00:00.
00:09Sir.
00:13Ito na mga visa nyo.
00:16I had to pull some strings
00:18para makuha mga to
00:20on such short notice.
00:22Kaya,
00:23we had to make it count.
00:25Maraming salamat, sir. Sinama nyo ako.
00:27Dapat. Kamilang ni Conde.
00:30Pero nakiusap siya para sa'yo.
00:36Alam kong importante siya si Rain.
00:39Gusto ko lang linawin.
00:41Ang top priority natin,
00:43si Selena.
00:45Claro?
00:47Yes, sir.
00:48Yes, sir.
00:49Let's go.
00:51Welcome to Dubai, Conde Enriquez.
01:08Enriquez,
01:09okay ka lang ba?
01:12Kaalala ko kayo rin, sir.
01:14Hindi ko alam kung papano natin sa hanapin dito sa Dubai.
01:18Wala tayong alam dito.
01:19Basta't magtiwala ka lang.
01:22Maliligtas din natin yung kinakapatid mo.
01:26Just to be clear,
01:27si Selena ang priority natin.
01:32Pero pag kinakailangan natin mamili,
01:35kung si Rain o Selena...
01:36Naiintindihan po namin, sir.
01:40Malinaw po.
01:41Excuse me?
01:51Kabayan?
01:52Where is Burge du...?
01:54Oh!
01:55Oh my!
01:57At dito...
02:00Oh!
02:01Enriquez!
02:02Chief!
02:04Anong ginagawa niyo rito?
02:05Ikaw?
02:06Anong ginagawa mo dito sa Dubai?
02:08Sir, baka nakakalimutan niyo po.
02:10Vacation ako ngayon.
02:12Kayo, vacation din ba kayong tatlo?
02:15Close pala kayo.
02:16At trabaho, sir.
02:18Nakakidnap si Selena.
02:19May inibis na gahan kami dito.
02:22Dinukot siya dun sa safe house.
02:25Kidnap si Selena?
02:27Malaking kaso to.
02:30Sir, kapag kailangan ninyo yung service ko,
02:32wiling po ako, vacation with pay.
02:35Dina Garcia,
02:37official na mission to.
02:38Amin na lang.
02:41Pero...
02:42Sir,
02:43saan pala kayo nag-estay?
02:44Ah...
02:46Yung kabats ko.
02:48Hindi siya nakabi sa Dubai.
02:50Big time na yun.
02:51Police din ho siya, sir.
02:52Dati.
02:54Dati siyang polis.
02:55Alam niyo, nung panahon namin,
02:57nag-aaral pa kami eh.
02:58Sobrang galing nun.
03:00Tapos,
03:01ganda lang katawan.
03:02Guapo.
03:04Lalo na siguro ngayon.
03:06Sobrang big time na yun eh.
03:11O, dito na yata ah.
03:12Bigatin ah.
03:13Dalam sa sakyan eh.
03:17Rudolph!
03:18Mok!
03:21Welcome to Dubai!
03:22Ay!
03:23Salamat po!
03:24Looking good ah!
03:25Ikaw ah, musta ka na?
03:26Ako naman!
03:32Chip!
03:33Chip!
03:34Mukhang inindyan kayo ng kaibigan mo.
03:36Walang tao din sa lobe.
03:37Pinadala lang yung driver.
03:40Aba!
03:41Ibang tapas ng bungangan nito ah!
03:42Ah!
03:43Si...
03:45Lieutenant Conde.
03:48Sergeant Enriquez.
03:49Sir.
03:51Lieutenant Garcia.
03:56Si inkabats ko.
03:58Si Captain Pong Marasigan.
04:01Ah!
04:02Siya yung kinikwento mo kanina?
04:05Oo, siya nga.
04:06Parang yung Pong lang kasi yung tumama eh.
04:09Sir,
04:10ano po nangyari?
04:12Anong ibig mong sabihin?
04:13Anong nangyari?
04:14Ha?
04:15Eh...
04:16Kung mahirap buhay dito sa Dubai sana,
04:18inuuwi niya ng Pinas.
04:20Garcia!
04:21Baka kasi overworked.
04:23Bok!
04:24Bok!
04:28Kailangan kong tulong mo.
04:40Bok!
04:44Bok!
04:45Malapit na tayo doon sa building sinasabi ng konta ko.
04:48Sa basement ng building na yun,
04:50binababa yung mga babae.
04:52May entrance at exit yan sa harap at sa likod ng building.
04:54Kailangan natin yung cover yung harap at likod.
04:57Enriquez,
04:59sumama sa akin siya, harap tayo.
05:00Kunde,
05:01duko sa likod.
05:02Bok!
05:03Bok!
05:04Dito ka lang. Sibili na nga.
05:05Hindi ka ba hindi madamay.
05:06Sir!
05:07Saan naman yung workload yung Bok?
05:09Bok!
05:10Ready-ready na ako eh.
05:12Please!
05:13Bok!
05:14h eyes RED
05:15Haha!!
05:19Teko?
05:20No...
05:22Something that relaxed.
05:23Espa man cycles.
05:24aka wa haatu butsakava!
05:26ози
05:27Naohohohohohohohohohohohohohohohohoho!
05:34Bok!
05:37Schön!
05:38Bok!
05:39Tick.
06:09Stop! What are you doing here?
06:16Where are you?
06:35Hey!
06:36You're not allowed here.
07:06Oh!
07:20Yes!
07:22Oh!
07:24Oh!
07:27Oh!
07:28Oh!
07:29Oh!
07:30Oh!
07:32Oh!
07:34Oh!
07:36Hey!
07:39Hey!
07:44Marcos!
07:45We're under attack.
07:46What?
07:47Get the girls now!
07:48Okay.
07:49Okay.
07:50Oh!
08:02Oh!
08:04Stop him!
08:05Let's go!
08:07Let's go!
08:09Let's go!
08:11Let's go!
08:13Let's go!
08:15Let's go!
08:33Let's go!
08:39Let's go!
08:40She's still alive!
08:42Take them down!
08:44Let's go!
08:59I have to call her!
09:01Do not call me!
09:05Helena!
09:08Sir!
09:09Oh, my God.
09:39Oh, my God.
10:09It's Elena!
10:10Elena!
10:11Faster!
10:12Let's go!
10:40Where are the girls?
10:43Where are the girls?
10:45Where are the girls?
10:48Hayop ka!
10:50Nag-English pa ako dahil nasa Dubai tayo, nagtatagalo ka naman pala!
10:56Sarah!
10:57Sarah!
11:05Sarah!
11:06Stop!
11:07Stop!
11:08Put me in!
11:09Stop!
11:20Tita!
11:21Sarah!
11:26Sarah!
11:27Abulinaten!
11:48Sarah!
11:51Get down!
11:56Turn to the shortcut!
11:59That hurt!
12:03Tony!
12:05Tonyo!
12:17You don't want to fight me, okay?
12:19Or else you're going to get hurt.
12:30Daniel!
12:31Daniel!
12:36Bong!
12:37You're so sick! Daily!
12:38Doctor!
12:49Sir!
13:16Sir!
13:17Sir!
13:18Sorry!
13:19Hey!
13:20No, sorry!
13:21Sorry!
13:22What is this?
13:23Come on, you have to pay money, bro.
13:24Bro, no!
13:25Hey!
13:26You have to pay money!
13:27No!
13:28Doctor!
13:29Who's going to pay for this money?
13:31You're going to pay later!
13:32You're going to pay this money.
13:33Yeah, we'll pay later!
13:34Who's going to pay?
13:35You have to pay.
13:40Sorry, I'll pay later!
13:41We'll be back!
13:42We'll be back!
13:43Please, give me money, bro!
13:44No!
13:45We just want...
13:47I don't want to fight!
13:48We just want money!
13:49We'll die!
13:50We'll die!
13:51We'll die!
13:52We'll die!
13:53We'll die!
13:54We'll die!
13:55We'll die!
13:56We'll die!
13:57We'll die!
13:58We'll die!
14:01Teh!
14:02Hey!
14:26Malas!
14:28We're going to get to the end!
14:33Hello, Conde.
14:34Hello, Sir.
14:35We're going to have to take care of Bobby.
14:37What's the status of Selena?
14:42Yes, Sir.
14:43We're going to have to take care of them now.
14:45Tonyo, they're going to have to take care of them.
14:53They're going to have to take care of Selena, Sir.
14:56Okay.
14:57We're going to take care of them.
14:59Okay, Sir.
15:00Hey, Rodriguez.
15:03Di ba tapos ang laban?
15:05Kung sakali yung mild test sa Selena,
15:07paano doon tayo makakuha ng informasyon
15:10kung paano ang mild test range?
15:12Tala, suno tayo, Tonyo.
15:30The last person for sure.
15:31If so.
15:32Look.
15:33Look.
15:34Look.
15:35No.
15:36Oh, yeah!
15:37Well, that's the push-up.
15:38Oh, man.
15:39Look.
15:40Look!
15:41Look!
15:42Go.
15:43No.
15:44No.
15:45No.
15:46No.
15:47No.
15:48No.
15:49No.
15:50No.
15:51No!
15:53No!
15:54No!
15:55No!
15:56No!
15:57No!
15:58No!
15:59No!
16:01No!
16:02No!
16:03No!
