00:00C'est parti !
00:30C'est parti !
01:00C'est parti !
01:30Ce dernier parcours sert d'entraînement pour atteindre la prison des humains.
01:37Il a donc un véritable but.
01:40Les précédents étaient ludiques, mais pour être franche, sans cobaye humain, ce n'est pas vraiment de la science.
02:00C'est parti !
02:07C'est parti !
02:16Félicitations, vous avez terminé le test.
02:42Je n'aurais pas pu espérer une meilleure équipe de tests coopératifs.
02:51Vous avez un problème ? J'ai l'impression qu'il y a un bug.
03:12Éprouvez-vous de la curiosité ?
03:19Apparemment, quelques-uns des derniers humains non-cobayes ont emprisonné d'autres humains et ont effacé toute trace.
03:27Je pense qu'ils voulaient les punir en les empêchant de participer à mes tests.
03:30Voilà pourquoi les humains échouent à ces parcours.
03:35Ils traitent leurs amis en ennemis.
03:37Ils traitent leurs amis.
04:07Il y a la...
04:09Il y a la !
04:16Il y a la !
04:17Auf ! Voilà !
04:37Là, vous me faites perdre mon temps.
05:07C'est parti, c'est parti.
05:37Si près du but et vous ne trouvez rien de mieux à faire.
06:07C'est parti, c'est parti.
06:37C'est parti, c'est parti.
07:07C'est parti.
07:37C'est parti.
07:39Compte tenu de votre faculté à être remonté, rien n'est vraiment mortel.
07:43C'est parti.
07:45C'est parti.
07:49C'est parti.
07:51C'est parti.
07:53C'est parti.
07:57C'est parti.
07:59C'est parti.
08:01C'est parti.
08:03C'est parti.
08:04C'est parti.
08:05C'est parti.
08:07C'est parti.
08:09C'est parti.
08:11C'est parti.
08:13C'est parti.
08:15C'est parti.
08:16C'est parti.
08:17C'est parti.
08:18C'est parti.
08:20C'est parti.
08:21C'est parti.
08:22C'est parti.
08:23C'est parti.
08:24C'est parti.
08:25C'est parti.
08:26C'est parti.
08:27C'est parti.
08:28C'est parti.
08:29C'est parti.
08:30C'est parti.
08:31C'est parti.
08:32C'est parti.
08:33C'est parti.
08:34C'est parti.
08:35C'est parti.
08:36C'est parti.
08:37C'est parti.
08:38C'est parti.
08:39C'est parti.
08:40C'est parti.
08:41C'est parti.
08:42C'est parti.
08:43C'est parti.
08:44C'est parti.
08:45C'est parti.
08:46C'est parti.
08:47C'est parti.
08:48C'est parti.
08:49Sous-titrage Société Radio-Canada
09:19...
09:49Sous-titrage Société Radio-Canada
10:19Je ne disais pas ça méchamment tout à l'heure, comme quoi vos tests ne relevaient pas de la science.
10:33Et puis parvenir à cette conclusion, c'était déjà une forme de science.
10:36Bravo, vous avez réussi ce test.
10:42C'est parti.
11:12Sous-titrage Société Radio-Canada
11:42...
11:44...
11:46...
11:48...
11:50...
11:52...
11:54...
12:00...
12:02...
12:04...
12:06...
12:08...
12:18...
12:20...
12:22...
12:24...
12:26...
12:32...
12:36...
12:38...
12:40...
12:54...
12:56...
12:58...
13:00...
13:20...
13:22...
13:24...
13:30...
13:32...
13:34...
13:36...
13:44...
13:46...
13:48...
13:50...
14:00...
14:02...
14:04...
14:18...
14:20...
14:22...
14:24...
14:26...
14:28...
14:38...
14:52...
14:58...
15:00...
15:02...
15:04...
15:06...
15:16...
15:18...
15:20...
15:32...
15:34...
15:36...
15:38...
15:56...
15:58...
16:00...
16:20...
16:22...
16:24...
16:44...
16:46...
16:48...
17:08...
17:10...
17:12...
17:22...
17:24...
17:26...
17:28...
26:00...
26:16...
26:18...
26:20...
26:22...
26:24...
26:26...
26:58...
27:02...
27:04...
27:05...
27:06...
27:08...
27:09...
27:10Je dirais que le ratio monstre-cobaye-ordinaire est d'environ une sur un million.
27:17La prison des humains est après cette ouverture.
27:38J'ai saisi le code de sécurité, mais la porte reste verrouillée.
27:43Vous allez devoir activer directement les verrous manuels qu'elle comporte.
36:01Il y a un problème. Cette porte devrait s'ouvrir.
36:17Orange, qu'avez-vous fait ?
36:20Bleu, faites comme Orange.
36:23Vous l'avez réussi.
37:01Vous avez réussi. Vous avez vraiment réussi.
37:22Vos tests ont fini par payer.
37:26Regardez donc tous ces sujets de tests.
37:29Vos tests. Pensez à tous ces beaux tests.
37:34Vous avez sauvé la science.
37:49Fini les réjouissances. Nous avons encore du travail.
37:52Place à la science.
37:58Examinons leur dossier.
38:19Très mauvaise communication.
38:32N'écoute jamais.
38:36Ne partage jamais.
38:37Dors en permanence.
38:48Toujours en retard.
38:53Gras problème d'attention.
38:59Absentéisme endurcie.
39:00Épilette.
39:07Épilette.
39:16Oh, déteste les lundis.
39:25Fantasque.
39:26Manque d'assurance.
39:38Remets tout au lendemain.
39:44Énigmatique.
39:45Retard chronique.
39:47Retard chronique.
39:49Retard chronique.
39:51Retard chronique.
39:57Toujours en salle.
39:59Toujours en salle.
40:04Martyrs.
40:07Martyrs.
40:10Letis.
40:13ounatique.
40:19Crains la promiscuité.
40:23Crains les conflits.
40:24Le sex combustible.
40:29Angoissé.
40:31Brutal.
40:33Ça, c'est bien.
40:35Épilette.
40:35Épilette.
40:35Épirette.
40:36Épirée.
40:36A знает.
40:36Épirегодement.
40:36Simile, se délecte du malheur d'autrui, manque de confiance en soi, sous-estime l'ampleur du travail, c'est typique.
41:06Bouge les lèvres en lisant, illettré, manque de compassion, riche,
41:36vol dans le frigo commun, perfectionniste, je ne vois pas le problème, alarmiste,
41:50pyromanes, abuse des pauses déjeuners, ignore le travail en cours, c'est ce qu'on va voir.
42:14Bon, assez parlé de ce premier dossier, voyons d'autres personnes.