00:00Avertissement, le programme qui suit est destiné à un public blanc et noir et de n'importe quelle autre couleur.
00:08Chers amis blancs.
00:10Je voulais te dire que j'ai trouvé ton émission agressive.
00:13Posséder un vibromasseur noir ne signifie pas que vous avez une relation interraciale.
00:17Et très polémique.
00:18Quand vous demandez à quelqu'un s'il vient d'une ethnie différente ou tu es quoi,
00:21en général la réponse est une personne qui va te mettre son poing dans la gueule.
00:25On doit se serrer les coudes dans ces moments là.
00:28Quand est-ce que tu prendras conscience de ton privilège de blanc ?
00:30Euh...
00:31Je suis black.
00:34Désolée mon frère.
00:35Merci pour ton appel.
00:37A l'entendre, ce campus est un véritable baril de poudre.
00:40Pratiquant une ségrégation raciale comme dans les écoles publiques.
00:42Comment on en est arrivé là ?
00:43Qui te fait souffrir ?
00:44Je vais te dire, 200 ans d'esclavage.
00:46D'esclavagisme, on a compris.
00:47Ok, laisse tomber.
00:48Avec moi à vos côtés, nous aurons un accès sans précédent à toute l'administration.
00:53Alors si on t'écoute, on devrait voter pour toi parce que ton père est le doyen du camp enseignant.
00:58Je vais à la soirée sange d'une nuit d'été avec mes copines.
01:01Ce truc où les filles de première année traînent dehors en attendant qu'un ancien arrive et leur saute dessus ?
01:05En attendant qu'un ancien arrive et les embrasse.
01:07Tu confonds avec la soirée sur le thème, ça va être ta fête.
01:10Il y a pas mal de gamins blancs qui s'habillent comme nous.
01:12En 2017, je peux pas comprendre que des trucs comme ça arrivent.
01:15C'est comme si toi et moi, on était dans deux écoles complètement différentes.
01:19Je dois digérer que ma meilleure amie se tape un mec en secret.
01:22Secret ?
01:23Ou blanc.
01:24Sam, on s'est rencontrés quand tu défendais un article que tu avais écrit.
01:26Ne tombez pas amoureuse de vos oppresseurs.
01:28Il y a eu trop de likes cet article.
01:32T'es pas uniquement un blanc, t'es gay en plus d'être blanc.
01:34Une minute, gay ?
01:35Je suis désolé, t'es hétéro ?
01:40C'est curieusement spécifique.
01:42Nous allons rassembler tous les groupes marginaux de ce campus pour exiger une vraie justice.
01:47Et vous savez ce que c'est ? C'est du racisme.
01:50Je pensais que le président Obama allait arranger les choses.
01:52Je sais.
01:53C'est ce qui arrive quand un pays refuse de reconnaître son passé d'esclavagiste.
01:56On devrait faire ce qu'ils ont fait en Allemagne.
01:58Quoi ?
01:59Je veux dire qu'ils ont éduqué leurs enfants en leur apprenant les horreurs du passé
02:02et pas faire des nouveaux camps de concentration.
02:04D'accord, parce que là, moi j'aurais dit...