00:00تهديد أوروبي عبر تفعيل ألية سناب باك
00:05فماذا يعني ذلك؟
00:07سناب باك هي ألية قانونية أسستها إدارة الرئيس الأمريكي الأسبق باراك أوباما عام 2015
00:14تنفذ في حال أخلت إيران بأي من التزاماتها تجاه تعهداتها للأطراف الموقعة على معرفة لاحقا بالاتفاق النووي 5 زائد 1
00:24سناب باك صادر بقرار من مجلس الأمن الدولي رقم 2231
00:29وتتيح إعادة فرض العقوبات الدولية تلقائيا على إيران في حال انتهاكها للاتفاق دون الحاجة إلى تصويت جديد في مجلس الأمن
00:39ولدى فرنسا وبريطانيا وألمانيا التي تشكل ترويكا الأوروبية سلطة تفعيل ألية سناب باك لإعادة فرض العقوبات في مجلس الأمن
00:51مع إبلاغه بشكوى حول عدم احترام واضح للالتزامات من قبل مشارك آخر
00:59وفي أول رد فعل على تفعيل الدول الأوروبية لهذه الآلية
01:03يحذر وزير خارجية إيران عباس عراقشي من أن هذا التصعيد سيزيد من تعقيد حل الملف النووي الإيراني
01:10وسيعقد المسار الديبلوماسي
01:13ترجمة نانسي قنقر
01:15ترجمة نانسي قنقر
