1
- 1 year ago
Shirin Farhad - Episode 26 - FINAL - 3 August 2025 [ Farhan Saeed & Kinza Hashmi ]
Category
📺
TVTranscript
00:00Celebrate the magic of Tashmere 10th Hum Awards at NRG Arena, Houston, Texas.
00:10Featuring Ali Zafar, Ramshah Khan, Yassir Hussain, Dananeer Mubeen,
00:24Shudha Asad, Ahmed Ali Akbar and more.
00:33Saturday 11th October 2025 at the NRG Arena, Houston, Texas.
00:40To get the early bird and group discounts, book your tickets now.
00:44Log on to www.hum.tv or www.ticketmaster.com.
00:51For Sponsorships, contact Mr. Naveed Adam, Hum Network Limited.
01:00NAM TERA MERA RAH JAYEGA
01:04If you tell me something to say to them,
01:11surely they won't be able to do myelf work,
01:14but no one cannot do to them.
01:18All are running behind me, running away with light, running away with light,
01:25running away with light.
01:27I've never been able to live with this person
01:33I don't want to love you, Shereen
01:39I want to love you
01:57I don't want to love you
02:02i have never been able to live with it
02:08You are just Here you try
02:12Your Gyme viaje
02:14my dreams are hanging out
02:17The longest time someone is saying
02:22I don't want to love you
02:25This heart has become your heart
02:32This heart has become your heart
02:55Sayfuddhi, why are you here?
03:05Go and talk to your children
03:08Go and go to Sultan Sahib
03:18Where will it be? What will it be?
03:23If you tell the police, you'll have to get one.
03:27That's what it is.
03:30What?
03:31No, it can't happen. It can't happen.
03:37It's like a complete mess.
03:39That's what it is.
03:41That's what it is.
03:43That's what it is.
03:45That's what it is.
03:47That's what it is.
03:49Farhad?
03:58Deli, what are you doing?
04:01Farhad, I have not come to you.
04:04I have not come to you.
04:06I have not come to you.
04:08Shiri?
04:10Shiri?
04:11I have not come to you.
04:12What?
04:13There will be a rapist here.
04:15What have you done?
04:17Farhad, I have come to you and I have come to save you.
04:21I have come to save you.
04:22I can't keep you except for me.
04:25I have to do it.
04:26We have to do it.
04:27We will do it for our soul.
04:28I will go to the beck of them.
04:29They will give you their light.
04:31I can't see you.
04:32I can't see you.
04:33I can't see you.
04:34I can't see anything at all.
04:35What do you think about it?
04:37I don't know what you think about it.
04:41If you think anything, it doesn't matter.
04:48You will be upset at my house.
04:51But we have to save this love.
04:55When you have a love once,
04:58you have to think anything about it.
05:04I am sorry.
05:23You become your sister.
05:27What will I do?
05:29May Allah, forgive us.
05:32Sultan sahab ke paas chalte
05:35unhye zarur pata hooga
05:37ya wun pata laga lenge ke ke kahan gahi hai wun
05:39shahir se bhaar jati
05:41tu mujhe zarur bataati
05:42aad aya thai ya
05:44kaat ke waddi pahin kar
05:49uska pichhe gahi hai wun
06:02Phaad
06:08Phaad
06:12Phaad
06:16tum thodi dhe baat a sapte
06:18shi ve dom
06:19Phaad
06:20tum abtak natije dhek rai hor
06:23abtak drr rai hor
06:27tum ali ke paas xayi
06:29ali indar hooga
06:31I'll send you home.
06:47Shiri?
07:01No, my son. Why are you sitting down here?
07:08No, no, no. Where are you?
07:11Now come here.
07:13Papa Ji, I've got something to ask you.
07:23Sorry.
07:25No.
07:27No, I don't know. You're dead.
07:31You're dead right now, right?
07:34By understanding the light,
07:38keep my mind.
07:40I can't see the guard in the uniform.
07:45He can go very far, Papa Ji.
07:49He can be able to get his name.
07:52He can go from that.
07:54I know, I was just...
07:57I was just a girl.
07:59I was just a girl.
08:01I was just a girl.
08:03But that's what she used to be.
08:05That's what she used to be.
08:07Papa Ji, you'll go with us.
08:09Papa, we're all in your life.
08:11I've set everything up.
08:13It's all in your life.
08:15I'm going to die, my mother.
08:18I'm going to die.
08:20I'm going to die.
08:23With the film, she didn't eat any of them.
08:26She didn't have any of them.
08:28But with your mother, she ate some of them.
08:33She didn't have any of them.
08:35Leave me, Abba Ji.
08:40Leave her back.
08:42She was waiting for her.
08:47I don't have any of them.
08:51She knows how to understand this.
08:55But, my son, I told you that you want to do what you want to do.
09:05She doesn't want you.
09:08Come on, Abba Ji.
09:11Please, I'm with you.
09:15If God has done it,
09:18I will do it for you.
09:21I can't do it for you.
09:24I can't do it for you.
09:26But I will show you for you.
09:28For me, don't let go of me.
09:32For me.
09:34For me.
09:36For me.
09:37Yes.
09:38Yes.
09:53Assalamualaikum sir.
10:05Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh.
10:08Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh.
10:11Sir, Shriwi نہیں آئی ہے رات سے گھر.
10:14Ehmad سے پوچھا آتا ہے.
10:16Uski اتنی جھرت نہیں ہے.
10:18Mere پاس کس لیے آئے ہیں?
10:20Sir, mugje اندازہ ہے وہ کہاں ہیں.
10:23Wasaf کی مدد چاہیے.
10:25Bhabudpur میں.
10:27Farhad قدے نے گئی ہے.
10:32Sir, کون برداشت کرے گا یہ?
10:34Mere پاس مدد لینے آیا تھا کہ Shriwi کو واپس.
10:37Mere مدد.
10:39Hout کی مدد.
10:42Khud کیجئے سیف الدین صاحب.
10:44Uski سب سے بڑی مدد یہ ہوگی کہ واقعی آپ Shriwi کے رستے سے ہٹ جائیں.
10:49Am anzil کے قریب پہنچ چکے ہیں وہ.
10:52Aap انہیں واپس کھنچنا چاہتے ہیں.
10:55It kubhi نہیں ہوگا.
10:57Kubhi نہیں.
10:59Kuch بھی کرنا پڑے.
11:02Mere کوشش کروں اگر میٹی کو بچا لو.
11:06Mere کو بچا لو.
11:07Aگر اب آپ نے اسے بچایا تھا.
11:09Mere کو واقعی نہیں بچ پائیں گے.
11:11Mere کو بجا ہی جہاں ہیں.
11:20O جہاں ہے.
11:21Mere کو اچھی جگہ بے.
11:23Aap اپس آ جائے گی.
11:26Khud کو ڈھونڈنے گئی ہے.
11:29Usai کمائی اگذنی.
11:31I can't keep working on this work, so I can't keep working on this work.
11:48Therefore, I accept my acceptance.
11:53What are you doing, Abadji?
12:00Fidwiy Fharhad Ahmed
12:05What are you doing, Abba Ji?
12:07Sign up.
12:09Your honor is yours.
12:21I don't have anything to wait for you, Fharhad.
12:25I don't want to come to your dreams.
12:31I'll leave you somewhere.
12:33I don't want to leave you in front of me.
12:36Abba Ji, we'll come.
12:38You'll come.
12:39I'll leave you somewhere, Abba Ji.
12:42I'm not a child.
12:45My tongue is cut off.
12:47My tongue is gone.
12:49Don't worry about it.
12:51My tongue is gone.
12:55I'll leave you in front of me.
12:58I've explained something.
13:01My tongue is cut off.
13:07I'll forgive you, Abba Ji.
13:10I can't fully go out.
13:14What's your fault?
13:17You're right, Abba Ji.
13:20Hey, Abba,
13:21Abba Ji, we need to do that.
13:27He then…
13:30I'll do it immediately.
13:50I'm sorry, I'm sorry.
14:20I'm not thinking anything about you.
14:22I'm not thinking anything about you.
14:38I don't know when I came and closed my door.
14:40I don't know.
14:42You've told me.
14:46You're going to give it to me.
14:49Why do you do it with me?
14:52No.
14:55This war is a fight for love and honor.
14:59It is a fight for love.
15:02It is a fight for love and honor.
15:07And this is a fight for love.
15:18I don't think any of those people will ever believe.
15:29It means to go there to yourself.
15:32Don't forget it.
15:35Who can fight against against against against against?
15:44I was talking with my head.
15:46Sir, prepare the schedule tomorrow.
15:50There is a glass of water.
15:53Sir, I want to talk to you.
15:56What?
15:58Sir, there are so many complaints.
16:01Let's finish the complaint of Rosie's day.
16:09What did Rosie do to you?
16:11No problem.
16:13Forgive me sir.
16:15It's a good job.
16:19I know.
16:22Okay.
16:23Let's get a film from yesterday.
16:27Really sir?
16:28It didn't come back again.
16:30You have to stay.
16:32Let's move on.
16:35Let's move on.
16:38I can do it.
16:39I can do it.
16:40I can do it.
16:41Even if you think of the
16:44air in the air.
16:45Great.
16:46Now, we need to get a drink of water.
16:47There are so many drinks.
16:49I feel like I'm going to take you out of water.
16:50I don't know.
16:51We need to get a drink.
16:52I can do it.
16:53And the coffee is very nice.
16:54That's that.
16:55Now, I can do it.
16:56The coffee is very nice.
16:57Okay.
16:58You have to drink the coffee.
16:59You have to drink the coffee.
17:02So, you have to drink the coffee.
17:03Sir, what's your name?
17:08Sir?
17:10Sir?
17:14Sir?
17:16Sir?
17:19Sir?
17:24Sir?
17:27Sir?
17:29Sir?
17:31Sir?
17:39Sir?
17:41Sir?
17:43Sir?
17:45Sir?
17:46Sir, the car's.
17:48The car's.
17:50Sir?
17:51Sir?
17:52Jadir Sir?
17:54Hello?
17:57What?
18:27What?
18:34Sergeant, it's a bad news.
18:37What?
18:38It's a mistake of the Sultan.
18:42What?
18:57One day before, I was telling you,
19:04this film is broken.
19:07But the film is gone away.
19:10What kind of film will be successful?
19:14This film will be successful.
19:20How?
19:24Then,
19:28he's gone.
19:31He's gone.
19:36His dream will be gone.
19:42His dream is gone.
19:48He's gone.
19:52We are all together with you.
20:16Don't leave the land and the sea!
20:18You can't leave the sea!
20:20What film is made?
20:23God has made a film.
20:25He will make a film.
20:27He will make a film.
20:30Do you understand me?
20:32Sultan Sahib, I have to take care of him.
20:34This film was the dream.
20:36He was shooting for 15 days.
20:37He is making a shoot for it.
20:39You can do it.
20:40He can do it.
20:43You are getting to meet.
20:45You are getting to get out of it.
20:46It was the end of the day.
20:48Now it will be what I want.
20:51It's going to be full of shock.
20:53This film will remain very well.
20:55It was very good, Sultan.
20:57God told it quickly.
20:59But it was a good way to go to this house.
21:02It was a good way.
21:04It was a good way.
21:05It was a good way.
21:09The film will remain in place.
21:11If you will, I will go out of the land and the land.
21:15Yes!
21:16What happened?
21:17Why are you so angry?
21:19It was your dream, right?
21:21If it happened,
21:24then you made a deal.
21:26Stop it!
21:27You opened the door, Sultan.
21:31God closed it.
21:34It was a failure from here.
21:37What happened to you?
21:40What are you talking about?
21:43I will not listen to a word.
21:45What happened?
21:46Everything happened.
21:47Everything happened.
21:48Everything happened.
21:49And here it happened.
21:50If you tried to make a decision of making a film,
21:52you tried to find a man with a man,
21:54then I will kill you,
21:57or I will kill myself,
22:00or I will kill him.
22:02I will kill yourself.
22:04No,
22:09I will kill myself.
22:11I don't know how much I can do it.
22:14I won't do it anymore.
22:18Sheree...
22:27Master Sahib, you've made me so mad.
22:29One time, I'll put it in.
22:34I'll talk to you, Master Sahib.
22:38We need to make a film in every scene.
22:41I had a call for you, but I felt that we all have cut the line.
22:49The problem is that it is a shame.
22:55It has been given.
23:00It's my fault.
23:11Master Jee, this film is the purpose of our life.
23:34It will become very difficult.
23:36How difficult is it?
23:39Is it your fault, Master Jee?
23:43It has thousands of dollars.
23:46I don't understand you.
23:48It seems that you are going to die.
23:53You are going to stay with me.
23:56You are going to take a look at Master Jee.
23:59You are going to take a look at the studio.
24:05Can you take a look at the producer and police?
24:09Golden!
24:11You are going to go here.
24:17Why?
24:18The film is happening.
24:20The entire life is sitting in front of Sultan.
24:24You know that the film was his dream.
24:27Now you are not looking at your eyes.
24:30I am going to take a look at my love.
24:33I am going to take a look at Master Jee.
24:35You are going to take a look at Master Jee.
24:38You are going to take a look at Master Jee.
24:40Master Jee.
24:49Not that you are saying...
24:51you know golden
24:52why do you know what you're saying
24:55Sultan sahab
24:57will probably be able to
24:58give up
24:59that Shiri and Faraat
25:01don't give up
25:02my house is ruined
25:04Master Saifuddin
25:09if you don't understand
25:12that Sultan sahab
25:13is not
25:14this film
25:16will not be made
25:17the film
25:19will be perfect
25:20I've had this film
25:22I came to
25:23tomorrow
25:24if there is another story
25:26over there
25:26so
25:26don't pick up
25:29stop
25:29not
25:30I'm
25:30not
25:31I'm
25:31not
25:32not
25:33have
25:33I'm
25:33not
25:34I'm
25:35not
25:36I'm
25:37not
25:37I'm
25:38not
25:38not
25:39I'm
25:40not
25:41I'm
25:42not
25:43I'm
25:44not
25:45I'm
25:46not
25:46I'm
25:46not
25:47I'm
25:48not
25:48I'm
25:49not
25:49not
25:49Shhh! Shiri!
25:59But yes, they are also a big enemy from Danny and Ahmed.
26:03They will not do anything, Shiri.
26:06Those who are enemies of love, are always their enemies.
26:09There is nothing.
26:10I don't know.
26:11After going to the Sultan, Abbu has kept his eyes in his mouth,
26:15and he has changed his life.
26:16Shiri, Shiri.
26:17Do you remember Sultan Sahib how much time it was?
26:21And many of them were our love.
26:24They were not as much as they were.
26:27They were a strong faith, Shiri.
26:30They said that they would make a film.
26:32They would make a film.
26:34They would make a film.
26:36Our love.
26:39Shiri, don't go with me.
26:42If Abbu didn't come in the morning...
26:44Shiri, no.
26:47The Sultan Sahib is still alive, but not.
26:51But if he didn't come in the morning, Abbu didn't come in the morning?
26:55What?
26:56Good.
26:57Shiri.
26:58Shiri.
26:59Shiri.
27:00Shiri.
27:01Shiri.
27:02Shiri.
27:03Shiri.
27:04Shiri.
27:05Shiri.
27:06Shiri.
27:07Shiri.
27:08Shiri.
27:09Shiri.
27:10Shiri.
27:11Shiri.
27:12Shiri.
27:13Shiri.
27:14Shiri.
27:15Shiri.
27:16Shiri.
27:17Shiri.
27:18Shiri.
27:19Shiri.
27:20Shiri.
27:21Shiri.
27:22Shiri.
27:23Shiri.
27:24Shiri.
27:25Shiri.
27:26Shiri.
27:27Shiri.
27:28Shiri.
27:29Shiri.
27:30Shiri.
27:31Shiri.
27:32Shiri.
27:33Shiri.
27:34Shiri.
27:35Shiri.
27:36Ciao.
27:49Ciao.
27:51What is that?
27:54Do you like this?
27:55I have come with many flowers.
27:57I will do one or two.
27:59And you?
28:01I will do it.
28:02What?
28:03What, what?
28:04What?
28:05What?
28:06What?
28:08What?
28:09What?
28:10What?
28:11What?
28:12What?
28:13What?
28:14What?
28:15What?
28:16What?
28:17What?
28:18What?
28:19What?
28:20What?
28:21Go inside and sit in the middle of the film.
28:28Don't stop, Shiriko Saif.
28:44He won't stop.
28:47You'll be alone with your love.
28:51I and my prayers are with you.
28:56Rosie, can you come to me?
29:02Yes, why not?
29:05I'll come too. Just wait.
29:08Rosie, can you come to me?
29:16Yes, why not?
29:18I'll come too. Just wait.
29:25I hope you will die.
29:29I will die.
29:31I will remain in my arms.
29:36In the first sight of the world,
29:39It's been a dream, it's been a long time
29:47The day has become your life
29:52This heart has become your life
29:56It's got a map of the temple
30:02which you have given,
30:07this heart has become yours.
30:22My life is now yours,
30:25whatever you are, it is yours.
30:28The love will shine this day.
30:32Do the world,
30:34whatever you have to do,
30:35to live and die,
30:37the name is yours,
30:39my name will remain yours.
30:42This is your love,
30:44I have lost your love,
30:46my heart has become yours.
30:48My heart has become yours,
30:53my heart has become yours.
30:58My heart has become yours,
31:00my heart has become yours.
31:02My heart has become yours.
31:04Oh
31:08We are all alone
31:10We are all alone
31:12We are all alone
31:14We are all alone
31:16We are all alone
31:18My time from you
31:20Where is your place
31:22Where is your place
31:24Where is your place
31:26You are all alone
31:28In the streets
31:30Your eyes are not
31:32When I was in the streets
31:34When I was in the streets
31:36Your eyes are not
31:38Your eyes are not
31:40Your eyes are not
31:42My eyes are not
31:44Do you know what your job is doing? Where is your God standing?
32:04Is there something wrong with you?
32:07Yes, I understand.
32:14This place where you are standing, it's called the door.
32:20It's the door that I and myself are looking for.
32:24And when you see the door, it's like you.
32:30If we see this gate and call, everyone will go inside.
33:05Let's open the door.
33:11Assalamualaikum sir.
33:25Today is the premiere of the film.
33:31I want to go.
33:33I want to go.
33:35I want to go.
33:37I want to go.
33:39I want to go.
33:41I want to go.
33:43I want to go.
33:45I want to go.
33:47I want to go.
33:49I want to go.
33:51I want to go.
33:53I want to go.
33:55I want to go.
33:57I want to go.
34:01I want to go.
34:02I want to go.
34:03I want to go.
34:05I want to go.
34:07I want to go.
34:08I want to go.
34:09I want to go.
34:10I want to go.
34:11I just want to go.
34:13I don't want to.
34:14I can't.
34:15I want to go.
34:24I.
34:25I can do.
34:29I've got a better reward for you, sir, for all the industry.
34:35It's a great honor to take your first ticket to take your first ticket.
34:47I have bought a ticket sir.
35:01You should come.
35:04And you will see.
35:08Your golden...
35:11You should come.
35:18You should come.
35:23You should come.
35:41You should come.
35:51You should come.
35:56You should come.
36:09Where are you?
36:28I'm thinking.
36:32Where are you?
36:34I was asking.
36:36You don't worry.
36:38I'll see.
36:39Bye.
36:41Bye.
36:49Bye.
36:50Bye.
36:51Bye.
36:52Bye.
36:53Bye.
37:04Bye.
37:06What could I call?
37:36Why?
37:38If you look at it, you will be looking at it.
37:44You're not going to see it.
37:47You're not going to go without going.
37:51You're winning, right?
37:55You're going to leave all the food.
37:58You're going to leave one day.
38:02Let's go.
38:06Yes.
38:09I'm going to become a member of you this day.
38:13Let's go outside.
38:15Let's go outside.
38:16Let's go outside.
38:18Let's go outside.
38:19Let's go inside.
38:20Let's go outside.
38:21Let's go outside.
38:26Let's go outside.
38:27Do you know today's anniversary of the Eklothi film's premiere of our Eklothi film?
38:37Oh, let's go.
38:40That film is the last one. I remember it.
38:44It is our Eklothi love.
38:49Tell us about the Eklothi film.
38:52The Eklothi film?
38:54Yes. When was the first time I said I love you?
39:00The first time?
39:02Yes.
39:04The Eklothi film is becoming a little bit more.
39:08The Eklothi film is becoming a little bit more.
39:11Yes.
39:13Do you know, Farhan?
39:15Just like our girl has stopped us,
39:18we won't stop our children from the Eklothi film.
39:21We won't stop our children from the Eklothi film.
39:25We won't stop our children from the Eklothi film.
39:27I know, Shri.
39:29Our mother had forgotten that if we meet each other,
39:33we won't forget.
39:35If we give our own sathna, then we will give our own sathna.
40:05If we give our own sathna, then we will give our own sathna.
40:31If we give our own sathna, then we will give our own sathna.
40:41If we give our own sathna, then we will give our own sathna.
40:54If we give our own sathna, then we will give our own sathna.
41:02If we give our own sathna, then we will give our own sathna.
41:07We will give our own sathna.
41:17We will give our own sathna.
41:29We will give our own sathna.