00:00Un message politique au cœur des échanges radio-aériens.
00:04Lundi, à Roissy-Charles de Gaulle, un contrôleur aérien a lancé Free Palestine à l'équipage d'un vol de la compagnie israélienne El Al.
00:13Les propos ont immédiatement été signalés.
00:16Le ministère des Transports a décidé de suspendre le contrôleur dans l'attente d'une enquête interne.
00:22L'analyse des enregistrements prouve que les faits sont avérés.
00:25Il s'est vu retirer toute possibilité d'exercer jusqu'à nouvel ordre.
00:29Une procédure disciplinaire a été immédiatement engagée.
00:33La sanction devra être à la hauteur de la gravité des faits.
00:36Le Conseil représentatif des institutions juives de France parle d'un incident inacceptable
00:40et rappelle l'obligation de neutralité pour tous les personnels en charge du trafic aérien.
00:46Un contrôleur aérien a un certain devoir de réserve.
00:48Ce comportement non professionnel, dangereux, une sorte de menace qui a été proférée.
00:56La compagnie El Al dénonce, elle, un comportement non professionnel et inapproprié.
01:02Elle dit travailler avec les autorités françaises et israéliennes pour faire la lumière sur l'affaire.
01:07L'incident intervient dans un climat déjà tendu.
01:10Il y a deux semaines, les locaux parisiens d'El Al ont été vandalisés avec des inscriptions pro-palestiniennes.
01:18Sous-titrage Société Radio-Canada