00:00En Côte d'Ivoire, l'utilisation de la poudre blanche pour célébrer la réussite à un examen scolaire est très populaire.
00:13A chaque proclamation de résultats d'examen, on veste de la poudre sur les candidats qui ont réussi.
00:18C'est devenu un signe pour identifier les admis qui paradent dans les rues.
00:22D'où vient cette pratique ? Qu'est-ce que cela signifie ? Comment s'est-elle popularisée ?
00:26Cette pratique trouve sa source dans des rituels et dans des pratiques traditionnelles.
00:31Cela prend effectivement une sorte d'effet de mode, mais derrière cet effet de mode, il faut comprendre qu'il y a des représentations et des symboliques beaucoup plus fortes.
00:39Mettre du blanc sur quelqu'un qui est admis à son examen l'amène à comprendre que c'est une sorte d'épreuve que la personne vient de remporter.
00:49Et dans cette épreuve-là, à partir de ce succès, la personne est illuminée en quelque sorte et rentre dans une sorte de gloire.
00:57Avec le temps, cette pratique s'est transportée à l'école. Ce rituel prend une autre forme.
01:02Le succès à l'examen devient le preuve moderne et la poudre le rite de passage.
01:07La poudre blanche, talc ou caola, peu importe la matière, ce qui compte, c'est ce que le geste raconte.
01:13Une jeunesse qui célèbre ses victoires, fière, visible et enracinée.
01:17Sous-titrage Société Radio-Canada