00:00Fue una de las imágenes más impactantes de las protestas del domingo.
00:04El derribo en Bristol por parte de manifestantes de la estatua de un comerciante de esclavos del siglo XVII.
00:10La figura de bronce de Edward Colston estaba desde 1895 en una calle que lleva su nombre en esa ciudad del suroeste de Inglaterra.
00:19El domingo fue arrancada de su pedestal por personas que protestaban por la muerte de George Floyd en Estados Unidos y arrojada a la bahía.
00:26El gesto causó indignación en el gobierno británico, que llamó a los manifestantes a usar métodos democráticos.
00:33Pero el alcalde de la ciudad, Marvin Rees, afirmó lunes que no tiene una sensación de pérdida por la estatua y que consideraba su derribo un momento histórico.
00:42Aseguró que es muy probable que la estatua no vuelva a su sitio y que termine en un museo.
00:48Por su parte, la Asociación de Protección del Patrimonio Histórico de Inglaterra condenó el derribo,
00:53pero dijo que estaba de acuerdo en que la estatua es un símbolo de injusticia.
