00:00Una nueva luz de esperanza. La empresa de biotecnología estadounidense Moderna anunció
00:09el lunes que su vacuna contra el nuevo coronavirus tiene una eficacia de casi un 95%, similar
00:16a la efectividad del 90% de la anunciada la semana pasada por la alianza entre Pfizer
00:23y BioNTech. Se desconoce todavía cuánto dura la protección que ofrece la vacuna,
00:28algo que sólo se conocerá con el tiempo. Pero si este nivel de eficiencia se mantuviera
00:34en la población general, se trataría de una de las vacunas más eficaces que existen,
00:40mucho mejor que la de la gripe, que ha oscilado en la última década entre el 19% y el 60%.
00:47Aunque el mundo espera ansioso la llegada de una vacuna, el director general de la Organización
00:53Mundial de la Salud aclaró el lunes que sólo con eso no bastará para vencer el
00:58virus.
00:59Es importante destacar que una vacuna complementará las otras herramientas que tenemos, no la
01:05reemplazará. Una vacuna por sí sola no pondrá fin a la pandemia.
01:13Ninguna vacuna ha sido aprobada aún por la Agencia Reguladora de Medicamentos de Estados
01:17Unidos. Moderna, igual, ya prevé producir 20 millones de dosis este año y entre 500
01:24y 1.000 millones en 2021. La compañía recibió 2.500 millones de dólares de dinero público
01:31de Estados Unidos y le prometió 100 millones de dosis a Washington, entre ellas 15 millones
01:37antes del final de diciembre. Esta vacuna se administra en dos dosis, al igual que la
01:42de Pfizer y BioNTech, y en ambos casos su tecnología consiste en inyectar en el organismo
01:48instrucciones genéticas llamadas ARN mensajeros, que dictan a las células qué deben fabricar
01:54para luchar contra el coronavirus. Pero las dos enfrentan un freno logístico importante
02:00para su distribución al mundo entero. Deben conservarse a temperatura muy baja, menos
02:0620 grados Celsius en el caso de Moderna y menos 70 grados Celsius para la de Pfizer
02:11y BioNTech. Actualmente existen más de tres docenas de vacunas en desarrollo, de las cuales
02:1711 se hallan en la fase 3, la última antes de pedir una homologación. El primer país
02:23en registrar una vacuna contra el COVID-19 fue Rusia, que la bautizó Sputnik V. Según
02:29los resultados preliminares comunicados la semana pasada, su efectividad llegaría al
02:3492%. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, afirmó el domingo que su gobierno
02:41acordó con Moscú la adquisición de 10 millones de vacunas.