00:00Have a nice day.
00:27I'm sorry, I'm sorry.
00:53Sorry.
00:54Sorry.
03:59Let's go.
04:01Let's go.
04:03Let's go.
04:33Let's go.
04:39Let's go.
04:45Let's go.
04:47Let's go.
04:55Let's go.
04:57Let's go.
05:07Let's go.
05:11Let's go.
05:21Let's go.
05:23Let's go.
05:33Let's go.
05:35Let's go.
05:37Let's go.
05:38Let's go.
05:39Let's go.
05:43Let's go.
05:45Let's go.
05:47Let's go.
05:49Let's go.
05:57Let's go.
05:59Let's go.
06:01Let's go.
06:03Okay, let's go.
06:33I can't believe you.
06:35And I'm not going to be able to...
06:38You're going to be a big part of me.
06:43I'm not sure what you're doing to me.
06:47I'm not sure what you're doing to me.
06:54But you don't have to be a good part of me.
06:59I'm curious about what you have.
07:01Do you like it?
07:13Um.
07:22Ah, no.
07:23No.
07:25No.
07:26No.
07:31Um.
07:40This one?
07:45Um.
08:01Um.
08:02Um.
08:03Um.
08:04Um.
08:09Um.
08:10Um.
08:11Um.
08:12Um.
08:16Um.
08:21Um.
08:22Um.
08:27Um.
08:28I don't know.
08:58I'll see you next time.
09:28Are you hungry?
09:30Are we going to eat something?
09:32Yes.
09:34But it's time to stop.
09:38Then...
09:42Wait a minute.
09:58Wait a minute.
10:14Wait a minute.
10:20Wait a minute.
10:26Wait a minute.
10:36No!
10:38No!
10:40No!
10:42No!
10:44No!
10:46No!
10:48No!
10:50No!
10:52No!
10:54No!
10:56No!
10:58No!
11:00No!
11:02No!
11:04No!
11:06No!
11:08No!
11:10No!
11:12No!
11:14No!
11:16No!
11:18No!
11:20No!
11:22No!
11:24No!
11:26No!
11:28No!
11:30No!
11:32No!
11:34No!
11:36No!
11:38No!
11:40No!
11:42No!
11:44No!
11:46No!
11:48No!
11:50No!
11:52No!
11:54No!
11:56No!
11:58No!
12:00No!
12:02No!
12:04No!
12:06No!
12:08No!
12:10No!
12:12No!
12:14No!
12:16I always wanted you to be a child, a mother who died.
12:26I wanted you to be a child, but I didn't want you to be a child.
12:35나는 저주받았다
12:41나와 함께한 사람들은
12:43모두 죽을 것이다
13:05엄마
13:27엄마
13:29엄마
13:31엄마
13:35엄마
13:37엄마
13:39엄마
13:41엄마
13:43엄마
13:45영사님
13:59도와주세요
14:03썬 아이스라인
14:17진짜 몰랐어?
14:19알았으면
14:25형사님께 당연해
14:29저
14:43생일 때마다
14:47까지를 받았어요
14:53오늘 사람이 없는데
14:55처음엔 엄마인가 싶다가
14:57어느 순간 깨달았어요
14:59어느 순간 깨달았어요
15:01어느 순간 깨달았어요
15:05뭔가 내 생일을 기다리고 있구나
15:13내가 뭔가를 해야 되는 날이 오겠구나
15:15그 날이 오늘인 것 같아요
15:19그리고
15:25그날이 오늘인 것 같아요
15:27넌 학교로 부르고
15:37나한테 이 안경을 주고
15:39그리고 선언
15:41이게 다 같은 새끼라는 거지
15:55지금
16:05이게 다 같은 새끼라는 거지
16:07지금
16:09이 시간에 학교에 사람 있을까요?
16:23너네
16:25담임
16:27신혼주에 시켜봤는데 안 나와
16:29이규진이라는 사람
16:31없는 사람이라고
16:33지금으로서는
16:34일단 학교에 가서
16:35뭐라도 찾는 게
16:36형사님
16:37저기
16:39형사님
16:49저기
17:09Yeah, son of a bitch!
17:18Yeah, son of a bitch!
17:20I'm sorry.
17:38Oh, I'm sorry.
17:40How did you get it?
17:42Who did you get it?
17:44You went to school.
17:46How did you get it?
17:48But I don't remember.
17:54What was it?
17:58I'll tell you about it.
18:02Let's go.
18:04I'm with him.
18:16I'm with him.
18:20Hang on.
18:24Hang on!
18:26Hang on!
18:29Hang on!
18:34Hang on!
18:35Hang on!
18:38Hang on!
18:40What?
18:43He didn't come here?
18:46What?
18:47He didn't come here?
18:51Let's go.
19:04What?
19:05Why are you still with the same thing?
19:07He's dead!
19:09He's dead!
19:14He's dead!
19:19He's dead!
19:20He's dead?
19:23Why?
19:37I don't know what's going on.
19:46Look.
19:56There's no harm.
20:07There!
20:12There's no one!
20:37I'm sorry.
20:39I'm sorry.
20:41I'm sorry.
20:45I can't believe it.
20:47I'm sorry.
20:49I'm sorry.
20:51You're sorry.
20:53I can't believe it.
20:55I'm sorry.
20:57You're wrong.
20:59I think you have to get it.
21:07What are you doing to me?
21:14What's your feeling?
21:17What?
21:20Do you want to die?
21:24Or...
21:28Do you want to die?
21:33What are you doing?
21:36What are you doing?
21:41Do you want to die?
21:48The red lines...
21:51You will see the world that everyone sees.
21:55You will see.
21:57You will see.
22:01What are you doing?
22:04What are you doing?
22:06What are you doing?
22:07What are you doing?
22:09What are you doing?
22:11What are you doing?
22:12What are you doing?
22:13What are you doing?
22:14Are you doing it?
22:16So, I wanted to help you with Junie.
22:26I wanted to help you with Junie.
22:33I wanted to find a new meaning.
22:46I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife.
23:16I'm going to stop the last death of my death.
23:19I'm going to die in the day of the world.
23:22We will all be able to die again.
23:33I'm not wrong.
23:37Please don't stop.
23:39I'm not going to die.
23:46I don't know.
24:16경진아, 내가 너한테 말 못한 게 있는데 나 사실 태어날 때부터 눈에 이상한 게 보여.
24:37이게 이상한 거야?
24:44난 좋은데?
24:56너 그거 어디서 놨어?
25:00너가 죽으면 안경 없이도 S라인을 볼 수 있다던데.
25:12진짜야?
25:14어?
25:18남임이 그랬는데?
25:20남임?
25:24남임이 그랬는데?
25:34남임이 그랬는데?
25:36남임이 그랬는데?
25:46남임이 그랬는데?
25:48I'm good.
26:18Amen.
26:48I'm sorry.
26:55I'm sorry.
27:18I'm sorry.
27:20I'm sorry.
27:48I'm sorry.
28:18I'm sorry.
28:29He has to put his face back.
28:40He has to put him down.
28:42Oh, my God.
29:12You can't kill me if you want to kill me.
29:26You're you?
29:29If you don't have a hospital,
29:32would you have seen Sonar?
29:35I've given you a chance.
29:42You are you?
29:49No, no!
29:54Let's go!
30:01No, no!
30:12Where are you?
30:26Where are you?
30:31What are you doing?
30:38What are you doing?
30:40What are you doing?
31:08What are you doing?
31:34Don't let go!
31:56What are you doing?
32:06What are you doing?
32:16What are you doing?
32:26What are you doing?
32:30What are you doing?
32:32What are you doing?
32:34What are you doing?
32:40What are you doing?
32:42What are you doing?
32:44What are you doing?
32:46What are you doing?
32:48What are you doing?
32:50What are you doing?
32:52What are you doing?
33:02What are you doing?
33:04I don't know what you do.
33:06S-line...
33:08Can you see that?
33:09That S-line will feel like you want to know someone's hope.
33:13I am the one who is a human being.
33:38Transcription by CastingWords
34:08Transcription by CastingWords
34:38Transcription by CastingWords
35:08Transcription by CastingWords
35:38Transcription by CastingWords
36:08Transcription by CastingWords
36:38Transcription by CastingWords
37:08Transcription by CastingWords
37:38Transcription by CastingWords
38:08Transcription by CastingWords
38:38Transcription by CastingWords
39:08Transcription by CastingWords
39:38Transcription by CastingWords
40:08Oh, oh, oh, oh.
40:38Oh, my God.
41:08Oh, oh, oh, oh.
41:38너 괜찮아?
41:45일단 가자.
41:47가자.
41:55형사님.
42:08I'm sorry.
42:10I'm sorry.
42:20We're going to go.
42:22I'm so sorry.
42:24I'm so sorry.
42:36The sun is so bright.
42:46What?
42:52All right, come on.
43:22When you see the world, everyone will see the world.
43:52S-LINE
43:59Everyone is watching the S-LINE,
44:02and I was the person who was ever a normal person.
44:08A huge war fight for the world,
44:10and people who have been there.
44:13People who have found this S-LINE,
44:17they didn't find the answer,
44:22Saint- tahu
44:25Son-Ah는 결국 깨어났다
44:26S-Line이 가득한 세상에서
44:30그녀는 S-Line 없이 다시 태어났다
44:36Son-Ah와 한 형사는 서로에게 아무것도 묻지 않았다
44:43그저
44:44서로가 살아있다는 것에 안도했다
44:48Oh, I don't want to go.
44:50What are you going to do?
44:52I'm going to go to my son.
44:55Why? What's going to go to my son?
44:58You're going to go to my son.
45:00Are you going to go to my son?
45:02I'm going to go to my son.
45:05And I was...
45:08I was...
45:18I was going to go to my descent.
45:32I'm going to go to my son.
45:36I go to my son.
45:38It's good.
46:42Hi.
46:44Hi.
46:46Hi.
46:50Hi.
47:06Hi.
47:08Hi.
47:10Hi.
47:12Hi.
47:14Hi.
47:16Hi.
47:22Hi.
47:24Hi.
47:26Hi.
47:32Hi.
47:34Hi.
47:36Hi.
47:38Hi.
47:40Hi.
47:42Hi.
47:44Hi.
47:46Hi.
47:48Hi.
47:54Hi.
47:56Hi.
47:58Hi.
48:00Hi.
48:02Hi.
48:04Hi.
48:08Hi.
48:10Hi.
48:12Hi.
48:14Hi.
48:16Hi.
48:22Hi.
48:24Hi.
48:26Hi.
48:28Hi.
48:30Hi.
48:32Hi.
48:34Hi.
48:36Hi.
48:38Hi.
48:40Hi.
48:42Hi.
48:44Hi.
48:46Hi.
48:48Hi.
48:50Hi.
48:52Hi.
48:54Hi.
48:56Hi.
48:58Hi.
49:00Hi.
49:02Hi.
49:04Hi.
49:06Hi.
49:08Hi.
49:10Hi.
49:12Hi.
49:14Hi.
49:16Hi.
49:18Hi.
49:20Hi.
49:22Hi.
49:24Hi.
49:26Hi.
49:28Hi.
49:30Hi.
49:32Hi.
49:34Hi.
49:36Hi.
49:38Hi.
49:40Hi.
49:42Hi.
49:44Hi.
49:45Hi.
49:46It's a never-ever-ending lullaby
49:51We're tangled with the lies
49:55Denying, yeah, we're tangled with the lies
50:16We're tangled with the lies
