Passer au playerPasser au contenu principal
Films Complets
Un cambriolage dans une maison majestueuse prend une tournure sinistre lorsqu’une bande de jeunes voleurs est attrapée par les propriétaires de la maison et pourchassée à travers le domaine.
★ Plus de films complets à voir ICI ► https://www.youtube.com/playlist?list=PL5YIdP7ffs2thTnywk5hqGCertSB3UmTX

Genre : Nouveautés, Film Complet, thriller, épouvantr
#FilmComplet
Transcription
00:00:01On va être en retard !
00:00:19Ils s'en vont.
00:00:23Ils s'éloignent.
00:00:27C'est bon.
00:00:30On revient tout de suite.
00:00:48Faudrait surtout pas que le petit génie salisse les mains.
00:00:50Il a sûrement des devoirs à faire.
00:00:52En cas de problème, tu sais quoi faire.
00:01:00Des gens sont touchés sur le site.
00:01:01Tu me dis à l'insynl, c'est vraiment une chose qui m'est en train.
00:01:02On ne va pas aller voir, s'il ne t'occupe pas, il y a un peu de mémoire.
00:01:03Ce n'est pas le plus.
00:01:05C'est quoi ce qui représente le jeu ?
00:01:06C'est quoi ce qui arrive ?
00:01:07C'est quoi ce n'est pas le plus.
00:01:08C'est quoi ce cas.
00:01:11C'est quoi ce cas ?
00:01:12Je crois qu'il nous a de bien sûr.
00:01:13Il est sans doute.
00:01:14Il est dans un petit décembre.
00:01:15Là, il veut bien que j'ai de bien mettre un peu.
00:01:16Il est dans un petit décembre.
00:01:18Il est dans un petit décembre.
00:01:20Il est dans le culot.
00:01:21Attention, chien de garde !
00:01:30Tenez-le, tenez-le !
00:01:33Salut mon beau, t'es trop mignon.
00:01:35Je déteste les chiens.
00:01:37Bon, au travail.
00:01:47Qui peut acheter de telles mochetées ?
00:01:50Des abrutis de riches.
00:01:51Ils ont de l'argent, mais pas de jugeote.
00:01:59Qu'est-ce que tu fais ?
00:02:01On est ici pour la toile, c'est tout.
00:02:03Va voir où est Léon.
00:02:04Ça vaut 25 000 balles, ça ?
00:02:22C'est ce qu'on aura.
00:02:24Elle vaut 10 fois plus avec le bon acheteur.
00:02:28Embarque-la.
00:02:29Oh, masse !
00:02:46Léon, ils sont de retour.
00:03:06Les propriétés reviennent.
00:03:08On se casse, vite, vite, vite !
00:03:11C'est pas vrai.
00:03:18Je savais qu'on serait en retard.
00:03:19Je crois qu'il est à l'étage.
00:03:27Toute cette femme oublierait sa tête si elle n'était pas vissée à son corps.
00:03:31Gentil, fille, gentil.
00:03:32Allez, va dans la cuisine.
00:03:34Fille !
00:03:35En fait, il est posé dans le salon.
00:03:58C'était moins une.
00:04:02C'est de l'autodéfense.
00:04:03Pas quand tu t'introduis chez eux, non.
00:04:04Hé, c'est soit je frappe un crétin sur la tête, soit je fais de la tôle, donc ça me laisse pas vraiment le choix.
00:04:08Mon plan, mes règles.
00:04:09Si ça te plaît pas, tu peux partir.
00:04:14Quelqu'un peut s'occuper de ce chien ?
00:04:20Ça a été ?
00:04:25C'était moins une.
00:04:27Allez, on y va, Tchaz.
00:04:28Ce sont des objets français.
00:04:34Ils datent du 19e siècle.
00:04:36Le lézard, juste ici, représente un nouveau départ, l'abandon des vieilles traditions.
00:04:41Il est le symbole...
00:04:43Il est le symbole d'un véritable survivant.
00:04:52Il nous enseigne que nous pouvons changer et que nous pouvons aussi guérir de nos blessures.
00:04:57Vous pourrez les envoyer à l'adresse habituelle ?
00:05:00Bien sûr.
00:05:01C'est un plaisir de faire affaire avec vous.
00:05:03C'est quoi, son problème ?
00:05:19L'aristocratie.
00:05:22Ceux qu'ils ne comprennent pas les effraient.
00:05:25C'est pour moi, Charlie ?
00:05:27C'est Tchaz.
00:05:28Ce sont des guerriers ottomans du milieu du 18e siècle.
00:05:39Incroyable.
00:05:45J'ai un autre job à vous proposer, si vous voulez.
00:05:48Ça va aller.
00:05:49Tu en es sûr ?
00:05:50C'est quoi, le job ?
00:05:52C'est de l'argent facile.
00:05:55C'est fini.
00:05:56À plus tard, mon vieux.
00:06:10Ouais !
00:06:12C'était quoi, ça ?
00:06:14C'est pas possible !
00:06:17Allez, taisez-vous !
00:06:18C'était vraiment un coup de chance.
00:06:20Regarde ça.
00:06:22Super, merci.
00:06:25Merci, mon pote.
00:06:26Le vieux t'a parlé du prochain job ?
00:06:30Ouais.
00:06:31Mais j'ai refusé.
00:06:33Quoi ?
00:06:34Tout ça, c'était juste pour aider mon frère à aller à l'université.
00:06:38Vous le saviez.
00:06:38Avec cet argent, il pourra aller à l'université sans s'endetter.
00:06:42Il pourra enfin quitter le foyer.
00:06:43Ok, et nous alors ?
00:06:44Vous êtes pas sous ma responsabilité, Vix.
00:06:49J'arrive pas à croire que tu puisses faire ça.
00:06:51Je veux dire, ça marche plutôt bien ce qu'on fait.
00:06:53On est bon.
00:06:54Vous pouvez trouver un job.
00:06:57Quoi, un truc rigolo ?
00:06:58Pour faire quoi ? Des contrats zéro heure ?
00:07:00Je préfère voler que de travailler pour des voleurs.
00:07:04C'est n'importe quoi.
00:07:06Après tout ce qu'on a traversé, je pensais qu'on était une famille.
00:07:09T'es d'accord avec elle ?
00:07:13Il a dit que ce serait de l'argent facile.
00:07:15Facile à dire pour lui, c'est nous qui prenons tous les risques.
00:07:18T'es censé être le plus intelligent.
00:07:21Tu vaux mieux que ça.
00:07:23Tu vaux mieux que nous.
00:07:24Je vaux mieux que personne, Léon.
00:07:26Tu veux faire quoi ?
00:07:32On devrait faire ce job.
00:07:34On récupère l'argent et on quitte le foyer ensemble.
00:07:37Allez, viens, on y va.
00:08:07Ça va, Kéte, né ?
00:08:44Et donc, c'est quoi un couteau de chasse cérémoniel ?
00:08:58Qu'est-ce que tu crois ? C'est un couteau qu'on utilise pendant une cérémonie.
00:09:03Ok, mais c'est quoi une cérémonie ?
00:09:05T'es jamais allé à l'école ou quoi ? Tu sais toujours pas ce que ça veut dire ?
00:09:08C'est une occasion spéciale. Comme un mariage.
00:09:11Pourquoi pas appeler ça un couteau marital ?
00:09:13Tu crois qu'on coupe du gâteau avec ça ?
00:09:15C'est une antiquité, idiot.
00:09:17Concentre-toi sur l'objectif, Todd. T'en fais pas pour le reste.
00:09:43Vas-y, Todd.
00:10:03Wow, c'est immense.
00:10:33T'es sûr que la voie est libre ?
00:10:46Le vieux a dit que la famille était partie. Ils sont au ski apparemment.
00:10:49C'est pas étonnant.
00:10:59Je me demande qui vit ici. Le prince Andrew ?
00:11:02Sûrement son cousin. Ils sont tous de la même famille.
00:11:08On va passer la nuit à fouiller cette baraque.
00:11:11Ça serait pas mal d'avoir une personne en plus.
00:11:13Oui, elle a raison.
00:11:17Ça va aller.
00:11:18Allez, Léon. J'en ai marre d'attendre dans le van. Je peux aider.
00:11:34Tu restes à côté de moi.
00:11:35Ouais.
00:11:35Voilà, tu vas enfin pouvoir prendre ton pied.
00:11:38C'est vrai.
00:12:08T'attends qui, au juste ? Dracula ?
00:12:11Détends-toi. On est à des kilomètres du village le plus proche, ça craint rien.
00:12:31Oh !
00:12:32Bon, Jazz et moi, on s'occupe du deuxième étage.
00:12:37Vous deux, commencez ici et on se retrouve au premier.
00:12:46Oh, trop bizarre.
00:13:03Allez, viens, Jazz.
00:13:07Continue à chercher.
00:13:30Tu t'imagines tomber sur ça en plein milieu de la nuit ?
00:13:44J'ai vu pire avec certaines filles que t'as ramenées à la maison.
00:13:46Hé !
00:13:46Qu'est-ce qu'ils ont, les riches blancs, à accrocher des animaux morts au mur ?
00:13:55Je vais chercher Todd ?
00:14:09Non. On va d'abord vérifier le reste.
00:14:11Ils ont jamais entendu parler des liseuses ?
00:14:22Comme si tu lisais.
00:14:24Hé, j'ai une tablette.
00:14:26Parcourir des sites pornos, c'est pas de la lecture, tu sais.
00:14:31Arrête, je sais lire.
00:14:33Faut juste que ce soit un sujet qui m'intéresse.
00:14:35Un truc comme ça ?
00:14:38Je crois qu'il y a tout là-dedans.
00:14:40Vix.
00:14:40De l'amour, de la haine...
00:14:41Vix.
00:14:42Des sacrifices, des trahis...
00:14:43Vix !
00:14:45Joue pas avec ça, c'est pas bien.
00:14:47C'est toi qui es pas bien, mon gars, c'est qu'un bouquin.
00:14:50Je vais voir à l'étage.
00:14:51Je vais voir à l'étage.
00:15:21Todd ?
00:15:45Todd ?
00:15:46C'est nul.
00:16:09Léon ?
00:16:23Léon ?
00:16:27Yo, ça va ?
00:16:31Ça va ?
00:16:38Regarde.
00:16:42On n'est pas seuls.
00:16:47Bingo.
00:16:48Ouais ?
00:16:55Descends, on s'en va.
00:16:57Quoi ? Pourquoi ?
00:16:58Faites ce que je dis.
00:17:01Faut vraiment qu'ils se détendent.
00:17:03Vix !
00:17:04VIX !
00:17:05Appelle Todd.
00:17:08Allez, dépêche-toi, on y va.
00:17:09Plutôt pas mal sur moi.
00:17:16Bonjour.
00:17:18Ça vous va bien.
00:17:28Qu'est-ce qui se passe ?
00:17:31Qu'est-ce qui se passe ?
00:17:48Vous êtes mal tombés, les gars.
00:17:50Je ne sais pas
00:17:55Qu'est-ce qui se passe ?
00:17:56Carré, je ne sais pas.
00:18:00Réalisé par Réalisé par Réalisé par Réalisé par Réalisé par Résard ma Chéale !
00:18:04Sous-titrage MFP.
00:18:34Sous-titrage MFP.
00:19:04Sous-titrage MFP.
00:19:34Sous-titrage MFP.
00:20:04Sous-titrage MFP.
00:20:33Sous-titrage MFP.
00:21:03Sous-titrage MFP.
00:21:33Sous-titrage MFP.
00:22:03Sous-titrage MFP.
00:22:33Sous-titrage MFP.
00:23:03Sous-titrage MFP.
00:23:33Sous-titrage MFP.
00:24:03Sous-titrage MFP.
00:24:33Sous-titrage MFP.
00:25:03Sous-titrage MFP.
00:25:33Sous-titrage MFP.
00:26:03Sous-titrage MFP.
00:26:33Sous-titrage MFP.
00:27:03Sous-titrage MFP.
00:27:33Sous-titrage MFP.
00:28:03Sous-titrage MFP.
00:28:33Sous-titrage MFP.
00:29:03Sous-titrage MFP.
00:29:33Sous-titrage MFP.
00:30:03Sous-titrage MFP.
00:30:33Sous-titrage MFP.
00:31:03Sous-titrage MFP.
00:31:33Sous-titrage MFP.
00:32:03Sous-titrage MFP.
00:32:33Sous-titrage MFP.
00:33:03Sous-titrage MFP.
00:33:33Sous-titrage MFP.
00:34:03Sous-titrage MFP.
00:34:33Sous-titrage MFP.
00:35:03Sous-titrage MFP.
00:35:33Sous-titrage MFP.
00:35:35Sous-titrage MFP.
00:35:37Sous-titrage MFP.
00:36:05Sous-titrage MFP.
00:36:07Les agneux,
00:36:37Sous-titrage MFP.
00:36:39Sous-titrage MFP.
00:36:41Sous-titrage MFP.
00:36:43Sous-titrage MFP.
00:36:45Sous-titrage MFP.
00:36:47Sous-titrage MFP.
00:36:51Sous-titrage MFP.
00:36:53Sous-titrage MFP.
00:36:54Sous-titrage MFP.
00:36:55Sous-titrage MFP.
00:36:57Sous-titrage MFP.
00:36:59Sous-titrage MFP.
00:37:03Sous-titrage MFP.
00:37:05Sous-titrage MFP.
00:37:07Sous-titrage MFP.
00:37:09Sous-titrage MFP.
00:37:11Sous-titrage MFP.
00:37:41Sous-titrage MFP.
00:37:43Sous-titrage MFP.
00:37:45Sous-titrage MFP.
00:37:47Sous-titrage MFP.
00:37:49Sous-titrage MFP.
00:37:51Sous-titrage MFP.
00:37:53Sous-titrage MFP.
00:37:55Sous-titrage MFP.
00:37:57Sous-titrage MFP.
00:37:59Sous-titrage MFP.
00:38:02Enfin.
00:38:03C'est bien, mais par où on va ?
00:38:09Allez, foutons le camp d'ici.
00:38:15Attends, quelqu'un arrive.
00:38:19Dieu merci.
00:38:21Attends, Todd.
00:38:22C'est peut-être l'un d'entre eux.
00:38:26Peut-être celui qui conduisait le 4.4.
00:38:31Roméo One.
00:38:59Roméo One.
00:39:00Ben, ici.
00:39:02Mallory.
00:39:05On dirait bien que j'en ai trouvé un.
00:39:07Je suis au niveau de Benchil.
00:39:10C'est... la fille, je crois.
00:39:13Personne aux alentours.
00:39:16Bien. Nous allons te rejoindre.
00:39:18D'accord, mesdames.
00:39:21Bon.
00:39:21Eh ben alors.
00:39:29Qu'est-ce qui s'est passé, ma chérie ?
00:39:32Bouh !
00:39:33C'est bon, on se casse !
00:39:37Allez !
00:39:37Vix !
00:39:38Vix ! Laisse tomber, viens !
00:39:44Faut qu'on se casse d'ici !
00:39:45Vix !
00:39:51Allez, vas-y !
00:40:01T'es mort !
00:40:01Je sais pas où sont les clés.
00:40:05Ah, il doit les avoir.
00:40:06Tu peux pas trafiquer, les filles.
00:40:07Mais je dois ouvrir ça.
00:40:08On a besoin de ces clés.
00:40:09Il va pas nous les donner.
00:40:10J'ai pas l'intention de demander gentiment.
00:40:15Non !
00:40:15Sponga !
00:40:16C'est pas vrai !
00:40:17Viens, Todd, on doit partir.
00:40:18Allez !
00:40:19Faut courir vers lézard, venez !
00:40:38Ça va, Mallory ?
00:40:41Ça va, M-Tam.
00:40:44Ils sont intelligents, ces merdeux.
00:40:46Pendant qu'un faisait le mort,
00:40:48l'autre m'a pris en traître.
00:40:50Une seule embuscade.
00:40:51Heureusement qu'ils n'ont pas pris la voiture,
00:40:52ils seraient déjà loin, sinon...
00:40:53Non, monsieur.
00:40:55Ça n'arrivera jamais.
00:40:57Brave homme.
00:40:58Allez, va vite te retaper.
00:41:00Le spectacle doit continuer.
00:41:10Regardez.
00:41:12Il y a des traces de pneus.
00:41:14Il doit y avoir une ferme près d'ici.
00:41:17Il y a peut-être une voiture.
00:41:18Ouais.
00:41:19Ou un téléphone.
00:41:21Qui tu veux appeler ?
00:41:22Je sais pas, les Ghostbusters, à ton avis.
00:41:25La police.
00:41:26Léon est mort.
00:41:27À quoi ça servirait d'impliquer la police ?
00:41:29On n'a aucune idée d'où on est.
00:41:30T'es tranquille, mais on a des antécédents, ok ?
00:41:33Et s'ils nous demandent ce qu'on faisait là-bas
00:41:34et qu'ils nous mettent en tôle,
00:41:36je les laisserai pas m'enfermer de chasse.
00:41:39Ils ont sûrement une voiture.
00:41:40On arrivera à se débrouiller.
00:41:42Comment ils font pour nous retrouver ?
00:41:48Je...
00:41:48Oh, mec.
00:41:49C'est moi.
00:41:59Je vais les éloigner.
00:42:01Quoi ?
00:42:01Non, pas question.
00:42:02On devrait rester ensemble.
00:42:03Non, non, écoute.
00:42:03Je ferai demi-tour, je suivrai les traces
00:42:05et je vous rejoindrai à la ferme.
00:42:07Je peux le faire, croyez-moi.
00:42:08On se voit là-bas, hein ?
00:42:13Allez.
00:42:14Ouais, t'as intérêt.
00:42:15Allez-y, partez.
00:42:17Allez.
00:42:19C'est pas vrai.
00:42:19C'est pas vrai.
00:42:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:08C'est pas vrai.
00:43:38J'ai l'impression qu'il n'y a personne.
00:43:49Tu peux faire démarrer cette voiture ?
00:43:51Non, il me faudrait les clés pour ça.
00:43:52Où t'as appris à faire ça ?
00:44:08Mon beau-père nous battait quand j'étais petite.
00:44:11Et il nous enfermait jusqu'à ce qu'on ait plus de bleus.
00:44:15Une nuit après je sais pas combien d'essais,
00:44:16j'ai réussi à faire sauter la serrure de ma chambre.
00:44:19Tu t'es enfuie ?
00:44:20Certainement pas.
00:44:23Je lui ai versé de l'eau bouillante dessus
00:44:24pendant qu'il dormait.
00:44:26C'est la dernière fois que quelqu'un a posé la main sur ma mère et moi.
00:44:29Et la dernière fois
00:44:30que je me suis fait enfermer.
00:44:32tu t'es enfuie ?
00:44:41Attends.
00:44:42Bon, mesdames, j'ai bien l'impression que leurs pistes se divisent.
00:45:08Dans ce cas, nous aussi.
00:45:09Miles et moi irons vers l'est, nous serons rapides.
00:45:13Va me chercher le chien à la truffe la plus fine.
00:45:15Nous irons vers l'ouest et nous ferons demi-tour.
00:45:17Allez, on est prêts, monsieur.
00:45:19Allez.
00:45:23Vas-y, cherche !
00:45:39Trouvons ces clés.
00:45:51Alors ça, ça me plaît.
00:46:20Détends-toi, Charlie. Il n'est pas chargé.
00:46:46Ne m'appelle pas comme ça.
00:46:49Pourquoi ? C'est comme ça que tu t'appelles, non ?
00:46:51Ma mère était la seule à m'appeler Charlie.
00:46:52Tout est de ma faute.
00:47:01Il voulait arrêter.
00:47:04Mes frais d'inscription étaient réglés.
00:47:06Maintenant, il est mort à cause de moi.
00:47:14Todd est parti seul à cause de moi et on est coincés ici, à cause de moi.
00:47:18Tout ça, c'est de ma faute.
00:47:36Écoute, je suis pas du genre à te prendre dans mes bras et te dire que tout va bien se passer, ok ?
00:47:41C'est pas mon style.
00:47:46On est mal barrés de chasse.
00:47:50Je sais pas comment on va s'en sortir.
00:47:51Mais il y a une chose dont je suis absolument certaine.
00:47:58C'est que Léon faisait ce qu'il voulait.
00:48:02On connaissait tous les risques.
00:48:05Bon, pas au point de rencontrer des malades à cheval, mais tu vois ce que je veux dire ?
00:48:08C'est pas de ta faute.
00:48:15Et si tu penses comme ça, ça fera que t'ajouter un poids sur les épaules.
00:48:18Et c'est pas le moment, tu comprends ?
00:48:22Allez, viens.
00:48:34Ils ont trouvé quelque chose.
00:48:53Oh, ça suffit, ça suffit, poussez-vous.
00:48:59Que diable !
00:49:01Eh bien, mon oncle, il semble que nous ayons été leurrés.
00:49:05Alors ça, c'est très sournois.
00:49:20Attends, mais...
00:49:21Tchaz, ramène-toi !
00:49:34Tchaz, ramène-toi !
00:49:40C'est vraiment bon !
00:49:50Malorie ?
00:50:03Oh, m'dame ?
00:50:05Madame ?
00:50:07Nous sommes sur une fausse piste.
00:50:09As-tu eu plus de chance ?
00:50:10Oh, non.
00:50:11Je suis descendu jusqu'à Pilbridge.
00:50:13Impossible qu'il soit allé si loin.
00:50:15C'est vrai.
00:50:16Retourne au point de rendez-vous.
00:50:18Remington et moi t'y rejoindrons.
00:50:19Très bien, m'dame.
00:50:23C'est pour vrai.
00:50:27Oh, mon Dieu !
00:50:29Eh, bah, bah.
00:50:32Oh, mon Dieu !
00:50:32Oh, mon Dieu !
00:50:33Eh...
00:50:33C'est pour vrai, m'est-ce qui ?
00:50:34Un peu de même !
00:50:36C'est pour vrai, m'est-ce qui ?
00:50:37...
00:50:38C'est pour vrai, m'est-ce qui ?
00:50:39Fin ?
00:50:40Sous-titrage MFP.
00:51:10Sous-titrage MFP.
00:51:41Maintenant qu'on a localisé notre gibier, on doit le débusquer.
00:51:45Tiens.
00:51:52Trois petits cochons...
00:51:54C'est eux.
00:51:55Dans une maison en briques...
00:51:59C'est vraiment des malades.
00:52:01Tu viens juste de t'en rendre compte ?
00:52:02Ils s'y sont abriqués pour échapper aux russes du loup !
00:52:10J'ai attiré leur attention.
00:52:15Reste ici, je vais passer par derrière et les faire sortir.
00:52:18Tu as le couteau ?
00:52:19Bien.
00:52:21Je te laisse le sifflet.
00:52:23S'il s'enfuit, souffle fort.
00:52:24On ne devrait pas attendre les autres ?
00:52:29Pourquoi faire ?
00:52:31Ils ne sont rien.
00:52:33Tu vaux bien mieux que chacun d'entre eux.
00:52:34Pardonne-moi, père.
00:52:35Écoute, je te vois devenir un homme sous mes yeux.
00:52:38Je ne pourrais pas être plus fier de toi.
00:52:39Il fait le tour par derrière.
00:52:45La porte est fermée.
00:52:49Prends l'arme et surveille la porte.
00:52:51Mais elle n'est pas chargée.
00:52:52Ils ne le savent pas.
00:53:09Laissez-moi entrer.
00:53:39La porte ne tiendra pas éternellement.
00:53:41C'est pour quoi faire ?
00:53:42Pour perturber les chiens.
00:53:46Allume le gaz.
00:53:48Tu vas faire quoi ?
00:53:49Perturber les humains.
00:53:55On doit se mettre à l'abri.
00:53:57Le débarras !
00:54:08Ferme-la !
00:54:09Vous savez ce qui s'est passé quand le loup s'est impatienté ?
00:54:26Il a soufflé !
00:54:29Père !
00:54:31Je suis entré !
00:54:33Et il a soufflé !
00:54:35Et il a démoli la maison !
00:54:42Ça venait de la ferme.
00:54:55En avant.
00:54:56Allez !
00:54:57Faut y aller, ça va !
00:54:58Ok, on y va, on y va !
00:54:59Miles !
00:55:02Miles !
00:55:04Miles !
00:55:06Miles !
00:55:10Miles !
00:55:16Miles !
00:55:18Miles !
00:55:20Maïs !
00:55:34Maïs !
00:55:38Oh mon Dieu ! Maïs ! Maïs !
00:55:41Maïs !
00:55:44Maïs !
00:55:47C'était incroyable !
00:55:48C'était pas prévu ça !
00:55:51C'était censé être une distraction !
00:55:53Bah là je pense qu'ils sont distraits !
00:55:55Allez viens, on se tire d'ici !
00:55:56C'est quoi ça ? Vous avez vu ça ?
00:55:58Un peu que j'ai vu ! C'était son idée !
00:56:01Attends, c'était toi ?
00:56:02Ouais !
00:56:04T'es revenu ?
00:56:05Comme Gordé !
00:56:06C'est vrai ! Allez ! Allez Chaz ! Allez viens !
00:56:18Mon Dieu !
00:56:24J'ai sous-estimé notre gibier !
00:56:30Ça m'arrivera plaît !
00:56:49Détends-toi ! Le spray masque ton odeur !
00:56:57T'as pas trouvé mieux que ça ?
00:57:00Attendez, attendez !
00:57:01Je viens de me souvenir !
00:57:04T'as eu ça où ?
00:57:05Je leur ai piqué !
00:57:06Ils fonctionnent ?
00:57:07Je sais pas !
00:57:09Ils doivent avoir une sorte de canal d'urgence !
00:57:12Quand est-ce que tu vas comprendre ?
00:57:14On est seul !
00:57:15On doit se battre pour survivre !
00:57:16C'est tuer ou être tué ! Quoi qu'il en coûte !
00:57:18Réveille-toi bordel !
00:57:19C'est pas vrai !
00:57:21C'est tragique de perdre un fils !
00:57:34A-t-on un problème ?
00:57:37Hugo !
00:57:38C'est une chasse aux chiens !
00:57:39Écoute ta sœur Hugo !
00:57:41J'aimais Miles comme un fils !
00:57:43C'était son jour !
00:57:44Et ils l'ont tué !
00:57:47Souviens-toi du code !
00:57:49Rien à faire du code !
00:57:50Malorie ! Laisse-le faire !
00:57:56Il y aura des conséquences !
00:57:57Comme toujours !
00:58:00Inexcusable et de très mauvais goût !
00:58:04Alors...
00:58:06Que fait-on ?
00:58:20Attendez !
00:58:23Je reconnais cet endroit !
00:58:28Où sont les panneaux ?
00:58:30Ils les ont enlevés !
00:58:34C'est pas vrai !
00:58:36J'en ai marre !
00:58:39On va mourir ici !
00:58:40Dis pas ça, ok ?
00:58:42On va s'en sortir !
00:58:46Vous m'entendez ?
00:58:49Nous savons que vous avez la radio de Malorie !
00:58:53Oh, ne soyez pas tumide !
00:58:55Répondez-moi !
00:58:57Peut-être qu'ils ne l'ont pas !
00:58:58Ils l'ont pas !
00:58:59Ils l'ont !
00:59:01Vous avez mis un sacré bazar à la ferme !
00:59:04Est-ce que vous vouliez vous venger ?
00:59:06Vous savez pas ce qui vous attend !
00:59:09Vous voilà !
00:59:10On a appelé les secours !
00:59:13La police est en route !
00:59:14Oh, je vous en prie !
00:59:15Il n'y a personne dans les parages qui pourrait vous être utile !
00:59:18C'est des conneries !
00:59:20Je n'ai aucune raison de vous mentir !
00:59:23Pourquoi vous faites ça ?
00:59:25Vous êtes entré dans mon monde !
00:59:26Et non pas l'inverse !
00:59:28Vous êtes entré par effraction chez moi !
00:59:30Et maintenant, vous en payez le prix !
00:59:32Mais rassurez-vous !
00:59:34Ce sera bientôt terminé !
00:59:36Vous devez d'abord payer pour ce que vous avez fait, Aléon !
00:59:38Vous n'avez toujours pas compris !
00:59:42Ceci est ma propriété !
00:59:45Tout ce qui vous entoure !
00:59:48Et vous !
00:59:49Vous êtes des intrus !
00:59:51Et je décide si vous vivez !
00:59:54Ou si vous mourrez !
00:59:56Il n'y a pas de refuge !
00:59:58Il n'y a pas d'échappatoire !
01:00:00Il n'y a que...
01:00:02La chasse !
01:00:04Vous êtes complètement taré, Vinicone !
01:00:06À bientôt, Charlie !
01:00:07C'est vraiment des malades !
01:00:20Calme-toi !
01:00:22Que je me calme !
01:00:24T'as entendu ce qu'elle a dit ? Elle est complètement tarée !
01:00:26Tu viens juste de t'en rendre compte ?
01:00:28On fait quoi ?
01:00:29Ouais, c'est vrai !
01:00:31C'est toi le génie, alors on fait quoi ?
01:00:34Ok !
01:00:36Ok, attendez !
01:00:38On a couru dans tous les sens sans savoir où on allait !
01:00:42En se mettant en hauteur, on verra peut-être quelque chose !
01:00:44T'es sûr de toi, Chaz ?
01:00:59Il faut tester pour en être sûr !
01:01:01Non, t'es blessé à la jambe, je vais le faire !
01:01:04À moins que...
01:01:06Non, fais-toi plaisir !
01:01:08Quand faut risquer de se briser la nuque en faisant des cascades, je suis bien contente que la galanterie existe encore !
01:01:18Ok ! Tu peux m'aider ?
01:01:21Ouais !
01:01:23Ok, cool !
01:01:24Mets ton pied là !
01:01:25Ouais !
01:01:41Tu vois quelque chose ?
01:01:42Non, pas encore, je dois aller plus haut !
01:01:50T'as réfléchi à ce qu'on fera après tout ça ?
01:01:55Tu crois qu'il arrivera à se terre ?
01:02:00Ça m'énerverait de survivre à tout ça et qu'il nous balance à cause de sa mauvaise conscience, tu vois ?
01:02:13Je vois quelque chose ! C'est au-delà de ces bois ! Je pense que c'est le village qu'on a traversé !
01:02:18À quelle distance ?
01:02:19Quelques kilomètres !
01:02:20Charles, descend vite, ils arrivent ! Redescend !
01:02:24C'est pas vrai, c'est pas vrai !
01:02:26Allez, il faut qu'on aille dans la forêt !
01:02:28Allez, allez !
01:02:31Allez, Charles, bouge tes fesses ! Allez !
01:02:33Allez !
01:02:34Dépêche !
01:02:36Ouais, c'est bon !
01:02:37C'est bon !
01:02:38C'est bon !
01:02:39C'est bon !
01:02:40C'est bon !
01:02:41C'est bon !
01:02:42C'est bon !
01:03:08Allez !
01:03:09Non, arrêtez-vous ! Arrêtez !
01:03:15Allez-y, je vous ralentis !
01:03:19Pas question ! On est presque arrivés !
01:03:21C'est pas beau à voir, Charles !
01:03:27Je peux pas m'appuyer dessus, partez sans moi !
01:03:30Tu crois qu'on va t'abandonner, hein ? Après tout ce qu'on a traversé ?
01:03:33Ils savent qu'on est là ! Allez, on lève !
01:03:46Tiens, prends ça ! Prends ça !
01:03:49Allez, c'est bien !
01:03:50Oh non, je suis trop loin ! Partez !
01:03:52Écoute ! Va dans cette direction, ok ?
01:03:53Le village se trouve de l'autre côté de ces arbres ! On te rattrapera, d'accord ?
01:03:54Non, non, je peux pas vous laisser !
01:03:56Écoute ! On va s'en sortir, ensemble ! Tu prends juste de l'avance !
01:04:00Ok, et nous alors ?
01:04:11On arrête de courir !
01:04:16S'ils parviennent à traverser la forêt, ils atteindront le village !
01:04:22Ça t'amuse ?
01:04:23Ça m'impressionne ! Je pensais qu'ils tiendraient moins longtemps !
01:04:26Qu'est-ce que c'est ?
01:04:36Venez nous chercher !
01:04:38Venez, bande d'ordures consanguines !
01:04:40C'est nous que vous voulez, alors venez nous chercher !
01:04:43Je n'ai jamais rien entendu de tel de toute ma vie !
01:04:45Eh bien, ils s'y mettent du cœur ! On peut le leur concéder !
01:04:49Allez, venez, on vous attend ! On vous attend !
01:04:56Ah !
01:05:14Finis de courir, mon grand !
01:05:16C'est une arme barbare !
01:05:27À l'image de notre temps !
01:05:29Quelque chose t'amuse ?
01:05:44C'est vrai, ce qu'on dit sur vous !
01:05:48Vous vous mariez entre cousins !
01:05:51Pas étonnant que vous soyez tous tarés !
01:05:54Tu as l'audace de me regarder de haut alors que tu n'es même pas d'ici !
01:05:59Non ! Je suis de Pekam !
01:06:01Pekam !
01:06:02Tu as...
01:06:29C'est-ce que tu mérites ?
01:06:32C'est parti !
01:07:03Todd.
01:07:05Hugo ?
01:07:08Quel idiot.
01:07:09Excusez-moi, madame, les chiens commencent à s'impatienter.
01:07:13Ils sont fatigués.
01:07:14Comme je les comprends.
01:07:15Je pense qu'il est temps pour toi de rentrer, mon oncle.
01:07:18Et notre gibier ?
01:07:20À partir de maintenant,
01:07:22je chasserai seule.
01:07:32Allez, hop hop hop.
01:07:53Monsieur...
01:07:55Ça fait un moment, monsieur,
01:07:59que vous pensez que madame va s'en sortir ?
01:08:03Bien sûr.
01:08:04Mais c'est une rédique.
01:08:06Bien, monsieur.
01:08:07Mon Dieu.
01:08:25C'est barbare.
01:08:28J'ai été juste.
01:08:33Ce sont des animaux.
01:08:35Rien de plus.
01:08:37Lorsque nous arrêtons de faire preuve de civilité,
01:08:39nous devenons les animaux que nous chassons.
01:08:42Ils ont tué mon garçon.
01:08:44Tu as négligé le code.
01:08:47L'histoire.
01:08:49Nos traditions.
01:08:50Il suffit d'un mauvais chien pour ruiner la chasse.
01:09:00C'est la différence entre un chasseur et un pêcheur.
01:09:04Vous voyez ?
01:09:05Un chasseur est à l'affût.
01:09:08Et un pêcheur...
01:09:09Attends sagement.
01:09:20Ne faites rien d'imprudent.
01:09:25À genoux.
01:09:27Vous tous.
01:09:29Les mains derrière la tête.
01:09:30Vous vous êtes mis...
01:09:31dans un sacré pétrin.
01:09:37Qu'est-ce qu'il y a ?
01:09:38T'aimes pas le goût de la pisse ?
01:09:41Attache-les.
01:09:42Fais ça bien.
01:09:50Alors...
01:10:00Quel est votre plan ?
01:10:02Arrête de parler.
01:10:04Avez-vous la moindre idée de qui je suis ?
01:10:06Ouais.
01:10:08T'es une vieillerie.
01:10:12Je suis sérieuse, le vieux recule.
01:10:14Tu ne vas pas me tirer dessus.
01:10:18Tu as déjà tiré ?
01:10:20Une précède à détente est plus difficile qu'il n'y paraît.
01:10:32Il y a plus d'armes dans ma cité que dans ton château.
01:10:36Fils !
01:10:43Pourquoi tu veux pas mourir, bordel ?
01:10:45Relâche les chiens !
01:10:58On arrive bientôt.
01:11:02On arrive bientôt.
01:11:14On y est presque.
01:11:15Comment ça ? On arrive bientôt ?
01:11:16On est entouré d'arbres, Chaz.
01:11:19Regarde où tu vas.
01:11:20Allez !
01:11:20Fais attention à l'arbre.
01:11:22On y est presque.
01:11:23On y est presque.
01:11:23Chaz, ralentis.
01:11:24Accroche-toi.
01:11:25C'est ce que je fais.
01:11:25Essaye de repérer les lumières du village.
01:11:29Je regarde, mais je ne le vois pas.
01:11:30Tu vas beaucoup trop vite.
01:11:35Chaz, n'arrive pas à voir où on va.
01:11:37Ralentis.
01:11:39Chaz, attention.
01:11:41Accroche-toi, accroche-toi.
01:11:42Non !
01:11:43Je suis désolé.
01:12:07Je suis vraiment désolé.
01:12:09Je suis désolé.
01:12:10Ça va faire mal.
01:12:12Reste, reste tranquille.
01:12:13Bouge pas.
01:12:30Bouge pas.
01:12:35On y est presque.
01:12:36On y est presque.
01:12:38Je suis vraiment désolé.
01:12:39Je ne me voyais rien.
01:13:06Non, non.
01:13:07Relève-toi, Vix.
01:13:07Allez, s'il te plaît.
01:13:09Debout.
01:13:09Laisse-moi ici.
01:13:10Allez, on y est presque.
01:13:11Laisse-moi.
01:13:12Va-t'en.
01:13:14Laisse-moi ici.
01:13:15Par sans moi.
01:13:16Je t'en prie, Vix.
01:13:17Relève-toi.
01:13:18C'est fini.
01:13:19Pourquoi ?
01:13:21J'arrête.
01:13:23Écoute-moi.
01:13:24J'arrête.
01:13:27Tu...
01:13:27Tu as...
01:13:29cours.
01:13:30Cours.
01:13:30Cours.
01:13:30Va-t'en.
01:13:31Cours.
01:13:32Je partirai pas.
01:13:35Ça vaut pas que pour ici.
01:13:37Va-t'en du...
01:13:38Va-t'en du foyer.
01:13:42Faut...
01:13:43Faut que t'assures.
01:13:46Jure-le-moi, Charlie.
01:13:50Jure-moi que tu le feras, Charlie.
01:13:51Je te jure, je te jure, je te jure.
01:13:56Viens.
01:13:57Vas-y.
01:13:59Parte d'ici.
01:14:01Dégage.
01:14:02Cours.
01:14:03Cours.
01:14:21Le garçon s'est enfui.
01:14:47Cet alcool est plus vieux que toi.
01:14:51C'est horrible.
01:14:59Je suis d'accord.
01:15:00Je suis d'accord.
01:15:21D'où est-ce que tu viens ?
01:15:22D'où est-ce que tu viens ?
01:15:26D'où est-ce que tu viens ?
01:15:36Tu es à moitié gelée.
01:15:40D'où est-ce que tu viens ?
01:15:52Tu es à moitié gelée.
01:15:56Est-ce que tu vas bien ?
01:15:59Tu es blessée ?
01:16:01C'est pas mon sang.
01:16:02Je vais...
01:16:06Je vais appeler la police.
01:16:08Vas-y.
01:16:10Eddie, donne un verre au petit.
01:16:11Qui a fait ça, mon grand ?
01:16:15Ils nous ont chassés.
01:16:18Qui ça ?
01:16:20Avec des chiens.
01:16:22Des chiens ?
01:16:23Mieux vaut fermer la porte, Judy.
01:16:25Allez, bois un peu.
01:16:41T'es en sécurité avec nous.
01:16:45Tu as faim ?
01:16:47Je pourrais faire un sandwich au bacon.
01:16:54Oui.
01:16:55Oui, ce sera parfait.
01:16:57Oui, c'est pas le point.
01:17:07C'est l'œil.
01:17:08T'inquiète pas, mon garçon.
01:17:32Tu seras en sécurité ici.
01:17:33Attends.
01:17:35C'est en sécurité avec nous.
01:17:36Aidez-moi.
01:17:37Aidez-moi.
01:17:37Aidez-moi, je vous en supplie.
01:17:47Ne t'en fais pas, ça va aller.
01:17:49On va te ramener et voir si on peut régler cette affaire.
01:17:53Je vais te ramener chez toi.
01:17:55C'est fini.
01:18:07T'étais avec combien de personnes déjà ?
01:18:13Trois.
01:18:17Bon sang.
01:18:24Mais qu'est-ce que vous faisiez là-bas ?
01:18:25Vous avez pris le mauvais chemin.
01:18:42Dernièrement, il y a eu beaucoup de vols dans le coin.
01:18:46Et où est-ce qu'on va ?
01:18:48Vous m'emmènez-vous ?
01:18:53Vous m'emmènez où ?
01:18:53Laissez-moi sortir.
01:18:55Non, non.
01:18:56Laissez-moi sortir d'ici tout de suite.
01:18:58Laissez-moi partir.
01:18:59Non, laissez-moi sortir maintenant.
01:19:01Laissez-moi sortir.
01:19:03Laissez-moi sortir.
01:19:05Me ramenez pas là-bas.
01:19:07Laissez-moi sortir.
01:19:37Je peux t'offrir quelque chose ?
01:19:58Un verre de quoi te sustenter ?
01:20:00Je ne veux rien de vous.
01:20:02Hier soir, ça ne te dérangeait pas de prendre ce qui m'appartenait ?
01:20:05Mais ce qui est fait, est fait.
01:20:16Tu as survécu.
01:20:18Impressionnant.
01:20:19Tu l'as bien mérité.
01:20:27C'est de l'argent sale.
01:20:28Je comprends que tu sois contrarié.
01:20:31Tu as perdu des amis aujourd'hui.
01:20:34Je ne les ai pas perdus.
01:20:36Ils sont morts.
01:20:39Mon frère est mort.
01:20:40Nous avons tous deux perdu un frère.
01:20:48Vous allez me laisser partir ?
01:20:50Tu as ma parole.
01:20:52Je ne pars pas sans Léon.
01:20:53Alors tu ne partiras pas.
01:20:55Les gens vont découvrir ce qui se passe ici.
01:20:58C'est-à-dire ?
01:21:00Bien sûr, tu pourrais aller à la police et leur raconter ta version de l'histoire.
01:21:03Mais qui croiront-ils ?
01:21:08Vous pensez pouvoir cacher ça ?
01:21:10Comme c'est adorable.
01:21:13Ce n'était pas la première fois, voyons.
01:21:16Et ce ne sera certainement pas la dernière.
01:21:18Personne n'a dit que perdre était facile.
01:21:36Mais c'est en faisant face à l'échec qu'on devient un homme.
01:21:48Mais c'est en faisant face à l'échec qu'on devient un homme.
01:22:18C'est en faisant face à l'échec qu'on devient un homme.
01:22:48Anne-Marie, M.
01:22:50...
01:24:48...

Recommandations