00:00Nuevo fin de semana de protestas en Bielorrusia. Decenas de miles de personas salieron a manifestarse
00:07por tercer domingo consecutivo en contra de la reelección del presidente Alexander Lukashenko.
00:13El mandatario, que lleva 26 años en el poder, ha enfrentado protestas desde las controvertidas
00:18elecciones presidenciales del 9 de agosto, que asegura haber ganado con el 80 por ciento
00:24de los votos mientras sus detractores denuncian fraude.
00:27El domingo, pese al gran despliegue de las fuerzas de seguridad que impidieron a varios
00:32grupos llegar al corazón de la manifestación, el centro de Minsk estaba lleno de gente vestida
00:37con los colores de la oposición. El sábado, el gobierno bielorruso retiró,
00:42sin explicaciones, sus acreditaciones a varios periodistas de medios extranjeros, incluidos
00:48la AFP, AP, BBC y Radio Liberty. Para la principal figura opositora, Svetlana
00:54Tijanovskaya, exiliada en Lituania, se trata de una nueva señal de que el régimen de
00:59Lukashenko está en la ruina moral e intenta aferrarse al poder solamente a través de
01:04imponer el miedo y la intimidación. El presidente se niega a hacer la más mínima concesión
01:09y denuncia un comploto occidental para derrocarlo. La Unión Europea, que prepara un paquete
01:15de sanciones contra funcionarios bielorrusos, pidió al presidente ruso Vladimir Putin exhortar
01:21a su aliado Lukashenko a comenzar un diálogo con la oposición.
01:25Putin invitó a las partes a negociar, pero también se dijo dispuesto a intervenir en
01:29territorio de sus vecinos si las protestas no ceden.
