- 1 year ago
Category
🎈
FunTranscript
03:35You're dead.
03:41You're actually an other individual than me.
03:43diciendo?
03:45What is the name of a man?
03:48What a man who looks like, I'm looking for it.
03:52I'm not an old man anymore.
03:54I do know.
04:02What a matter of what I'm looking for.
04:05If you're a professor of the school,
04:09yes.
04:09I'll go.
04:17Why are you waiting?
04:20No, I'm like, this guy.
04:23Okay, he's going to take it down.
04:26He's like, you're like a kid.
04:28You're like a kid.
04:30You're like a kid with a kid.
04:32I'm gonna find a kid.
04:33That's right, who's the guy?
04:35What do you want to do?
04:37Let's go.
04:45Let's go.
05:03Ha...
05:05왔으니까 이제 가도 되죠?
05:07아니, 잠깐.
05:16나 선아 다른 남자친구나 뭐 그런 거 아는 거 있어?
05:20남자친구여?
05:21강선아한테?
05:23남자친구는 모르겠고 극혐하는 사람은 있는 것 같은데.
05:28아!
05:29그게 혹시 형사님인가?
05:31말 전화하지 말고 똑바로 말해.
05:34그냥 입버릇처럼 하는 얘기 있잖아요.
05:38악마 같은 새끼 나중에 죽여버릴 거라고.
05:41김혜영... 보다 더 싫어하는 거 같던데?
05:49다음 주 현우비 생일 아님?
05:51언젠데?
05:5311월 1일.
05:55생파하자!
05:56나 싫은데.
05:58왜?
06:01그런 거 해본 적 없어.
06:05근데 미안한데 너한테는 선택권이 없어.
06:08흐흐흐.
06:22다 같이 만나기 전에 나랑 둘이 먼저 볼래?
06:26한 번 만져볼래?
06:33한 번 만져볼래?
06:36비판이 띄는거잖아.
06:47개인적으로 rugby을 nr.
06:49다 같이 만나기로 했어.
06:51한 번 만져볼래?
06:53이게 왜 그런지.
06:55무슨 일들이 빠져나가는데...
06:56너무 아무도 안 얼마가 봐.
06:58나 리볼데 이번에 샀어.
07:00It's not a good job.
07:01It's a good job.
07:02What do you do?
07:03I'm so sorry.
07:04Hey, you did!
07:10Hey!
07:11You didn't have any training?
07:13What a lot of training?
07:15No.
07:16You're so stupid!
07:18You're so good!
07:20You're so good!
07:22You're so good!
07:23Why are you doing this?
07:24I'm so good at your work.
07:27I'm so good at your work.
07:30Hey, there's a lot of sex that happened to me.
07:39That's why I got into it.
07:41I think it would be good for you.
07:43Who is it?
07:47A couple of days ago, I was going to go to the other side of my brother.
07:56I used to be a kid with my idol, so I used to be a kid with my ex-girlfriend.
08:01I used to drink and drink, and I got a little bit of my mind.
08:10I woke up and...
08:15I was wearing my hat on my clothes.
08:22When you were a kid,
08:25I had to go first and get out of the phone.
08:30Is there any relationship between the two and the two?
08:38No.
08:40Why are you doing this?
08:42What's wrong?
08:45No.
08:47Then I'll see you next to my friend.
08:55What are you doing?
09:02I'm not going to graduate in high school.
09:06Why are you getting out of my job?
09:09I'm not going to graduate in high school.
09:13I'm not going to graduate in high school.
09:15I'm going to graduate in high school.
09:19Hi, my name is K.
09:22Hello.
09:23Hello.
09:24Hello.
09:25Hello.
09:28What's the sound?
09:31Oh.
09:32I'm sorry.
09:34Oh.
09:35I'm so glad to meet you.
09:37Yeah.
09:39But it's not a good thing, right?
09:47How are you doing?
09:50I'm still at the hospital.
09:53I'm still at the hospital.
09:56I'm going to go to the hospital.
09:58Is it okay?
10:01I'm still at the hospital.
10:04I'm still at the hospital.
10:09But you're wearing glasses.
10:14It looks good.
10:19It looks good.
10:22It looks good.
10:23It looks good.
10:24It's a year of 7th grade.
10:26You know?
10:27No.
10:28No.
10:29No.
10:30It looks good.
10:32No.
10:37No.
10:38What's your name?
10:40What's your name?
10:42I'm just...
10:44My brother.
10:46He was a kid.
10:48Then, 9.20.
10:50You're in your office, right?
10:54Yes.
10:55What's your name?
10:56I'm in my country.
10:58I'm in my country.
11:00I'm in my country.
11:02I'm in my country.
11:04I'm in my country.
11:06What's your name?
11:08What's your name?
11:14I'm sorry.
11:16I'm sorry.
11:18I was in my country.
11:20I was stressed.
11:27You're a person who's in the right place.
11:31You know?
11:33Yes.
11:36Oh, you're not worried about him.
11:38That's a good deal.
11:39You didn't even know.
11:40I was so upset.
11:41I don't have to go for the day.
11:42You don't know what?
11:43No, I didn't even know.
11:45It's weird, yeah.
11:46I feel like you're a lot.
11:47You look crazy, right.
11:48So bad.
11:49What's that?
11:51You're a fan, what's up for me.
11:53You don't want to get home.
11:55You don't want to get home.
11:57You don't want to get home.
11:59You don't want to get home.
12:00You don't want to get home.
12:02You don't want to get home.
12:03I'm looking for you.
12:05I'm looking for you.
12:10I want to ask you.
12:14Give it to me.
12:15I'm not sure you would.
12:17I'm not sure you could.
12:20No, I didn't want to go.
12:21I'm not sure you could go.
12:23I'm not sure what the value of it.
12:26No, I'd be a good person.
12:27No, I'm not sure how to go.
12:30Yeah, right.
12:31I was having this at home, and I was like a real fact.
12:37And I got a really good job.
12:39And I thought, when I was a kid, I felt like it was a bad time.
12:43Now I'm going to be wrong.
12:45And I'm going to be wrong.
12:46I'm not sure if I don't trust that he is.
12:49I will never be here for you.
12:51Why is it like that?
12:53I'm sorry.
12:54But I know what you have seen me.
12:57And I think that's what our next男's name is.
13:00That's an eye on the camera.
13:04You know, it's a real device.
13:06It's a real device.
13:08It's a real device.
13:10I'm not sure if you're close to it.
13:13That's how I use it to use.
13:16What is that?
13:17It's not that you're not going to.
13:18You're not going to use them to use them.
13:21What is this?
13:24Why is this?
13:30It's not a place to go.
13:33It's our village.
13:35Ah...
13:42Our husband is really special.
13:48If you can't eat lunch?
13:51Yes?
13:53No.
13:55I'll call you.
14:30안녕히 계세요, 안녕히 계세요.
14:34윤진아.
14:36걔 그래도 처음에 제가 직접 데려왔어요.
14:39근데 뭐 별로 열심히 할 생각도 없고.
14:42그래서 하기 싫으면 관 들어가고 했어요.
14:45저는 뭐 그렇게 억지로 시키는.
14:48강압적인 스타일도 아니거든요.
14:51그럼 평소 윤진아 학생은 어떤 스타일이었나요?
14:56이런 말 하면 이게 내 얼굴이 침 뱉는 건데
15:01그렇게 재능이 많은 스타일은 아니었어요.
15:05재능이 없으면 얘가 또 노력이라도 해야 되는데
15:09뭐 그렇게 독하지도 못해.
15:11그리고 노는 건 엄청 좋아해가지고
15:14맨날 다른 연습생 꼬득여가지고 술 먹고 남자 만나고
15:18아니 이러니 이게 뭐 되겠어요?
15:22무고일 가능성을 배제할 순 없겠죠.
15:27아직 아무것도 판단하지 마.
15:30머리 아파.
15:32진짜 이런 사건이 제일 싫어요.
15:34이런 사건이 뭔데?
15:36진실 공방이요.
15:38아니 게다가 둘 다 미성년자에
15:41민감한 사건이니까 막 취조할 수도 없고.
15:46100% 확실한 거짓말 탐지기.
15:48뭐 그런 거 없나?
16:02말이 안 되는데.
16:04뭐예요?
16:06응?
16:07아니야?
16:10형.
16:11근데 혹시 아까 그 선아 담임 좋아해요?
16:16응?
16:19왜 또 무슨 자다가 봉창도 들기는 소리야?
16:23아닌 말고.
16:25좀 귀찮았어요.
16:35응.
16:36맨날 만나자고 징징대고.
16:39저 곧 고3이고.
16:42연습생도 아닌데.
16:45문자 좀 볼 수 있을까요?
16:48응.
17:07문자도 다 지우고.
17:09사건 당일 입었던 옷과 혈흔까지 묻어있던 속옷도 다 세탁하고.
17:13사건 발생 후 일주일이나 이따 신고하고.
17:18이게.
17:20본인에게 불리하게 작용할 거라 생각은 안 해봤어요?
17:25말씀드렸잖아요.
17:26아닐 거라고 믿고 싶었다고요.
17:28잘못하면 무고로 엮고소 당할 수도 있어요.
17:33형사님.
17:35제가 진아 오빠라 써요.
17:39우리 진아 잘못 아니에요.
17:41너.
17:56잠시만요.
18:11아니.
18:12아니.
18:15우리 진아로에게.
18:17Only� daí.
18:31Chart Cornell
18:33I don't know what to do with my son.
18:49In Jinak, I'll ask you to ask you.
18:54It's a kind of sexual relationship.
18:58No...
19:02Is there any relationship with your son-in-law?
19:14I'll send you to the police.
19:17Yes?
19:24Yeah, I have a glass.
19:28Why don't you call me?
19:35Why don't you call me?
19:37Why don't you call me?
19:58What?
20:00What?
20:02What?
20:04What?
20:06The other one.
20:08What?
20:10Yeah.
20:12What?
20:14What?
20:16What?
20:18What?
20:19What?
20:20What?
20:22What?
20:24What?
20:26You've seen your father.
20:28You've seen your father.
20:30It's not your fault.
20:32If you think like that.
20:34You've seen it like that.
20:38You've seen it like that.
20:40You've seen it like that.
20:44You want to find it?
20:49I said that.
20:53If you live, you could not be more like that.
21:04You're going to get that.
21:07You're going to have any help.
21:12You were going to be your girl.
21:16So...
21:18...so now...
21:20...who are you looking for?
21:22Yes.
21:24You're a boy.
21:26I know that's the guy who is about the 윤진아라는 person.
21:28Yes.
21:30He was a crime crime.
21:34It's a crime crime.
21:36That's it.
21:38It's a crime crime.
21:40The two between the S-line is not yet.
21:42I don't know.
21:43I'm sorry.
21:44I'm sorry.
21:45I didn't see any other person, too.
21:47I'd like the girl to talk to her.
21:50I'm sorry.
21:51I didn't even know the girl.
21:54She's a man.
21:56She's a matter of fact.
21:58She's a single one.
22:00She's a single one.
22:03She doesn't have a matter of time.
22:06She's not going to be a matter of time.
22:08She's not going to be in a matter of time.
22:10No, I'm just going to do it.
22:12I'm going to do it again.
22:13Yes?
22:14I'm going to start again.
22:33I don't know.
22:34I don't know.
22:40성한이 학생.
22:43경찰입니다.
22:44안에 계세요?
22:52성한이 학생.
23:05안녕하세요, 형사님.
23:10안에 잠깐 들어가 봐도 될까요?
23:15들어오세요.
23:16안녕하세요.
23:19응.
23:24음.
23:25Yeah, it's so nice to meet you.
23:41Yes, I have a little bit of a deal.
23:47So...
23:51그럼 술은...
23:53여기서 마신 건가?
23:56여기 앉아서 먹다가
23:58기절하길래
24:00침대에 눕혔어요.
24:07형보...
24:08그때 먹었던 술병 같은 거 없어?
24:11네.
24:12그런 거 모아둔 생각은 아니라서.
24:17I'm sorry.
24:23I'm sorry.
24:25I'm going to go to the next morning.
24:27I'll be able to sleep.
24:31I'll be able to sleep.
25:53It's who it is?
26:39How is this?
26:41I don't know.
26:42I'm going to go there.
26:43I'm gonna go there.
26:45I'm going there, so I'm going there.
26:49I'm going there.
26:50I'm going to go in here, so.
26:52I don't get a phone call.
26:54Ah...
27:00But,
27:01you've come back to me?
27:04I had a lot of work on you.
27:08It's not so good.
27:10It's just a little bit.
27:20That...
27:22I saw a little weird thing.
27:25Yes.
27:28Now...
27:30...the hair...
27:32No!
27:34No!
27:38If you're a S-line,
28:07I can't believe you.
28:12If you're together,
28:14it's okay to look at me.
28:16It's okay to look at me.
28:20Yeah, I got to go.
28:25I got to go.
28:29I got to go.
28:35It's okay.
28:48Is this okay?
29:11It's okay.
29:11I'm sorry.
29:13I'm sorry.
29:15Okay, I'm sorry.
29:17How long will it be?
29:19How long will it be?
29:21How long will it be?
29:23I'll do it.
29:25No.
29:27But how did you get a car?
29:31The sheet color...
29:35The sheet color is still getting stuck.
29:41It's not a thing.
29:43It's not a thing.
29:45It's a thing.
29:47It's a thing.
29:49It's a thing.
29:51It's a thing.
29:53It's a thing.
29:55It's a thing.
29:57But...
30:03...
30:15...
30:17...
30:19...
30:23...
30:25Son-Hu,
30:27go!
30:29Go!
30:33Oh, shit, yeah.
31:03밥 안 줘요?
31:08배고픈데.
31:18자, 다시 물어볼게.
31:20침대 시트는 왜 버렸니?
31:23저 결벽증이 있어서.
31:27남이 잔 이불에서 못 잔다고 다섯 번 정도 말한 것 같은데.
31:32윤진아 혈원은 어떻게 설명할래?
31:34모르죠.
31:35잠에도 코피를 흘렸는지, 생리를 했는지.
31:49한류 학생.
31:52나는 말이야.
31:54네가 아무 짓도 안 했다는 거 알아?
31:57완전 믿어.
31:58왠지 알아?
32:00우리처럼 잘생긴 애들은 가만히 있어도 여자애들이 냅두질 않거든.
32:06윤진아가 먼저 치는 덕댔잖아.
32:09너는 별로 관심도 없었는데.
32:12솔직히 제 사이 아니라니까요.
32:23다른 애들은 예쁘다고 하긴 하는데.
32:26아무튼 굳이 오겠다 하길래 뭐라고 했고.
32:30집에 나만 했던 양주 조금 줬더니 혼자 다 마시더라고요.
32:34집에 양주가 있어?
32:36뭐였는데?
32:38나도 위스키 좋아해.
32:42그린패득이요.
32:43그래서?
32:44양주 다 비우더니
32:46취해서 집에 안 가겠다고 난리를 비우더라고요.
32:49술도 더 마시겠다 그러고.
32:51그래서 편의점에서 맥주 하나 사서 줬어요.
32:52그러더니 바로 뻗더라고요.
32:53석고만 져서 수건가.
32:54네가 편의점에서 술을 어떻게 사?
32:55거기 편의점은 검사를 안 해요.
32:57가서 확인해보세요.
32:59글램피트 기가.
33:00형.
33:01이거 오피스텔 CCTV 제대로 찍힌 거에요.
33:03이거 오피스텔 CCTV 제대로 찍힌 거에요?
33:04이거 오피스텔 CCTV 제대로 찍힌 거에요.
33:05내가 맥주 하나 사서 줬어요.
33:06그러더니 바로 뻗더라고요.
33:07석고만 져서 수건가.
33:08네가 편의점에서 술을 어떻게 사?
33:09거기 편의점에서 술을 어떻게 사?
33:10거기 편의점은 검사를 안 해요.
33:11가서 확인해보세요.
33:12가서 확인해보세요.
33:19글램피트 기가.
33:21형.
33:26이거 오피스텔 CCTV 제대로 찍힌 거에요?
33:28주차장 밖에 없어요.
33:30세대수가 많아서 들락날락하는 사람도 많고.
33:34그 윤진아 들어간 시간.
33:37그 서한유 편의점 왔다 간 시간.
33:39아침에 나간 거.
33:41모두 일치해요.
33:42맥주 사러 나간다고 비혼시간이 얼마나 돼?
33:46뭐 한 5분 10분?
33:49그럼 그새 누가 방에 들어간다.
33:53하면 S라인이 생긴다.
34:01그럼 맥주를 마시기 전에 이미 기절해 있었단 얘긴데.
34:06뭔 라인이요?
34:08어?
34:09아니야.
34:10저거 멈춰봐.
34:11응?
34:12이 새끼들 언제 들어왔어?
34:13뭐 하는 시간 전쯤?
34:14응.
34:15여기.
34:16오피스텔 후문 쪽에 CCTV 있었지?
34:17아니요.
34:18거긴 없어요.
34:19다시 돌려봐.
34:20하나, 둘, 셋.
34:30하나, 둘, 셋.
34:33하나, 둘, 셋, 넷, 다섯.
34:36하나, 둘, 셋, 넷, 다섯.
34:42여섯 개에서 일곱 개.
34:58네 개, 다섯 개.
35:00하나, 둘, 셋.
35:04하나, 둘, 셋.
35:32I don't want to go.
35:34I don't want to go.
35:36I don't want to go.
35:38I don't want to go.
36:00I'm so sorry.
36:03Please call the judge.
36:05Don't you?
36:06Yeah.
36:25If you want to go to the judge, don't you?
36:27No.
36:30No.
36:32I don't want to go.
36:34I don't want the judge to do it.
36:43I don't want the judge to share.
36:45I'll just be back.
36:46I don't want the judge to do it.
36:48I'm going to tell you to my mom.
36:51Please.
36:54Okay, I'll bring you to my house.
36:56Go.
37:12Hey, sir.
37:13Yes?
37:14It's our other side.
37:16Yes, I know.
37:18Where are you going?
37:24You're in the car, you're in the car.
37:25You're in the car, okay?
37:28Where are you going?
37:32Here's the car, what's so hard to get.
37:39Where are you going?
37:43Where is it?
37:48Where are you going?
37:51Oh, I'm going to go.
38:15What's going on?
38:16What?
38:17I'll take a sip?
38:18I'll take a sip?
38:19What?
38:20We've got a sip?
38:21We don't have a sip.
38:22We've got a sip?
38:23We've got a sip?
38:26We just don't have a sip.
38:29We're not right.
38:33We're not going to use it.
38:36Why?
38:37I don't know what to do.
38:40I'm going to go to the hospital.
38:42We're going to be a serious one.
38:45We're going to wait for you.
38:47I'm going to go to the hospital.
38:52I'm going to go to the hospital.
39:02I'm going to go to the hospital.
39:04Yes?
39:05Wait, wait, wait.
39:06Where are you going?
39:08Just wait, wait.
39:10Where are you going?
39:12Just go to the house.
39:15No, I'll just go to the house.
39:18I'll go to the house.
39:20Oh, shit.
39:23He's a kid who's trying to get me.
39:26Oh, that's what I'm going to do with you.
39:33Oh, that's what I'm going to do with you.
39:38Yes.
39:43I want to go home.
39:46I'll go home.
39:48I'll go home.
39:50I'll go home.
39:52Why?
39:54You have to go home.
39:57Why?
40:00I don't know.
40:02I don't know.
40:04Why don't you leave me?
40:06You have to go home.
40:09I don't know.
40:12I don't know.
40:15I don't know.
40:18I don't know.
40:23You're sorry.
40:26You're right.
40:28You're right.
40:42The doctor.
40:44Your brother...
40:46I'm trying to be honest with you.
40:53What?
40:55You...
40:56How do you tell me?
41:00I was trying to say...
41:02I'm not going to do that.
41:04I'm not going to be a lie.
41:08I'm not going to do that.
41:12I'm so glad that I got a lot of young people.
41:15I heard a lot of young people,
41:17and they said,
41:17I'm a little bit more than just as a girl.
41:19I just thought I would not like a girl.
41:23But I was the young people who had been a girl.
41:25That was it.
41:26That's what I did from my mom.
41:28I was the only one who was a girl.
41:31I was a girl who was a girl.
41:33I was a girl who was like a girl.
41:35I was a girl who was a girl from the girl.
41:38I was a girl who was a girl.
41:42I was going to sit down and sit down.
41:58This is your house?
42:03What is it?
42:04Your house is coming out.
42:05It's a water bottle.
42:12What did you do to 윤진아?
42:17What?
42:19There's nothing to do?
42:21He's just a thing to do with him.
42:25Well, I think it's fun to see what's going on.
42:27I think it's all about it.
42:29It's all about four people.
42:37I'm not...
42:39Yeah, that's what they're doing, right?
42:48Yeah, and you're a judge.
42:52You're a trashy guy.
42:58You're a judge.
43:00You're a judge.
43:05We can do everything we can do, and we can do everything we can do.
43:12I'll give you an eye on my hand if I can do it, I'll give you an eye on my hand.
43:18I can use an eye on my hand.
43:22It's not a reality.
43:30I can't do it.
43:35I'm not going to cross you this time.
43:45I'm not going to do anything.
43:49It's been easier than you guys have.
44:01I'll go.
44:03I'll go.
44:05I'll go.
44:07I'll go.
44:09Yes.
44:31I'll go.
44:33I'll go.
44:35I'll go.
44:37I'll go.
44:39I'll go.
44:41I'll go.
44:43I'll go.
44:45If we just get back to the house,
44:48we'll go.
44:51I don't know.
44:53I don't know.
45:01I'm sorry.
45:20I'm sorry.
45:31I don't know.
46:01Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
46:31Ah, ah, ah, ah.
47:01Ah, ah, ah, ah.
47:31Ah, ah, ah, ah.
47:41Ah, ah, ah, ah.
47:47Ah, ah, ah, ah.
47:49Ah, ah, ah.
47:53Ah, ah, ah.
48:05Ah, ah, ah.
48:07Ah, ah, ah.
48:09Ah, ah, ah.
48:11Ah, ah, ah.
48:13Ah, ah, ah.
48:15Ah, ah, ah.
48:17Ah, ah.
48:19Ah, ah.
48:23Ah, ah.
48:25Ah, ah.
48:27Ah, ah.
48:29Ah, ah.
48:31Ah, ah.
48:35Ah, ah.
48:37Ah, ah.
48:39Ah, ah.
48:41Ah, ah.
48:43Ah.
48:45Ah, ah.
48:48Ah.
48:49Ah, ah.
48:53Son, Son한테 무슨 짓을 한 거야?
48:56어?
48:57말해!
48:58시벌, 그만하라고!
49:00재호가...
49:02시벌!
49:22시벌!
49:28I'm sorry.
49:37Good morning.
49:47What did you do?
49:50What did you do?
49:52What did you do?
49:58I don't know.
50:28I don't know.
50:58I don't know.
51:00I don't know.
51:02I don't know.
51:04I don't know.
51:06I don't know.
51:36I don't know.
51:38I don't know.
51:40I don't know.
51:42I don't know.
51:44I don't know.
51:46I don't know.
51:48I don't know.
51:50I don't know.
51:52I don't know.
51:54I don't know.
51:56I don't know.
51:58I don't know.
52:00I don't know.
52:02I don't know.
52:04I don't know.
52:06I don't know.
52:08I don't know.
52:10I don't know.
52:12I don't know.
52:14I don't know.
52:16I don't know.
52:18I don't know.
52:20I don't know.
52:22I don't know.
52:24I don't know.
52:25I don't know.
52:26I don't know.
52:28Or not, don't you ever judge, you don't pray for church, it hurts
52:35How can we know, I'm as deceived, as you are denied, we're connected to the lies
52:58Like a sign in the sky, so clear, there's no need to see
53:07I follow the line, that takes me to the land of the truth
53:14Can you believe this, that everyone gets read for reasons
53:21There's nowhere else to hide the past, late, I think we just gotta say
53:28Between the lines, what is real, what is not
53:36How are you so sure, still insecure, but myself
53:42How can we know, it's a never, ever-ending lullaby
53:52We're tangled with the lies
53:57Denying, yeah we're tangled with the lies
54:10How can we know, it's a never, ever-ending lullaby
54:14How can we know, it's a never, ever-ending lullaby
54:19How can we know, it's a never, ever-ending lullaby
54:28How can we know, it's a never-ending lullaby