07:07نيها
07:12خير فيك شي
07:15لا تخاف
07:18أنا منيح
07:20متأكدة
07:21اي اي
07:22اعطيها هذا الدواء
07:37اهلين
07:47نيها
07:48انا بالمطار
07:49جاي ااخدك ضبي غراضك فورا
07:52شو قصدك اخي
07:53يعني جاي لهون
07:54الرحلة بدي ساعة وشوي
07:56رح ااخدك ونسافر فورا
07:58معناته انت عن جد جاي لهون
08:00اي بالضبط
08:01بس ما فيني ارجع
08:02فهمني اور هون
08:04هنن هون بحاشدي كتير
08:06ما فيني القصة مو بهي البساطة
08:08بس انا ما كنت عم بسألك ابنوب
08:10لهيك بتضبي غراضك فورا
08:12لانه راجعين ع تركيا انا وياك اليوم
08:14وبس
08:15بس انت ما بتعرف شو هو الوضع هون
08:17بالبلد اور هون
08:18حرب اهلية
08:19جرايم قتل
08:20وفوق كل هادا العصابات المسلحة
08:23اللي هون عم تقتل الدكاترا
08:24هادول الناس ما في جنبهم غير نحنا
08:26ما بقدر
08:27الناس هون عم يعانوا من امراض كتير
08:30وما في من يعالجهم
08:30والشي الافزع كمان
08:32هنن عم يخطفوا هدول الناس وبعدين عم يبيعون
08:36يعني استعباد الناس رجع عاش مرة تانية
08:39بس العالم محاسس
08:40كيف بدك يعني ديير داري واتركن
08:42واضح انه في شغلات ما بتعرفية
08:45الحكومة رح تتغير
08:47والحرب ع السلطة رح تكبر اكتر
08:50ورح يصير في بحر دم
08:52ولهيك ما فيني اسمح لك تبي
08:53ايه بس انا
08:54اللي اللي انت رح ترجعي معي ع اسطنبول
08:57انتهى الموضوع
08:58قالوا
09:01وين رحت
09:03شو صاير شي مشكلة
09:08اخي
09:11ارهون
09:13جاي مشان يرجعني
09:14يعني هيك فجأة
09:18اخي الكبير
09:19لما يحطش براسه ما حدا بيقدر يمنعه
09:23الكلمة اللي بيقوله ما بيتراجع عنا
09:26الناس بتقول عنه انه مغرور وقلبه قاسي وما عنده رحمة
09:30بس هو مانو هيك
09:31كل القصة انه ما بيحب يبين حبه
09:34مستعد يقتل كرماء للناس اللي بيحبه
09:38وبالاخص عيلتنا
09:41درسني بلندن انا وياه
09:44وبيوم حدا من افراد العيلة المالكة هنيك رفع صوته علي
09:49ووقته هجم على الشاب وكسر له انفه
09:52لا تشوفني هيك عم بحكي بهداوي
09:55هو كان معصبي كتير
09:59قلتي من شوي
10:03اخي الكبير
10:05ليش
10:06لانه هو هيك مكانته
10:08من زمان لما كنت امزح معه وقل له ياها
10:12وبعدين اتعودت عليها
10:14على فكرة هو اكبر مني بدايقتين بس
10:17ولما عصب منه بناديله باسمه
10:25نيهان
10:34شبك نيهان
10:37نيهان
10:55خليك بالسيارة يا بيك
11:24خليني اتكب بالاول
11:25شبك نيهان
11:48شوفي لش السيارة فاضية
11:58شو ياللي صاير هون
12:00في حدا هاجم على السيارة
12:01قبيلة كيباكي هي اللي مسيطرة على هذا الطريق
12:04واحتمال هنين ياللي هجموا
12:06شو شغلتهم يالله حكيلي
12:07هاي العصابة خطيرة كتير
12:09اسهل شي عندهم هو قتل البني آدم
12:12والاتجار بالبشر هو مصدر دخلهم
12:14وحتى تجارة العبيد كمان
12:16تجارة العبيد
12:17بهذا السمن؟
12:19للأسف الحرب بهاي المنطقة ساوت هيك
12:21وبعرف ناس قتلوا جيرانهم وباعوا ولادهم للتجار
12:24في أسار دم
12:34خلينا نكمل بهذا الطريق
12:47اصابته كبيرة
13:06وواضح انه زحف لهون
13:08خسران دم كتير
13:15الارصاصة جاية بالشريان
13:17ولازموا علاجي بسرعه
13:19يلا خدوا فورا على المستشفى
13:21وشو من شانك يا بيك؟
13:22رحكمل هذا الطريق لحالي
13:23خود السيارة معك
13:25بس انت هيك رح تكون بخطر
13:26ما فيني خليك تروح لحالك
13:28اذا ما بدك تكون سبب بموت هذا الزلمة
13:30يلا تحرك
17:08تمهلي تمهلي
17:14يجب أن لا تشرب الكثير من الماء
17:20من أنت؟
17:24أنت الآن بأمان
17:25هل أصحبك إلى المستشفى؟
17:32لا
17:33لا
17:35تحكي تركي كأنه
17:40وإنت تركي كمان؟
17:48شو عم تعملي بالصحراء لحالك؟
17:54في حدا هرباني منه؟
18:00مين أنت؟
18:03وشو يلي وراك؟
18:05عم بسألك مين أنت؟
18:15جاوبيني
18:17هيرا
18:22اسمي هيرا
18:27كنت؟
18:28هدول هنن هقدروا يلاقوني
18:37مين هدول وشو بدون مني؟
18:39رح أشرح لك كل شي بس خلينا نروح أكيد رح يقذوك هلا
18:51نحن هلا بالصحراء
18:56وما في مكان نهرب علينا
18:58ولهيك رح هلا بطريقة تانية
19:01ترجمة نانسي قنقر
19:11من أنت؟ وماذا تريد؟
19:20من أنت؟ وماذا تريد؟
19:35سائح
19:36لا تورط نفسك في المتاعب
19:47سلمني الفتاة
19:49ولماذا؟
19:54هذه الفتاة لي
19:56أعطني إياها
19:59وإلا
20:01أتركني
20:12افتعد عني
20:14أتركني
20:15أتركني
20:16قل له أن يتركها
20:18ترجمة نانسي قنقر
20:22ترجمة نانسي قنقر
20:52ترجمة نانسي قنقر
21:22خايفة يكون صاير معهم شي
21:24وبصراحة بلش تقلق
21:25نورشاه صح أختك نيهان عنيدة كتير
21:30بس أخوكي جنبة
21:31لهيك لا تقلقي
21:33ترجمة نانسي قنقر
22:02هذه الفتاة لي أنا
22:04هيا أعدها
22:06حسنا كم هو سعرها؟
22:10عشرون ألف دولار
22:14ترجمة نانسي قنقر
22:16ترجمة نانسي قنقر
22:26ترجمة نانسي قنقر
22:28ترجمة نانسي قنقر
22:30هذه خمسين ألف دولار
22:58عشرون للفتاة والباقي لك ولكلابك
23:11ولكن لماذا أقوم بقتلك الآن
23:14وأخذ الفتاة وكل المال أيضا؟
23:16لأنك لست غبيا
23:18لأنه إن قتلتني
23:19ستكون حينها في ورطة كبيرة
23:22ترجمة نانسي قنقر
23:28ترجمة نانسي قنقر
23:32ترجمة نانسي قنقر
25:06ما بهمني ابدا من وين انت أو كيف صرت عبدي
25:16اليوم انت حرر يلا
25:20كنت عبدي وانا اجيت وحررتك
25:33لهيك روحي وتركيني بحالي
25:35اتخل؟
25:59اهوتك مدام
26:09يا ترى في اخبار عن ارهون؟
26:19الانسة نور شاهلة هلأ عم تحاول تصلوه بس للأسف لسه ما قدرت
26:25صباح الخير خالتي عفيفة كيف صحتك؟
26:34الحمد لله عيدا
26:35اهله سهله
26:37عن اذنك مدام
26:39عن اذنك
26:41اهه تصلت بأرهون بس ما عم بقدر اوصله ما في بالعادة ابدا يقفل موبايله
26:49ارهون سافر الصبح لحتى يرجع نيهان لهن
26:53هيك لكان
26:55بس ما خبرني ولا كان عندي علم
26:59بتوقع انه ما خبر الشركة بسفرته
27:02وإلا خليك متأكدة انه كان رح يخبرك كمان
27:06بتوقع انه كان رحünüz
29:50لا بس الكل هون بيعرفها
29:53مثل الملاك
29:55لأنه بتساعد الكل
29:57وقف
30:09لازم منعاد الطريق
30:13استنى
30:36بدنا ساعتين
30:40وخطر كبير نمشي بالصحرى بهذا الوقت
30:43موسيقى
31:13موسيقى
31:15موسيقى
31:17موسيقى
31:19موسيقى
31:21موسيقى
31:23موسيقى
31:25موسيقى
31:27موسيقى
31:29موسيقى
31:31موسيقى
31:33موسيقى
31:35موسيقى
31:37موسيقى
31:39موسيقى
31:41موسيقى
31:43موسيقى
31:47موسيقى
31:49موسيقى
31:51موسيقى
31:59موسيقى
32:01موسيقى
32:03موسيقى
32:05موسيقى
32:15موسيقى
32:17موسيقى
32:19موسيقى
32:21موسيقى
32:29موسيقى
32:31موسيقى
32:33موسيقى
32:35موسيقى
32:37موسيقى
32:39موسيقى
32:41موسيقى
32:43موسيقى
32:45موسيقى
32:47لأنهم ربطوها
32:48ليلي
33:01شو ياللي يوصلك لهون
33:03أنا هيك
33:08من لما وعيت
33:12بس أنت تركية
33:14ومو من هون
33:15كيف صار هيك
33:16لما
33:18أجينا له المكان كان عمري خمس سنين
33:21ونحن عالطريق بالسيارة
33:25صار معنا حادث كبير
33:28وكل اللي متذكرته أنه الناس طالعوني من السيارة وهي إيش علي
33:32وبعرف أني
33:37تركية
33:39وبعدين
33:44الناس اللي أخدوني بعد الحادث باعوني
33:51وقالوا لي صرت عبدي
33:53وقتها ما فهمت شو قصده
33:55ضليت عم انباع لحتى بالآخر اشتراني الجزارة
34:00عم تحكي وكأنه القصة شي عادي
34:02انباعتي وانشريتي
34:03لأنه هذا اللي بيصير هون
34:07حتى ما إلك رأي فيه
34:09بيقمروك تشتغل بتشتغل
34:15بيقمروك تلحقون بتلحقون
34:17بيقمروك تسكن
34:19فبتسكن
34:20وليش ما حاولت تعمل شي؟ ليش ما هربتي؟
34:30لوين؟
34:32لوين ما كان؟
34:34الشخص لو كان عنده كرام شوي مستحيل يسأل هيك سؤال
34:39ما كان في طريقة
34:43بدقيقة ممكن يلاقوني
34:45وحتى اليوم راح يلاقوني
34:48بس لولا اللي عملته أنا
34:50طيب ليش هربتي اليوم؟
34:52شرفي
35:04حاولوا أننا
35:12حاولوا أننا
35:14وانت ليش اجيت لهالمكان؟
35:35جيت لرجع نيهان
35:37بس في ناس هون بحاجة مساعدة
35:41حتى
35:43وحتى كمان بسطنبول في ناس كتير بحاجتها
35:51على فكرة أنت بتشبه كتير لأختك
35:56لأنك منيح
35:59أنت ما بتعرفيني
36:02ساعدتني
36:07وحتى أنقذتني وما تركتني
36:10ارتاحي
36:14ارتاحي
36:16ارتاحي
36:18ارتاحي
36:20ارتاحي
36:26ارتاحي
36:28ارتاحي
36:30ارتاحي
36:36ارتاحي
36:38ارتاحي
36:40ارتاحي
36:42ارتاحي
36:48ارتاحي
36:52ارتاحي
37:54سأبتلك الآن أيتها الوضيعة
37:57اشت اهدي
38:08سأبتلك
38:13سأبتلك
38:15اهدي شوي
38:16سوف تموتين الآن
38:21خلص اهدي
38:24شفتك أبوس
39:36فيش اخبار عن ارهون
39:48رئيس الامن من ساعتين بعث رسالة على الشركة بيقول فيها
39:53ارهون بيك طلب مني اسعف شخص على المشفى وبعده كمل طريقه لحاله
39:59حاولت كتير اوصل لاله بس للأسف ما قدرت
40:02بس لا تقلقي كل رجالنا عم يدوروا على البيك
40:05اتصل بقنصليتنا باسيوبيا وطلقوا بتحكي مع السيد محمد فائق
40:15وبتشرح له كل شيء وبتخبره يعمل اللازم بسرعة
40:19فورمنا دون