00:00Bom, direto do Vale do Silício, uma novidade digna de Star Wars.
00:04O Google acaba de apresentar o Google Beam,
00:07uma tecnologia que transforma reuniões por vídeo em experiências quase presenciais,
00:13com direito à imagem 3D, luz ajustada em tempo real e até contato visual realista.
00:19E tudo isso, claro, movido por inteligência artificial.
00:22Felipe Machado está super inteirado sobre essa novidade
00:25e vai contar para a gente o que a gente precisa saber,
00:28como que isso vai mudar, já dá para fazer?
00:31Já posso fazer um call assim?
00:33Calma, calma, Natália.
00:34Não, mas realmente é uma tecnologia muito legal.
00:36Quando a gente fala de inteligência artificial,
00:38a gente sempre lembra que tem riscos da inteligência artificial sair do controle e tudo mais.
00:43Então é legal trazer também quando ela tem efeitos positivos.
00:47Esse Google Beam, ele é uma tela, é uma parceria do Google com o HP,
00:51que é muito popular aqui no Brasil, principalmente as impressoras, equipamentos do HP.
00:56A gente está vendo as imagens agora.
00:57Então assim, é uma tela onde você tem do outro lado uma outra pessoa,
01:02enfim, como você queira falar,
01:03só que você vê a pessoa em tempo real e em 3D.
01:06Então não é um holograma, nada disso.
01:09É uma tecnologia que exibe a pessoa como se ela estivesse exatamente na sua frente,
01:15com recursos, claro, de tecnologia de inteligência artificial,
01:18mas ela simula ali um quarto, um lugar,
01:21onde você vê a outra pessoa em 3D e a pessoa também te vê em 3D.
01:24E uma outra coisa muito curiosa, isso vai ser sensacional, vai ser maravilhoso para, por exemplo,
01:29familiares que moram distantes ou namorada, aquela namorada que você tem que mora longe.
01:34É claro que você não vai poder encostar, mas enfim, também não dá para resolver tudo.
01:38Mas é uma tecnologia muito interessante, muito legal mesmo.
01:41E também ela tem uma outra coisa que é o seguinte,
01:42vai ajudar pessoas que falam línguas diferentes,
01:46porque em tempo real você pode fazer uma reunião com uma pessoa que fala chinês do outro lado,
01:51você fala em português,
01:52você pode pedir para traduzir para chinês ou para inglês ou para qualquer outra língua.
01:57Em tempo real, a própria tecnologia do Google já traduz a sua voz para a língua do seu convidado.
02:03E vice-versa também.
02:04Então é uma tecnologia muito legal, Natália.
02:06Eu recomendo quem queira conhecer mais, assistir os vídeos, tem alguns vídeos aí na internet.
02:12E realmente é impressionante, para quem mora, quem tem algum familiar,
02:15algum parente que mora longe, eu acho que vai mudar bastante a relação entre as pessoas, Nat.
02:19Muito legal.
02:19É, muito legal, muito fascinante, impressionante, mas um pouco assustador também.
02:24Não sei, a gente fica fazendo projeções, né, Felipe?
02:26Um pouquinho, mas você lembra na época da pandemia,
02:29a gente ficou muito acostumado àquela tecnologia das lives e do Zoom, né?
02:33A gente falava com as pessoas pela câmera e tudo mais.
02:35Então, o Zoom também é um parceiro do Google.
02:37O Google Meet, né?
02:39Você vai poder usar várias ferramentas para usar isso.
02:42E daí vai ter essa tecnologia que você pode falar com a pessoa como se ela estivesse
02:47no mesmo quarto, numa distância muito pequena de você.
02:50Então, a gente já está acostumado a fazer esses calls, né?
02:53Esses conference calls com pessoas com a tecnologia meio 2D.
02:56Com a tecnologia 3D vai parecer que a pessoa está lá.
02:58E é muito legal para você ver, às vezes, negociações,
03:01você ver uma expressão, um sorriso, algum tipo de expressão facial
03:06que você não conseguia pegar com as câmeras tradicionais.
03:09E com essa tecnologia do Google, você vai conseguir entender muito mais as emoções.
03:12Isso está muito legal.
03:13Sabe que durante a pandemia eu fiquei trabalhando remotamente,
03:16eu fiz mais de 400 entrevistas por Skype, o saudoso Skype, que foi até desativado, né?
03:21Exatamente.
03:21E teve uma que me marcou bastante, que era exatamente sobre esse excesso de calls, né?
03:27Porque naquela época muita gente estava sofrendo da tal da fadiga do Zoom.
03:30E era exatamente esse o ponto.
03:33E muita gente trabalha hoje o dia inteiro, entra de uma reunião, sai de outra reunião,
03:38vai para outra, tudo online.
03:39E é, de fato, mais cansativo do que uma interação presencial,
03:43porque você só tem um recorte ali da pessoa,
03:46você não tem todos os elementos corporais, né?
03:48Para entender, que fazem parte dessa comunicação.
03:52E isso exige um esforço muito maior de concentração, né?
03:57E de ler o sentimento, o feedback daquela pessoa,
04:00aquelas coisas que não são ditas, né?
04:02Enfim, e aí talvez melhore um pouco nesse sentido.
04:05Eu fiquei mais impressionada com a questão da tradução.
04:08A tradução realmente é impressionante.
04:09Você fala na sua língua e a pessoa ouve na língua dela
04:13ou em outra língua que ela quiser.
04:14Então, é uma tecnologia realmente impressionante.
04:16Impressionante, e usando justamente esse Google AI, né?
04:19Tecnologia do Google de inteligência artificial, né?
04:21É, libertador para pessoas que precisam interagir em outros idiomas
04:25e não têm segurança e não têm conhecimento,
04:28mas ao mesmo tempo, será que o pessoal vai desistir de aprender outras línguas, né?
04:31Ah, com certeza.
04:32Com certeza, porque isso facilita muito.
04:34Mas a inteligência artificial, de certa maneira,
04:37também deixa o ser humano um pouco mais, digamos,
04:39não vou dizer preguiçoso, mas já facilita muito as atividades.
04:42E aprender uma língua, uma outra língua,
04:45que é uma coisa muito complicada, muito difícil,
04:47leva muito tempo.
04:48Com isso, pelo menos, está resolvido
04:49esse problema de você falar com outras pessoas.
04:52O problema é que você não vai ter o aprendizado
04:54que faz justamente bem para os seus neurônios,
04:56aquelas ligações...
04:57Então, o medo do cérebro começar a atrofiar, né, Felipe?
05:00Vai ficar um pouquinho mais...
05:01Pode ser um efeito colateral da inteligência artificial.
05:03Exatamente.
05:03Obrigada, viu?
05:05Obrigada.
05:06Obrigada.
05:07Obrigada.
05:08Obrigada.