00:00Enver!
00:05Enver!
00:09Pra onde você tá indo essa hora? Ainda tá muito cedo.
00:12O que foi?
00:14Eu perguntei pra onde você vai.
00:17Eu vou jogar gamão com Kemal.
00:21Mas ele não tava no hospital?
00:23Ah, sim, ele ainda tá no hospital, mas eu quero dar uma olhada lá como ele tá.
00:28Que coisa.
00:30Eu não sabia que tinha um gamão até no hospital.
00:33Você tem gamão no hospital?
00:36Não, né? Lá não tem, mas eu vou levar no nosso tabuleiro.
00:39E que bom que você lembrou disso, porque eu já tinha esquecido totalmente.
00:43Espera que eu vou pegar.
00:56Leva isso aqui dentro.
00:57O que?
00:59Toma.
01:00Então, até mais tarde.
01:08Ah, espera um pouquinho.
01:10Dá isso aqui pra Golizar e manda lembranças.
01:12Tá? Já leva isso também.
01:14Atice, eu posso entregar isso pra ela outra hora?
01:27Não pode.
01:28E por que você tá vestido assim desse jeito?
01:31De sapato novo e tudo.
01:33Parece até que você vai pedir a mão de alguém em casamento.
01:37Querida, quando eu visito alguém, eu presto atenção na roupa que eu vou colocar.
01:41Isso é uma questão de educação.
01:42Eu tenho que ir.
01:43O coitado deve estar muito entediado lá no hospital.
01:47Não sabia que se importava tanto com ele.
01:49Eu me importo com todas as pessoas do mundo.
01:51Aonde você vai?
02:00Já vai começar o interrogatório?
02:04Não, meu amor.
02:05Eu só perguntei aonde você vai.
02:06Eu vou encontrar os meus amigos.
02:08Tá bom.
02:09Não chega tarde.
02:10Beleza, então.
02:13Tchau.
02:40O que são todos esses desenhos de mãos?
03:02Não tinha nada a respeito das peras no jornal.
03:06Por que desenhou as peras?
03:10Quais peras?
03:14Que peras, mãe?
03:16Isso é um trabalho da faculdade.
03:21De verdade?
03:22É claro que sim.
03:23O que você pensou?
03:40Não está tudo isso.
03:54A CIDADE NO BRASIL
04:24A CIDADE NO BRASIL
04:54A CIDADE NO BRASIL
04:56A CIDADE NO BRASIL
04:58A CIDADE NO BRASIL
05:00A CIDADE NO BRASIL
05:04A CIDADE NO BRASIL
05:06A CIDADE NO BRASIL
05:08A CIDADE NO BRASIL
05:10A CIDADE NO BRASIL
05:12A CIDADE NO BRASIL
05:14A CIDADE NO BRASIL
05:16A CIDADE NO BRASIL
05:18A CIDADE NO BRASIL
05:20A CIDADE NO BRASIL
05:22A CIDADE NO BRASIL
05:24A CIDADE NO BRASIL
05:26A CIDADE NO BRASIL
05:28A CIDADE NO BRASIL
05:30A CIDADE NO BRASIL
05:32A CIDADE NO BRASIL
05:34A CIDADE NO BRASIL
05:36A CIDADE NO BRASIL
05:38A CIDADE NO BRASIL
05:40A CIDADE NO BRASIL
05:43Sim
05:44É mesmo?
05:46Eu não sabia de nada disso
05:48Fiquei bastante preocupada
05:51então muito obrigada, senhor
05:56Bom dia
05:57Bom dia
06:04Quais peras?
06:06Que peras, mãe?
06:07Isso é um trabalho da faculdade
06:12Nós ficamos preocupados com você
06:22Sim, tá bom, tá bom
06:26Só não chega muito tarde
06:28Até mais tarde
06:30Quando fica com os amigos, o seu pai esquece de tudo
06:36Devia ter me ligado, pelo menos pra avisar, né?
06:42Na verdade, isso é bom
06:48Pelo menos agora
06:49Nós duas podemos passar um tempo juntas
06:52Eu tô com umas coisas
07:00Na minha cabeça
07:03Que tipo de coisas?
07:12Eu fui até a sua faculdade
07:16O quê?
07:27Conversei com o seu professor, Sr. Serra
07:29Mãe, eu não acredito no que eu ouvi
07:33Eu não sou mais criança
07:35Por que você foi até a faculdade falar com o meu professor?
07:39Obrigada
07:39Ele não te pediu pra desenhar pera nenhuma
07:43Não te devo essa tarefa
07:52E o que tem isso, hein?
08:05Mãe
08:14O que você quer dizer com tudo isso, hein?
08:18Você sabia sobre as peras
08:19Mas quis mentir pra mim
08:22Por quê?
08:25Eu já te disse isso
08:26E vou dizer de novo
08:27Quando o Sarp veio aqui, eu tava em casa
08:30Tá bom?
08:32Eu fiquei ouvindo vocês ali da porta
08:34Eu sei
08:35Eu sei que você deu pera pra ele
08:43Eu tava bem aqui
08:45Eu não sei o que você quer que eu fale, tá?
08:52Você não tá nada normal
08:53Eu não sei o que deu em você, mãe
08:57Agora tá falando comigo
08:59Como se eu fosse uma louca neurótica
09:01Eu não sei o que você quer que eu fale
09:08Todas as coisas que eu passei naquela época
09:15Me afetaram de um jeito ruim
09:19Aquilo afetou todos os aspectos da minha vida
09:25Meus sentimentos
09:30Os meus desenhos
09:32Eu te contei uma mentira inocente pra não se preocupar
09:34Mas você tá me pressionando demais
09:37Tá bom, filha, tá bom
09:38Não tem nada de bom, mãe
09:39Você sempre faz isso e depois fala de mim
09:41Eu só tô mentindo por causa das suas mentiras, entendeu?
09:46A culpa disso é toda sua
09:48Não joga essa responsabilidade em cima de mim
10:08Eu só tô mentira em cima de mim
10:09Eu só tô mentira em cima de mim
10:10Eu só tô mentira em cima de mim
10:11Eu só tô mentira em cima de mim
10:12Eu só tô mentira em cima de mim
10:13Eu só tô mentira em cima de mim
10:14Eu só tô mentira em cima de mim
10:14Eu só tô mentira em cima de mim
10:14Eu só tô mentira em cima de mim
10:15Eu só tô mentira em cima de mim
10:16Eu só tô mentira em cima de mim
10:16Eu só tô mentira em cima de mim
10:17Eu só tô mentira em cima de mim
10:18Eu só tô mentira em cima de mim
10:18Eu só tô mentira em cima de mim