- 1 year ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Thank you, y'all.
00:00:30Don't tell me.
00:00:55Oh, you've got to be kidding me.
00:01:08Hey, it's me.
00:01:09I can't find my car keys.
00:01:10Please.
00:01:19Please.
00:01:25Please.
00:01:27What?
00:01:34I can't find my car keys.
00:01:48I don't know.
00:02:18Where are you?
00:02:19You're FBI. Why don't you tell me?
00:02:21Yeah, very cute.
00:02:22Now, quit screwing around and just tell me where you are.
00:02:24Even an FBI agent needs a day off.
00:02:27Yeah, well, you're back on the clock. I'll pick you up in 30 minutes.
00:02:31He's back.
00:02:32Who?
00:02:32Infinity.
00:02:33When?
00:02:34Yesterday, in Brockton.
00:02:36How do you know it's him?
00:02:37The victim was branded. Same MO.
00:02:39All right. See you at my place.
00:02:41You got...
00:02:48Mom, where are we going?
00:03:06I have an appointment at the gallery, and Haley can't babysit.
00:03:09So you are stuck with me.
00:03:11Get in.
00:03:12I already got MVP, and I got this trophy for the most important player.
00:03:28Well, you're still my MVP, and my number one little man.
00:03:33Mom, I'm turning 10 in two days.
00:03:35I know.
00:03:36And when everyone's back from school break, we're going to throw you a big party.
00:03:42Mom, look.
00:03:44Did you steal that number one trophy?
00:03:46Yeah.
00:03:57Turn on the vehicle, please.
00:04:05Step behind your vehicle, please, ma'am.
00:04:12Now you are just the person I've been looking for.
00:04:17Because I need a deputy who can ride along and help keep law and order.
00:04:25That's me, isn't it?
00:04:26Can I please do this one, please?
00:04:28Well, what are you waiting for, deputy?
00:04:29You have a town to save.
00:04:31You're the best, Mom.
00:04:32Can you have him back by 7?
00:04:36I think we can be back by 6.59, right?
00:04:39Listen to Deputy Martell, okay?
00:04:41Don't worry.
00:04:42He's a good kid.
00:04:43Hop in.
00:04:44And be safe.
00:04:45Don't worry.
00:04:46I'll be fine, Mom.
00:04:48He's right, you know.
00:04:49You worry too much.
00:04:51I worry just the right amount.
00:04:53Yeah.
00:04:54You better get going.
00:04:55He's probably pressing every button in that car.
00:04:57All right.
00:04:58See you later.
00:04:59Hey, Sean.
00:05:00Yeah.
00:05:00Thank you again for doing this for him.
00:05:04You're welcome.
00:05:06See ya.
00:05:07See ya.
00:05:08Bye, honey.
00:05:09See ya.
00:05:17See ya.
00:05:18See ya.
00:05:19So what do you think?
00:05:26I should find a new career.
00:05:29Name's Tracy Scarrow, 26.
00:05:32She left the bar at 1240 and was found dead an hour later.
00:05:35Same memo.
00:05:35By the looks of it.
00:05:37Girl fits the profile.
00:05:39Roughly the same age.
00:05:40Same look.
00:05:42Strangled and branded.
00:05:43It's been six years.
00:05:46Why now?
00:05:47God, 26.
00:05:48Same age as my niece.
00:05:50He'll slip up.
00:05:51They always do.
00:05:52Great way to solve a case.
00:05:53Waiting for another body.
00:05:55Let's check in with the sheriff first thing in the morning.
00:05:59You can see the relaxed and informal pose of the subject.
00:06:02The Sumato stylized colors.
00:06:06Almost smoky.
00:06:08Give it a feeling of movement.
00:06:10As if you are the one making the brush strokes.
00:06:14How much?
00:06:168,000.
00:06:20I'd be willing to go as high as 6,500.
00:06:27Um, can you just give me one moment?
00:06:30Sure.
00:06:32What are you doing here?
00:06:35Brought a gift.
00:06:37For coach.
00:06:38Do you have one for every birthday you missed?
00:06:40You knew when you married me that I could be anywhere.
00:06:42Covering a war, a hurricane.
00:06:43Hell, half the time I'm not even in the country.
00:06:45When I married you?
00:06:47I was young and dumb.
00:06:48But I'm here now.
00:06:51I've done a lot of thinking and I realize how stupid I was.
00:06:54And untrustworthy and unreliable and a terrible excuse for a husband and a father.
00:07:00Let me think about it.
00:07:02I needed that scene.
00:07:07Sorry.
00:07:07Sorry.
00:07:08Sorry?
00:07:09Sorry doesn't cut it, Clay.
00:07:11I want you to leave.
00:07:12I'm done leaving.
00:07:13Let me make it up to you.
00:07:15To Cody.
00:07:16How do you intend to...
00:07:19Hi, guys!
00:07:20659 on the dot.
00:07:22Hi.
00:07:27Sean Martell.
00:07:29Clay.
00:07:30I'm her...
00:07:31My ex.
00:07:32And he's leaving.
00:07:34Hey, buddy.
00:07:36It's been a long time.
00:07:37What's the matter?
00:07:42Can I say hi to your old man?
00:07:44Okay.
00:07:44I think that's enough for now.
00:07:46Why don't you just go and we can talk about this later?
00:07:49Later?
00:07:50Cody, your old man just wants to give you a gift.
00:07:52Look, Ray.
00:07:53It's Clay.
00:07:54It's time to go.
00:07:57Isn't that right?
00:07:58Yeah.
00:07:59Okay.
00:08:00She asked you to leave.
00:08:02It's time to go.
00:08:07Let me know if you like it.
00:08:09My number's inside.
00:08:10Call any time.
00:08:20You okay, honey?
00:08:23Sorry about that, Sean.
00:08:24It's all right.
00:08:27Deputy Cody and I had a great day today, didn't we?
00:08:30Deputy?
00:08:30Wow.
00:08:31All right, Deputy.
00:08:33You can put that in my office, honey, and I'll be in in a minute.
00:08:35Sure, Mom.
00:08:36Are you, uh, you sure you're okay?
00:08:42Yeah, we'll be fine.
00:08:45I'll call you soon.
00:08:46Okay.
00:08:47Okay.
00:08:48Have a good night.
00:08:49Good night, Deputy.
00:09:01Look what Dad got me.
00:09:03Wow.
00:09:04Those are cool.
00:09:07Yeah.
00:09:11Is Dad gonna stay for a while?
00:09:14I don't know.
00:09:16We'll see.
00:09:18Let's go home, okay?
00:09:19Yeah.
00:09:20Okay, grab your other shoe.
00:09:29That was a long day.
00:09:31How was yours?
00:09:32I'm pretty good.
00:09:33Sean took Cody on his cruiser and made him an honorary deputy for the day.
00:09:37Seriously?
00:09:38So cute.
00:09:39Cody, your mom just informed me that you are an honorary deputy.
00:09:43Yep.
00:09:44Look what my dad got me.
00:09:46Solid plates.
00:09:46What?
00:09:47What?
00:09:48Uh, is Dad coming over later?
00:09:50What?
00:09:52Can we call Dad?
00:09:55Maybe tomorrow, honey.
00:09:57Hopefully never.
00:09:58Okay.
00:09:59Cody, it is time for bed.
00:10:02Hey.
00:10:03Oh.
00:10:04Okay.
00:10:05Good night, Mom.
00:10:06Love you.
00:10:06Good night.
00:10:07Love you.
00:10:07Good night.
00:10:07Love you.
00:10:11Okay.
00:10:12So what?
00:10:13Clay was here?
00:10:15You didn't tell me.
00:10:16Yeah, because I wanted to forget it happens.
00:10:19Well, tell me what happened.
00:10:20Oh.
00:10:22Came to the gallery.
00:10:24Cost me a sale I couldn't afford to lose.
00:10:27Caused a scene.
00:10:29But luckily, Sean was there.
00:10:31Ah, your knight in shining armor.
00:10:33Just friends.
00:10:35So, how did Cody take it?
00:10:37I think he was just confused.
00:10:40Well, that's not good either.
00:10:42Jeez.
00:10:43I never liked Clay.
00:10:46In high school, he was such a bully.
00:10:48Always listened to me.
00:10:50So is Clay going to stick around?
00:10:53Who knows?
00:10:55It would be better if he just disappeared again.
00:10:58No.
00:11:00Talking about disappearing, it is time for me to leave.
00:11:03Oh.
00:11:07I will talk to you soon.
00:11:09I'll walk you out here.
00:11:22What is it, honey?
00:11:24I think there's somebody in the house.
00:11:27What?
00:11:28I think I saw something.
00:11:33Okay, stay here.
00:13:35I looked through the whole house and there was no one here.
00:13:54She must have been dreaming.
00:13:55I'm going to stay with you tonight, okay?
00:13:59Okay.
00:13:59I'm going to stay with you tonight.
00:14:03I'm going to stay with you tonight.
00:14:05I'm going to stay with you tonight.
00:14:07I'm going to stay with you tonight.
00:14:13I'm going to stay with you tonight.
00:14:15I'm going to stay with you tonight.
00:14:21I'm going to stay with you tonight.
00:14:23I'm going to stay with you tonight.
00:14:29I'm going to stay with you tonight.
00:14:31I'm going to stay with you tonight.
00:14:33I'm going to stay with you tonight.
00:14:35I'm going to stay with you tonight.
00:14:37I'm going to stay with you tonight.
00:14:39Let me see your game face.
00:14:42Oh, now, come on.
00:14:43You can do better than that.
00:14:44Give me, like, a real...
00:14:45Mom, that's a pirate.
00:14:50Okay, they're your friends.
00:14:52Love you, too.
00:14:55Amanda.
00:15:00How dare you come here after what you did?
00:15:04What I did?
00:15:06Clay, the photograph.
00:15:07Now who's acting crazy?
00:15:10I will get a restraining order if I have to.
00:15:13Yeah, it looks like you got the cops right under your thumb there.
00:15:16What?
00:15:17I don't know why you're doing this, but you need to stop.
00:15:20I just want to see my son.
00:15:22And I'd like to see him before I leave.
00:15:26Unbelievable.
00:15:27You're leaving again.
00:15:28It's just for a few days, Amanda.
00:15:30And then I'll be back for good.
00:15:33You can't keep Cody away from me forever.
00:15:35I'm not trying to keep him away from you.
00:15:39I'm trying to protect him from you breaking his heart again.
00:15:46Yo, Cody is my kid, too.
00:15:47This is my first time working with the FBI, actually.
00:16:00Well, we appreciate the assistance.
00:16:02Absolutely.
00:16:02Anything that we can do to help you out.
00:16:04Have you read the briefing?
00:16:05I have.
00:16:06And you believe that we have a serial killer here, huh?
00:16:09Mm-hmm.
00:16:09That's why the state sent in the FBI.
00:16:11So what differentiates Mel Psycho?
00:16:13Well, we've developed a matrix over the past several years.
00:16:17Ethnicity, location, psychological.
00:16:20He's choosing his victims carefully.
00:16:22They're always slim, brunette, attractive.
00:16:25And then he brands them with a symbol.
00:16:29And you think that the killer could be here?
00:16:31It's possible.
00:16:32Profile describes him as Caucasian male, 30 to 40 years of age, smart and resourceful.
00:16:38But why here?
00:16:39Maybe it all started here.
00:16:40His obsession with the one.
00:16:43You mean the one that the victims look like?
00:16:45The one that he always wanted.
00:16:47But could never have.
00:16:51Well, first things first.
00:16:53Let's get you set up in an office.
00:16:55Detective Sayers helps up the one in the back.
00:17:00I, uh, I got you something.
00:17:03What is it?
00:17:05What would you like to know?
00:17:07Dylan, we should get back.
00:17:08Hang on.
00:17:08Close your eyes.
00:17:11I got something for you.
00:17:13Okay.
00:17:15Give him a hug.
00:17:16Okay.
00:17:19There you go.
00:17:21Oh, my God.
00:17:23I love it.
00:17:24Beautiful.
00:17:25Oh, Dylan, thank you.
00:17:28Oh, you're the best.
00:17:29Well, Zach.
00:17:38I'll be back, okay?
00:17:38Okay.
00:17:51Oh, I missed you.
00:17:52Oh, my God.
00:18:17Oh, my God.
00:18:19Dylan, help!
00:18:22Vicky!
00:18:22Vicky!
00:18:31How recent is this?
00:18:37I just took it.
00:18:42Anyone else around?
00:18:44No. I thought we were alone.
00:18:48What have we got?
00:18:49The girl's missing. This is the boyfriend.
00:18:52Hey, we found a body!
00:18:54Please, please, I just...
00:18:56Is it her?
00:18:57In the car, please.
00:18:58Please tell me it's not her. Please, please.
00:19:00Just wait here.
00:19:01Please.
00:19:02Wait here.
00:19:03Keep an eye on him, would you?
00:19:14It's him.
00:19:15Let's get forensics on this right away.
00:19:17The murder's different this time. It's more violent than the last.
00:19:21Broke her neck. The others are by asphyxiation.
00:19:23He's escalating.
00:19:25Cycle between kills is getting shorter.
00:19:28I think this guy's unraveling.
00:19:30We gotta find this guy before we have another body on our hands.
00:19:33Okay.
00:19:36Okay.
00:19:37How's that?
00:19:39What are you doing?
00:19:43Well, talking about getting back into it, I just took a photo for your dating profile.
00:19:47No.
00:19:48No.
00:19:49What is it, terrible?
00:19:50You gotta be kidding me.
00:19:53What is it?
00:19:56It's another one of those pictures.
00:20:00You mean like the one Clay-
00:20:02To unnerve me so I'll let him see Cody.
00:20:05I don't know, Amanda.
00:20:10Do you think I should call the police?
00:20:11Yeah, I do.
00:20:14Okay.
00:20:16Clay.
00:20:17Meet FBI agents Sayers and Burton.
00:20:27What is the FBI doing here?
00:20:29Is this connected to those murders?
00:20:31They are here to look into the murders, but we're not jumping to any conclusions at this point.
00:20:35We have some questions for you and there's a theory we're looking into.
00:20:39You're saying the first photos arrived when?
00:20:42Thursday and the second one arrived tonight.
00:20:46No.
00:20:47I'm just having trouble believing Clay would be capable of something like this.
00:20:52Just under six years.
00:20:55And he left because...
00:20:58Difference of opinion?
00:21:00Who says it?
00:21:01Yeah, and I can attest to that.
00:21:04Well, we won't take any more of your time.
00:21:06Thank you very much.
00:21:07If there's anything else, please let us know.
00:21:08Yes, sure.
00:21:22No, it's no doubt that it's a photo of Vicky Fanning.
00:21:25Same bracelet and the victim was branded.
00:21:27Yeah.
00:21:28The second photo also has a branding on the thigh.
00:21:30Tracy Squirrel.
00:21:33So, our killer is sending photos of his victims to Amanda.
00:21:38Think it's a husband?
00:21:41Well, I think he's a wild card, but...
00:21:44It's possible.
00:21:45Seems pretty clear to me.
00:21:46Husband gets back and Amanda gets the first photo?
00:21:49Pretty big coincidence.
00:21:51I don't believe in coincidences.
00:21:52Put an APB out on Clay Jennings ASAP.
00:21:55And keep this out of the press.
00:21:57All right, we'll do.
00:22:03We need to find out more about her.
00:22:05She doesn't know the specific integral piece of this puzzle.
00:22:08Could be.
00:22:10Let's hope she fits.
00:22:12For her sake, let's hope she doesn't.
00:22:13Hmm.
00:22:20Cody?
00:22:21I'm sorry, Mom.
00:22:22I didn't mean to.
00:22:23It's okay.
00:22:24I'm sorry, Mom.
00:22:25I didn't mean to.
00:22:26It's okay.
00:22:28How am I gonna see my dad again?
00:22:31I don't know, honey.
00:22:33Maybe.
00:22:35Do you want to?
00:22:36Does he want to see me?
00:22:38Of course he does.
00:22:39He just works a lot.
00:22:40Do you remember what I told you?
00:22:41That he's a photojournalist.
00:22:42And what does that mean?
00:22:43That he's away a lot.
00:22:44Exactly.
00:22:46I don't know what I told you.
00:22:47I do.
00:22:48It's okay.
00:22:49How am I gonna see my dad again?
00:22:51I don't know, honey.
00:22:52Maybe.
00:22:53Do you want to?
00:22:54Does he want to see me?
00:22:56Of course he does.
00:22:58He just works a lot.
00:23:00Do you remember what I told you?
00:23:01That he's a photojournalist.
00:23:04And what does that mean?
00:23:05That he's away a lot.
00:23:07Exactly.
00:23:09So we can talk about it, okay?
00:23:13Come on, it's time for dinner.
00:23:20It's a match.
00:23:22He took photos of Tracy and Vicky
00:23:23and sent them to Amanda.
00:23:25That's new for him.
00:23:28Well, let's not forget,
00:23:29serial killers evolved like anybody else.
00:23:32I think he's finally found his voice
00:23:33and he's trying to speak to Amanda.
00:23:35You think he's trying to scare her?
00:23:36I think he's trying to impress her.
00:23:40She does own an art gallery.
00:23:42Well, let's not forget that her ex is a photographer.
00:23:46He was gone for six years.
00:23:48That's a long time to be MIA.
00:23:49Yeah, Stacey was working in South America for a few years,
00:23:50but during the time of the initial killing, nothing.
00:23:52Can't find a trace of him anywhere.
00:23:54Any luck tracing his whereabouts?
00:23:55No, they're still looking for him.
00:23:57So, Clay and Amanda went to the same high school, right?
00:24:02Graduated in 98.
00:24:03I'm gonna talk to Amanda.
00:24:04I'm gonna find out if she knows if he's got any relatives in town.
00:24:09Okay.
00:24:11Hey, Jen.
00:24:13Ms. Jennings.
00:24:14I was hoping I could have a moment.
00:24:15Of course.
00:24:16Do you mind if I just finish one last thing?
00:24:17Not at all.
00:24:18So, was this always your studio or did you and your husband...
00:24:21Oh.
00:24:22Just mine.
00:24:23Clay was never in town long enough to do something like this.
00:24:24Okay.
00:24:25Okay.
00:24:26Hi.
00:24:27Okay.
00:24:28Oh.
00:24:29Hi.
00:24:30Hi.
00:24:31Hi.
00:24:32Hi.
00:24:33Hi.
00:24:34Hi.
00:24:35Hi.
00:24:36Hi.
00:24:37Hi.
00:24:38Hi.
00:24:39Hi.
00:24:40Hi.
00:24:41Hi, hi.
00:24:42Hi.
00:24:43Hi, hi.
00:24:44Hi.
00:24:45Hi.
00:24:46Hi.
00:24:47Hi.
00:24:48Hi.
00:24:49Hi.
00:24:50Hi.
00:24:51Do you know where he's been over the last six years?
00:24:55No, no idea.
00:24:56His photography brings him all over the world.
00:24:59Just not usually here.
00:25:01So, uh, it's the first time you've seen him?
00:25:05Yes.
00:25:06I, I answered all these questions already.
00:25:10Is there something going on?
00:25:12Has Clay ever showed you any of his personal photos?
00:25:17Something similar to the ones you've seen?
00:25:20Dead women.
00:25:21Um, Clay's not a good father, but he's not a...
00:25:30He may not be involved, but we still need to talk to him.
00:25:40Have you seen this before?
00:25:43Anything like that?
00:25:46No, not until I got the first photo.
00:25:48Do you have any of Clay's photos here that I can have a look at?
00:25:55Probably not, but I can check.
00:25:58Great.
00:26:12This one of yours?
00:26:15Yeah, but it's not one of my better pieces.
00:26:17I have been on edge since Clay got back, so it's been more stress than inspiration.
00:26:25Well, I've seen worse ways to deal with stress.
00:26:28Trust me.
00:26:29Huh.
00:26:29You must be married.
00:26:30You must be married.
00:26:34No, I've never been married.
00:26:36I seem to always let work in in the way of any relationship.
00:26:40Someone?
00:26:40Maybe.
00:26:42How about you?
00:26:43Are you in a relationship?
00:26:44I mean, uh, is there someone that we should know about?
00:26:51No.
00:26:53Are you asking me personally or professionally?
00:26:56Um...
00:26:57I'm just kidding.
00:26:59I'm just...
00:27:01Relieving the stress with the joke, I could not find any of Clay's photos.
00:27:07Thanks for your time.
00:27:09Absolutely.
00:27:10Absolutely.
00:27:10Absolutely.
00:27:14There's one more thing.
00:27:19You need Clay's family to be staying with?
00:27:22No.
00:27:23I don't agree.
00:27:24Well, if anything comes up, please don't hesitate to give me a call.
00:27:29I will.
00:27:29Hey.
00:27:49Just checking in.
00:27:51All's good on the front?
00:27:52Cody's been quiet, just hanging in his room.
00:27:55He hasn't been himself lately.
00:27:56Did he eat dinner?
00:27:56Well, I called him down, but no response.
00:28:00I guess he's not hungry.
00:28:01Could you check on him for me?
00:28:03Yeah, sure.
00:28:04Hold on a sec.
00:28:05Cody!
00:28:07Mom's on the phone.
00:28:10Cody!
00:28:12He's not answering.
00:28:13I'll go check.
00:28:14Thanks.
00:28:17Cody!
00:28:17Cody!
00:28:21Cody?
00:28:24Hayley, what's going on?
00:28:26Cody!
00:28:26He's not here.
00:28:33He's not in his room.
00:28:34Call the police.
00:28:35I'll be right there.
00:28:36I'm...
00:28:36It was him.
00:28:42It was Clay.
00:28:44I know he took my son.
00:28:46We're looking for him.
00:28:47We've issued an Amber Alert, and we are doing everything that we can.
00:28:50Are you certain that Cody didn't just run away?
00:28:52No.
00:28:53No.
00:28:54No, he wouldn't do that.
00:28:56Amanda, I know these questions are hard to answer, but we have to ask you these questions.
00:29:04Cody didn't run away.
00:29:05Then he came back to reestablish a relationship with his son.
00:29:09God, if anything happens to Cody.
00:29:13Amanda, the Amber Alert has been issued.
00:29:17We're doing everything we can.
00:29:21Just one second.
00:29:22Can we have a moment, please?
00:29:27Are you okay?
00:29:29No, I'm not okay.
00:29:30My son is missing.
00:29:32I know.
00:29:33I meant...
00:29:34I'm sorry.
00:29:35I'm sorry.
00:29:36I know you're just trying to help.
00:29:39We're going to find him.
00:29:41I promise.
00:29:47We're done here.
00:29:52Good night.
00:30:01I'll see you at the station.
00:30:06Yeah, see ya.
00:30:08What the hell was that all about?
00:30:10What?
00:30:11You, cozying up to her.
00:30:13Is there something I should know?
00:30:15I'm just trying to work the case, like you.
00:30:18Seems to me you're getting a little too close.
00:30:21All right, quit trying to play therapist.
00:30:24Look, the killer is sending her photos.
00:30:27Whether Clay is involved or not, she's the key to all this.
00:30:31The closer I get to her, the closer I get to him.
00:30:35You sure there's nothing else?
00:30:37Yeah.
00:30:40All right.
00:30:42I love you.
00:30:43You see.
00:30:43Yeah.
00:30:4412 years old, yeah.
00:30:49I love you.
00:30:50I love you.
00:30:54I love you.
00:30:56I love you.
00:30:58I love you.
00:31:00Take me out of here.
00:31:27I want my mom.
00:31:29Let me out of here.
00:31:32Let me out.
00:31:34I want to go home.
00:31:39Help.
00:31:41Help.
00:31:42Help.
00:31:46Help.
00:31:54What's going on?
00:31:57I just, I didn't know what else to do.
00:31:59I'm going crazy at home.
00:32:03Amanda, we are doing everything we can to try to help bring your son back safely.
00:32:09You should be there right now in case he shows up or he calls.
00:32:13Okay, you're right.
00:32:14If you hear anything at all.
00:32:16I will.
00:32:17Okay.
00:32:19I will.
00:32:20Please, please, just find my son.
00:32:22I will.
00:32:22I will.
00:32:22Please, please, just find my son.
00:32:24I will.
00:32:30Please, just find my son.
00:32:43I have your son, and if you want to see him again, you will do exactly as I say.
00:33:01Clay, is this you?
00:33:02No, not Clay.
00:33:05Oh, my God.
00:33:07God, please.
00:33:09If you do exactly as I say.
00:33:11I have money, if that's what you want.
00:33:14It's not much, but I'll give you anything I have.
00:33:17I don't want your money.
00:33:19I want your cooperation.
00:33:22I'll do anything.
00:33:24Anything, please.
00:33:25I just want my son.
00:33:26Good.
00:33:27Then go home.
00:33:29And tomorrow, go to the police and tell them that your son is fine.
00:33:34That he just went to see his father.
00:33:35That there never was an abduction.
00:33:38Well, why?
00:33:39Do you want to see your son again?
00:33:43Yes.
00:33:44Then do what I tell you to do.
00:33:48I just need to know.
00:33:50I need to know he's okay.
00:33:52I need to see him.
00:33:56Check your phone.
00:34:00Fuck.
00:34:01You'd do anything to keep him safe, right?
00:34:05Anything.
00:34:07Good.
00:34:07Don't say anything to the cops.
00:34:10And don't change your routine.
00:34:12For all you know, I could be one of the buyers at your gallery.
00:34:15And don't disappoint me.
00:34:18Okay.
00:34:20And Amanda?
00:34:21The next time I send you a gift,
00:34:24you keep it between us.
00:34:27I'm leaving now.
00:34:45Is there anything else I can get you before I go?
00:34:49Okay.
00:35:11Agent, I need to speak with you.
00:35:14Of course.
00:35:14Come in.
00:35:15Look who's here.
00:35:16Hmm.
00:35:17I came to tell you you can call off the Amber Alert.
00:35:25Cody's fine.
00:35:26He's with his father.
00:35:27You were right.
00:35:28He ran away.
00:35:30Did he tell you where he was?
00:35:33He's with Clay on a photo shoot.
00:35:36So you can call off the search.
00:35:39I would seriously advise against that.
00:35:42Clay didn't do anything wrong.
00:35:44He's Cody's father.
00:35:46And if I don't press any charges, there's no crime.
00:35:49Right?
00:35:50What about after the death of each of those women?
00:35:53If Clay had anything to do with those photos,
00:35:55your son could be with a murderer.
00:35:59Clay is a lot of things, but he's not a murderer.
00:36:02He just wants to see his son.
00:36:05I'm sorry we wasted your time.
00:36:10Just give me a second.
00:36:10I'll be right back.
00:36:11Okay.
00:36:13Amanda.
00:36:20Amanda.
00:36:22I'm happy they found your son.
00:36:24I'm glad he's okay, but we still have a killer out there.
00:36:27I've given you the photos.
00:36:29There's nothing else I can do.
00:36:31You can tell us where Clay is.
00:36:35So you can arrest him for something he didn't do in front of my son?
00:36:38Have you ever heard of obstruction of justice?
00:36:45My son is more important than your case.
00:36:47Any info?
00:37:00No.
00:37:02She's protecting him.
00:37:04She's thinking about what's best for her son.
00:37:06We have to think about what's best for the case.
00:37:08We have to explore other leads.
00:37:10Yeah.
00:37:19Hello?
00:37:20Do they believe you?
00:37:23I think so.
00:37:25For Cody's sake, I hope so.
00:37:28Go to your gallery.
00:37:29By the front door, you'll find a gift that I left you.
00:37:31Can I please speak to Cody?
00:37:35I'll be in touch.
00:37:37Wow.
00:37:38I'll be in touch.
00:38:08Have your show tonight, Amanda.
00:38:33Don will stay alive.
00:38:34I'll be in touch.
00:38:54Wow.
00:38:55Nice turn on, Amanda.
00:38:58So how are Clay and Cody getting along?
00:38:59i spoke to him this morning he's having a great time with his dad really what are they doing
00:39:07agent hi amanda can you excuse us for a moment
00:39:13what's going on what are you doing here well i didn't know it was a private showing
00:39:20it's not i i just need this to go smoothly i just had some more questions for you
00:39:26when was the last time you spoke to your ex you would know you have access to my phone records
00:39:31no i don't not since he called off the search please don't do this here amanda why are you
00:39:36protecting him did he scare you did he say not to say anything is that it
00:39:40this is harassment you know that you know that right what you're doing here harassment what am i doing
00:39:51clearly you're not doing your job because you're focused on i have my job to do so you need to
00:39:57leave amanda next time you talk to clay tell him to come to the station and answer some questions
00:40:03i hope you know what you're doing what is that supposed to mean the agent he's trying to help
00:40:14you okay if you know anything you need to tell them where clay is he took cody without your
00:40:21permission that is kidnapping clay is cody's father why are you protecting him the only one i'm protecting
00:40:29is my son amanda if you know something you need to tell police please just stay out of this
00:40:36what are you hiding what are you hiding i'm not hiding anything amanda i know you there's something
00:40:42you're not telling me please don't push me on this how you're acting putting on this exhibit protecting
00:40:51clay come on it's like you don't even care about cody i love my son and you more than anybody
00:41:01should know that i'm sorry okay i didn't mean it like that i just mean that you are acting strange
00:41:09i think maybe it's best that i go
00:41:14i think i think i'm going to go
00:41:19to college
00:41:26probably i just don't want to cook
00:41:27me
00:41:30great
00:41:34all
00:41:41может
00:41:43Yes, can you let Agent Sayers know I've just spotted Clay Jennings
00:41:49heading south on Mission Street.
00:41:51Plate number C2D4B11.
00:41:55Thanks.
00:42:12What's going on?
00:42:14What are you arresting me for?
00:42:16Where's Cody?
00:42:17I don't know. With his mom.
00:42:18Don't lie to us. Where's your son?
00:42:20What do you mean? Where's Cody?
00:42:23What happened to my son?
00:42:25Take him inside.
00:42:26You have the right to remain silent.
00:42:27Anything you say can and will be used against you in a court of law.
00:42:30You have the right to talk to a lawyer.
00:42:34This is all yours.
00:42:36I just want to let you know this conversation is being recorded.
00:42:39Do you know why you're here?
00:42:40Get that crap on us. We know you took the kid.
00:42:42What is your son?
00:42:43She's lying. I don't have Cody.
00:42:47I don't have Cody. I swear she's making mistakes in my life.
00:42:50But losing her and not being with my son are the biggest.
00:42:55And I am trying to make amends.
00:42:57But she's made it pretty clear that she doesn't want me in Cody's life.
00:43:00So if I had to take a guess, I would say that she's hiding him until I leave.
00:43:04I don't know.
00:43:09That's an interesting bearing.
00:43:11Look, you can check.
00:43:12I've been on assignment in Moab.
00:43:14There are plenty of witnesses who can testify to that.
00:43:18Go ahead and write it down.
00:43:19Happily.
00:43:20So are you going to charge her?
00:43:24Charge who?
00:43:26Amanda.
00:43:28You're the only person in our sights right now.
00:43:30So you better hope your story checks out.
00:43:36I'm ready for my lawyer now.
00:43:37I'll look at it later.
00:43:40Thanks.
00:43:41So what do you think?
00:43:43I don't know.
00:43:44I don't have that gut feeling he's our guy.
00:43:47Let's say we keep him on ice until we can check out his alibi.
00:43:50Then we can ask him about the murders.
00:43:52We got him for 48 hours.
00:43:54All right.
00:43:56Well, he can cool his heels and cells overnight.
00:43:58And then we'll start in the morning.
00:44:02Sounds good.
00:44:03All right.
00:44:04Have a good night.
00:44:05Night.
00:44:07Good night.
00:44:18Amanda.
00:44:19We arrested Clay.
00:44:21Where's Cody?
00:44:22He claims he just got back from Utah.
00:44:24Cody wasn't with him.
00:44:25He has to be.
00:44:27Clay says you're lying.
00:44:28He's accusing you of setting him up.
00:44:31He says you know exactly where Cody is.
00:44:35Obviously he's lying.
00:44:36I want to believe you, but...
00:44:39Just find my son.
00:44:49How did it go?
00:44:53One of them is lying.
00:44:55I just don't know which one.
00:44:56Things are moving along quite nicely, aren't they?
00:45:03They arrested Clay.
00:45:05I know.
00:45:08I didn't know about it.
00:45:10I swear to you.
00:45:12An unfortunate circumstance, but we can improvise.
00:45:15Cody, okay.
00:45:16Okay.
00:45:16What the hell is this?
00:45:33What is this?
00:45:35Remember, Amanda.
00:45:37This is for you and me.
00:45:39Oh, God.
00:45:56Damn it, Haley.
00:45:57Call me.
00:45:58Hey.
00:46:18I don't want to stay there.
00:46:19Lock the doors and call the police.
00:46:21What's going on?
00:46:23I think he's coming for you.
00:46:25Who?
00:46:25Okay, I'm going to lock the door.
00:46:28I'm going to lock the door.
00:46:34I...
00:46:34Haley?
00:46:36Did you hear me?
00:46:37Haley?
00:46:37Haley?
00:46:50Haley?
00:46:52Haley?
00:46:56Haley?
00:46:56Ellie.
00:47:26Ellie.
00:47:31Same emo as the others.
00:47:33Strangled. Branded.
00:47:36She doesn't look like the others, though.
00:47:38That's because she...
00:47:40It wasn't Clay, unless he'd be in two places at the same time.
00:47:43Plus, his alibi checks out.
00:47:46We're gonna have to let him go.
00:47:48I know. We're running out of options.
00:47:51Why don't you finish up here? I'll take her home.
00:47:54Okay.
00:47:56I'll take her home.
00:47:58Oh, well, I'll drive you home.
00:48:02Here.
00:48:04I'll take my home.
00:48:06Come on, we'll drive you home.
00:48:36Andy, you sure you want to stay here?
00:48:44Or we could put you up in a hotel.
00:48:47I should be here in case Cody...
00:48:48I can't believe this is happening.
00:48:54Do you know anyone that would want to hurt Haley?
00:48:59We know it's not Clay.
00:49:02You can't keep me in the dark here.
00:49:03You got to be honest with me.
00:49:05I just want to find my son.
00:49:07We will.
00:49:10The man that can stay.
00:49:14But you shouldn't.
00:49:16Right.
00:49:18I shouldn't.
00:49:21Have a good night.
00:49:34Next time, you better make sure you got the right guy.
00:49:42Locked in a small town.
00:49:43People notice when you slip up.
00:49:45Don't go anywhere.
00:49:47Might have some questions for you.
00:49:49No, I'm not going anywhere until my son turns up.
00:49:52If I find out you've had anything to do with his disappearance, you're done.
00:49:56You're looking in the wrong direction, pal.
00:49:57Hey, Clay, let me just give you some advice.
00:50:02Stay away from Amanda.
00:50:18Where is Cody?
00:50:20Let me speak to him.
00:50:21Where is my son?
00:50:26Please.
00:50:27He's fine.
00:50:28You just do everything I say.
00:50:31And he'll be fine.
00:50:32You're my muse, Amanda.
00:50:39Why did you do it?
00:50:42Why Hayley?
00:50:43She got in the way.
00:50:44She was my best friend.
00:50:46Really?
00:50:47You hated her for letting her son get taken.
00:50:49You don't know what I feel.
00:50:51I know everything about you.
00:50:54Stop!
00:50:55We've only just begun.
00:50:59No.
00:51:00No.
00:51:01No, please.
00:51:04I am begging you.
00:51:06I need to be to my son.
00:51:11Be ready in five minutes.
00:51:13Please.
00:51:40No.
00:51:41No.
00:51:42Stop.
00:51:42I need you to be strong and brave for mama, okay?
00:52:01Then we'll have you home soon, I promise.
00:52:04Enough with a family reunion.
00:52:06No!
00:52:07Mom!
00:52:08Cody, I love you!
00:52:10I'll be in touch.
00:52:12No, no.
00:52:15You want me?
00:52:17No!
00:52:18Stop!
00:52:20Help!
00:52:20Please!
00:52:21Help!
00:52:23Help!
00:52:25Hey, shut up.
00:52:28Get in.
00:52:28Help!
00:52:44Help!
00:52:45Help!
00:52:45Help!
00:52:46Help!
00:52:48Help!
00:52:49I'll be in touch.
00:53:01I'll be in touch.
00:53:05I'll be in touch.
00:53:07I'll be in touch.
00:53:08I'll be in touch.
00:53:09I'll be in touch.
00:53:09I'll be in touch.
00:53:10I'll be in touch.
00:53:11I'll be in touch.
00:53:12I'll be in touch.
00:53:12I'll be in touch.
00:53:13I'll be in touch.
00:53:14I'll be in touch.
00:53:14I'll be in touch.
00:53:15I'll be in touch.
00:53:16I'll be in touch.
00:53:16I'll be in touch.
00:53:17I'll be in touch.
00:53:18I'll be in touch.
00:53:18I'll be in touch.
00:53:19I'll be in touch.
00:53:19I'll be in touch.
00:53:20I'll be in touch.
00:53:20Oh, my God.
00:53:50What are you doing here?
00:54:07I called a few times and you didn't pick up, so I thought I'd just...
00:54:10I need some time to myself.
00:54:14Well, uh, call me if you need anything.
00:54:17Okay.
00:54:20Oh, my God.
00:54:50Hello?
00:54:51I told you to stay away from the cops.
00:54:54Maybe someone has to pay for this.
00:54:57Someone like Cody.
00:54:59No.
00:55:00No, no, he just came by.
00:55:01I didn't know anything about it.
00:55:03You have to believe me.
00:55:04Why should I believe you?
00:55:06Because I saw the shrine.
00:55:08I know that everything you're doing has been for me.
00:55:13Nobody's ever done that before.
00:55:17Not my husband.
00:55:19Nobody.
00:55:19I realize that now.
00:55:23Do you?
00:55:24Yes, I do.
00:55:27I won't let anybody come between us, not...
00:55:31Have a bond, Amanda.
00:55:33Yes, we do.
00:55:34We do have a bond and that's...
00:55:36That's why I know that you would never hurt Cody.
00:55:39Because he's a piece of me.
00:55:42So please, I just...
00:55:43I need to see him.
00:55:44Please.
00:55:45Please.
00:55:48Soon.
00:55:50No more cops, Amanda.
00:55:53No more cops.
00:55:55Okay.
00:55:56What the hell is going on?
00:56:10Why are you lying to the police?
00:56:12I...
00:56:12I can't...
00:56:13I...
00:56:14Where is Cody?
00:56:15You can't get involved.
00:56:17Don't get involved?
00:56:19He's my son.
00:56:26I don't have him.
00:56:30What are you talking about?
00:56:32If you don't have him, where...
00:56:35Em, where is he?
00:56:38Someone took him.
00:56:41Who?
00:56:45Do you know who hasn't?
00:56:51Have you talked...
00:56:52I said he would hurt him.
00:56:53Em...
00:56:56You can't do this alone.
00:57:01I'm so scared.
00:57:04I'm so scared.
00:57:06He's the one who should be scared.
00:57:10Tell me who the bastard is.
00:57:11I said...
00:57:12I didn't call the police because he said he...
00:57:31He said he would kill Cody.
00:57:34We have to tell the FBI.
00:57:36They can help us.
00:57:36You can't tell anyone.
00:57:40Clay...
00:57:41Swear to me you won't tell anyone.
00:57:44Swear to me.
00:57:46He said he would kill our son.
00:57:50I swear.
00:57:55You should go.
00:57:57He's...
00:57:58He's...
00:57:59He's always watching me.
00:58:00You have to go.
00:58:00I'm...
00:58:01And...
00:58:02Trust me.
00:58:08I will find our son.
00:58:09I will find our son.
00:58:09It's Clay, we need to talk
00:58:39It's me, you're late, call me
00:58:45It's about time, we'll wait in half an hour
00:59:01It's you
00:59:30Yes
00:59:33The killer isn't hunting his victims anymore
01:00:02He's killing the people around her
01:00:05He's sending her a message
01:00:08What's that?
01:00:11He loves her
01:00:12We're missing something
01:00:17Based on blood spatter
01:00:21The shooter was standing over there
01:00:23His MO is changing
01:00:25He's never killed anyone like this before
01:00:27It's always been up close and personal
01:00:30He's starting to feel the heat
01:00:31What about the missing kid?
01:00:33God, this case is getting worse by the second
01:00:35One of the two of them is lying
01:00:36My money's on the wife
01:00:37Yeah
01:00:38I think we've got a break
01:00:47We had a security cam
01:00:49We just gotta get the footage
01:00:51I'm on it
01:00:52Okay, get him
01:00:53Sean?
01:01:01Sean?
01:01:02I need to talk to you
01:01:03It's about Clay
01:01:05What's going on?
01:01:26I'm really sorry to tell you this
01:01:29But we found Clay last night
01:01:31Clay's dead, Amanda
01:01:34Oh, my God
01:01:36Oh, my God
01:01:39Oh, my God
01:01:43What, what, what happened?
01:01:47We don't know
01:01:48Not yet
01:01:49But it looks like he crossed the wrong people
01:01:54I know this is horrible news
01:01:57But Amanda, I need you to focus
01:02:01Because we need to find Cody
01:02:05If you know where he is
01:02:08Any idea how
01:02:10I know a really good lawyer
01:02:16I don't think anyone can help me
01:02:18I can't
01:02:22I've always been there for you, Amanda
01:02:25You can trust me
01:02:28Always
01:02:29You know that
01:02:30Cody
01:02:36I'm sorry
01:02:38I'm sorry
01:02:41No, it's all right
01:02:41It's all right
01:02:42Let me get you a glass of water
01:02:46Sean
01:02:47I'm sorry
01:02:49I just
01:02:49I think I need to be alone
01:02:50Understandably
01:02:52Yeah
01:02:54We'll be okay
01:02:58Thank you for being here for me
01:03:07Thank you for being here for me
01:03:07Okay
01:03:08Thanks, Sean
01:03:16You can call me if you need anything, all right?
01:03:18Hey, what?
01:03:19Hey, what?
01:03:27The way he's acting, it seems like he's waiting for someone
01:03:37That's our killer
01:03:43Hang on right there
01:03:52Back up
01:03:54Zoom in
01:03:56He's the infinity killer
01:04:00Clay must have been getting too close
01:04:03Please, I just want to go home
01:04:14I'll be in touch
01:04:16I'm sorry
01:04:16Hey, what's up?
01:04:24I'll be back
01:04:25Let me now
01:04:58It's the same place.
01:05:28It's the same place.
01:05:58It's the same place.
01:06:28It's the same place.
01:06:58Amanda!
01:07:02What are you doing here?
01:07:04Where is my son?
01:07:07I have always loved this place.
01:07:10We used to come out here in high school all the time.
01:07:14Do you remember that?
01:07:20I remember.
01:07:22And I know who you are, Eric.
01:07:25Not anymore.
01:07:28Not anymore.
01:07:31Although I'm surprised that you remember the name Eric Hansen.
01:07:36Because you wouldn't give me the time of day.
01:07:38Come on.
01:07:40You can stop playing the games.
01:07:47You barely knew I even existed.
01:07:48I know that time can change a person.
01:07:55But the real reason that you didn't put together that I was Eric Hansen is because you don't remember Eric Hansen.
01:08:05Sayers is going to figure out it was him.
01:08:10You love Sayers.
01:08:12Sayers.
01:08:14He's going to get what's coming to him.
01:08:15I'll talk about that later.
01:08:20Come on.
01:08:22I want to show you something.
01:08:23I want to show you something.
01:08:53I'll be back.
01:08:54Where are you?
01:09:01Amanda?
01:09:03Amanda?
01:09:04Amanda?
01:09:23Oh, Jesus.
01:09:41What's up?
01:09:42It's Martell.
01:09:43What?
01:09:44What do you mean, Martell?
01:09:45Martell.
01:09:45He's our serial killer.
01:09:46He's Infinity.
01:09:48I think she's gone after him.
01:09:49Gone where?
01:09:50I don't know.
01:09:51I'm working on that.
01:09:52See if you can track him down on your end.
01:09:53Don't let on that he's a suspect.
01:09:55I'm on it.
01:09:55I'm on it.
01:09:55I'm on it.
01:10:01I'm on it.
01:10:01I'm on it.
01:10:09I'm on it.
01:10:16Sean, if I had known that you felt this way
01:10:33If I knew that you felt this way about me back then
01:10:38I never would have been with Clay
01:10:43I would have been with you
01:10:47I've been wondering when you were going to make a move
01:10:57Really?
01:11:01Really?
01:11:10Let's run away together
01:11:11We can disappear
01:11:14You, me, and Cody
01:11:16You think you can fool me?
01:11:23You, me, and Cody
01:11:26You, me, and Cody
01:11:28You, me, and Cody
01:11:30You, me, and Cody
01:12:02You're awake.
01:12:19That's good.
01:12:27Why are you doing this?
01:12:30Because I wanted you to notice me.
01:12:33I want him to matter.
01:12:36You do?
01:12:38You did make me notice.
01:12:42I'm here now.
01:12:45So please, I just...
01:12:48Sean, I need to know who Cody is.
01:12:50I'm sorry about Cody, but he saw something he shouldn't have.
01:12:58I couldn't just let him go.
01:13:00Please, Sean.
01:13:07I just need to see him.
01:13:09Shh.
01:13:11Patience.
01:13:13Please.
01:13:13You and I never really had a chance, as Eric and Amanda, did we?
01:13:23No, we didn't.
01:13:24Hmm.
01:13:25I have waited for this for a long, long time.
01:13:35There were others.
01:13:37There were others.
01:13:38But no one is you.
01:13:43Hayley got in the way.
01:13:47And Clay knew too much.
01:13:51But so...
01:13:52He never appreciated you.
01:14:01I wish we had spent more time together back then.
01:14:05It seemed like we had a lot in common.
01:14:06Well, we both have a very unique eye.
01:14:12We see the world differently.
01:14:19Everything you sent me was beautiful.
01:14:25I tried to get over you.
01:14:28I tried.
01:14:29But I never could.
01:14:37Well, that's why you came back.
01:14:41That's why I came back.
01:14:45Parents passed away, and they left a lot of money.
01:14:49So I came home.
01:14:54And I became...
01:14:56Sean Martell.
01:14:59The perfect cover.
01:15:06We always used to hang out right here.
01:15:09Do you remember that?
01:15:11Of course I do.
01:15:13Why did you never notice me?
01:15:16I did.
01:15:17Liar!
01:15:21I'm sorry.
01:15:23I was just so in love with you.
01:15:29I used to watch you and Clay here.
01:15:36And then you burn inside.
01:15:40That was a long time ago.
01:15:42Yeah.
01:15:43This is where it all began.
01:15:46I pledged my...
01:15:47The only woman I thought of.
01:15:48The only woman I dreamed of.
01:15:49I could get you out of my mind.
01:15:55Is there still time for us?
01:15:59We could be a family.
01:16:02We could be a family.
01:16:05I just...
01:16:06I need to see Cody.
01:16:08If you take me to Cody, I will.
01:16:15I'll do anything you want.
01:16:17I'll...
01:16:18Go anywhere you want.
01:16:20I'll...
01:16:21Be...
01:16:22Anyone you want.
01:16:25Isn't this beautiful?
01:16:26Right now, I decide
01:16:31who you will be.
01:16:35Where you will go.
01:16:38And whether you ever see your son again.
01:16:44Love is beautiful.
01:16:49This isn't...
01:16:50This isn't love.
01:16:51Love.
01:16:51Love.
01:16:56You're crazy.
01:16:59Crazy to love you.
01:17:26It's pointless, Amanda.
01:17:48Where is my son?
01:17:51Tell me where my son is.
01:17:56It could have been perfect.
01:18:25But you ruined it.
01:18:33It could have been perfect, Amanda.
01:18:38But you had to lie.
01:18:43Like all the other women I killed.
01:18:45You're a lying bitch.
01:18:49I gave you everything.
01:18:52And you gave me nothing.
01:18:53Martell!
01:18:54Don't do it!
01:18:56You're too late, Sayers.
01:19:00No!
01:19:01No!
01:19:03No!
01:19:03No!
01:19:05No!
01:19:06Where's Cody?
01:19:08Amanda.
01:19:09Amanda.
01:19:09No, no.
01:19:10He's gone.
01:19:11He's gone.
01:19:12Come on.
01:19:13No.
01:19:14He's gone.
01:19:14He's the only one who knows where Cody is.
01:19:17Come on.
01:19:20Wait.
01:19:21The computer.
01:19:22Come here.
01:19:24Come here.
01:19:28He's got Cody here somewhere and he has him on a live feed.
01:19:31Cody!
01:19:33Cody!
01:19:35Cody!
01:19:35I need you to go outside.
01:19:38Okay.
01:19:39Baby, I need you to breathe for me.
01:19:41Can you tell what's going to be?
01:19:45Cody!
01:19:46Cody!
01:19:46Cody!
01:19:46Cody!
01:19:47Cody!
01:19:48Cody!
01:19:52Cody!
01:19:56Cody!
01:19:57Cody!
01:19:59Cody!
01:20:02I feel somewhere here.
01:20:04Cody, keep begging, baby!
01:20:06Amanda!
01:20:15Cody!
01:20:16Cody!
01:20:17Cody!
01:20:18Cody!
01:20:24Cody!
01:20:25Cody!
01:20:26Cody!
01:20:27You're safe?
01:20:28You're safe?
01:20:35I'm here.
01:20:36Yeah.
01:20:37You're safe.
01:20:38You're safe.
01:20:42He's gonna be okay.
01:20:44I'm here.
01:20:46I'm here.
01:20:46All right, Leonardo da Vinci.
01:20:58How much longer are you starting to get a cramp?
01:21:01I'm with Craig.
01:21:01I don't know how much I can hold this pose.
01:21:04Oh, sorry.
01:21:08Now I'm going to start this all over again.
01:21:10No, no, no.
01:21:10Don't do that.
01:21:11Hang on a second.
01:21:12You know, I have something.
01:21:14Now, I know how much you like soccer.
01:21:16Watch the timbers play the galaxy.
01:21:19Wow!
01:21:22Or is you?
01:21:24And so do I.
01:21:28Oh.
01:21:31That's Burton.
01:21:34In your case, I'm glad I check in to see if I can entice you to come back to the agency.
01:21:38Not a chance.
01:21:40But I'll tell you what, Burton, whenever you're in town, you're more than welcome to stop by.
01:21:44I'll see you around the stairs.
01:21:45Later, Burton.
01:21:46Bye, Burton.
01:21:49Where were we?