00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29It's all going wrong in the first hour. Imagine an X-6. We need to get a message to the whole plane. We just need to be ready.
01:38There's other stuff going down. Five passengers on that plane do not exist.
01:46It's a network running all across Europe.
01:50To them, we're an incoming missile.
01:51It's either us or them.
01:59And I can tell you, it's not going to be us.
