم
23:33الاس
23:35الاس
23:35ألاز؟ أنت هون؟
23:38ألاز؟
23:39بدنا نعمل قرعة على الغرف اسمعتني ورح أخذ غرفتها
23:43أنا ما بعطي غرفتي القديمة لأي حدا فلا تحلمي
23:51رح تكونوا هون لما بدي يجيب أمي ويجي
23:53مستحيل
23:54مستحيل ما بقعد معه بنفس البيت
23:55أنا ما برضه أععد
23:56روح أنقل على كم
23:57إعادي بروح
23:58ألاز شاقلة
24:01ما رح تروحوا على مكان
24:02قل لي أنت شو اللي بدك توصل له؟
24:04من كل عقلك مفكر أنه رح نرجع نكون عائلة وحدة؟
24:08أنا مقتنع
24:09أنه لهلأ لسه بقدر
24:11أعمل شي من شان ساعتك أنت وساعدت أني وألاز
24:15هالمرأة إدي عانت؟
24:18أنت برأيك
24:19خناقاتنا التافها أهم من يلي عانته؟
24:25اسمعوني
24:27نحن خسرنا إيجي
24:30وهالمرأة فاتت على السجن وتعذبت
24:33ولما طلعت
24:36شو صار؟
24:39وصلناها لمرحلة أسوأ
24:41نحن يلي عملنا هالشي
24:46هلا أنا
24:47ماني عمقلكم تتصالحوا
24:49رح نظل نتخانق دائما
24:52بس على القليلة
24:55من شان قمنا
24:59نضبط حالنا شوي
25:19لا تستنوا مني أداء مختلف بس
25:21على الأقل بحاول أقدم لكم أداء قريب من الأداء السابق
25:24والله أنا هلا أحاسي صوت صريخك مع بي البيت
25:27هيك كان أداءك السابق على فكرة
25:30هذا كله من شانك أمي
25:33الشي اللي عشناه
25:36وحتى
25:37يلي رح نعيشه
25:40من اليوم رح نظل مبسوطين على طول
25:43وأهم شي
25:43رجعتي لبيتك
25:47بأولادك واقفين جنبك
25:49والحياة عطتنا فرصة من جديد
25:52منجرب
25:53بس في شي ناقص
25:56وما بعرف إذا رح يقبل
25:58بابا مع هيك؟
26:01الموضوع عندي
26:15الموضوع من جديد
26:17الموضوع بين القوة
26:18الموضوعين
26:19السابق
26:19السابق
26:39ايه ابني
26:40الو بابا
26:42انت جنب اسكندار
26:43اه
26:44فاعل واطي
26:45لا
26:47لك
26:48انت وعتني
26:50لما يصحى ان يكون جنبه
26:52رح توفي بوعدك ما
26:54رح توفي يا مان
26:59اذا ما عندك شي تاني
27:01عندي
27:01عندي بابا
27:05لازم تكون جنب ماما اليوم
27:07وهلأ فورا
27:08هلأ هلأ
27:10بها الدقيقة
27:11لا باللحظة
27:12شو صاير في شي
27:12هي منيحة
27:13من زمان ما كانت منيحة هيك
27:20رجعنا عالبيت
27:22وكلنا فيها لأ
27:24مو ناقصنا غيرك
27:26تعال فورا
27:26عم نستناك ايه
27:28فرحت كتير
27:31فرحتني
27:32فرحت لكن وفرحت لأمك
27:33كتير فرحت
27:37تستاهلوا تكونوا مبسوطين وعلى طول
27:39يلا تعا بابا
27:40لا تتأخر
27:41بخلص شغلي وبجي
27:59منكمل
28:28ترجمة نانسي قنقر
28:43ترجمة نانسي قنقر
29:10ترجمة نانسي قنقر
29:58ترجمة نانسي قنقر
30:00من اليوم رايح
30:01ما في شي رح يكسرنا
30:05ولا شي
30:09بحبكم كتير
30:11بحبكم يا أولاد
30:12ونحن منحبك كتير يا روحي
30:28ترجمة نانسي قنقر
31:00ترجمة نانسي قنقر
31:07ترجمة نانسي قنقر
31:14ترجمة نانسي قنقر
31:20ترجمة نانسي قنقر