00:00Οι βρετανικές σηνοριακές αρχές συνέλαβαν την πρώτη ομάδα μεταναστών στο πλαίσιο ενός πολιτικού σχεδίου που θα στείλει πίσω στη Γαλλία ορισμένους από αυτούς που θα διασχίσουν τη μάχη με μικρά σκάφη.
00:12Οι μετανάστες συνελήφθησαν την Τετάρτη την ημέρα που τέθηκε σε εφαρμογή το πρόγραμμα και θα κρατηθούν σε κέντρα απομάκρυνσης μεταναστών μέχρι να επιστρέψουν στη Γαλλία σύμφωνα με το Βρετανικό Υπουργείο Εσωτερικών.
00:30Ο Βρετανός Πρωθυπουργός Κιρ Στάρμερ και ο Γάλλος Πρόεδρος Αμμανουέλ Μακρόν ανακοίνωσαν τη συμφωνία τον περασμένο μήνα καθώς η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου αγωνίζεται να μετριάσει την κριτική ότι έχει χάσει τον έλεγχο των συνόρων της χώρας.
00:55Ενώ το πιλωτικό πρόγραμμα αφορά περιορισμένου αριθμού ατόμων, Βρετανοί αξιωματούχοι υποδηλώνουν ότι η συμφωνία αποτελεί σημαντική πρόοδο επειδή δημιουργεί προηγούμενο για τους μετανάστες που φτάνουν παράνομα στην Αγγλία ότι μπορούν να επιστραφούν στη Γαλλία.