Teresa et Montoya, connus sous le nom de "patrouille d'amour", en suivant la tradition familiale, ont rejoint ensemble police mexicaine, l'une des plus controversée du monde. C'est leur relation qui les aide à faire face aux problèmes quotidiens de la rue, mais aussi à une très mauvaise situation dans une institution qui fonctionne mal et dans laquelle la corruption est très répandue.
