00:00Si tu pouvais souhaiter ce que tu veux...
00:02Quoi ?
00:03Libraison !
00:04Bonne journée !
00:05Merci beaucoup !
00:06Libraison !
00:07Libraison !
00:08Qu'est-ce que tu demanderais ?
00:10Bonsoir, Lina. Joyeux anniversaire.
00:12Oh, mais...
00:13Tu me manques beaucoup.
00:14Quoi ?
00:15Oh ! Oh, non !
00:16Oh, zut !
00:22Je te salue, ô grand maître.
00:24Les yeux se sont ouverts.
00:26Tes souhaits vont être exacts.
00:30Oh, un petit paysan.
00:32Ça va être vite plié, alors.
00:37Je sais ce que tu te dis.
00:38Est-ce bien réel ?
00:39La magie est-elle réelle ?
00:42Oui.
00:43C'est du réel.
00:47Je suis effectivement un dragon génie
00:49qui a le don d'exaucer les trois vœux
00:51de l'heureux propriétaire de cette théière.
00:54Qu'est-ce que tu fais pour tenir dans cette théière ?
00:56Il est vraiment minuscule.
00:57Et c'est quoi, ces petits bras ?
00:58Ton visage est trop doux.
00:59Tu peux cracher du feu ?
01:04Je me trouve coincé.
01:06Dans cette théière depuis plus d'un millier d'années.
01:09Alors plus vite on réglera les formalités,
01:11mieux je me porterai.
01:16C'est un excellent choix.
01:17Tu vois cette fille ?
01:18Je voudrais que...
01:19Stop, stop, stop, stop, stop.
01:21Ça n'a rien à voir.
01:22Je peux obliger personne à tomber amoureux de toi.
01:24Non, non, non. C'était ma meilleure amie.
01:26Il y a dix ans.
01:29Au revoir, Dean.
01:30Le voilà, mon vœu.
01:31Je veux retrouver mon amie.
01:42Je vais devoir te délister de cette théière.
01:44Je voudrais bien savoir me battre.
01:51Grimpe !
01:59Meilleure amie pour toujours.
02:03Je souhaite.
02:11Je voudrais que cet embouteillage infernal...
02:13Oui, continue.
02:14Longzhu, je ne vais pas gâcher un vœu pour un embouteillage.
02:17Écoute, Dean, il va falloir que tu fasses...
02:19Il va falloir que tu fa...
02:21Il va falloir que tu...
02:23Il va falloir que tu fasses...
02:25Il va falloir que tu fasses...
