- 2 years ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:03Yeah, and we'll tell you later, that the Firstenhof
00:08now to a great international hotel room.
00:13You're not happy about it.
00:16What do you mean happy?
00:17I thought I had to build something on my own,
00:20which later I would like to do so.
00:24I would like to see you again with me.
00:26I would like to see you again with me.
00:29Of course.
00:32It's me really sorry.
00:34It's nice that we were all together.
00:41Champagner?
00:42Is there a little bit early?
00:44Why?
00:46I've already been there for a minute.
00:48The thing must also be done.
00:57Is this in Ordnung?
00:59That's a great moment for the Firstenhof.
01:03And a great moment for me.
01:05Probably the whole Sipshaft in this moment
01:08will be the agreement.
01:11And let the Korken hit.
01:13If you know that you will be there with your entrance.
01:35If you know that you will be there with your entrance.
01:36Until the last one late at night.
01:45Just one day without you.
01:48I could throw my heart away.
01:51Can't you hear?
01:52I'm asking you to stay.
01:55I'm asking you to stay.
01:56Through the rainbow colored night.
02:02Stay.
02:06Why don't you stay?
02:10Stay.
02:13Why don't you stay?
02:18Stay.
02:20Stay.
02:24Und so muss ich gestehen, dass sie für mich eine Orchidee sind.
02:29Für mich eine Orchidee sind.
02:29Und zwar nicht irgendeine Orchidee,
02:30sondern eine Maxillaria sanderiana
02:35also noch schöner eine Fragenpädio.
02:44Okay.
02:45Hey, I don't know how it goes to you, but I find the place perfect for you and I think
02:53your owner also.
02:57Let's see how you do it here.
03:01Why can't I tell you this text?
03:04It's complicated with the Pflanzen-Namen.
03:08Fanny, hey, grüß dich.
03:09Hey.
03:10Nee, du, die Pflanzen-Namen sind's nicht. Latein kenn ich vom Studium, Knochen und so.
03:15Was machst du eigentlich hier?
03:16Ich wollte Nicole besuchen.
03:17Die schöne Hortense.
03:20Und du lernst für das Theaterstück?
03:23Ich versuch's, aber irgendwie bleibt nicht so viel hängen.
03:26Aber dank dir weiß ich immerhin, wie der Professor tickt. Danke nochmal.
03:30Gerne.
03:31Ich muss auch zum Gestüt. Wollen wir zusammen gehen?
03:34Ja.
03:39Zum Wohl.
03:40Danke, Hannu.
03:42Auf die Expansion.
03:44Auf die ESF-Räsenz.
03:54Was für ein Tag.
03:55Ich kann es noch gar nicht glauben.
03:57Ja, hoffen wir, dass es ein Erfolg wird.
03:59Na, das wird's aber doch ganz bestimmt.
04:01Vielleicht sollten wir ein Memo verfassen, um die Mitarbeiter zu informieren.
04:05Ja, unbedingt. Maxi, das könntest du doch machen, oder?
04:10Äh, ich...
04:11Na ja, schick dich so aus. Deine Initiative, der wir das Geschäft zu verdanken haben.
04:15Erledigen Sie das doch bitte gleich nach unserer kleinen Feier, ja?
04:18Ich kümmere mich drum.
04:20Vielen Dank. Ich muss auch leider wieder sofort weiter.
04:23Vielen Dank für euer Verständnis. Feiert noch schön. Bis später.
04:29Ja dann, auf eine goldene Zukunft. Ja.
04:51Hey!
04:53Hey!
04:53Hat wohl jemand fleißig Text gelernt?
04:56Ja, ich hoffe, es ist was hängen geblieben.
04:58Ach, dir keine Sorgen. Bis zur Aufführung hast du das drauf.
05:02Denk ich mal auch. Und wenn nicht, dann improvisiere ich.
05:06Oder ich singe einfach Happy Birthday. Das passt in jedem Fall.
05:10Oh Gott. Vielleicht sollte ich doch besser noch ein Souffleur engagieren.
05:13Ja, das ist vielleicht eine gute Idee.
05:20Ähm, sag mal, wer... wer spielt denn jetzt eigentlich meine Assistentin?
05:24Ach. Habe ich mir ehrlich gesagt noch gar keine Gedanken gemacht.
05:27Ich habe jetzt erstmal nur die Hauptrollen besetzt. Wieso? Hättest du eine Idee?
05:31Ich könnte mich mal umhören.
05:32Super gerne.
05:34Na dann.
05:36Zeigen wir uns nachher bei der Probe?
05:38Nachher bei der Probe.
05:40Ich freue mich drauf.
05:41Natürlich auch. Ciao, ciao.
05:53Vielen Dank dir fürs Einspringen. Das war's gut bei mir.
05:57Okay. Bis dann.
06:02Okay. Aktion sauberer Wald. Wir sammeln Plastik und anderen Müll, der den Michelheimer Forst verschmutzt.
06:11Wer macht mit? Wir treffen uns angestellt.
06:24Wir haben tatsächlich eine internationale Resortkette gekauft. Was da wohl alles auf mich zukommt.
06:33Aber ich bin ja noch in der Ausbildung. Da werden die anderen deutlich mehr Verantwortung übernehmen.
06:45Vielleicht kann ich einen Teil meiner Ausbildung in einem der SF-Hotels im Ausland machen.
06:51Das wäre doch toll.
06:55Und vielleicht kann Henry ja mitkommen.
06:59Das wär's.
07:06Okay. Genug geträumt.
07:08Jetzt sollte ich mal Gas geben, sonst wird das nichts mehr.
07:26Und Schnoffi?
07:27Ja.
07:39Und Schnoffi?
07:40Wie findest du's?
07:43Ach, das war ja auch wieder klar.
07:45Was war klar?
07:46Dass du das ganze schöne gewonnene Geld jetzt wieder in irgendeinen Krempel investierst.
07:50Ein bisschen was werd ich mir ja wohl gönnen können.
07:53Jetzt sag schon.
07:54Wie findest du's?
07:56Ist dir das...
07:59Und wie findest du den?
08:01Ein bisschen zu maskulin.
08:04Der ist ja auch nicht für mich.
08:06Ist der für mich?
08:07Der ist toll, Yvonne.
08:09Wow.
08:11Und der ist für mich.
08:13Auch schön. Praktisch, oder?
08:15Was haben wir noch?
08:16Wie, was haben denn noch?
08:17Ja, du wirst doch jetzt das ganze Heu nicht ein bisschen stolz investiert haben, oder?
08:21Ich hab nichts anderes gefunden, was mir gefallen hat.
08:24Und wie viel Paar Schuhe?
08:25Erik, ich hab doch wirklich mehr, als ich brauche.
08:29Was hat Josy mit dir in Portugal gemacht?
08:32Schnuffi, ich möchte das ganze Geld jetzt nicht einfach sinnlos auf den Kopf hauen.
08:41Ja gut, ich mein, wir können's ja auch sehen voll auf den Kopf hauen.
08:45Wir könnten japanisches Steak in Lapland essen.
08:48Ich weiß nicht.
08:50Vielleicht muss ich da drüber nochmal nachdenken.
08:55Ach, die alte Schwarzbach.
08:57Alexandra!
09:00Die haben die Unterschrift unter den Vertrag gesetzt.
09:03Der Fürstenhof gehört jetzt zu einer Hotelkette.
09:05So, und jetzt wird Karriere gemacht und zwar ganz fett.
09:08Wie mit Werner besprochen.
09:09Schwarz, wir zwei, wir kommen jetzt ganz groß raus.
09:21Frau Wagner.
09:24Herr Südo.
09:26Was für eine Überraschung.
09:29Darf ich Sie auf ein Getränk einladen?
09:31Gern.
09:38Hallo.
09:39Was darf's denn sein?
09:40Ähm.
09:42Ich nehme einfach ein Wasser.
09:43Gerne.
09:48Dein Plan ist also aufgegangen.
09:53Sieht so aus.
09:56Und wie lange noch, bis Sie Anteilseigner merken, dass Sie sich mit dem Kauf ruiniert haben?
10:02Einige Wochen, schätze ich.
10:05Bleibt mir also nicht mehr viel Zeit mit Maxi.
10:13Ich wollte mich nochmal bei dir bedanken.
10:17Für deine Unterstützung.
10:20Du hast gedroht, Maxi, was anzutun.
10:22Was blieb mir denn für eine Wahl?
10:23Bitte.
10:26Ich habe das doch nur für dich getan.
10:29Ich muss meine Geschäfte doch irgendwie reinwaschen.
10:33Damit du dein Erbe irgendwann sorgenfrei antreten kannst.
10:37Darum habe ich nicht gebeten.
10:39Ich bin doch deine Mutter, das ist meine Pflicht.
10:42Du hast mich verpest.
10:45Dein Sohn.
10:50Das tut mir leid.
10:54Das tut mir wirklich leid.
10:59Wenn dich das, beruhige ich dich.
11:03Ich hätte Maxi Saalfeld niemals etwas angetan.
11:06Niemals.
11:09Ich gönne dir dein Glück.
11:12Ich bin so froh, dass du jemanden gefunden hast,
11:15dem du Vertrauen kannst.
11:17Unser Glück.
11:19Meine Mutter und dich ruinieren den Fürsten.
11:21Und was für ein Glück.
11:21Das muss doch nicht rauskommen.
11:26Ich bleib weiterhin Sophia Wagner.
11:30Schatz.
11:33Keiner wird jemals erfahren, dass du mein Sohn bist.
11:38Aber als Hauptgleichbegrin musst du doch irgendwann mit deinem vollen Arm antreten.
11:43Mach dir keine Sorgen.
11:47Ich finde eine Lösung.
11:57Ja.
11:58Hey, Fanny.
12:03Was Dienstliches?
12:05Ah, nee.
12:06Was privat ist.
12:07Der Umwelt zuliebe.
12:09Mein Freund und ich haben gemerkt, dass hier im Wald ziemlich viel Müll rumliegt.
12:13Und wollen jetzt so eine Müllsammelaktion starten.
12:15Cool.
12:16Ja.
12:17Wir haben heute Morgen schon unsere erste Runde gemacht.
12:20Ja, wirklich coole Idee.
12:22Ich verstehe auch nicht, warum die Leute mir ja Zeug in den Wald werfen.
12:25Ja.
12:26Und wer das vor allen Dingen alles wegräumen soll.
12:28Echt traurig.
12:31Sag mal.
12:32Hast du vielleicht auch Lust mitzukommen?
12:36Na klar.
12:37Gerne.
12:38Cool.
12:39Wir treffen uns in einer halben Stunde im Gestüt zur zweiten Runde.
12:44Oh.
12:45Ich wollte eigentlich gerade...
12:48Ach so, du hast jetzt Pause und musst nachher weiterarbeiten.
12:51Klar.
12:53Kein Stress.
12:54Weißt du was? Ich verschiebe meine Pause einfach nach hinten.
12:58Echt?
13:00Ich gehe einfach gleich ins Gewächshaus und dann komme ich direkt dahin.
13:05Mega.
13:06Dann bis später, ja?
13:07Bis später.
13:32Und Werner, dir möchte ich jetzt einfach mal gratulieren.
13:35Ich glaube, dass dem Fürstenhof ein kometenhafter Aufstieg bevorsteht.
13:38Wenn der sich noch überhaupt in irgendwelche höheren Sphären aufschwingen kann.
13:42Du sagst es.
13:44Danke für die guten Worte, aber jetzt entschuldige.
13:47Ich habe zu tun.
13:49Na klar.
13:54Ist sonst noch was?
13:55Wir haben ja vor ein paar Tagen darüber gesprochen, jetzt wollte ich nur mal wissen, wie weit du mit deinen
13:59Plänen bist.
14:00Pläne?
14:01Ja.
14:02Ja, wir wollten mich ja in die Geschäftsführung beziehungsweise ins höhere Management heben.
14:05Ach so, ja.
14:08Aber weißt du eigentlich, hat Christoph schon recht.
14:10Du hast hier als Restaurantleiter und Floormanager genug zu tun.
14:15Ja, Werner, aber da werden wir doch dann irgendeinen Ersatz finden, wenn ich aufsteige, oder?
14:21Das sollte doch nach der Expansion überhaupt kein Problem werden.
14:23Ja, aber ich muss mir doch erstmal einen Gesamtüberblick über das Personal verschaffen.
14:28Ich meine, wir haben ja heute erst unterschrieben.
14:30Werner, und das, das verstehe ich.
14:34Eric, wir brauchen dich hier.
14:36Du machst doch hier einen großartigen Job.
14:38Werner, das ehrt mich sehr, aber das reicht mir nicht.
14:42Ich bin's, Eric.
14:43Eric Saalfeld, ich gehöre auch zur Familie.
14:45Und was gibt's für Saalfelds Wichtigeres als den Familienzusammenhalt?
14:49Sag mal, was hat das eine mit dem anderen zu tun?
14:51Willst du, dass ich da rausgehe und mich um irgendwelche anderen Aufstiegsmöglichkeiten bemühe?
14:57Eric, mein Lieber, ich zähle auf dich.
14:59Und wenn ich etwas im Management sehe, was für dich in Frage kommt, dann hast du die Position.
15:04Einverstanden?
15:05Das weiß ich dann aber nicht, ob ich da überhaupt noch zur Verfügung stehe.
15:11Es wird sich alles finden.
15:13Verlass dich auf mich.
15:15So.
15:16Und jetzt?
15:17Habe ich wirklich zu tun.
15:36Also, dass das jetzt am Ende doch noch geklappt hat, das freut mich wirklich so für dich.
15:39Und für Maxine.
15:40Ja, du frag mich mal.
15:44Herr Schwarzbach, ich habe zweimal den Fresh Garden für Sie.
15:47Herzlichen Dank.
15:48Zum Wohl.
15:48Danke sehr.
15:50Und ich habe schon gedacht, ich müsste den Rest meines Lebens als Hotelier in dem Laden hier fristen.
15:54Laden?
15:55Ich bitte dich.
15:55Wir gehören zu den Top-500-Hotels.
15:57Ja, schon klar.
15:58Aber wenn man einmal so ein Großkonzern wie die Schwarzbacher AG geleitet hat...
16:01Ja, dann ist einem das hier natürlich viel zu knickrig.
16:04Zum Wohl.
16:06Wir sollten die Zeit auf jeden Fall nutzen, solange es noch geht.
16:09Ja, wir können doch den Rest des Tages freinehmen, oder?
16:12Das klingt sehr verlockend.
16:13Wir könnten in den Wellnessbereich gehen.
16:15Wir können nach München fahren.
16:16Ausstellung, Theater.
16:18So.
16:19Ah.
16:21Mir fällt gerade ein, es geht gar nicht.
16:22Ich muss arbeiten.
16:24Ich bin Chef.
16:25Du hast Feierabend.
16:27Das ist sehr lieb, aber es geht um die Weinmesse.
16:30Und den Termin kann ich unmöglich verschieben.
16:32Och, Mann.
16:33Du warst die, die Angst hatte, dass ich, wenn wir die Ressource gekauft haben,
16:36keine Zeit mehr für dich haben würde.
16:37Und jetzt?
16:38Wir holen's nach, okay?
16:40Ja?
16:41Hm?
16:41Wo hab ich eigentlich unseren Vertrag?
16:44Warte mal.
16:46Gleich heute Abend.
16:48Versprochen?
16:49Versprochen.
16:51Versprochen?
16:52Versprochen.
16:53Versprochen?
16:54Ja, besprochen.
17:08Hi.
17:09Hi.
17:09Was ist dir?
17:10Ja, ich hab mich extra beeilt.
17:11Richtig cool, dass du deine Pause geopfert hast.
17:13Gerne.
17:15Deswegen hab ich dir was Geines mitgebracht.
17:17Oh, danke.
17:17Das ist aber lieb von dir.
17:18Ja, so dass ihr keinen Hunger habt.
17:20Wollen wir nicht direkt loslegen?
17:21Ach, wir müssen eh noch auf die Uni warten.
17:24Okay.
17:26Ja, hallo.
17:27Hey.
17:28Hi.
17:28Da sind wir.
17:30Hi.
17:31Hi.
17:33Hi.
17:34Hi.
17:35Äh.
17:35Alles gut?
17:36Mhm.
17:37Aber dich verschreckt.
17:38Ja.
17:40Hey.
17:41Und sonst.
17:41Sehr cool, dass du auch dabei bist.
17:43Eigentlich ehrlich gesagt nur, weil Henry die ganze Zeit rumgeheult hat.
17:45Ah, ja.
17:48Okay.
17:49Ähm.
17:50Wollen wir zwei Teams machen?
17:51Maxi und ich, wir gehen zum See und ihr in die andere Richtung.
17:53Okay?
17:54Wir beide.
17:55Bitte denn.
17:55Du, Vincent kann super mit Tieren, du super mit Pflanzen.
17:59It's a match made in heaven.
18:01Wow.
18:01Naja, ich laber wenigstens nicht die ganze Zeit zu viel Quatsch.
18:04Ich muss dich aber warnen.
18:05Es könnte sein, dass ich einen Anruf bekomme und dann müsste ich eventuell zu einem Notfall.
18:08Ja, genau.
18:09Und nicht zuletzt deshalb, lass uns loslegen.
18:12Mhm.
18:12Alles klar?
18:13Oh, danke.
18:25Herr Sonnbichler, schön, dass Sie wieder bei uns sind.
18:27Sie haben dir sehr gefehlt.
18:29Na, danke.
18:30Ich hab den Fürstenhof auch vermisst.
18:33Äh, ich möchte Ihnen übrigens noch ganz herzlich gratulieren.
18:37Sie wissen natürlich schon Bescheid, hm?
18:39Ich hoffe nur, dass sich dadurch für den Fürstenhof nicht allzu viel ändert.
18:43Aber nein.
18:44Der Fürstenhof ist zwar das Flaggschiff unserer neuen Hotelkette, aber er behält natürlich
18:48seinen traditionellen Charme.
18:49Das freut mich zu hören.
18:51Die SF-Resorts bringen natürlich jede Menge Vorteile.
18:54Vom wirtschaftlichen mal ganz abgesehen, wird auch die Personalstruktur davon profitieren.
18:59Klar.
19:00Wer weiß, vielleicht kommen da ganz neue Aufgaben auf Sie zu.
19:02Auf mich?
19:03Unser Empfangspersonal muss auf höchstem Niveau agieren.
19:06Da sind Sie mit Ihrer langjährigen Erfahrung als Ausbilder natürlich hervorragend geeignet.
19:12Das würden wir Ihnen natürlich gesondert vergüten.
19:17Gefällt Ihnen die Aussicht etwa nicht?
19:19Naja, also wie Südafrika zeigt, bin ich ja prinzipiell offen für alles.
19:24Eben.
19:24Aber ich möchte nicht, dass meine Arbeit hier im Fürstenhof darunter leidet.
19:29Das kriegen wir schon hin.
19:30Dann ist Post für mich da.
19:31Ja.
19:32Selbstverständlich.
19:34Dankeschön.
19:34Danke Ihnen.
19:36Frau Dr.
19:38Frau Dr.
19:38Bärenberg.
19:39Herr Sarfeld.
19:41Ich gratuliere zum geschäftlichen Erfolg.
19:44Danke für die Glückwünsche.
19:46So ein Deal ist genau das Richtige für einen so großen Geschäftsmann wie Sie.
19:53Aber eigentlich, eigentlich müsste ich Ihnen böse sein.
19:57Wieso?
19:58Sie haben mich nicht eingeweiht in Ihre Pläne zum Kauf.
20:02Sie wissen doch, man redet erst, wenn alles in trockenen Tüchern ist.
20:06Das ist allerdings richtig, ja.
20:08Ich habe auch so meine kleinen Geheimnisse.
20:13Ah, Frau Schwarzbach.
20:15Auch Ihnen meine Gratulation.
20:17Danke, jetzt ist es ja offiziell.
20:20Ich hätte jetzt frei.
20:21Ja, dann können wir jetzt weiterfeiern.
20:23Nichts lieber als das.
20:26Sie entschuldigen uns.
20:27Aber natürlich.
20:32Wiedersehen, Herr Sarfeld.
20:34Und genießen Sie Ihren Triumph.
20:38Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Tag, Frau Wagner.
21:00Das erste Dokument, liebe Frau Siebenstern, das gezielt auf eine Erfassung der rheinischen Orchidacee-Arten hinarbeitet,
21:08ist das Hans Friedrich-Miller-Kompendium Flora Miracularis.
21:13Boah, was ein Text.
21:13Herr Professor, gibt es denn nichts Wichtigeres als die Orchideenforschung?
21:19Haferstroh?
21:23Aber, Frau Siebenstern, nichts, absolut nichts geht über die Forschung an der wunderbaren,
21:28zauberhaften Wesensart der Orchidee.
21:31Und in diesem speziellen Fall um das scheue Fledermaus-Männerkraut.
21:35Und darum ... und darum ...
21:39... wenden wir uns heute ganz ausschließlich der ach so seltenen Gattung zu.
21:45Du kannst meinen Text?
21:47Na ja, so oft wie ich ihn schon gehört habe.
21:50Kannst du den ganzen Text?
21:52Ähm ... vielleicht.
21:57Kannst du dir vorstellen, mir die Assistentin gegenzusprechen?
22:01Äh ...
22:02Bitte?
22:03Okay.
22:06Aber sicher, Herr Professor, nichts ist so interessant wie scheue Männer.
22:10Männerkraut, richtig.
22:12Und deswegen wenden wir uns heute ganz ausschließlich dieser so seltenen Pflanze zu.
22:17Liegt viel weniger Müll rum, als ich dachte.
22:20Ja, vielleicht hat die Gemeinde hier schon aufgeräumt wegen der Badegäste.
22:25Dabei sind es wahrscheinlich genau die, die den ganzen Müll rumliegen lassen.
22:28Schon krass, oder?
22:29Ich meine, wenn ich jetzt hier neben so einer leeren Limoflasche liegen würde,
22:31dann würde ich sie auch mitnehmen.
22:35Ach, was?
22:38Ich bin ja froh, dass du deine Jugendzünden hinter dir gelassen hast.
22:42Kriege ich dafür jetzt eine Belohnung?
22:43Hm ...
22:46Wie wär's mit nem Sternchen im Hausaufgabenheft?
22:49Aha.
22:54Danke, dass du mitmachst.
22:56Dir macht echt alles Spaß.
22:59Sogar Müll sammeln.
23:01Hm, umgekehrt genauso.
23:06Vielleicht sogar Motorrad fahren.
23:10Uh.
23:12Das sind ja ganz neue Töne.
23:13Ja.
23:14Wie wär's mit ner kleinen Spritztour?
23:16So als Revanche.
23:18Sehr gern.
23:21Oder besser noch, wie wär's, wenn diesmal du fährst?
23:24Ja, nee, ich kann nicht Motorrad fahren.
23:26Ich bring's dir bei.
23:28Ja, genau.
23:29Und als nächstes mach ich dann einen Führerschein, oder wie?
23:30Das ist ne sehr gute Idee.
23:33Dann können wir gemeinsam durch Europadüsen und wilden Stränden entlang.
23:37Steiner Gebirgspisten hoch, durch Wälder und ...
23:40Ah, okay, okay, Moment mal.
23:42Man darf doch noch träumen.
23:46Ich hab ihr auch noch nicht Nein gesagt.
23:49Wie wär's mal mit ner ersten Fahrstunde und dann schauen wir weiter.
23:59So.
24:01Jetzt suchen wir aber erstmal weitermal.
24:11Es gibt wirklich ein Forschungsprojekt zur Lomaria Amazonica?
24:15Ach, das ist ja großartig.
24:18Nein, nein, nein.
24:19Äh, bitte schicken Sie mir alle Unterlagen, die Sie haben.
24:21Ja.
24:22Ach, das wär ja wunderbar.
24:23Ja.
24:24Das ist ja nett.
24:25Vielen, vielen Dank.
24:26Dankeschön.
24:27Wiederhören.
24:29Yvonne.
24:30Hallo.
24:31Du bist zurück.
24:32Ja.
24:33Äh, ich bin gestern erst zurückgekommen und jetzt besuche ich dich.
24:36Ja.
24:36Und hier hat sich ja einiges getan.
24:38Ja, ja, ich hab jede Menge neue Mitbewohner.
24:40Bitte, nimm Platz.
24:41Hier war's in Lissabon.
24:42Sehr schön.
24:43Und ich soll dich ganz lieb von Josy und auch von Luna grüßen.
24:45Ach, sie hat mir ja schon ein kleines Meisterwerk gemalt.
24:48Und sonst sind alle gesund?
24:49Ja, bei Josy wird's so langsam.
24:51Mhm.
24:52Schön.
24:52Und bei dir?
24:53Was macht deine Hand?
24:55Wie du siehst, sie ist noch dran.
24:57Hm?
24:57Kaffee?
24:58Gerne.
24:59Ja.
25:00Danke, danke.
25:01Das, äh, schaffe ich schon.
25:03So.
25:05Danke.
25:06Nein, im Ernst, äh, durch die Einnahme der Okamoto-Wurzeln hat sich, äh, alles wesentlich
25:12gebessert.
25:13Allerdings, äh, die Hoffnung, dass die Symptome völlig verschwinden, die hat sich leider nicht
25:19bestätigt.
25:20Und deswegen beschäftige ich mich jetzt mit der Lumaria Amazonica.
25:24Lum...
25:24Lumaria Amazonica, ja.
25:26Ich hab sie auch nicht gekannt.
25:27Fanny Schützler hat mir davon erzählt.
25:29Das ist doch Eriks Cousine.
25:30Ja, und meine Mitbewohnerin, die sich offensichtlich wirklich sehr, sehr, sehr gut mit Pflanzen auskennt.
25:35Ich freu mich schon, sie kennenzulernen.
25:37Ach, ja, sie hat mir jedenfalls erzählt, dass der Wirkstoff der Lumaria Amazonica der
25:43gleiche ist wie in der Okamoto-Wurzeln in wesentlich höherer Konzentration.
25:48Michael, bedeutet das, dass diese Pflanze dich vielleicht heilen kann?
25:55Ja, möglich.
25:57Das ist doch wunderbar, dann musst du doch nur noch diese Blume finden.
26:01Ja, so einfach ist es nicht.
26:03Die gibt's nur im Amazonasgebiet.
26:05Sonst gibt's sie nirgendwo.
26:06Da ist sie auch noch äußerst selten.
26:08Und sie blüht auch noch.
26:10Ganz selten.
26:11Alle paar Jahre.
26:12Hm.
26:12Was macht man denn da jetzt?
26:14Du könntest eine Expedition durch den Dschungel machen.
26:21Ja, vielleicht.
26:22Meinst du das ernst?
26:24Wenn das die einzige Möglichkeit ist, dann...
26:28Allerdings muss ich vorher noch das Kaffee verkaufen.
26:34Herr Professor, gibt es denn nichts Wichtigeres als die Orchideenforschung?
26:40Aber Frau Siebenstern, nichts, aber auch nichts geht über die Forschung an dem wundervollen,
26:46zauberhaften, an der wundervollen, zauberhaften Wesensart der Orchideen.
26:51Und in diesem speziellen Fall an dem ach so scheuen Fledermaus-Männerkraut.
26:56Aber Herr Professor, es gibt nichts Interessanteres als scheue Männer.
27:01Äh, Männerkraut.
27:02Richtig.
27:02Und deswegen wenden wir uns heute ausschließlich dieser speziellen Pflanze zu.
27:08Ja, okay.
27:10Na siehste, geht doch.
27:11Ja, aber ohne dich hätte ich das nicht so schnell gelernt.
27:13Na, was?
27:14Nee, wirklich, Fanny.
27:15Du bist der Hammer.
27:16Du kannst nicht nur deinen Text, du kannst auch meinen.
27:18Ich hab halt ein gutes Gedächtnis.
27:20Sag mal, kannst du dir vorstellen, die Rolle zu übernehmen?
27:22Also so richtig, meine ich?
27:23Auf keinen Fall, das kann ich nicht.
27:25Und wie du das kannst?
27:26Du kannst den ganzen Text auswendig.
27:28Ich kann nicht vor so vielen Leuten Text aufsagen.
27:30Da krieg ich Panik, wenn ich nur dran denk.
27:32Wir führen das doch nur vor meinem Vater auf.
27:35Nur vor deinem Vater?
27:37Und vielleicht ein paar Gästen.
27:39Nee, besser nicht.
27:40Jetzt komm bitte.
27:42Gib dir ne Chance.
27:43Vor allem gib mir ne Chance.
27:44Wir sind doch das ideale Team.
27:46Es hat sich total gut angefühlt, die Szene mit dir zu spielen.
27:50Na gut, ich überleg's mir.
27:53Es wär mega, wenn du mitmachst.
28:01Erst hab ich einen Aushang gemacht.
28:03Dann hab ich eine Anzeige geschaltet.
28:05Also, nichts.
28:07Nichts.
28:10Ja, aber das ist ein renommiertes Café.
28:12Da werden sich doch ganz viele Leute melden.
28:14Ja, das hoffe ich doch.
28:17Willst du das Café wirklich verkaufen?
28:21Es hängen zu viele Erinnerungen dran.
28:25Ja.
28:26Nicole.
28:31Ja.
28:34Sie lebt ihren Traum in New York.
28:36New York ist teuer.
28:38Sie wird das Geld brauchen.
28:39Ja, aber du ja bald auch, wenn du diese Expedition für die Wunderblume machst.
28:44Mhm.
28:45Ja.
28:46Auf den Spuren von Alexander von Humboldt.
28:49Eine Expedition durch den Dschungel.
28:52Das ist schon spannend.
28:54Mhm.
28:55Hast du denn vielleicht irgendeine Kaufinteressenten schon getroffen?
28:58Ja, die Frau Mohr.
29:00Aber die hat den Preis derartig gedrückt, dass ich erst mal Nein gesagt habe.
29:04Aber es hat sich sonst niemand gemeldet.
29:07Aber du willst jetzt nicht unter Wert verkaufen.
29:10Ja, wenn mir nichts anderes übrig bleibt.
29:13Hm.
29:48Was weißt du über Sophia Wagner?
29:51Uff, du magst nichts.
29:53Wieso?
29:55Sie wohnt in der Fürstensuite.
29:57Da will man doch wissen, mit wem man's zu tun hat.
30:00Wieso?
30:01Machen wir jetzt neuerdings Background-Checks über unsere Gäste?
30:03Markus, jetzt sag schon.
30:06Naja, sie ist offensichtlich wohlhabend.
30:08Schließlich reist sie mit einem Butler.
30:10Sie ist wahrscheinlich Unternehmerin.
30:13Möglicherweise Immobiliensektor.
30:16Und warum machst du dir Gedanken über diese Frau?
30:19Sie flirtet auf Teufel komm raus mit Christoph.
30:22Ah.
30:23Und das scheint ihm zu gefallen.
30:25Oh.
30:26Ich dachte, der gute Herr hätte nur Augen für dich.
30:28Das stimmt.
30:30Aber sie hat eindeutig ein Auge auf ihn geworfen.
30:33Und das nervt.
30:35Na komm.
30:36Ja.
30:36Die Männer sind auch eitel und sie flirten gerne.
30:40Nimm das nicht so ernst.
30:43Hm.
30:45Mein Instinkt sagt mir, da ist noch mehr.
30:48Echt?
30:49Mhm.
30:51Na ja, ich meine, zwischen euch ist ein letztes oder einiges vorgefallen.
30:55Es kann schon sein, dass euer Vertrauen da so ein bisschen angeknackst ist.
31:00Willst du auch rein?
31:01Mhm.
31:05Hast du ihn denn schon mit deinen Gedanken konfrontiert?
31:07Nein.
31:07Ja, aber warum nicht?
31:10Es würde im Moment auch nichts ändern an der Situation.
31:15Ja, aber wovor hast du Angst?
31:16Dass er zu weit geht?
31:17Das nicht.
31:20Aber sag mal.
31:22Läuft's denn nicht mehr so gut zwischen euch?
31:24Doch.
31:26Ach, ich weiß auch nicht.
31:28Es ist irgendwie...
31:29Ah.
31:31Ja, vielleicht ist es ja wie bei Katja und mir.
31:33Der Alltag, der nimmt einfach zu viel Raum ein.
31:36Mhm.
31:36Ihr müsst euch öfters mal Zeit für eine Auszeit nehmen.
31:40Ja, da hast du recht.
31:43Aber ich glaube kaum, dass das Frau Wagner davon abhalten wird,
31:46Christoph weiter anzuflirten.
31:47Aber es wird eure Beziehung stärken.
31:51Komm, Christoph liebt dich.
31:53Ich kann Frau Wagner ihm schöne Augen machen, soviel sie will.
32:10Hallo, Fanny.
32:11Na, wie geht's?
32:16Hallo, Fanny.
32:17Oh, Entschuldigung.
32:19Ich war in Gedanken.
32:20Hast du vielleicht an einen jungen, netten Mann gedacht,
32:23der sich auf dem Gestüt um die Pferde kümmert?
32:28Er hat mich gefragt, ob ich mit ihm Theater spiele.
32:32Wenzel interessiert sich für Theater, das wusste ich gar nicht.
32:34Das soll eine Überraschung werden.
32:36Zum Geburtstag seines Vaters.
32:38Das ist ja nett.
32:40Und ich hätte das gar nicht erzählen dürfen.
32:43Keine Sorge, ich kann schweigen wie ein Grab.
32:46Wie heißt das Stück denn?
32:47Der Kuss des Kakadus.
32:51Interessant.
32:52Und was sollst du da spielen?
32:53Sonja Siebenstern, die Assistentin von Professor Haferstroh,
32:58einem verdrehten Orchideenforscher, in den sie sich verliebt.
33:03Und Vincent ist der Professor?
33:05Genau.
33:06Das ist genial.
33:08Wieso?
33:09Na ja, du spielst eine Frau, die sich in einen Professor verliebt.
33:12Das heißt, du kannst deine Gefühle hinter deiner Rolle verstecken
33:14und Vincent trotzdem näher kommen.
33:16Das ist besser als jedes Date.
33:19Du meinst also, ich soll zusagen?
33:22Ja, auf jeden Fall.
33:24Gibt es denn auch eine kleine Liebesszene zwischen diesem Professor und Sonja?
33:31Einmal küssen Sie sich.
33:34Dann gibt es nichts zu überlegen, du musst das mal.
33:36Ach, ich weiß nicht.
33:38Ihr wärt nicht das erste Paar, das sich auf der Bühne lieben lernt.
33:42Das passiert Schauspielern dauernd.
33:43Aber die lassen sich auch alle wieder scheiden.
33:47Ja, no risk, no fun.
33:53Ähm, also Frau Mohr, haben Sie sich mein Angebot nochmal überlegt?
33:58Also 50.000 sind ja immer noch zu viel.
34:00Für 40.000 würde ich Ihnen das Kaffee abkaufen.
34:03Für 40?
34:04Mhm.
34:07Also gut, Frau Mohr, dann für 40.000...
34:10Herr Niederbühl, ich nehme das Kaffee.
34:15Evo?
34:15Klee!
34:17Mohr, sind Sie auch eine Interessentin?
34:20Das ist ja spannend, dann sind wir Konkurrentinnen.
34:23Ich habe ja in Lissabon auch so ein hübsches Kaffee gesehen.
34:26Das war gleichzeitig eine Buchhandlung.
34:28Und die Leute haben Bücher gelesen und Kaffee getrunken.
34:31Das könnte man doch hier auch machen.
34:34Oder?
34:37Auf jeden Fall.
34:39Aber das...
34:40Ja!
34:43Ist eine sehr, sehr gute Idee, nicht wahr?
34:45Ja, und man könnte auch Lesungen stattfinden lassen oder musikalische Auftritte.
34:48Ja, das wird ja immer besser.
34:50Ja, ja, aber wenn es ein ganz normales Kaffee bleibt, wäre es mir eigentlich lieber, ne?
34:53Ja.
34:53Und da Frau Mohr die erste Interessentin war, würde ich es Ihnen, naja, für 50.000 Euro überlassen?
35:0660.000.
35:1060.000.
35:11Oh, das ist aber ein...
35:13Das ist ja ein tolles Angebot.
35:16Wow, 60.000 Euro.
35:17Wie viel Geld.
35:19Vielen, vielen Dank, Frau Klee.
35:20Aber, äh, Frau Mohr war die erste Interessentin und ich überlasse es Ihnen für 50.000, ja?
35:24Ja, aber 50.000.
35:25Wir sind doch hier nicht auf dem Firma.
35:27Es ist eine Menge Geld.
35:28Ich bin 50.000 sehr zufrieden.
35:29Entschuldigung.
35:30Entschuldigung.
35:31Wenn Sie zu viel Geld haben, bitte.
35:33Viel Spaß mit Ihrer Bücherkiste.
35:40Oh.
35:42Vielen Dank auch.
36:05Nervös?
36:07Ich doch nicht.
36:08Muss doch auch nicht sein.
36:10Hier.
36:10Danke.
36:14Okay.
36:15Dann, ähm, erkläre ich erst mal, wie alles funktioniert und dann fahren wir los.
36:19Mhm.
36:19Gut.
36:21Also, Frau Mohr, das ist erst mal für dich.
36:23Ja.
36:27Ähm, ich habe irgendwie ein schlechtes Gewissen.
36:30Warum?
36:31Ja, ich habe ja keinen Führerschein.
36:33Ja, und?
36:34Das ist doch Privatgelände hier.
36:36Also, ich bin jetzt kein Jurist, aber ich bin mir ziemlich sicher, dass das okay ist.
36:40Gut.
36:41Und du meinst?
36:42Hey, ich habe früher mit einem Kumpel auch immer auf Privatgelände geübt.
36:45Ja, du bist ja auch jung und leichtsinnig.
36:49Jetzt bist du nur noch leichtsinnig.
36:52Kann es sein, dass du kneifen willst?
36:54Nein.
36:55Nein, auf gar keinen Fall.
36:56Gut.
36:57Dann erkläre ich dir jetzt alles.
36:58Ja.
36:59Also, gut.
37:01Wir starten mal die Zündung.
37:02Getriebe ist schon im Leerlauf.
37:03Du musst nur noch den Starter drücken.
37:05Ähm, den Knopf drücken.
37:06Ganz genau, ja.
37:07Das hier ist die Kupplung, ja?
37:08Schön langsam kommen lassen.
37:10Hier gibst du Gas.
37:11Äh, tschö.
37:12Wo ist die Bremse?
37:14Das hier ist die Vorderradbremse.
37:16Ja.
37:16Und das ist die Rückradbremse.
37:18Okay.
37:18Aber schön sanft, ja?
37:20Schön mit Gefühl, okay?
37:21Ja, okay.
37:23Gefühl kann ich.
37:24Weiß ich doch.
37:26Und außerdem bin ich auch immer da, ja?
37:29Um auf mein Motorrad aufzupassen, ja Baby?
37:32Ich verspricht dir, dir wird nichts passieren.
37:34Alles klar.
37:36Okay, dann.
37:38So.
37:38Puh.
37:39Alles klar.
37:41Versuchen wir jetzt.
37:50Du wirst sehen, gleich wird's dir besser gehen in dem Topf.
38:03Wir reisen nach Afrika?
38:06Zu den Königinnen des Regenwaldes.
38:09Ich will, dass du die Schönheit der Orchidee mit deinen eigenen Augen siehst.
38:13Aber Herr Professor, ist es nicht fürchterlich teuer, so eine Reise in den Dschungel?
38:19Für dich, meine kleine Arundina Gramini Folia, ist mir nichts zu teuer.
38:26Herr Professor, Sie haben immer so tolle Kurse namen für mich.
38:30Ach bitte.
38:31Nenn mich Heiner.
38:34Ich bin so froh, dass du endlich weißt, wie sehr ich dich liebe.
38:40Ich war blind.
38:42Aber jetzt habe ich es endlich erkannt.
38:46Ich liebe dich auch, Fanny.
38:49Fanny?
38:51Das ist kein Spiel.
38:54Ich habe mich wirklich in dich verliebt.
38:57Nicht in Sonja.
38:58In dich, Fanny.
39:06Fanny.
39:10Michael.
39:11Entschuldigen Sie, ich wollte Sie nicht stören.
39:13Was gibt's denn?
39:16Ja, ich wollte noch mal mit Ihnen reden über die Lumaria Amazonica.
39:21Ja?
39:22Ja, ich habe im Netz recherchiert und habe gehofft, dass vielleicht doch irgendwo in Deutschland angebaut wird.
39:29Die wächst wirklich nur im Amazonasgebiet.
39:31Ach, das haben die im Tropeninstitut auch gesagt.
39:34Immerhin haben sie ein Forschungsprojekt dort.
39:37Ach, schade. Ich hätte so gehofft, dass sie einen Tipp für mich hätten.
39:40Ich habe mit sämtlichen Fakultäten gesprochen.
39:44Also, so wie es aussieht, muss ich persönlich in den Urwald fahren, um an diese Pflanze heranzukommen.
39:50Ich muss los. Ich muss was erledigen.
39:53Ja.
39:53Ähm, viel Glück bei der Suche.
39:55Ja, vielen Dank.
40:05Und aus.
40:07Ja.
40:07Super.
40:08Hey.
40:11Selberfahren macht ja noch viel mehr Spaß als mitfahren.
40:14Siehst du, ich wusste, dass es dir gefällt.
40:25Oh Mann.
40:26Ey, du bist ja echt ein Talent.
40:28Wer hätte gedacht, dass du so ein guter Fahrderer bist?
40:30Wirklich, wie du die Gänge gewechselt hast und das Bremsen, wie Butter.
40:35Ich glaube, ich musste was beichten.
40:38Okay.
40:39Das war nicht das erste Mal, dass ich gefahren bin.
40:42What?
40:43Ich bin früher ab und zu mit dem Mofa von meinem Bruder gefahren.
40:47Okay.
40:48Ist aber viel hängengeblieben.
40:50Respekt.
40:51Wollen wir demnächst noch mal eine Runde drehen?
40:53Unbedingt.
40:54Ich frage mich jetzt schon.
40:55Was habe ich eigentlich für ein Glück, dass ich mich in einen Motorradfahrer verliebt habe?
40:59Was habe ich für ein Glück, dass ich mich in so eine talentierte Frau verliebt habe?
41:06Nein.
41:11Versprich mir, dass du eins nie vergisst.
41:17Egal was passiert, ich liebe dich.
41:45Bitte, mein liebster Rodenstein, Sie müssen mich doch verstehen.
41:48Ich kann keinen Mann heiraten, den ich nicht liebe.
41:51Und noch dazu diesen Vertrag unterzeichnen.
41:54Ich würde meine ganze Freiheit aufgeben.
41:56Dr. Rodenstein.
41:57Dr. Rodenstein.
41:58Ich verstehe Sie ja, Fräulein Lex, ich verstehe Sie ja.
42:01Aber leider ist es meine Pflicht, dem Wunsch meines Mandanten nachzukommen.
42:06Bitte, ich flehe Sie an.
42:08Nee.
42:11Ausgezeichnet.
42:11Ja.
42:12Also Sie passen wirklich perfekt auf diese Rolle.
42:14Da muss ich aber auch so ein bisschen reindenken und das Ganze so ein bisschen fühlen.
42:18Ach, wer weiß, vielleicht wäre ich in einem anderen Leben doch nochmal Anwalt geworden.
42:22Bestimmt.
42:23Ich bin wirklich so gespannt, was Markus zu unserer Aufführung sagt.
42:26Ich hoffe mal, dass wir seinen hohen Ansprüchen gerecht werden.
42:28Ach.
42:28Allein die Geste wird Ihnen umhauen.
42:30Ja, das schon, aber so meine ich das nicht.
42:33Wie dann?
42:34Na ja, das Stück ist lustig und es ist dramatisch und es ist romantisch.
42:40Aber es zieht sich ein bisschen, oder?
42:43Finden Sie.
42:44Also, es ist ja nur ein bisschen mehr als eine Stunde.
42:47Ja, aber das ist doch eine halbe Stunde zu lang.
42:49Das soll eine kleine Einlage sein bei einer Geburtstagsfeier.
42:53Hm?
42:53Meinen Sie?
42:55Na ja, und wir haben ja auch nicht so ewig Zeit.
42:56Ich weiß nicht, wie die anderen mit so einem langen Stück umgehen.
43:00Hm.
43:02Vielleicht haben Sie recht.
43:03Hm.
43:04Was sollten wir Ihrer Meinung nach machen?
43:06Na ja, vielleicht können wir da an den anderen Rollen ein bisschen rumkürzen.
43:09Also, ich habe wirklich schon super viel gestrichen.
43:11Ja, ich werde aber den Rotstift einfach nochmal rausholen.
43:13Hier ein alter Schauspielfreund von mir aus Fragenfurt.
43:15Der sagte immer, kill your darlings.
43:17Also, vielleicht können wir die anderen die schönen Sachen da raussteigen.
43:21Na, na gut.
43:22Dann setze ich mich halt nochmal ran.
43:24Danke auf jeden Fall für Ihre Aufmerksamkeit.
43:26Sehr gerne.
43:28Und Frau Saalfeld,
43:29am Ende des Tages geht's mir um das Stück.
43:36Wunderschönen Tag noch.
43:47Hey.
43:48Hi.
43:48Willst du zu mir?
43:50Ja.
43:51Und hast du nochmal nachgedacht, ob du die Rolle der Sonja übernehmen willst?
43:53Ja.
43:54Und?
43:55Ja, ich hab vielleicht...
43:57Also, ich hab gedacht, vielleicht ist es ganz gut, wenn ich ein bisschen über meinen Schatten springe.
44:00Ja, mega.
44:01Freue ich mich.
44:02Hey, dann können wir gleich Katja Bescheid sagen.
44:04Ich bin jetzt zur Probe mit ihr verabredet.
44:06Was ist eigentlich, wenn Herr Schwarzbach was mitbekommt?
44:09Wir passen auf.
44:11Ja, wir proben immer woanders, eben damit er nichts mitbekommt.
44:15Und wo probt ihr heute?
44:17Bei dir?
44:19Bei mir?
44:20Ja.
44:21Oh.
44:23Na komm.
44:24Na komm.
44:25Ja, na komm.
44:27Ja.
44:31Na komm.
44:31Ich bin jetzt der Auftritt, Erik Klee.
44:33Hanno, einen Kaffee bitte.
44:34Wieso schon wieder ein Kaffee?
44:35Du hattest doch grad Pause.
44:37Ich komm grad von der Bühne.
44:38Ich hab für nix mehr Zeit.
44:39Dann mach ihm halt einen Kaffee.
44:44Und?
44:44Wie ist die Probe gelaufen?
44:45Also, ich muss wirklich sagen, die Frau Seufeld, die hab ich unterschätzt.
44:48Die sieht mich, wie ich bin.
44:51I thought you were going to be super in different roles.
44:56Because I have so many talents and so many interests.
45:01Maybe I should go on my own days, maybe on the stage.
45:03Maybe on the stage.
45:05And what do you do then?
45:06My God, that can I think about then.
45:09But if Werner doesn't see my talents...
45:11Have you spoken with him now?
45:13I was talking about him and said,
45:15Werner, now I'm going to take my career to.
45:17And what did he say?
45:18No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
45:22First he says everything and then nothing.
45:25Maybe I should have to talk with Christoph or with Herrn Schwarzbach.
45:28We can't.
45:29We can't.
45:29We can't.
45:38The only explanation I have is that Werner's fear of being told,
45:41that he's going to tell him the vetting of the world.
45:44He's going to ask me.
45:46He's going to ask you.
45:49He's going to ask you.
45:51I think that's what you could do.
45:52I think I'm good. I'll do that.
45:54I'm going to be a entrepreneur.
45:56Really?
45:58I know that you don't care about things.
46:00But as a entrepreneur, you're probably going to be overwhelmed.
46:03You're not going to do that.
46:04No, really. I'm going to do everything.
46:07Eric, I want to put it in the future.
46:10I want to invest it in the future.
46:13So I think that's very good.
46:14But my friend, your future, I'm going to take care of you.
46:18I'm going to get you.
46:19I know, but my money I've always earned.
46:23Have we already done a business plan?
46:26I'm going to buy my coffee.
46:37We're here.
46:38Vincent, it's nice to be here.
46:40Hello, Frau Schätze.
46:42It's okay, we're here to try.
46:44Yeah, don't worry. Fanny is with from the party.
46:48I understand.
46:49She's ready to take the role of Sonja.
46:53That's nice.
46:54Yeah, because with her love to plant,
46:56she's just predestined for the role of Elchideen-Liebhaber.
46:59And she can already the whole text.
47:01Really?
47:02Yeah, I learn quickly.
47:03She can even my whole text.
47:07That's all really great.
47:08The thing has just been set.
47:10The role is already set?
47:12No.
47:13It's too long.
47:14I had to stretch the whole role.
47:16Oh.
47:18Oh.
47:19Oh.
47:20Dann wünsche ich noch eine schöne Probe.
47:23Aber es gäbe noch eine andere Rolle, die zu besetzen wäre.
47:26Ah ja?
47:28Welche denn?
47:29Die beste Freundin von Linda, Alex.
47:32Die beste Freundin?
47:33Die habe ich überhaupt nicht auf dem Schirm.
47:34Was ist das für eine Rolle?
47:36Tada!
47:39Der Kacka, du.
47:40Wäre das nicht was für Sie, Frau Schätzung?
47:47Wer schmeißt denn sowas dahin?
47:51Vielleicht können wir in dem Sack mal nachschauen.
47:53Vielleicht gibt's da irgendwelche Hinweise auf den Eigentümer.
47:55Ja, aber Hauptsache ist doch, der Müll kommt erst mal weg.
47:59Entschuldigung.
48:00Das stand jetzt aber nicht im Feld.
48:01Meine Liebste, hast du dich erschreckt?
48:03Ein wenig, mein Liebste.
48:04Das stand jetzt auch nicht im Text.
48:06Die stehen Ihnen ja besser, als ich dachte.
48:08Wie darf ich das verstehen?
48:10Oh, da habe ich jetzt zu viel gesagt.
48:12Herr Saalfeld bat mich gestern um Rat.
48:15Er hatte zwei Paar Ohrringe und konnte sich nicht entscheiden, welche Ihnen wohl besser stehen.
48:19Man sollte seine Gegner kennen.
48:21Außerdem ist Christoph Saalfeld ein sehr attraktiver und erfolgreicher Mann.
48:25Ich bin sicher, einem kleinen Abenteuer ist er nicht abgeneigt.