- 1 year ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You
00:19Hey, Max, what's up?
00:22What what's going on?
00:23You said you were gonna make the nursing home payments for my grandma and they just texted me saying you haven't paid in like
00:30Three months and now they're about to kick her out. I know. I'm sorry. Listen, I have no control over the accounts anymore
00:37You know, is it your parents? They just want to make sure you know that you're not you know
00:43What do I have to say it?
00:46Yes, please
00:48But you're not using me for my money
00:53Is that what you think I know of course not do you really think I married you for your money? No
00:58Well, I know you love me and all it's just you know, I've been fooled in the past that's all I know
01:05But she really needs to be in that nursing home Max. I know baby
01:09I know and you promised that if I quit my job you were gonna take care of her
01:13I am taking care of her and pay the bills look I'm gonna talk to my parents. All right. See what they say
01:20Yeah, my grandma took care of me my whole life
01:25And it's my turn to take care of her now
01:30Listen, I'll fix this I promise all right now. Why don't you go downstairs and get ready believe in the five minutes, please talk to them?
01:39I'll talk to them I promise why don't you go get me a coffee, okay? Yeah
01:50Okay, go on
02:09Hey, did you get it? Yes, I got the money. Thank you, Max
02:20Listen, I don't know how long I can keep this up. Blair's been asking a lot of questions and her grandmother needs some money
02:25So fuck her and her grandmother the whole bitch should just die already
02:31That's evil
02:33Look, I need the money for my studio, and you know who I owe the money to
02:38Yeah, but you know, they're threatening to kick her grandmother out. So where's she gonna go?
02:44She was fuck not here
02:46Max
02:46You have to decide. Do you care more about your family or that broke-ass bartender of course
02:55Daphne you're my stepsister. I'm always gonna take care of you first. You know that, right?
03:00Thank you
03:03What is that?
03:05What is that?
03:15Morning, Blair
03:17Good morning, Blair
03:20I see you found after buffet
03:23Yes, I did
03:25Is everything okay?
03:27Yes
03:28Did you have your coffee?
03:31Yes
03:32Is yes all you're gonna say?
03:37No
03:38Good morning, children
03:41Good morning, Papa
03:42Are we ready for an adventure in this majestic cat skills?
03:46I'm excited
03:47Can't wait, Dad
03:49Hey, Dad
03:50Blair
03:51Blair
03:52That's a very old Peter Schmidt family tradition
03:55Mm-hmm
03:56Please
03:57Don't screw it up with any of your day-to-day dramas
04:01Oh, Cecily
04:02Look, we better get a move on
04:04So that we can arrive before sundown
04:07Hey, baby
04:08You ready?
04:10Yeah
04:11Yeah
04:12Yeah
04:13Yeah
04:14Yeah
04:15Yeah
04:16I'm ready
04:17Off we go
04:18Welcome again
04:19Peter Schmidt
04:20It's
04:21It's
04:22So nice to see you again this year
04:24Daphne
04:25Hi
04:26Wayne
04:27You're good
04:28Okay
04:30Okay
04:31So
04:32Before we go out into the forest
04:35We need to go over some basic rules
04:38First of all, no phones, right?
04:41Alright
04:42So
04:53Dude
04:54My grandma might need me, though
04:56Okay
04:57That's my word
04:58Sorry, I don't wanna know
04:59So
05:00You'll be in nature
05:01It's
05:02You don't
05:03You can call your grandma afterwards, you know
05:05And you can also
05:07Check your
05:08Stack of excuses
05:10Okay
05:12Um
05:13The second rule
05:14Is, you know
05:15No littering
05:17Most importantly
05:19No leaving the trail
05:21Because those woods are dangerous
05:23Like really dangerous
05:24So under no circumstances
05:26Do we leave the trail, okay?
05:28I think we're ready, so
05:30Hikers
05:32Let's move out
05:33Yeah?
05:34Alright
05:40What is it?
05:41Look up in that tree
05:42You could ask
05:43You have these nets
05:44That's rule
05:45Made to go to see the illusion
05:46So
05:47Is that even hiking on a road trail?
05:48We'll soon need time for that
05:49To where?
05:50How are you enjoying the trip so far?
05:51Well it's really beautiful out here
05:52So thank you for inviting me
05:54We kinda had to, didn't we?
05:55Um
05:56Just joking
05:57So how are you and Max doing?
05:58So how are you and Max doing?
05:59I think we're okay
06:01I think we're okay
06:02She can move out
06:03Well I'm trying to move out
06:04Let's
06:05have a look
06:05Uh
06:06I need to go
06:07Like
06:08What can we do?
06:09To the park?
06:10I believe
06:11To the park
06:12Where's the parkets?
06:13Uh
06:14What's the park?
06:15Uh
06:17You know
06:18We know
06:18We're not
06:20Here
06:20Shall we know
06:21That's
06:21Yeah
06:22Sorry
06:22You can
06:23Just
06:23Fine
06:24What's the weather?
06:25Hey
06:26Your
06:27I mean
06:28we're okay hmm well honey that didn't seem to you exciting I know it's just
06:39sometimes I feel a little out of place with all of you maybe you are honey
06:49what
06:58what did you mean by that
07:07oh maybe this lifestyle is it really for you
07:12I'm not sure I understand well let me spell it out for you our family is built on a legacy
07:21your family this blue stands Cecily my family was never nice call me mrs. Peter Schmidt
07:30the first name base takes time you know okay mrs. Peter Schmidt I want you to know
07:40that I really love your son and I hope you know that that's nice to hear dear
07:51people this Wayne guy was so intelligent I think that's why I got attracted to him
08:05did he try to talk to you hey Max what's up could I talk to you for a second
08:09sure in private Daphne could you give us another please
08:14fine
08:17what's up hey um I don't want to start a fight with you or anything but I overheard you and Daphne
08:29talk in the hotel room and it seems like wait you're spying me no I forgot my phone which is
08:35why I came back right what did you hear well for one now I know where my grandmother's nursing home
08:40money's going I'm sorry she's my step sister family comes first I know I know hey Max so could I talk to
08:51you for a second sure I don't want to start a fight with you or anything but I overheard you and Daphne
08:57talk in the hotel room and it seems like wait you're spying me no I forgot my phone which is why I came back
09:04all right what did you hear well for one now I know where my grandmother's nursing home money is
09:09going look I'm sorry she's my step sister family comes first I know I know but you promised to help
09:17me while I go back to school I can't believe you were spying on me I was not spying on you
09:23all right how would you pull it down are you gonna help me out or not because if not I I gotta go get my
09:28old job back the trucker bar are you kidding me you know no wife of mine is gonna work in a
09:34shithole like that well I don't really have a choice now do I can't believe you were spying on
09:40I was not spying on you all right just calm down all right yeah Blair calm down oh screw you Daphne
09:50hey that's my youngest daughter you do not talk to my family like that you little bitch I'm in this
10:13family too Cecily on paper maybe mom no Max no she's been a brat since the moment we've met her
10:22we took her in this vacation paid for everything and all she's been doing is whining like a little
10:28bitch I'm sick of it okay oh Cecily maybe Marcia shut the fuck up hey can we like not fight in this
10:39beautiful lady you shut the fuck up too you dirty hippie come on glare we all know you only married
10:47Max for his money you're just cold digging whore aren't you that's what I've been saying this whole time
10:55Max you were never gonna choose me over them were you you're all just shitty people
11:05Blair Blair Blair wait Max a little calm down she's a big girl she'll find her way back
11:35oh our family was built on a legacy oh oh fuck you Cecily you married into this family with your
11:48stupid daughter just like I did oh oh Max and I dance Max and I da fucking Daphne
12:04what am I doing these people
12:10I'm leaving that's for one
12:15of the beaver you know hey guys guys um I think I'm gonna go look for Blair it's been a while
12:30and I'll you can't go out there Maxwell fuck her okay she did it to herself let her learn a little
12:39lesson look we paid for Wayne and we're gonna get out the money's worth is that clear Wayne please
12:47yeah she'll be fine forget about it we'll get her a Cosmo like when we get back at the lodge
12:55yeah yes all right
12:57hey um
13:00I know this isn't the best time
13:04but they want all the money by the end of the month by the end of the month
13:12Daphne what the hell
13:13if we don't they come after me Max
13:16I'll figure something out all right just drop it
13:22Max I said drop it
13:25fuck
13:31she thinks she is
13:36she's not better than me she's not better than me I'm so much better
13:41oh this is no good okay I'm just gonna retrace my steps
13:51I'm gonna be fine I'm gonna be I'm gonna be fine
13:54very fine I'm gonna be just well oh no
14:24oh yes
14:28what the hell are you still doing down here
14:46she hasn't come back
14:47oh my god Max who cares she's a grown woman she's fine
14:52I have to go look for her
14:54are you fucking insane there's a storm out there
14:57yeah what if she's out there in the storm
15:01who cares that was her choice
15:04come on
15:06you gotta go
15:10Max wait I'll get my coat
15:14coming with you
15:16come on
15:17come on
15:22come on
15:25these days
15:29Where are you?
15:50Where?
15:54Where?
15:59Blair!
16:17Blair!
16:21Blair!
16:29Do you really think you're gonna find her?
16:34Well, I have to try.
16:35No, you don't! The sheriff is already looking for her. You don't even know if she's out here.
16:40She would've come back to the hotel, alright?
16:42How the hell do you know that? She could've just gone home.
16:44No, she wouldn't do that.
16:46Oh yeah, cause you know.
16:48Oh, shut up!
16:50Excuse me?
16:51Daphne, shut up! Help me look for her or go back to your room, alright?
16:59Come in, come in.
17:02No, you don't do that.
17:05Let's do it.
17:07No, you don't do it.
17:08You don't do it.
17:09No, you don't do it.
17:10No, you don't do it.
17:11No, you don't do it.
17:12No, you don't do it.
17:14You don't do it.
17:15It's a reason.
17:16This is reality because you know of me.
17:18You can't play in the game again.
17:20What?
17:21What?
17:22I can't play in the game.
17:24Oh yeah.
17:25I can't play in the game.
17:27Why?
18:58Give me your cell phone.
19:00I don't have a phone.
19:02Do you see any electricity around here?
19:06Who the fuck doesn't own a phone?
19:09You're looking at him.
19:09Why am I naked?
19:14Your clothes were wet.
19:16You had a fever.
19:17I had to take them off.
19:18You took my clothes off?
19:20I didn't look, I swear.
19:22Then where are they?
19:23Drying in the bathroom.
19:26Go get them.
19:27Okay.
19:28Bye.
19:29Where the fuck am I?
19:46What happened?
19:54Are you okay?
19:56No.
19:57You tore a ligament.
19:58You can't walk.
20:01Lay down.
20:02Don't worry.
20:04Here, you're close.
20:07Let me help you.
20:08Get away from me.
20:16Hey, if you want to leave, leave.
20:19The door's right there.
20:20Just stay away.
20:22That means it's time to heal before you go anywhere.
20:25You can have the bed.
20:27I'll take the couch.
20:27What is this place anyway?
20:35My house.
20:46Hey.
20:49You sleep?
20:55Who are you?
20:57I'm a guy.
21:10I know you're a guy.
21:12But who are you?
21:14You want an omelet?
21:19Yes, please.
21:21I'm starving.
21:23Not many people know what it's like to be starving.
21:38Hey.
21:40I'm sorry for being a dick earlier.
21:43I really appreciate you helping me out.
21:48But what is your name?
21:49What was that?
21:57I thought...
21:59You thought what?
22:00That you would just get some from a girl you brought back into your cabin because she couldn't walk?
22:04No.
22:04No, that's not what I thought.
22:06Just keep your hands off me.
22:08Okay.
22:09All right.
22:09Take it easy.
22:11I need to leave.
22:12Well, you're going to have to wait.
22:16Even if we could walk the river's too high to cross.
22:19I crossed it yesterday.
22:21Last night's storm.
22:24You're going to have to wait.
22:25Well, where are you going?
22:33Outside.
22:34Well, for?
22:35I have chores to do.
22:37Well, I'm not just going to sit here by myself.
22:41All right.
22:44Let's go together.
22:46Oh.
22:46Where?
22:54Where?
22:57Max.
22:59I'm starting to get worried.
23:00Yeah, me too.
23:02Not about your stupid wife.
23:03About the money.
23:04There's nothing I can do about it right now.
23:07Nothing.
23:07Are you fucking joking?
23:09Listen.
23:10Daphne, I have to find her.
23:12That's all that matters right now.
23:14Fuck you, Max.
23:15I'm all that matters.
23:16Oh, my God.
23:17What is wrong with you?
23:19She's been gone for two days.
23:21She's probably dead.
23:22Hey, don't even joke about that right now, okay?
23:24You okay?
23:47Um, yep.
23:50Doing fine.
23:52What do you want for dinner?
23:54Oh, um, doesn't seem like we have too many options.
23:58Try.
23:58I would kill for a cheeseburger right now.
24:09Tonight we have burgers.
24:10Where did you learn how to cook?
24:25Where did you learn how to cook?
24:30My grandmother taught me.
24:33Were you close with her?
24:35I was.
24:36I was.
24:37She passed about ten years ago.
24:40I'm sorry.
24:42Yeah, me too.
24:44She was an amazing woman.
24:46She pretty much raised me.
24:48Yeah, I'm close with my grandma, too.
24:59Why wouldn't you tell me your name?
25:07Tomatoes?
25:08Do you like tomatoes?
25:12Yeah.
25:14I love them.
25:16Extra, please.
25:18All right.
25:18That's what I want here.
25:26You're a red girl.
25:28Yes, I am.
25:30All right.
25:31I have something special for you.
25:38I can't speak French or something, but I think this is good.
25:43Want some?
25:44Yes.
25:58Cheers.
25:58Cheers.
26:08That was amazing.
26:18Well, you liked it.
26:19I couldn't tell.
26:20Shut up.
26:21I was really hungry.
26:22It's all right.
26:23I saw.
26:24Where did you get that beef, though?
26:26It was amazing.
26:28Well, it wasn't beef.
26:32What do you mean?
26:35It wasn't beef.
26:36It wasn't beef.
26:38What was it?
26:39Well, it was venison.
26:44It wasn't a fucking deer?
26:45Yeah.
26:47Oh, my God.
26:49I just ate a deer.
26:50Yeah, you did.
26:52Now, look, you're still alive.
26:57You know, I don't eat a lot of deer meat.
27:02You asked for a burger.
27:05You've got a burger.
27:08You are a animal.
27:18No, no.
27:19You are a dog.
27:24There's no one.
27:26Okay.
28:26Oh, I am just...
28:35It's okay.
28:39I'm married.
28:44It's still okay.
28:51Okay.
28:53Melton, man?
28:55Sure.
28:56Tell me that.
29:02I gotta go.
29:04Ow!
29:05What the fuck?
29:07I told you it needs time.
29:12You tore something.
29:14Don't be stupid.
29:16Well, I can't stay here with you forever.
29:21So I gotta go.
29:27Stay here.
29:28I'm calling this out.
29:30What do you think?
29:31What the hell is this place?
29:37It looks like a serial killer lives here.
29:39I know.
29:40But maybe whoever lives here knows around.
29:42Take this to show us, you know?
29:44No, I just hope they're not gonna lure us in there and just use us as sex leads or something.
29:57Ma'am, please don't shoot.
29:58What do you want?
29:59We're just looking for somebody.
30:00A girl.
30:01A brown hair.
30:02About this tall.
30:03Max?
30:04Blair?
30:05You Max?
30:06Yeah, man.
30:07I'm Max.
30:08Is that you?
30:09Yeah, baby.
30:10That's me.
30:11And me, Blair.
30:12Baby?
30:13Is everything okay?
30:15Oh my God.
30:16Sweetheart, what happened to you?
30:18Did he just take care of you?
30:20No, no, no, not anything.
30:21No.
30:22No.
30:23No, no, no, no.
30:24No.
30:25No, no, no, no, no.
30:27No, no.
30:28No, no.
30:29No, no.
30:30No, no, no, no.
30:31No, no.
30:32No, no, no.
30:33you. Did he do this to you? No. No, he didn't hurt me. I hurt myself back in the woods. He
30:43actually saved me and he took care of me. Oh my God. Dude, in that case, oh man, how
30:52can I ever pay you? Ask me anything. Here. Take it. Thank you. No, we got to go. We got to take you to the
31:14hospital right now. Come here. All right. Come on. Come on. Let's go. All right.
31:22Wait, we have no time. We got to go.
31:46Here's a tasty beverage.
31:51Archer.
31:53You always have to stay in your cell. Oh my God. Dear, are you all right?
32:00Where is it? Where is it? Where?
32:03I'm going to call my doctor.
32:06How are you feeling?
32:20Better.
32:21You still mad at me?
32:22I'm not mad, Max. I just, I don't know what to say. Listen, as soon as I have the control
32:29over my accounts, I'll fix everything. All right. I'll pay for everything. I promise.
32:34Yeah, but what am I supposed to do with my grandma in the meantime? Could you get a loan or something?
32:39I don't have a job. So no, I can't get a loan. Listen, I'll figure something out. All right. My parents
32:47have all the money we need. It's just, I got to convince them, you know? Why'd you lie to me?
32:52I don't know. All right. Daphne borrowed money from some dangerous people. I had to help her.
33:01Dangerous people. She's my stepsister. I had to help her. She's family.
33:07Yeah, but you lied. You made a promise and you broke it.
33:11I know. I'll fix it. I promise. All right? Hey, do you think you can forgive me? Please?
33:22Mia, I'll forgive you. Oh, baby.
33:31Oh, Blair. Is this how you dress for your husband? Will you hurry up, Max? You cannot
33:43be late, okay? I'm getting dressed. Relax. Give me a break.
33:47I'm not going to be late for this party.
33:51No. I'll be on top.
33:53So this is how you want to spend your night.
33:56Can you...
33:57She sits here all day.
34:01It doesn't do a thing and you'll pay for all of it.
34:04Yeah, but...
34:05I'm gonna get...
34:06I just can't with her anymore.
34:17Oh, honey. That's enough.
34:19Am I wrong?
34:24She's like a leech.
34:26Nothing to offer. Just take, take, take.
34:29Hey, Cecily.
34:35If you ever speak to me like that again,
34:40I'm gonna take this glass
34:42and I'm gonna shove it up your ass.
34:44No.
34:47Oh.
34:48No one talks to me like that, especially in the house that I paid for.
35:17You're a little cunt, aren't you?
35:20Okay.
35:21As long as I'm the only one who has.
35:24The ball's here.
35:31Know this.
35:32I could have you killed if I wanted.
35:34Oh, my God, baby.
35:37I'm so sorry.
35:38Forgive her, please.
35:39Just go to your stupid purdy.
35:41I'm gonna come back early, okay?
35:43Yeah?
35:44Yeah?
35:45Yeah?
35:45Is that you, Cecily?
35:57That's what happens inside the closet.
35:59Oh, my God.
36:00That bitch is back then.
36:01I can't deal with it.
36:07I'm coming.
36:07In Calgary, we, uh, there's a group that's painting flags right now,
36:11all the flags of the world that they put on the hall.
36:14What are you doing here?
36:23I can't stop thinking about you.
36:26Oh, you can't be here.
36:28Later.
36:29Every single night I fell asleep, I would see you.
36:32I would see you laying next to me.
36:34Smell your hair, feel your touch.
36:37Taste your lips.
36:38Please leave.
36:39I'm not going anywhere without you.
36:44But how'd you frame me?
36:46I have my ways.
36:47Where'd you get all those clothes from?
36:50Blair, I have a lot to tell you.
36:52If you give me the chance.
36:55I'm sorry.
36:58I love Max.
37:00And I have to honor it.
37:03I see.
37:05I understand.
37:05If you ever change your mind.
37:18Oh, my God.
37:19Get in.
37:20Get in.
37:21We need to hide.
37:27I'm telling you, figure something out to do.
37:29I wouldn't do that.
37:30It was the worst party of the entire planet of the world.
37:35Leithers in our gallery?
37:37Seriously.
37:38Oh, thanks, Mashing.
37:41Where?
37:43Is everything all right?
37:44Yeah.
37:46Everything's fine.
37:47Great.
37:47Excuse me, I have to go to the bathroom of about three gallons of champagne in me.
37:54So how was the party?
37:56Awful.
37:56Did you not hear me?
37:57Or did your ears not work on me?
38:01I don't trust that, Amaline.
38:03They're not too blonde.
38:12Why don't I make everyone some tea?
38:15No, thank you.
38:17I need to use the restroom.
38:18Maxwell, can I use the one in your bathroom?
38:20Yeah, of course, Mom.
38:21Go ahead.
38:24Actually, I need to go.
38:25Well, you'll have to wait.
38:28I'm just a tiny bit elder.
38:29Not everything works properly anymore, okay?
38:32But I really need to go, like, right now.
38:34Get out of my way.
38:36Will you?
38:40You're just one strange, dizzy little bitch.
38:44Aren't you?
38:44Hello?
38:57Hello?
38:58Nice place.
39:01A doorman.
39:03Every other park must have cost a pretty penny, eh?
39:10What are you doing in my house?
39:12I'm looking for someone.
39:15Whom?
39:16A man.
39:18What man?
39:20Someone I've been looking for a long time.
39:23Him.
39:24Yeah.
39:26Him.
39:28I don't know anything about him.
39:31He stopped by here last night, but he left.
39:34He just left.
39:39Yes.
39:41Well, beautiful.
39:47If you see ways before I do, tell him Drago wants to speak to him.
39:52You're welcome.
40:00I don't know anything about him.
40:05I hope so.
40:08He's your retiratory.
40:09Let's go.
40:10He's your retiratory.
40:10See him.
40:11So he's your retiratory.
40:14OK, Dan Rose.
40:15Go on.
40:17Come back.
40:18Go on.
40:19Go on.
40:22I was waiting for you.
40:29Who the fuck is Wes?
40:31I'm Wes. Wesley.
40:33Okay, Wesley.
40:35Do you want to explain to me why a motherfucking gangster was just in my house?
40:40Can you meet with me?
40:41Why would I do that?
40:44Do you have time to meet?
40:45I can't come there, but maybe you can come here.
40:47He was in my house, Wesley.
40:50Because I want to see you, Blair.
40:52I don't think she's here.
41:22I don't think she's here.
41:28Oh my fucking God.
41:31What the fuck is this?
41:35You had your finger up your sister's ass.
41:38No, Blair.
41:40No.
41:40Wait.
41:41That is disgusting.
41:43Hold on.
41:44Wait, wait, wait.
41:45Baby, wait.
41:45You can't leave like this, all right?
41:46Are you fucking kidding me?
41:47Shut up.
41:48Listen, you got no place to go.
41:50You got nobody to be with.
41:51What are you going to do in life, huh?
41:52I can't believe I fucking believed you and I fucking forgave you.
41:56No.
41:56You never loved me anyway and I want a divorce.
41:58No.
41:58You never loved me anyway and I want a divorce.
42:00You never loved me anyway and I want a divorce.
42:13No.
42:14Hello?
42:18Hi.
42:20What is this place?
42:21This is my grandmother's house.
42:25It was my grandmother's house.
42:26She left it to me.
42:30That's incredible.
42:31I agree.
42:33She was a great designer.
42:34Who was that man?
42:36Sure you want to know?
42:37Yeah, I want to know.
42:38Bad people.
42:40How bad?
42:42My brother decided to play around with his inheritance.
42:45They want me to fix it.
42:47Is that why?
42:48I don't want to hide anymore.
42:52Am I safe?
42:56Are you?
42:58Because you live in that shack for five years.
43:00They found him.
43:18They killed him.
43:19You never told me any of this.
43:21I didn't want this, Blair.
43:23I was never going to come back.
43:26Are you saying you came back just for me?
43:28Yeah.
43:30I came back just for you.
43:32I don't know.
43:33I don't know.
43:34I don't know.
43:35I don't know.
43:36Transcription by CastingWords
44:06CastingWords
44:36CastingWords
45:06CastingWords
45:08CastingWords
45:12CastingWords
45:13CastingWords
45:14CastingWords
45:15CastingWords
45:16CastingWords
45:17CastingWords
45:18CastingWords
45:19CastingWords
45:20CastingWords
45:21CastingWords
45:22CastingWords
45:23CastingWords
45:24CastingWords
45:25CastingWords
45:26CastingWords
45:27CastingWords
45:28CastingWords
45:29CastingWords
45:30CastingWords
45:31I'm on it.
45:45Hey there, good morning.
45:47Morning.
45:48Coffee?
45:50Yes, please.
45:54I don't think I've ever slept that well.
45:57Yeah, me too.
45:58I miss this place.
46:00I mean, you know what I would like right now?
46:04Pancakes?
46:05Yeah.
46:06Yeah.
46:06I'd love some.
46:07We can, after coffee, shall we, go for some pancakes?
46:12Yeah.
46:13Sounds like a plan.
46:20We closed on Sundays, sorry.
46:23We closed on Sundays?
46:25You owe me too much money to be closed.
46:30Draco.
46:32Hello, Daddy.
46:35Where's my money?
46:36I don't have it all yet.
46:37How much do you have?
46:40Fifteen.
46:43Fifteen.
46:45The business isn't doing what I thought it would be doing.
46:47Well, I see that.
46:52Draco, please.
46:54Listen to me.
46:57I want my money by Friday.
47:00I'm not getting it.
47:03I'm coming back here.
47:04I'm going.
47:26I'm not getting it.
47:27I'm not getting it.
47:29It's just really good.
47:44Yeah, looks like it.
47:47Hey, so where does your husband think you are?
47:52Oh.
47:54Well, he's fucking his stepsister.
47:57So, I don't really give a shit where he thinks I am.
48:01Wow.
48:03That's a surprise.
48:06Oh, well.
48:07Men will be men.
48:09Yeah.
48:10Hey, before we go, we need to stop by my house.
48:14I need to get some things.
48:15But when I do that, you and I can just disappear and become whatever we want.
48:23That sounds perfect.
48:27My daughter, Nancy.
48:49Oh, Nancy.
48:50Yeah, you like Nancy?
48:51I do like Nancy.
48:52Let's go.
48:53That should be my name.
48:53That should be my name.
49:24We're going to go and buy some nice shake of it.
49:26Yeah, thank you.
49:28You didn't have some nice pancakes.
49:30Oh, yeah.
49:31Hey, Roy.
49:32Hey, Roy.
49:33Hi.
49:34Should get going, sir.
49:36Bag the bags.
49:38We're ready to leave when you say so.
49:39We're going to wait on that.
49:40What?
49:42Blair, I can't just run again.
49:44Well, I thought we decided we would just disappear.
49:46I need to fix it.
49:49If I don't, they'll be looking for me forever.
49:51We won't be safe anywhere.
49:53What do you need me to do, boss?
49:54Go down to the vault, pull 10 million, bag it, and have it ready to deliver.
49:58Come on.
50:00Are you actually going to pay them?
50:02I'll be right back.
50:04Wait.
50:04Hi, Grandma.
50:13Hi, Grandma.
50:14Blair?
50:15How are you, darling?
50:17I didn't hear from you so long.
50:19Is everything okay?
50:20I know.
50:21I'm so sorry.
50:23I should have called you back.
50:25But the truth is, I...
50:27I didn't know how to face you.
50:31What's happened?
50:32Well, Mac stopped the payments on the nursing home, and I didn't know what to do.
50:36But, honey, they just told me that someone just paid for the rest of the year in full.
50:43What do you mean?
50:44Who did?
50:46Well, if it is a lovely husband of yours, then thank him for me.
50:51Will you?
50:52Hey, where is he?
50:56Blair?
50:58I said, where is he?
50:59I don't know.
51:02Darling?
51:03Blair?
51:09Now you're pretty, aren't you?
51:12Hey!
51:13Get your hands off her!
51:14Why don't you make me?
51:15Blab.
51:17What?
51:17Don't!
51:18You come to my house, threaten her, I will kill you!
51:22I will kill you!
51:22What?
51:23That's enough!
51:24Oh my god, stop!
51:26Hey!
51:26Hey!
51:27Hey!
51:27Hey!
51:28Everything's okay.
51:29I'm okay.
51:30You're okay.
51:31That's enough.
51:34Wes?
51:35Athena, Athena, where I am.
51:36We have to go.
51:38Now!
51:38We get everything we need, because I...
51:49Fuck.
51:57Long time no see, Drago.
51:59Wes?
52:00It's been a long time, Wesley.
52:04You got old.
52:05Yeah.
52:06So did you.
52:07I got your money.
52:09I give it to you, you go away.
52:11Forever.
52:12Where is it?
52:16Wait, Roy.
52:18If I give you that money, my brother's debt is cleared.
52:22So is Blair's sister-in-law, Daphne's.
52:25There's more than enough to cover it.
52:26I'll clear your sister's debt.
52:29But you...
52:30There's nothing I can do for you.
52:35Get in the car.
52:37Both of you.
52:38You got your money.
52:38Let her go.
52:39She's not a part of this.
52:40You still think this is about the money?
52:43No, no.
52:45It stopped being about the money a long time ago.
52:49She needs the car.
52:52Everything's gonna be fine.
52:53Let's go.
52:56Do you think I'm gonna find you?
53:19Fuck you, Drago.
53:21I gave you your money.
53:23Now fuck your money.
53:24Just let him go.
53:25Okay.
53:27As you wish.
53:30No, no, no, no.
53:34No.
53:35Let her go, Drago.
53:36She's not a part of this.
53:38That's been a long time coming, honey.
53:54Don't blame yourself always.
53:55Oh my god.
54:05Oh boy.
54:06Oh my god.
54:16Baby.
54:16We were so worried about you.
54:19oh look who's here our slut has finally found her way home god you should have some self-respect blair
54:30didn't you ever touch my mom like that baby where were you don't you call me baby ever again
54:38blair what happened to you i am done with you i am done with all of you wait you you got nowhere to
54:45go actually i do yeah where's that the only place that's ever made me happy the men's the men's cabin
54:54in the woods that homeless guy from the woods you're serious you can't be serious that guy's
55:02a loser that complete loser died for you death what are you talking about he cleared your debt with
55:10that fucking mom daf oh he cleared your debt with a fucking mom daf oh mom what mom daphne
55:28it's nothing mom it was just to help the store
55:32you must be the dumbest bitch on earth daphne you do get a loan from the mob i needed the money
55:49max did you know about this yeah i did i um i actually helped her
55:56god wow you're all so pathetic oh i forgot one more teeny tiny thing don't where don't you stop your
56:08children are fucking each other have a wonderful fucking life
56:11miss blair boy i was given a specific instructions that if anything happens you would be taken care of
56:32i just really want him back i know and me too i need you to come with me right i want to go to the
56:44cabin please please that's where are we going let's go
57:02so
57:12i wish you were here with me
57:26i am
57:30oh my god wes i'm so happy you're here
57:36i thought you were gone no just a little beat up
57:40i'm so happy to see you i'm here blair i won't ever leave you again you know i love you
57:47i've loved you since the first moment i saw you i love you too let's get married
57:54you know we can never go back right we have to stay gone forever
58:07you're everything i've ever wanted so let's just disappear together
58:12is this is gonna be enough for you you're more than enough
58:25i never imagined this would be my life i never thought i'd be on the run
58:40my whole life i felt like i lived in a cage when i tried to spread my wings i was reminded that i will never fly
58:52it's not so bad when you're with someone like that