00:00Hey ! Non, non, non !
00:02Non !
00:02Tu n'es qu'un diable !
00:03Tu n'es qu'un diable !
00:07C'est expiré, sir.
00:08Oh, viens là, mec.
00:09Tu sais combien de fois je suis entré et sorti de ce portail avec ça ?
00:11Excuse-moi ?
00:12Quels sont les risques sur Isis ?
00:13Descends de l'avion, sir !
00:14Tu veux que je descende de l'avion ?
00:15Hey !
00:16Je vais...
00:16Il est avec la bataille de Ranger !
00:19La bataille de Ranger...
00:22J'ai bousillé mon cul pour que mon esprit et mon corps reviennent dans un bon endroit.
00:25Je dois revenir au jeu, sir.
00:27Tu veux revenir au jeu ? Prouve-le.
00:28Le sergent Rodriguez était une légende.
00:30Le funéraire de la famille, le dimanche, à l'extérieur de Nogales.
00:32Ils ont tué son chien au funéraire.
00:33Tu fais ça, et tu es de retour dans le jeu.
00:36Elle ne va pas travailler avec personne.
00:37Une minute, elle est bien. La prochaine minute, elle envoie trois gars à l'URS.
00:39Qu'est-ce qu'il y a, chien ?
00:40Et tu vas faire un petit voyage de route.
00:41Très facile.
00:42Pourquoi tu es tellement effrayé ?
00:43Réveille-toi, gros.
00:47Qu'est-ce que c'est que ton délire, mec ?
00:49Peut-être que tu prends le délire un peu.
00:54Hey ! Non, non, non !
00:55Non !
00:55Non !
00:56Tu n'es qu'un diable !
00:57Tu n'es qu'un diable !
00:59Qu'est-ce qu'il s'est passé avec toi, chien ?
01:00Elle était une légende.
01:03Hey, hey, hey !
01:04Non, non, non !
01:05Hey, chien !
01:07Tu es tellement bien.
01:08Comment as-tu fait pour qu'elle s'en sorte ?
01:10J'ai juste parlé à elle.
01:11Regarde, c'est juste une pâtisserie.
01:12Elle est tellement bien.
01:16Tu ne fais rien de psychologique sur cette voyage ?
01:18Peut-être qu'on peut s'amuser.
01:20C'est un deal ?
01:21Shake ?
01:22Loulou, c'est toi ?
01:23Bien joué.
01:24Tu fais des bisous, maintenant ? Vraiment ?
01:25Loulou, c'est le meilleur bisou.
01:26Tu n'as jamais fait un bisou de Loulou ?
01:29Non, on ne fait pas exactement de bisous.
01:33Tu me disais que Nuke était aussi foutu que Loulou.
01:35J'ai dû travailler avec lui chaque jour pendant six mois.
01:38Quand il a arrêté de se battre,
01:39c'est quand je me suis rendu compte
01:40que peut-être que j'aurais pu arrêter de me battre aussi.
01:43C'est OK.
01:44C'est juste de l'énergie, d'accord ?
01:45Oh, oh, oh !
01:46C'est pas grave.
01:47C'est pas grave.
01:48C'est pas grave.
01:49C'est pas grave.
01:50C'est pas grave.
01:51Oh, oh, oh !
01:52Regarde ça !
01:55Elle n'a jamais dormi dans un bon lit auparavant.
01:57Il n'y a pas d'espoir en voulant un grand matelas confortable.
01:59J'espérais que tu aurais un livre pour moi et ma petite fille.
02:02C'est un cœur rouge ?
02:03Est-ce qu'elle a été blessée ?
02:04Euh...
02:05Oui.
02:06Elle l'a été.
02:07Merci pour ton service.
02:10Je n'ai jamais vu ce chien exposer
02:12un comportement agressif.
02:13Jamais.
02:14Elle aime les gens.
02:15Non, non, non !
02:16Non !
02:17Non !
02:21Oh, mon Dieu !
02:22Je peux le voir !
02:26Tu n'es pas la fille que j'ai pensé que j'allais être avec,
02:28mais je prends ce que je peux à ce moment-là, je suppose.