- 1 year ago
Category
📺
TVTranscript
01:30강선아, 눈 좀 써봐.
01:32강선아.
01:34강선아.
01:36강선아.
01:40강선아.
01:42강선아.
01:46강선아.
01:56강선아.
01:58강선아.
02:02강선아.
02:04강선아.
02:06강선아.
02:08강선아.
02:10강선아.
02:12강선아.
02:14강선아.
02:16강선아.
02:18강선아.
02:20강선아.
02:22강선아.
02:24강선아.
02:26강선아.
02:28강선아.
02:30강선아.
02:32강선아.
02:34강선아.
02:36강선아.
02:38강선아.
02:40강선아.
02:42강선아.
02:44강선아.
02:46I don't know what else to say.
03:02I don't know what else to say.
03:07I don't know what to say.
03:13I don't know what to say.
03:30I don't know what to say.
03:42You still haven't been here yet?
03:46Who's 연락 to you?
03:48I'm going to tell you what I'm going to do now.
03:52I'm going to talk to you now, but I'm still not going to hear you.
03:55What do you mean by the way?
03:59If you want to go home, you're going to go home.
04:01If you want to go home, you're going to go home.
04:03You're going to talk to me.
04:04You're going to talk to me too, isn't it?
04:08And you're going to talk to me.
04:10What about you?
04:12You're going to talk to me too?
04:14You're going to talk to me?
04:17Yes, I'm going to talk to you now.
04:19That's the same thing?
04:20What do you do?
04:22Who do you have to call out a student?
04:23I just don't know!
04:26You don't know about me!
04:27I don't know about it.
04:28I'm trying to tell him and talk to him.
04:31I'm alright, why are you on!
04:33I didn't know my, my little hero.
04:34No, I'm not an idiot.
04:38How's it?
04:38I don't know if I have ever got to tell him why there's nothing, but I'm...
04:42I'm sorry.
04:44Anyway, you can't get any of this.
04:48You can't get any of this.
04:50I'm going to go to the next time.
04:52I'm going to go to the next time.
04:54I'm going to go to the next time.
04:56You're not going to go to the next time.
04:58You're not going to go to the next time.
05:00That's what I'm saying.
05:02You're welcome.
05:04What's your name?
05:06Why are you talking about it?
05:08You're a bit of a commitment.
05:10I got a commitment to him.
05:12I'm sorry.
05:14I'm sorry, I'm sorry.
05:16No, you're all bad.
05:18I'm sorry.
05:19Not the same thing.
05:20I'm sorry, no, I'm not gonna go back.
05:22So I was going to go back.
05:24I'm sorry.
05:26Not the same thing, I got an operation now.
05:28That's my fault.
05:30No, I don't have any problems.
05:33No, you're right.
05:34I'm sorry.
05:35You just got my own.
05:36You're welcome.
05:38Hey, Kim.
05:39Yes.
05:40You're going to meet him?
05:42You're going to meet him?
05:43He's going to meet him?
05:45I'm going to meet him.
06:06You're welcome.
06:23You want to see him?
06:27You want to see him?
06:28You want to see him?
06:29See you?
06:36Ah, Yulah!
06:38What's wrong?
06:41Are you going to do that for me?
06:43I'll take a few days later.
06:45I'll take a few days later.
06:47I'll take a few days later.
06:49I'll take a few days later.
06:50I'll take a few days later.
06:53I'll take a few days later.
06:57You're our first time, right?
07:01It's good.
07:02Uhuh.
07:04Yulah, 작년에 이사했지?
07:05Um?
07:06아니지.
07:072년, 2년 넘었지 벌써.
07:10벌써 그렇게 됐다요.
07:13이게 다 우리 김병철 씨 덕분이 또 그지?
07:17내 형이랑 불러야 되나?
07:21어?
07:23괜찮을 시대에 나와 있는 거?
07:25당연하지, 내 동생인데.
07:29그리고 일이 바빠서 얼굴 볼 시간도 많지 않을걸.
07:32Look at that.
07:35You were going to go to school today,
07:39right?
07:40Yes.
07:41I'm going to go.
07:53I'm going to go.
09:02Who are you?
09:32Who are you?
09:34Who are you?
10:04Who are you?
10:06Who are you?
10:08Who are you?
10:09Who are you?
10:10Who are you?
10:11Who are you?
10:12Who are you?
10:13Who are you?
10:14Who are you?
10:15Who are you?
10:16Who are you?
10:17Who are you?
10:18Who are you?
10:19Who are you?
10:20Who are you?
10:21Who are you?
10:22Who are you?
10:24Who are you?
10:25Who are you?
10:26Oh, my God.
10:56I don't know if this one is who I am.
11:11I don't know.
11:14Why?
11:16It's just my seat.
11:19Then it's the teacher.
11:21I'll try it.
11:22I'll try it.
11:23I'll try it.
11:24I'll try it.
11:54Oh,
11:56I'll try it.
12:00Hello,
12:01Jeremy,
12:02or...
12:03Yeah!
12:04I할 curling
12:05my eye in the corner,
12:08I'll try it.
12:39죄송해요.
12:43제가 미리 잘 챙겼어야 했는데.
12:48담임이 애들이 무슨 생각 하는지도 모르고.
12:53자살이라고 생각하시나 봐요?
12:58네?
12:59아직...
13:01자살 판명 안 났습니다.
13:04아...
13:06아무튼...
13:10제가 도울 일이 있으면 다 도울게요.
13:14언제든지 말씀해 주세요.
13:17그 선아를 괴롭혔다는 그 학생.
13:20지금 학교에 있나요?
13:23어...
13:24그 친구는 지금 실종 상태예요.
13:28실종 상태라고요?
13:31네.
13:32네.
13:44그럼 이 친구는요?
13:49선아 가방에서 나오더라고요.
13:51사고 당일날 지은 것 같던데.
14:02이지원 학생?
14:03네.
14:04단도직입직으로 물을게.
14:06선아랑 무슨 관계니?
14:08선아랑 무슨 관계니?
14:11아무 사이도 아닌데요?
14:14아무 사이도 아닌데 둘이 사진도 찍고 데이트를 해?
14:16걔가 먼저 놀자고 그랬어요.
14:17놀자고 하면 다 놀아?
14:18네.
14:19아...
14:20아니 그냥 뭐...
14:21흥미롭잖아요.
14:22왕따였던 애가 갑자기 성격이 180도 변해가지고...
14:24저한테 관심이 있었던 건 알고 있었거든요.
14:26왕따였던 애가 갑자기 성격이 180도 변해가지고...
14:50저한테 관심이 있었던 건 알고 있었거든요.
14:52And now, with the fact that there was a lot of weird things like that you didn't have?
15:08It's just...
15:11It's just a normal thing.
15:14It's been a bit too long.
15:17Can I say anything?
15:20I'm going to kiss him.
15:24I'm going to go to the other side.
15:27It's like he's coming.
15:30And I'm going to go where to go.
15:35Right.
15:37I'm going to take a picture.
15:39I'm going to take a picture of him.
15:42I'm going to have nothing to do with him.
15:50I'm going to take a picture of him.
15:54I know he is before.
15:58He is going to lay on it.
16:02I can't do it anymore.
16:06I'm a little bit.
16:10I'm going to take a picture.
16:14I'm going to take a picture.
16:16I need to lift my foot.
18:20Why?
18:22Why?
18:26Okay.
18:42Oh, you're a nice.
18:44I'm really nice.
18:46Oh.
18:48You know, you know, You know, you know, you know.
18:50It's the best thing to do, right?
18:52Right?
18:53It's really good, it's really good.
18:55Let's go, let's go.
19:01I'm going to go.
19:03It's okay?
19:04It's okay.
19:06It's okay.
19:07I'm sorry.
19:19I'm sorry.
19:20I'm sorry.
19:21It's fine.
19:22It's fine.
19:23It's bad for me.
19:25It's not bad for me.
19:29What's your name?
19:32I'm a English teacher.
19:34Oh, very nice.
19:38Sounds good.
19:42I've also been working on the business
19:44for foreign people.
19:46Oh, my son.
19:48What do you like to our foreign people?
19:56Let's go.
19:58What?
20:03누나한테 연락 오랜만에 한 거지?
20:06Yeah.
20:07제가 잘 안 받았습니다.
20:11그래.
20:12앞으로 연락 좀 자주 하고 지내.
20:14부모님 돌아오시고
20:16둘 밖에 안 남았다며.
20:18그래야죠.
20:29okay.
20:30죄송합니다.
20:34으아,
20:38으,ả.
20:39apple.
20:47아...
20:50아, 차.
20:53음...
20:54I'm sorry.
21:18John, where are you?
21:20It's 10th.
21:22Yes.
21:24He's like a soul.
21:29He's a good idea.
21:31He's in for me.
21:33He doesn't want to stop.
21:36He's in for a while.
21:37It's not possible, but he has a lot of fun.
21:49It's so far.
21:51You, your family?
21:55You know how to kill your mother?
21:59You probably won't have to do the same thing, right?
22:04You're just kind of a hell of this.
22:06Hey, you're just out there.
22:08학교 재단 쪽에서 아주 칠색팔색이야.
22:11학교에서는 지금 자살도 심각한데.
22:13살인사건?
22:14이건 말도 안 돼, 임마.
22:17내 네 마음은 누구보다 잘 알겠는데 좀 넘어가자.
22:30형 자식이 누워있어도 이렇게 할 거야?
22:32What?
22:38This guy...
22:42You're just going to get him?
22:43Oh?
22:45He's going to get him first.
22:49What?
22:50Yeah, he's going to get him.
22:52He's going to get him!
23:02He's going to get him first.
23:07Oh, shit.
23:10He's going to get him first.
23:11He's going to get him first.
23:12He's going to get him first.
23:28Oh!
23:29You can't get him first.
23:31You can't get him first.
23:32You can't get him first.
23:33Yes.
23:37Kuhu 선생님, 아직 연락 없나 봐요?
23:40Well, I'm sure he's going to get him first.
23:41So...
23:44Well...
23:45I can't believe that.
23:59If you know someone who knows what to do,
24:03then you can't believe it?
24:07Well...
24:08I can't believe you.
24:11But if I can see it right, I can trust you?
24:23I want to go all the way to the end of the night.
24:29The morning drama.
24:38I'm sorry.
24:40Why are you so happy?
24:44I'm sorry, you're so happy.
24:46I'm sorry.
24:48I'm sorry.
24:50I'm sorry.
24:52I'm sorry.
24:54What's your name?
24:56Oh, you're wrong.
24:58You're wrong.
25:00You're wrong.
25:02It's 401k.
25:04I'm wrong.
25:06I'm wrong.
25:08I'm wrong.
25:10You can just go to the gym.
25:12I'll do it.
25:14I'll do it.
25:16401k.
25:36I'll do it.
25:38Let's go.
25:40Please help me.
25:44Okay.
25:46I'll be there.
25:48I'll do it.
25:50I'll do it.
25:52I'll do it.
25:54I'll do it.
25:56I'll do it.
25:58Let's go.
26:28It's all over.
26:30I'm going to get the money.
26:32I can't afford to buy it.
26:34I can't afford to buy it.
26:40I can't afford it.
26:48I don't know what the money is.
26:50I can't afford it.
26:52I can't afford it.
26:58Let's go.
27:16Kukcheirin.
27:28Do you want to meet him?
27:42Give him a kiss
27:44Let's meet him
27:58I can't get it.
28:08What do you think?
28:10I'm a goodie.
28:14What do you think?
28:17I'm going to go to a shop for 2-3 hours.
28:20I'll go.
28:21Do you want to marry me?
28:28Well, it's just like a kid.
28:33Just like a kid.
28:38You're going to go to the hospital.
28:40You're going to pay me a lot.
28:42Why?
28:46I had a lot of emotions, and I had a lot of emotions.
28:49Oh?
28:54I've seen this before.
29:02You...
29:06You...
29:08If you're on the side of the house, you're not on the side of the house, you're not on the side of the house, right?
29:16No, I'm not on the side of the house.
29:18I was talking to you about other people.
29:27I think you and your mom are going to go to the house.
29:32And then you'll be able to go to the house.
29:38You're not even in the house.
29:40You're not even in the house.
29:42You're not in the house.
29:44Oh, well.
29:46Ah, that...
29:47When you talk to your father, you're talking to your father.
29:50You're crazy?
29:52You're not in the house.
29:54You're not in the house.
29:56What do you think about that?
29:59I don't know.
30:01I was not in the house.
30:03I didn't know that...
30:08You were pregnant...
30:10I had a character,
30:15that you were patenting
30:16you're naked
30:18and you'll tell you kind of
30:21that last year.
30:23You've been trying to lose it,
30:26but you haven't,
30:29later they're doing
30:36It's always a good thing.
30:40You're the one who had a little bit of a father.
30:44You were the one who had a feeling.
30:50I love you the most.
30:52I love you the most.
30:54I love you the most.
30:55I love you the most.
30:59I love you.
31:02I'm still looking forward to it.
31:05But I can't see him.
31:12He's been dead and killed.
31:22What's that?
31:23What's this?
31:24It's really true.
31:26I don't think I can't.
31:28I don't think I can't.
31:30I don't think I can't.
31:31I don't think I can't.
31:32I can't.
31:33How is it going to happen?
31:34How did I get this?
31:35How are you doing?
31:36Come on, come on, come on!
31:37Just wait!
31:38Go!
31:39It's me, I'm here!
31:40Come on!
31:41What's wrong.
31:42You're in a biologist.
31:43How are you doing?
31:44I'm leaving a biologist.
31:46What are you doing?
31:48I'm leaving a biologist.
31:54I'm leaving a biologist.
31:57I have a bachelor's degree from his degree.
31:59I'm leaving a biologist.
32:00I was a very strong relationship with my parents.
32:06I'm sorry for my family.
32:08I'm sorry for this.
32:10I'm sorry for my family.
32:15I'm sorry for my family.
32:19I'm sorry for all my family.
32:23No, no, no, don't worry.
32:26I'm going to get you.
32:30I've been here for the moment.
32:38What are you doing now?
32:45I'm going to do it for a while.
32:47I'm going to tell you 3.1.
32:49I'm going to kill you.
32:50There's no one who died in the middle of the street.
33:00Yes?
33:01You're driving a car like this.
33:06Three days ago, what do you mean?
33:08The picture of the picture is on the other side.
33:13I'm going to tell you what I was going to do.
33:17Who are you going to eat here?
33:24Hey, Mr. K.
33:26We're going to eat steak. Are you going to eat steak?
33:31I'm going to eat steak.
33:33What?
33:34I'm going to eat a lot.
33:36Are you interested in me?
33:42Or are you interested in me?
33:47What's going on, Mike?
33:51What's going on?
33:54No, I'm going to eat steak.
33:57Yeah, I'm going to eat steak.
34:03Who are you?
34:05Who are you?
34:06Who are you?
34:08That's who you are.
34:10Who are you?
34:13This is a crime.
34:14Just go out, go out, just go out.
34:18Oh my god, she does.
34:19What if she was twass?
34:21Oh, she?
34:22Doctor, she's a lot.
34:24You're a little, okay?
34:25What a nabidi.
34:27Don't you give her a shit?
34:30Ya, 112,
34:32let's call it now.
34:34Let's call it the police.
34:35Wait, let's call it?
34:38Oh,
34:39it says there's an escalator.
34:42Let's call it now.
34:43I'm sorry.
34:44You're not even in front of me.
34:47I'm not in front of you.
34:52I'm sorry.
34:53But, do you have any questions left?
34:57You're not in front of me.
34:59You're a good question.
35:01I'm sorry.
35:03I'm sorry.
35:06I'm sorry.
35:09I don't know.
35:13Maybe,
35:15maybe...
35:17I don't know.
35:19You have seen that?
35:25What about?
35:27I'll tell you,
35:31What about you?
35:33What about you?
35:38I'll tell you.
35:41I'll tell you.
35:47What are you saying?
36:08I'll tell you.
36:10I'll tell you.
36:20Taxi!
36:38I'll tell you.
36:42Let's eat.
36:46Let's eat?
37:01I'll tell you.
37:04What's that?
37:08What?
37:12Oh!
37:13Oh!
37:14Oh!
37:15Oh!
37:16Oh!
37:24I'm so sorry.
37:27Let's eat.
37:38Oh!
37:40Oh!
37:42Oh!
37:43Oh!
37:44Oh!
37:45Oh!
37:46Oh!
37:47Oh!
37:48Oh!
37:53Oh!
37:54Oh!
37:55Oh!
37:56Oh!
37:57Oh!
37:58Oh!
37:59Oh!
38:00I'm in a meeting, so I'm getting a phone call.
38:03Where are you?
38:05It's not...
38:07It's not Seoul.
38:09I'll call you later.
38:12Hey,
38:15I don't have a phone call.
38:19Oh, so...
38:25I'll call you to my sister.
38:29All right, let's go.
38:59The next time,
39:01you have to make it for fucks.
39:03You're the only one.
39:05I don't know.
39:12Are you waiting?
39:13Yes.
39:14I'm sorry.
39:16I didn't know that I was going to eat a lot.
39:21I lost it.
39:22I felt like I was going to eat a lot of food.
39:30I was not sure.
39:34You are my wife.
39:42I am a friend.
39:45What the hell?
39:55Son, come on.
39:57Come on.
39:59Come on.
40:01What are you doing?
40:03What are you thinking about?
40:17That's...
40:21That's...
40:23That's...
40:25That's...
40:27That's...
40:29This is my...
40:31That's...
40:33That's not...
40:35If you're not doing it, you're not doing anything.
40:38You're not a fool.
40:41You're not a fool.
40:43You're not a fool.
40:45You're not a fool.
40:47I'm sorry.
40:49I'm sorry.
40:51I'm sorry.
40:53I'm sorry.
40:55He's doing it.
40:57He's doing it.
40:59Okay.
41:01I've got to do that.
41:03You're doing it.
41:05You're doing it.
41:07You're doing it.
41:08It's time to give me.
41:10I have to do it.
41:12Maybe it's time for you to do it.
41:13You're doing it.
41:18Next slide.
41:20So.
41:22I'm not in a way that I do this.
41:23I don't know what you're doing.
41:27No, no, no!
41:28You don't have to talk to me!
41:36When I go to the airport, I never saw you.
41:39I'm getting in touch with you and I'm getting in touch with you.
41:48What are you doing?
41:50Then I'll talk to you later.
41:54Why don't you tell me?
41:56If you don't want to talk to me, I'll talk to you later.
42:01If you don't want to talk to me, I'll talk to you later.
42:07I don't want to spend a lot of time.
42:11It's okay.
42:13Go.
42:20You're still there.
42:22You're still there.
42:24You're still there?
42:26You're still there.
42:28There's a lot of things.
42:30I'll talk to you later.
42:32Don't you go.
42:50I can't take care of, but I don't want to talk to you later.
42:59The next drama is concerned about it?
43:06No, I don't know.
43:10I don't know.
43:11I don't know.
43:13If he's been a Alan, he's ever really smart.
43:17It's been a long time for you to go to the doctor, so I don't think it's true.
43:24I'm grateful for that.
43:29But did you find your student?
43:33No, I haven't.
43:37Who did that?
43:40Well, there are people who are watching.
43:44I've already been sent to them on the SNS and I've been sent to them on the phone.
44:05Jeri...
44:14I don't know.
44:45Lol
44:54So
45:04Hello, how are you?
45:05I'm going to enter the inn.
45:07Please
45:09Adam!
45:10Adam!
45:11Is that round?
45:14Do you want to read?
45:29Your días later on!
45:31No!
45:32No!
45:40Why are you talking about this?
45:41No!
45:42Don't do that!
45:46Please don't take a try!
45:51Stop!
45:53Please don't take a try!
45:59Nona!
46:02Nona, you alright?
46:06Nona, open your pocket.
46:12Oh
46:17Okay
46:22Well, I can't help you
46:24I can't help you
46:28Why did you do it?
46:31What's your name?
46:34Why did you do it?
46:36Why did you do it?
46:39I really did it
46:42Why did you do it?
46:44Why did you do it?
46:56What the hell?
46:58Hey
47:00What's up
47:03What's up?
47:05He's so sad
47:08I can't help you
47:10Sorry.
47:19What the hell?
47:21What the hell are you doing?
47:25What the hell are you doing?
47:31I said nothing.
47:33What the hell are you doing?
47:38What are you talking about?
47:40No, it's a lot of people like me.
47:42Let's go.
47:50He's my husband.
47:54He's my husband.
47:56He's my husband.
48:00He's my husband.
48:04He's my husband.
48:06You're a girl, hands-on him.
48:10He was my wife.
48:12You're your husband.
48:14You're my other husband.
48:16You're his brother.
48:18I've got my husband.
48:20I'm going to help you to join the husband.
48:26That's why, you used to be illustrating him after you.
48:30He is a woman named satisfaction dunno.
48:34Zona, what are you talking about?
48:36I'm going to go back and go back to the original.
48:44The guy was with Chaeleen and I.
48:48I don't want to go back and go back.
48:51Chaeleen also married.
48:54I think she's right.
49:36엄마!
49:50엄마, 애울아?
49:54엄마, 아파?
49:57아니야.
50:00아무것도 아니야, 애울아.
50:06Well, what do you want to be like, what do you want to be like?
50:13You...
50:18You?
50:24Where are you?
50:25Hey!
50:30Your house is here, isn't it?
52:06Do you have any questions?
52:08Your phone is a gift?
52:15Do you have any questions?
52:17Do you have any questions?
52:19Do you have any questions?
52:21Do you have any questions?
52:23Do you have any questions?
52:25Do you have any questions?
52:29Do you have any questions?
52:31Do you have any questions?
52:39Do you have any questions?
52:41Do you have any questions?
52:43Do you have any questions?
52:45Do you have any questions?
52:47Do you have any questions?
52:49Do you have any questions?
52:51Do you have any questions?
52:53Do you have any questions?
52:55Do you have any questions?
52:57Do you have any questions?
53:01Do you have any questions?
53:03I don't know.
53:33After that, you got to get a sonar to get a sonar to get a sonar?
53:37I was looking for a couple of years ago.
53:40I don't want to talk about sex.
53:43Professor, is there a girlfriend?
53:47I've had a relationship with a couple of young people.
53:52What do you mean?
53:54If you have a girlfriend, you can know if you have a girlfriend.
53:58There was a muczyma murder in the night of the night of the night of the night.
54:02There is also anvil in the night of the night of the night of the night.
54:06Is there any other things?
54:07Any other things?
54:28How can we know I'm as deceived as you are denied
54:36We're connected to the light
54:52Like a sun in the sky, so clear there's no need to seek
54:58I followed the line that takes me to the land of the truth
55:05Can you believe this, that everyone gets read for reasons
55:12There's nowhere else to hide the past, late, I think we just gotta say
55:22Between the lines, what is real, what is not
55:27How are you so sure, still insecure by myself
55:33How can we know, it's a never, ever-ending lullaby
55:43We're tangled with the light
55:48Denying, yeah we're tangled with the light
56:01How can we know, it's a never, ever-ending lullaby
56:06How can we know, it's a never, ever-ending lullaby
56:11How can we know, it's a never, ever-ending lullaby
56:13How can we know, it's a never, ever-ending lullaby
56:19How can we know, it's a never, ever-ending lullaby
Comments