00:00Cisjordania, un laberinto cotidiano.
00:02El territorio palestino ve a diario el incremento de la presencia de colonos israelíes
00:07y el desarrollo de infraestructura estatal.
00:10En marzo, Israel dio luz verde a la construcción de una carretera independiente.
00:14Así, los vehículos palestinos que circulan de norte a sur por Cisjordania
00:18podrían viajar entre localidades palestinas
00:20sin pasar por el gran asentamiento colono israelí de Maale Adumim.
00:25Tras la aparición de un nuevo asentamiento a tan solo 100 metros de distancia,
00:29Jahalin afirmó tener colonos por todas partes.
00:33La situación va a ser muy difícil, será difícil conectar con el mundo exterior.
00:37No se permitirá el acceso a ningún servicio palestino, ni hospitales, ni universidades.
00:42Todo quedará cortado. Viviremos bajo el mando de soldados israelíes.
00:49El fantasma de una potencial anexión de las colonias israelíes en territorio palestino es permanente.
00:55Acentuado por las declaraciones y políticas de los miembros nacional religiosos
00:59de la coalición de gobierno que apoya a Netanyahu y que piden la anexión,
01:04los palestinos advierten que amenaza con aislar aún más a sus comunidades
01:07y socava las esperanzas de un futuro Estado contiguo con Jerusalén Oriental como capital.
01:13Israel está haciendo realidad su visión.
01:15Los israelíes caminan en las alturas y los palestinos caminan por valles o túneles
01:20porque la carretera de Maale Adumim será en la superficie,
01:23mientras que la carretera para los palestinos será baja por el valle y atravesará túneles.
01:28El alcalde de Maale Adumim dijo que el proyecto reduciría la congestión
01:32en la autopista actual entre el asentamiento y Jerusalén.
01:36No perjudica al futuro Estado palestino.
01:38Lo único que hace es permitir una continuidad urbana natural de Maale Adumim
01:43sobre tierras estatales entre Maale Adumim y Jerusalén,
01:48donde la distancia entre Maale Adumim y Jerusalén es de siete minutos.
01:52Israel restringe la circulación de los palestinos de Cisjordania,
01:56quienes deben obtener permisos de las autoridades para atravesar los puestos de control
02:00y cruzar a Jerusalén Este o a Israel.
02:03Los asentamientos israelíes se consideran ilegales según el derecho internacional.