00:00Once upon a giggly afternoon, in a village filled with sunshine and muddy puddles,
00:05Peppa Pig stood on her tiptoes, pressing her snout to the window.
00:09George, she squealed.
00:10It's finally the day we explore the edge of the forest.
00:13Mummy Pig said so.
00:15Dinosaur, George cheered, holding up his toy dinosaur, ready for the journey.
00:21Peppa and George packed their explorer hats, jelly sandwiches, and a little bottle of strawberry juice.
00:26Mummy Pig gave a smile, and Daddy Pig handed them a small map.
00:30Stay close to the path, he warned.
00:32And if you hear hooting, don't be afraid.
00:35It's just the wise old owl.
00:37Peppa blinked.
00:38There's a real owl in the enchanted forest?
00:41Daddy Pig chuckled.
00:42So they say.
00:43And with that, Peppa and George waddled off into the breeze, skipping toward the leafy trees ahead.
00:49The first hoot.
00:50The forest entrance glowed with golden light,
00:53and the trees rustled gently, as if whispering secrets.
00:57George giggled as a squirrel zipped past his feet.
01:01Peppa spun in a circle and sang,
01:03We're on an adventure, hooray, hooray.
01:06Suddenly hoot!
01:07A soft echo rang through the treetops.
01:10George stopped.
01:11Was that the owl?
01:12I think so, Peppa whispered, grabbing his trotter.
01:15Let's follow the sound.
01:17The two piglets tiptoed between tall grass and wildflowers deeper into the forest.
01:21A curious creature.
01:23After a few minutes of walking, they stumbled into a clearing where a bunny was painting mushrooms with a tiny brush.
01:29Hello, Peppa waved.
01:30I'm Peppa Pig, and this is George.
01:32The bunny looked up, ears twitching.
01:34I'm Bonnet Bunny.
01:36Are you here to find the great owl?
01:38Peppa nodded excitedly.
01:39Bonnie smiled.
01:40Then follow the trail of glowing mushrooms.
01:43They lead to the tree of whispers.
01:45But beware, only the kind-hearted can find it.
01:49Peppa tilted her head.
01:50That's a very enchanted rule.
01:52George giggled, and pointed at a line of mushrooms glowing a faint blue.
01:56With thanks and a hop goodbye, the piglets followed the trail.
02:00The tree of whispers.
02:01The path curved and twisted, like a ribbon through the woods.
02:05After a while, they reached a tree unlike any other tall silver-barked, with leaves that shimmered like stars.
02:12The tree of whispers!
02:13Peppa gasped.
02:15Hello there, the tree whispered.
02:17Peppa blinked.
02:17Did, did the tree just talk?
02:20Indeed I did, came the soft voice from above.
02:23Perched high in the branches, golden-eyed and feathered in swirling shades of violet and cream,
02:29sat Oliver, the wise owl.
02:31You've come far, Oliver hooted.
02:33But the forest is in need of your help.
02:36George clutched Peppa's hand.
02:37What's wrong?
02:38Peppa asked.
02:39The moon blossom has vanished, said Oliver.
02:42Without it, the forest can't glow at night.
02:45It was stolen by the windfox.
02:48Peppa stood tall.
02:49Then we'll find it, won't we, George?
02:51Dinosaur, George added boldly.
02:54Into the fluttering glen.
02:56Oliver flew ahead, guiding them through twisty trails and giggling glens, where butterflies danced in swirls of color.
03:03In the fluttering glen, they met Tilly Toad, a grumpy but lovable toad who wore spectacles and a scarf made of moss.
03:10The windfox zoomed past me last night, Tilly croaked, headed toward the shimmering hollow.
03:15Be careful.
03:16He's very clever.
03:18Peppa thanked Tilly, and Oliver passed her a feather.
03:21This will glow if danger is near, he explained.
03:24It's enchanted.
03:26With brave hearts, the team carried on.
03:28The shimmering hollow.
03:30The hollow shimmered with fog and sparkling leaves.
03:33It was quiet.
03:34Too quiet.
03:35Suddenly, a breeze swirled around them.
03:38The trees rattled.
03:39George hid behind Peppa.
03:41Then poof, a gust of silver mist spun into a fox.
03:44He had fur like the night sky, eyes like moonlight, and a sly grin.
03:49Looking for this?
03:50He asked, tossing a glowing flower between his paws.
03:53The moon blossom!
03:55Peppa gasped.
03:56You can't have it, the windfox said.
03:59It makes the forest sing to me at night.
04:01I like it.
04:02But everyone needs it, Peppa said kindly.
04:05Even you.
04:06The fox blinked.
04:07Even me?
04:08Yes, Peppa nodded.
04:10Without the M.O.?
04:10Yes, Peppa nodded.
04:11Without the M.O.?
04:12...
