00:00¡Te tengo!
00:03¿Creíste que ibas a poder con Anne, cierto?
00:05¡Pues te equivocas!
00:08¡Cabeza gigante!
00:09¡Miembros delgados! ¡Pulto en el rostro!
00:11¡Basta!
00:13¡Deja de seguirme!
00:14¡No pienso comerte!
00:16Intenté pedirle ayuda a Wally
00:19Se fue gritando despavorido cuando me vio
00:21¡Está de vuelta!
00:26¿Qué cosa?
00:30¿Tú me salvaste?
00:46Vuelve a decirme fea y te devoro
00:47Me llamo Anne
00:49Anne Bunchoy
00:51¡Échala!
00:52Claro
00:53Creo que tu mano vomitó sobre la mía
00:56Bueno, oye, Spree
01:01¿Tienes algo para comer?
01:03¡Que no sean insectos!
01:05¡Dígame!
01:06¿Cómo sé que no eres un tramposo?
01:09No, no parece
01:10¡Entonces vamos! ¡Hora de comer!
01:17¡Oye!
01:18¡Esto sabe rico!
01:19Soy un ser humano
01:22Y vine aquí
01:23¡Desde otro mundo!
01:26La verdad esto parece un sueño
01:28¿No?
01:29Yo estaba caminando en mi mundo
01:31Y de repente aparecí aquí
01:32No sé cómo volver
01:34Ni siquiera sé si puedo volver
01:36Bueno, así que esa es mi historia
01:39Dime tú
01:39¿Qué estabas haciendo en el bosque?
01:41¿Ah, sí?
01:41¿Cómo?
01:42¡Con cuidado, chicos!
01:43¡Oigan, aléjense de mí!
01:44¿Cómo pudiste tenderme una trampa?
01:49Creí que nos llevábamos bien
01:50¡Lo pudimos acampar!
01:52¡Con el patrón sí!
01:56¡No!
01:58¿Qué haces? ¿Es otro truco?
02:09¡Haz algo!
02:13¡Lo hicimos!
02:14¡Choca esos cinco!
02:16¡Oh, pero qué asco!
02:17Bueno, con este problema resuelto
02:20¿Qué se les ocurre que podemos hacer con esto?
02:23¡Ni un paso más!
02:25Eso no va a suceder
02:26No se preocupen tanto
02:28Yo los vigilaré
02:30A ambos
02:31Muy bien, todos
02:32¡Se acabó!
02:34¡Sí!
02:34¡No nos vamos a cocinar a ese insecto!
02:38Creo que he vuelto a causar problemas a la familia, ¿no?
02:40Bueno, sí
02:41Pero solo por esta vez
02:42¡Sí!
02:43¡Woohoo!
02:43Bueno, no te entusiasmes
02:45¡Viva!
02:45Bueno, todo muy bien
02:47Pero necesitaré un mapa
02:48Tengo que salir de este extraño lugar
02:51Oh, un mapa no bastará
02:53Pero se despejarán en un par de meses
02:54Pero hasta entonces
02:56Si cruzas esas montañas
02:57Morirás
02:59¿Me dicen que estaré prisionera en este lugar durante dos meses?
03:02¿Dónde voy a dormir?
03:03Muy bien
03:05El desayuno es el amanecer
03:06Puntual
03:07Ok
03:07Gracias, amigo
03:09Hola, este tampoco...
03:12Ups
03:12Creo que este me lo quedaré
03:13Sí, también yo
03:15Extraño niño sapo
03:17Ups
03:29¡Vamos! ¡Vamos!
03:30¡Vamos!
03:31¡Vamos!
03:32Creo que tendré que quedarme aquí un tiempo
