00:003 semaines avant la sortie
00:31C'est l'éther.
00:32C'est un...
00:33vaisseau spatial.
00:34Que nous avions espéré être notre futur.
00:36Je dois leur dire les conditions sur Terre.
00:42Je ne sais pas tous les détails.
00:45Ça a commencé par un erreur.
00:51Il y a une antenne qui est plus forte que la nôtre.
00:55Si nous arrivons à cette antenne, ils nous entendront.
00:58Prends un bref souffle.
01:03Dans notre galaxie, il y a des milliards d'étoiles.
01:07Au moins une d'entre elles a le potentiel de soutenir la vie.
01:14Je pense beaucoup au temps.
01:18Pourquoi une personne vit une vie ?
01:20Une autre ne vit que quelques années.
01:24Nous avons fait une promesse à nos familles.
01:28Tu veux être un explorateur.
01:32Mais pendant que tu fais tout ça,
01:34ta vie s'éloigne.
01:37C'est pourquoi je dois le contacter.
01:45Avant que ce ne soit trop tard.
01:57Sous-titrage Société Radio-Canada
