00:30et j'ai fait le serment de protéger la lignée royale.
00:34On se réveille !
00:35Rose Attaway est violente,
00:37dangereuse,
00:38indisciplinée.
00:39Eh oh, coucou, je suis là.
00:43Il paraît que tu te fais deux mecs à la fois.
00:45Voici la Vampire Académie.
00:47Évite de dire Vampire Académie,
00:49je suis pas hyper à l'aise avec ce mot.
00:51Content de te voir.
00:52Dégage, sanguinaire, il est à moi, c'est clair ?
00:54Je déteste cette école.
00:56Lisa est une éventuelle prétendante au trône.
00:59Faut que tu t'habitues.
01:00Chez nous, être bizarre, c'est plutôt normal.
01:04Oh, mon Dieu.
01:07Je sais pas ce qu'il va se passer ce soir.
01:09Je dois admettre que je ne sais plus qui nous aime et qui nous déteste.
01:12On va leur en faire baver.
01:19La menace est encore plus grande.
01:21Je voudrais la jouer profil bas, le genre discret, quoi.
01:24Je donne l'option profil bas, votre Altesse, c'est pas top.
01:32T'es folle ? C'est quoi ce délire ?
01:34Crois-moi, il faut surtout pas se faire refaire le nez dans Montana.
01:42Les femmes, et particulièrement celles qui se nourrissent de sang et de magie,
01:46sont sujettes aux sautes d'humeur fréquentes.
01:50Tout le monde a vu que j'ai essayé de me retenir.
01:52Enfin, presque.
