00:00El ministro principal de Escocia pide a Trump que exima al whisky escocés del arancel del 10% que se aplica a las exportaciones del Reino Unido.
00:09He planteado un argumento sobre el carácter y la identidad únicos del whisky escocés.
00:14Solo puede producirse aquí, no puede producirse en ningún otro lugar porque entonces no puede ser escocés.
00:20Según dijo John Sweeney, el presidente estadounidense se mostró dispuesto a seguir negociando el tema
00:25y le invitó a hacer un seguimiento con el embajador estadounidense en Londres, Warren A. Stephens.
00:31El whisky escocés representa una cuarta parte de las exportaciones alimentarias del Reino Unido
00:36y los aranceles actuales suponen, según la organización comercial que lo representa,
00:40un coste estimado de 4 millones de libras semanales para la industria.
00:45La reunión entre los dos líderes se ha producido en el complejo Trump International Goff Links,
00:50en la localidad de Valmedia, en el norte de Escocia,
00:52donde el presidente estadounidense ha inaugurado un nuevo campo de golf de su compañía.
00:57Allí, el líder escocés también pidió que actúe para facilitar un alto al fuego en Gaza.
01:02Ambos dirigentes ya se reunieron en la noche del lunes durante una cena con el primer ministro británico,
01:07Keir Starmer.
01:08La visita de Trump a Escocia, de carácter semiprivado, ha combinado negocios, política y golf
01:14y concluye este martes tras varios días de reuniones con líderes británicos y europeos.