00:00Comment être artiste et ne pas rechercher les émotions fortes ?
00:07C'est sans doute pourquoi le volant peut aussi à l'occasion leur servir de moyen d'expression.
00:12On comprend mieux alors la présence hier sur le circuit de Manicourt des boys superstars du président Moustache.
00:19Associés pour la circonstance à quelques grands seigneurs de la compétition, je vous laisse le soin de reconnaître les uns et les autres,
00:24les effets d'entrée sur piste ici avaient cet avantage d'être appréhendés avec autant de sérieux que s'il s'était agi de monter sur scène.
00:33Et pourtant, croyez-moi, l'affaire était tout autre.
00:36Chacun sait que l'on ne manipule pas un levier de vitesse comme un micro.
00:40On était donc venu avant tout satisfaire une passion avouée depuis longtemps déjà pour tout ce qui touche à la course sur 4 roues.
00:47Chez les Trintignan, l'automobile, c'est une affaire de famille.
00:56Vous savez, du côté de mon oncle, du côté de mon père, ils étaient 5 frères et tous les 5 ont fait des courses.
01:01Alors on connaît surtout Maurice, mais il y a eu 4 autres frères aussi qui ont fait des courses.
01:05Et vous, vous prenez la relève également ?
01:07Oh non, moi c'est vraiment comme ça pour m'amuser, je n'ai aucune ambition, j'aurais tort d'en avoir.
01:12Deux heures de compétition hier pour nos pilotes étoiles, de quoi mettre les nerfs à rude épreuve.
01:21Point n'est besoin de préciser que chacun jouait son rôle très sérieusement
01:24et que l'ambiance au stand pouvait même sembler parfois dépasser un peu la mesure de l'événement.
01:30Eh bien non, avec la course automobile, nous dirons les spécialistes,
01:33il y a toujours cette part de risque et d'incertitude qui n'appartient pas au jeu, même pour des pilotes amateurs.
01:39Et puis, avoir à ses côtés des Beltoises, Pescarolo ou Jarrier, cela stimule, non ?
01:44En tout cas, l'équipage qui aura retenu le plus l'attention du public devra se contenter d'une quatrième place.
01:49Mais à l'arrivée, bien sûr, comme les autres, il aura conscience d'avoir passé un agréable moment.
01:53Oui, Jimmy, qu'est-ce que vous pensez de cette course aujourd'hui ? Vous êtes satisfait de votre performance ?
02:03Alors, c'est abusant, je veux dire, c'est permettre de conduire les petites voitures et de connaître un peu ces voitures.
02:10Je n'en ai jamais conduit de ces voitures-là.
02:12Comment vous arrivez à concilier votre carrière artistique avec ces activités sportives ?
02:16Vous savez, moi, j'ai arrêté pendant un an de faire ma vraie profession, ce qui est de chanter.
02:25Alors, j'en profite pour ma vie un petit peu.
02:29Henri Pescarolo, vous êtes satisfait de la performance de Johnny Hallyday aujourd'hui ?
02:32Que pensez-vous de lui ?
02:34Je suis très satisfait. Il faut dire que pour lui, c'était très dur par rapport aux autres artistes.
02:37Les artistes, c'est que tous connaissent très bien la Rally 2 et qu'ils courent très souvent avec,
02:41alors que Johnny l'a découvert aujourd'hui.
02:43Donc, il n'a fait aucune faute et il a conduit assez rapidement.
02:46Donc, c'était une très bonne performance. On s'est venu amuser.
02:49Pour vous, vous êtes venu un petit peu vous amuser ici à Manicourt, non ?
02:52On est venu uniquement pour s'amuser.
02:54Pourquoi vous allez tous venir s'amuser ?
02:56On ne prend rien au sérieux. On a couru sérieusement, mais sans récerte, mais professionnel.
03:03Et on s'est sorti pour tout amuser, bien sûr. Mais Johnny Hallyday, c'est très bien.
03:07Tradition, après la course, l'heure est aux récompenses.
03:13Pour les vainqueurs, le cinéaste cascadeur Rémi Julienne, associé au pilote Jean-François Migaud.
03:18Pour Eddie Vartan, Balolena et Jean-Louis Trintignant.
03:23Et puis, après l'effort, le réconfort.
03:26Mais déjà, l'on boit à ses prochains succès, en toute simplicité, bien entendu.
