00:00Nous venons de très loin, nous avons enduré de terribles épreuves, mais au final, nous
00:09avons trouvé l'endroit où nous pouvions être en sécurité.
00:11Les enfants marobones, ça m'inquiète qu'ils se cachent de cette façon.
00:19Ils ne se cachent pas, c'est juste qu'ils habitent loin.
00:22Rapprochez-vous un peu.
00:23Qu'est-ce qu'on va faire ?
00:24J'en sais rien.
00:25Mais si la vérité est dévoilée, on nous séparera.
00:31Bonne chance, monsieur marobone.
00:32Il vient de quitter la maison des marobones.
00:33Ensuite, il s'engage dans le tunnel.
00:34Puis il va tout en haut.
00:35Attention, mon Jack.
00:36Jack ?
00:37Jack ?
00:38Jack ?
00:39Jack ?
00:40Jack ?
00:41Jack ?
00:42Jack ?
00:43Jack ?
00:44Jack ?
00:45Jack ?
00:46Jack ?
00:47Jack ?
00:48Jack ?
00:49Jack ?
00:50Jack ?
00:51Jack ?
00:52Jack ?
00:53Jack ?
00:54Jack ?
00:55Jack ?
00:56Jack ?
01:05Sam est allé dans la chambre de maman et dit avoir vu quelque chose.
01:16Tu n'imagines pas une seconde où tu as mis les pieds.
01:20Nous devons dire la vérité, Ali.
01:24Rien, ni personne, ne nous séparera jamais.
