00:00Je suis dans le plus beau endroit du monde, et je ne peux pas être heureux.
00:07Quand j'étais à l'Afghanistan, j'ai été médicalement déchargé de PTSD.
00:14J'ai senti que la vie n'était pas valeureuse à vivre.
00:19Et j'avais peur.
00:21J'avais peur de la mort.
00:23J'avais peur de la mort.
00:26J'ai senti que la vie n'était pas valeureuse à vivre.
00:30Et peut-être que je devrais partir quand personne ne sait si je suis en vie,
00:33personne ne sait si je suis mort.
00:45Et puis j'ai fait Sam.
00:47C'est là que ma vie a vraiment pris un tour.
00:50C'est Keanu, notre rescue d'Ocelot.
00:54Il sera réintroduit dans l'espace en un an et demi.
00:59Je ne savais pas si ça allait être faisable.
01:01Votre alternative est de vivre la vie dans un zoo,
01:04ou de mourir de façon pire.
01:06C'est votre nouvel abri.
01:08N'oubliez pas.
01:09N'oubliez pas.
01:14Je vais vous apprendre à devenir un tueur.
01:17Amazon Tree Boa.
01:19Ce sont les oiseaux.
01:21Ce projet avec Keanu, c'est comme sa rédemption.
01:26Il m'a sauvé et je l'ai sauvé.
01:32C'est l'un des environnements les plus dangereux du monde.
01:35C'est une espèce de chauve-souris.
01:38Keanu.
01:39Je sais que ça fait mal.
01:42C'est très difficile de travailler dans une zone sans protection.
01:52Tu vas bien ?
01:53Tu m'as effrayé.
01:58Ne me suivez pas.
02:00Il sait maintenant où il vit.
02:02Je suis inquiet qu'il ne puisse pas vivre seul.
02:09Il a attrapé son premier oiseau.
02:11Il a attrapé son premier oiseau.
02:13Je t'aime.
02:16J'ai vu la jungle changer les gens.
02:19J'ai l'impression d'avoir fait quelque chose de bien.
02:24C'est difficile de laisser partir quelque chose que tu aimes.
02:29C'est maintenant ou jamais.
02:35Nous sommes des animaux sauvages.
02:36Moi et toi, nous sommes sauvages.
