00:00En las fechas navideñas, los voluntarios del Ejército de Salvación, que piden donaciones
00:04para los necesitados con una campanilla, son una imagen tradicional en Estados Unidos.
00:09Este año, la figura callejera, que tiene más de un siglo, se moderniza, aceptando
00:12pagos por Apple Pay y Google Pay. Esta es la primera vez que la organización caritativa
00:17utiliza esos sistemas de pago digital a nivel nacional.
00:20La campaña habitualmente recauda varios millones de dólares a lo largo y ancho del país,
00:24que se destinan a la compra de comida, ropa y juguetes para los más necesitados.
00:28Matt Madsen, secretario de división del Ejército de Salvación para San Francisco, explica
00:32que el sistema de pago ha sido bautizado Carol Pay, caldero de pago, en homenaje a los tradicionales
00:36calderos rojos que los voluntarios siguen llevando consigo.
00:40Inmediatamente me lleva a nuestra página web, en la que podemos donar 5, 10, 25 dólares
00:46o especificar otra cantidad. Las donaciones van vinculadas al código postal asociado
00:50a la tarjeta bancaria. Nos encantaría que nos ayudasen. Esto provee al Ejército de
00:55Salvación de munición para luchar contra la pobreza, para ayudar a la gente sin techo
01:00y para poner juguetes en las manos de los niños en Navidad.
01:04Los fondos que se recauden mediante este sistema serán distribuidos a las organizaciones locales
01:08del Ejército de Salvación, en base al distrito postal del donante, de manera que la donación
01:13recaerá en aquellas personas más cercanas a su hogar. La campaña se alargará hasta
01:17Nochebuena y en la ciudad de San Francisco hay repartidos 28 puntos de donación.
01:21La urbe californiana vive una crisis de pobreza sin precedentes, con más de 8.000 personas
01:25sin techo, según el último recuento del ayuntamiento.
