00:31Surprise !
00:32Vous êtes maintenant les propriétaires du cirque qui a été détruit.
00:36C'est ce que nous voulions toujours.
00:40Gardez cette boîte proche.
00:42C'est à vous maintenant.
00:44Le secret du cirque se trouve à l'intérieur.
00:47Des crêpes d'animaux vieilles ?
00:48Elles sont probablement dégueulasses, non ?
00:49Elles sont dégueulasses.
00:56Je suis un hamster !
00:57Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu !
00:59Papa est mignon !
01:00Merci, angel !
01:02Comment aimerais-tu être humain de nouveau ?
01:05Comment fonctionnent ces choses ?
01:07C'est de la magie.
01:09Ils détestent ça !
01:10Ils ne sont pas venus ici pour voir des acrobates.
01:12Ils ne sont pas venus ici pour voir des clowns.
01:14Des animaux !
01:15Je ne suis pas un acteur.
01:16Des animaux, papa ! Des animaux !
01:20Je dois tomber dans ça ?
01:22Oui !
01:23Ça ressemble à un boule de poisson !
01:24Prends ton temps, mec !
01:26Oh !
01:27Oh !
01:30De gauche ! De gauche ! De gauche !
01:31Je veux dire de droite !
01:32Ma droite !
01:40Ils disent que le circus ressemble à une famille.
01:43Mais chaque famille a besoin de quelque chose de spécial
01:45qui le rassemble.
01:49Fantastique !
01:54C'est comme ça que le bouquet s'écroule.
01:57Parfait !
01:59Oh non !
02:01Regardez ces spectacles.
02:03Regardez-les partir.
02:04Regardez-les partir.
02:05Comment est-ce qu'il est payé plus que...
02:06Je ne sais pas, mon chéri.
02:10Ça vous embête quand je suis si proche ?
02:12Ton respiration n'est pas très bonne.
02:13Oui.
02:15Hum...
02:16C'est trop proche.
