00:00Izrael rozpoczął ataki na stolicy Iranu, zabijając najwyższych urzędników wojskowych i czołowych fizyków jądrowych.
00:10W odpowiedzi Iran wystrzelił co najmniej 100 dronów w kierunku Izraela, jak podają izraelskie siły obronne.
00:15Premier Izraela Benjamin Netanyahu nazwał te ataki ukierunkowaną operacją wojskową, mającą na celu powstrzymanie tego, co określił jako irańskie zagrożenie dla przetrwania Izraela.
00:33Przedstawił atak jako uderzenie wyprzedzające, ostrzegając, że Iran może wyprodukować broń jądrową w bardzo krótkim czasie, jeśli nie zostanie powstrzymany.
00:45When enemies vow to destroy you, believe them. When enemies build weapons of mass death, stop them.
00:53As the Bible teaches us, when someone comes to kill you, rise and act first.
00:59This is exactly what Israel has done today. We have risen like lions to defend ourselves.
01:07Izraelskie ataki uderzyły w kilka miejsc, w tym w główny irański zakład wzbogacania uranu.
01:12Irańskie media państwowe potwierdziły śmierć szefa Gwardii Rewolucyjnej, generała Hosseina Salamiego i szefa Sztabu Generalnego, generała Mohammada Bagheri.
01:25Zginęło również co najmniej sześciu czołowych fizyków jądrowych.
01:30Iran nazwał ataki wypowiedzeniem wojny, a jego najwyższy przywódca, Ayatollah Ali Hamani, obiecał, że Izrael spotka surowa kara.
01:37Administracja Trumpa przekazała, że nie była zaangażowana w atak.
01:43Wcześniej wzywała Izrael do wstrzymania się z atakiem, do czasu zakończenia negocjacji w sprawie irańskiego programu nuklearnego.
01:50Kraje regionu potępiły atak Izraela, a przywódcy na całym świecie wezwali obie strony do natychmiastowej deeskalacji.
01:56KONIEC
