00:00Miles de personas se manifestaron el lunes frente al Parlamento británico contra la
00:07visita de Estado al Reino Unido que el presidente estadounidense Donald Trump tiene prevista
00:11para este año. Los inconformes denunciaron que Trump promueve el racismo, la misoginia
00:17y la islamofobia, y reclamaron a la primera ministra Theresa May por haberlo invitado
00:21al país.
00:22¿Son muy diferentes? No lo sé. Justo ahora espero que sí. Pero si ella continúa haciendo
00:28lo que Trump quiere e intenta estar de su lado, no los veo tan diferentes. Él ha causado
00:36tanto daño en todo el mundo, no solo en Estados Unidos. Y creo que será mejor que él se
00:42vaya o le pidan que se vaya pronto, porque el dolor se ha extendido y tan rápidamente.
00:49Similares manifestaciones contra el presidente estadounidense se replicaron en ciudades como
00:53Glasgow y Edimburgo.
00:55Más de 1.800.000 británicos han firmado una petición en internet para que el viaje
01:00de Trump al Reino Unido no sea una visita de Estado, con el objetivo de evitar que el
01:04magnate se reúna con la reina Isabel II.