• hace 2 años

Nuestro sitio :
http://www.france24.com/

Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/

Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00No hay aulas entre los muros de esta flamante escuela. Estos niños formaban
00:04parte de los desplazados de dos campos vecinos. Mientras peluqueros voluntarios
00:08les ofrecen un corte de pelo, un padre describe lo que han tenido que pasar para llegar hasta aquí.
00:14Es la primera vez que una operación militar dura tanto tiempo. Normalmente son uno o dos días,
00:19pero esta vez han sido 22 días. El campamento está completamente vacío, lo han volado,
00:24han destruido casas, entran en las casas vacías y las queman.
00:28En cada habitación yacen colchones y unas pocas prendas de ropa. Aquí duerme la familia
00:33de Zaina Rahman. Zila, de cinco años, está traumatizada desde que el Ejército asaltó su
00:38casa. Ya no puede articular frases completas. Es como si hubiera perdido la lengua. Ha dejado
00:51de hablar. Fuimos a un logopeda y nos dijo que a mi hija no le pasaba nada. Nos dijo que teníamos
00:56que ayudarla a hablar porque es psicológico, por el miedo. Para recibir noticias del campo,
01:05la familia tiene este televisor defectuoso. Usamos esa lata de Coca-Cola para captar la
01:12señal del canal. Zaina espera ver su casa en él. El Ejército israelí niega haber enviado
01:19órdenes de evacuación a los civiles de los campos de refugiados, pero según la ONU,
01:24unas 40.000 personas han huido de sus hogares. El alcalde de una comunidad vecina ha estado
01:29organizando la acogida de estos desplazados. Dice que lo ve como una nueva estrategia de
01:33Israel para vaciar los campos de refugiados. Es la primera vez en nuestra vida que vemos esto,
01:39personas obligadas a abandonar sus hogares, desplazadas a la fuerza y trasladadas a otros
01:45lugares. Sí, esto no había ocurrido nunca, es la primera vez. Espero que el objetivo no sea vaciar
01:52los campos, pero en realidad es lo que está ocurriendo sobre el terreno. Esperamos que sea
01:56temporal y no permanente. Los días 18 y 19 de febrero, el Ejército israelí destruyó un total
02:03de 16 casas del campo de refugiados. Sus ocupantes solo pudieron observar desde la
02:08distancia sin perspectivas de regresar a sus hogares.

Recomendada