- há 1 ano
- #saidebaixo
#SaiDeBaixo
Créditos: Canal Viva (Extinto) e Rede Globo de Televisão
Créditos: Canal Viva (Extinto) e Rede Globo de Televisão
Categoria
🎈
DiversãoTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:10A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:14A CIDADE NO BRASIL
01:16A CIDADE NO BRASIL
01:18A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:22A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:34A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
01:42Agora você é me irritou
01:43Bá-la sua boca, hein
01:43Bá-la sua boca, cara
01:43Bá-la sua boca, hein
01:44Bá-la, não
01:45Não
01:46Não
01:46ых
01:47Não
01:48Para, para
01:49Chega
01:52Chega
01:52Eu tô pelas tampas contigo
01:54Hoje você não dorme comigo
01:55O senhor está tão grosso
01:58Que nem a nossa cama iria caber
02:00Nossa senhora
02:00Eu vou dormir no quarto, você dorme aqui na sala.
02:05E tem mais, se continuar enchendo o meu saco, tu vai dormir no garneiro.
02:09Como eu queria, viu?
02:11Que Caco fosse um homem romântico, assim, sensível.
02:17Que me dissesse palavras doces no meu ouvido.
02:22Paçoquinha.
02:26Mariola.
02:28Suspiro.
02:29TV Alanguera, Goiânia, emissora da organização Jaime Câmara.
02:44Drama, suspense e terror em Jovens Bruxas.
02:48Filme inédito.
02:49Amanhã, logo depois de Porto dos Milagres, em Tela Quente 2001.
02:59Pode parar, pode parar com a fila do outro, pode parar, palhaço.
03:21Tirei.
03:22Cadê meus ovos?
03:23Ué, eu que sei, pergunto pra dona Magda.
03:28Não é disso que eu tô falando, ignorante.
03:31Estou falando dos ovos para o meu breakfast.
03:35Ovos poché.
03:36É o quê?
03:37Poché.
03:38São ovos cozidos em água mineral, trazida dos Alpes por virgens em Cântaros.
03:44E as virgens não podem ser depiladas.
03:46Compreendeu?
03:47Não sei que mundo tu vive, louro.
03:48Não sei mesmo.
03:49Olha aí, ó.
03:49Ó.
03:49Caco!
04:09É um absurdo, Caco, o que você está fazendo com a Magda.
04:15Como é que você pode colocar a própria esposa para dormir no sofá da sala?
04:22Isso não se faz nem com a sogra.
04:23Não, com a sogra eu faço o pior.
04:26Cassandra eu coloco no telhado com os dedos assim para servir de para...
04:29Que noite maravilhosa que eu tive, Caco, que delícia.
04:40Minha gente, eu sonhei com um homem mais sensível, mais encantador que uma mulher pode jamais imaginar.
04:47Ai, verdadeiramente um deus negro.
04:53Deus grego, Magda.
04:56Deus grego.
04:57Olha, eu agradeço, meu bem, mas eu nem estou tão perfeito assim hoje.
05:02Imaginei vocês que um projeto de acne ensinou-se nesta minha cutis perfeita.
05:08Cassandra, que não foi com você que eu sonhei, Caco.
05:16Sonhei com um homem que me trata exatamente como alguém deve traçar uma mulher.
05:20Um homem com O, maiúsculo.
05:22Ei, pelo sorrisão na cara, não era só o O, que era maiúsculo não, hein, dona Magda?
05:29Cala a boca, meia porção.
05:33Pobre quando quer ser romântica é triste.
05:37É um horror.
05:38Pobre quando está apaixonada, ela começa a se enfeitar.
05:41A pobre parece uma banca de bijuteria de 1,99.
05:45E aí começa o apelido.
05:49Você é a mexinha do meu pudim.
05:52Você é o meu torres de minho.
05:54Tô agarrando nojo de tudo.
05:56Tu pode agarrar, você é meu brigadinho.
05:58Pobre não ama, aumenta o colesterol.
06:03Posso contar meu sonho?
06:05Conte.
06:05Bom, eu comecei o sonho e eu estava deitada.
06:08Porque é assim normalmente que eu costumo dormir, né?
06:11Quem estava lá, ele apareceu.
06:15E saímos pela noite, caminhando numa praia deserta.
06:22O sol no nosso rosto.
06:25O vento batia, a gente revidava.
06:28Mas ele se virou pra mim e disse...
06:33Me dê sua mão.
06:34Colocou em mim um anel.
06:36Me beijou.
06:38E falou...
06:39Magda, você gosta de Esmeralda?
06:44Quem é Esmeralda?
06:45Sua mãe?
06:49Saiba que esta é a primeira pedra de muitas que eu lhe darei.
06:55Obrigada pelas pedradas.
06:58Magda, pá, você está ficando doida, Magda.
07:01Comeu muito fofo quando era criança, coitada.
07:04Enfiava a mão na fraldinha e não usava a cara.
07:07Isso que você sonhou, criatura.
07:10Você sonhou com um contrabandista de joias que está aproveitando o teu carento de bula.
07:13Ah, peraí, Caco.
07:15Não é bem assim, não.
07:16Porque a nossa família sempre teve sonhos premonitórios.
07:20Por exemplo, a minha avó sonhou com o meu avô, mas muito antes de conhecer meu avô.
07:26E olha, o sonho foi tão real que quando ela conheceu o meu avô, ela já estava grávida dele.
07:30Ô, dona Magda!
07:32Senhora, quem sofre, viu nos seus sonhos?
07:34Que coisa maravilhosa.
07:35Agora o meu não.
07:36O meu é de Odivã pra baixo.
07:38Agora, teve uma vez que eu sonhei com o Paulo Zulu.
07:41É.
07:43Sonhei, mas é que ele estava pedindo assim o telefone de uma colega, sabe?
07:46Eu vou aproveitar, dar mais uma cochiladinha.
07:51Quem sabe, não pega um compacto dos melhores momentos do meu sonho.
07:55Com licença.
07:57É, olha aí, tá vendo?
07:58Sonhar com gostosão no bicho da gato, né?
08:00Já a dona Magda sonhando da burro.
08:03Agora o seu Caco sonhando é touro-sirene.
08:07É, olha aí, tá vendo?
08:37Gostei, dona Cassandra.
08:54Vou agora mesmo ligar pro disque bicho.
08:57Vou jogar touro na cabeça.
08:59Vai, gafanhoto, vai.
09:01Vai que Cassandra, Matias Salão e os postes do Arouche
09:06iluminarão o seu caminho.
09:09Luz!
09:10Luz!
09:22Oh, gafanhota giganta.
09:29Oh, guru cabeção.
09:36Oh, abacate machucado.
09:40O que que aconteceu?
09:41A cascacu agora mudou o som do chucalho?
09:43Agora é...
09:44Oh, louro alto e baixo astral.
09:49Esse é um mantra que eu aprendi no meu curso de espiritualização.
09:53Agora eu sou uma mulher que vive em paz e só trabalha pela união da família.
10:00Cassandra, acho que a única coisa que pode unir a nossa família é carro pequeno.
10:06Nem isso, meu caro vavá, nem isso.
10:09Quero lhe fazer um pedido então.
10:11Oh, guru gafanhota.
10:13Oh, estrelão guia.
10:16Oh, belezinha.
10:20Tem que dar o pezinho, não?
10:23Oh, tu tem que cuidar da tua filha, Estocém.
10:26Que sua filha está uma pouca vergonha só.
10:29Os sonhos dela estão virando sonhos porno, Cassandra.
10:32Oh, ser.
10:33Que stor que falsifica.
10:36Os sonhos são sinais que devem ser respeitados.
10:41Já dizia a Buda, sonhar é bom pra quem dorme e pra quem mexe.
10:59A colchão.
11:01O sotaque está péssimo.
11:04Tentou, mas tem proenta, mas acabou na dona Armênia mesmo.
11:06Para, para, gerro do mal.
11:12Você é um verdadeiro apagão espiritual.
11:16Eu vou orar por você.
11:23Home, home.
11:26Gato?
11:30Vou te dar uma colher de chá.
11:31Senta aí.
11:33Que a gente não consegue sentar.
11:35Falei o número do teu.
11:36Depois que o Jorginho começou a dirigir, ninguém senta a mais nesse programa.
11:42Eu estou te dando.
11:42É uma exaustão, meu.
11:44Caco.
11:45Presta bem atenção que eu vou te dizer.
11:48Deixa a Cassandra pra lá com toda essa espiritualidade dela.
11:52Põe os pés no chão.
11:53Pensa em coisas terrestres.
11:55Abre o olho com os sonhos da Magda.
11:58Vou abrir os olhos.
11:59Levanta, levanta, levanta.
12:00Vamos.
12:00Vamos.
12:06Vou abrir os olhos da Magda, Magda.
12:08Mas vou abrir pra vizinha do 402.
12:10Que espeta que é mulher.
12:12Ah, que mulher.
12:13Que respeito dela, mamãe.
12:14Que não é peito.
12:15Aquilo é uma turbina de banho.
12:16Cara, a mulher de um jeito que ela não aperta o botão do elevador com o dedo, ela faz pressão
12:24com a cerejinha.
12:25Com a cerejinha.
12:27Eu vou lá que eu vou encontrar aquela deusa.
12:29Não, peraí, peraí.
12:31Calma, calma.
12:32Eu acho que você deve prestar atenção e tomar cuidado com a Magda.
12:38Não, não, não.
12:39Pode deixar a Magda que é sempre o canguru em forma.
12:42E sabe como é que o canguru faz exercício?
12:43Pulando a cerca, babá.
12:47Socorro!
13:00Socorro!
13:00Seu babá, aconteceu uma desgraça.
13:03E foi?
13:04Jerry Adriani sumiu, Dom.
13:07E eu com isso, pô?
13:08Vai reclamar com o Manolo Otero.
13:09Que Manolo Otero, seu babá?
13:11Jerry Adriani é um ratinho que eu crio lá na garagem do edifício.
13:14É como se fosse meu filho, seu babá.
13:17Olha, eu só novamente, porque quando eu adotei ele já era grande e não precisava.
13:20Só precisava fazer no colinho dele.
13:22Um rato, garata.
13:24Aí, me faça, meu favor.
13:26Eu tô pensando que você perde seu tempo lá na garagem, que você tava dando uns amassos
13:30a empregada?
13:31Claro, eu tô dando um rato na empregada, que afinal de contas é lá que tem as ratas
13:34na popozuda, né, seu babá?
13:35É.
13:35Acontece que foram elas, foram elas que levaram o meu ratinho pro mau caminho, seu babá.
13:39O rato?
13:40Onde é ele tá dominado, seu babá?
13:43Onde é que tá o meu rato?
13:45Rato!
13:46Quem falou rato?
13:48Eu pego um rato aqui!
13:50Ai, eu pego um rato aqui!
13:52Sabe o que eu faço?
13:53Eu vou ouvir mesmo, seu babá.
13:54Faz alguma coisa, pelo amor de Deus.
13:55Calma!
13:56Olha aqui, a saída.
13:57O único rato que entra nessa casa é um rato alto e louro.
14:01Fora esse, o rato que entrar aqui, eu dou porrada.
14:04Não, não, não, não.
14:05Não, não, não.
14:05Eu não me permito.
14:06Eu não tenho isso.
14:07Você vai te bater no meu rato, vai bater em mim primeiro.
14:08Eu passo você.
14:09Eu passo você.
14:10Seres do lar, malignos.
14:20Luz, com essa confusão toda, como é que eu vou abrir os meus chakras?
14:25Ô, dona Cassandra, por que que a senhora não vai no motel?
14:29Ah, Cassandra, sabe o que é toda essa confusão?
14:32E sabe por quê?
14:33Por causa do rato do Ataíde.
14:35Não fale assim de Ataíde.
14:36Ataíde é mirradinho, é mole, é mesquinho, é preguiçoso, mas no fundo, no fundo é uma
14:44boa pessoa.
14:45Não é nada disso, Cassandra.
14:47Sabe o que acontece?
14:47Que o Ataíde não tem competência pra descolar uma gata.
14:51Está criando ratos da garagem, você acredita?
14:54Aliás, eu fico com tanta pena, tanta pena, que eu vou até ajudar ele a encontrar lá,
14:58como é que é, o Gerro Adriano e Manolo Otero, sei lá, como é que é.
15:02Ô, dona Cassandra, olha só, eu vou dar uma saídinha agora pra olhar lá se eu ganhei
15:09no jogo, naquele palpite que a senhora me deu do touro, e eu vou olhar lá.
15:12Aí eu volto pra contar pra senhora se eu...
15:15Se eu...
15:16Ô, dona Cassandra, deixa eu dar uma denda aí na fala no meio?
15:19A senhora tá parecendo um recheio de ovo e pá, acho que eu sentadinha aí.
15:23Ô, dona Cassandra, tô indo lá olhar, ó, tô indo olhar o resultado, hein.
15:26Se eu ganhar, eu vou dizer uma coisa, senhora, eu vou ficar muito feliz, agora, se eu não
15:29ganhar, eu vou deixar de ser um animal doméstico e vou virar uma fera, avisei, avisei.
15:34Graças a Buda, agora eu posso meditar sem nenhum encosto pra azucrinar o meu espírito.
15:41Caco, sabe que eu tô acordando agora e me lembrei do fimzinho do meu sonho.
15:57O meu amante me prometeu uma dúzia de doze flores lindas.
16:04Já chegou?
16:05A única coisa que vai chegar aqui em casa é a caminhonete do hospício pra te levar, sua doida.
16:11O que é isso?
16:15Obrigado.
16:16Quem é engurgenta não, rapaz?
16:18Vai procurar tua turma.
16:19Então?
16:20Para Magda, a amante mais quente do mundo.
16:23Ah, ah, mas então existe um amante e é de carne e osso?
16:28Quem é o miserável?
16:29Eu estou sonhando.
16:30Me beliza, cara.
16:31Ah!
16:41Acorda, Caco.
16:43É meu amante que chegou pra te colocar uma pulguinha atrás da orelha e três chifres na testa.
16:48Passei o dia inteiro preocupado com Magda.
16:59Eu quero descobrir quem foi o safado que mandou flores pra ela.
17:02Porque eu vou mandar flores pra ele também.
17:04Só que foi o enterro do desgraçado.
17:05Ah, Caco.
17:06Eu nunca vi você tão nervoso na minha vida.
17:08Pra que tudo isso?
17:09Por causa da Magda?
17:09Não, eu tô levando por causa da Magda e por causa da vizinha do 402.
17:12Eu já agitei o lance.
17:13Eu tô com um encontro marcado aí com ela, um encontro de negócios.
17:17Negócios, é, eu sei.
17:18Eu conheço esses negócios.
17:20Agora você tá nervoso à toa, sabe por quê?
17:23Quem está mandando flores pra Magda é o sujeito do sonho dela.
17:27Só uma debilóide como a Magda pra acreditar numa história dessas?
17:30E só um debilóide como você pra acreditar na Magda?
17:33O sujeito tá mandando flores de carne e osso e muita cara de pau.
17:39Magda, o que significa isso?
17:59Este vestido eu te dei em comemoração ao oitavo ano do Canguru Perneta.
18:02Se você quer saber, Caco, o Canguru Perneta pra mim é uma ave em extinção.
18:06Mas fique sabendo que eu vou dormir, meu bem.
18:12Dormir pra encontrar o meu amante de sonho.
18:17Também eu tenho a impressão que teu cérebro tá fritando.
18:20Porque tem algo cheirando mal nessa história.
18:22Quando a mulher não encontra o romantismo no seu dia a dia, sabe aonde ela vai procurar?
18:27No seu noite a noite, Caco.
18:30No sonho.
18:32E é pra lá que eu vou.
18:33Mara com essa palhaçada, hein?
18:36Senão tu vai sonhar, fofo.
18:38Bate!
18:39Bate, popó louro!
18:41Bate!
18:43Bate nesse copo que já foi teu!
18:45Magda, não me provoque!
18:47Magda, vem cá!
18:48Ô, Magda!
18:49Magda!
18:50Luz!
18:51Luz!
18:52Luz!
18:52Oh, Cassandra!
18:58Você quer me matar do coração?
19:00Luzes, luzes!
19:01Você vai iluminar o meu velório desse jeito.
19:04Luz é sabedoria, luz é amor.
19:07Luz é iluminação.
19:11Chegue!
19:12Magda não vai mais nos causar problemas.
19:14O quê?
19:14Ora, se você bateu na Magda, você vai ter que se haver comigo!
19:22Ai, que medo!
19:25Não é nada disso!
19:28A correnteia anta no pé da cama.
19:31Caco, sabe para onde a violência vai te levar?
19:35Para o hospital público?
19:37Porque você não tem pena de saúde.
19:39Olha aqui, Cassandra.
19:47Eu não posso me preocupar contigo agora, que eu estou atrasado.
19:51Eu tenho que resolver um negócio.
19:54Negócio?
19:55Negócio que eu estou abrindo, fechando, fechando a minha nuca.
19:59O negócio ainda vai quebrar a tua cara.
20:01Caco, para provar que eu mudei,
20:04Eu vou meditar sobre o seu negócio.
20:13Mas tu não vai meditar em cima do meu negócio, nem!
20:18Nem que tu queira, tu medita em cima do meu negócio.
20:20Luz!
20:28Ganhei!
20:29Ganhei, minha santinha!
20:30Ganhei no bicho!
20:31Muito obrigada, minha santinha!
20:33Dê-la e pague!
20:34De nada, pequeno espírito que lava, passa e cozinha.
20:39Eu quero a minha parte em senso.
20:42E lembre-se, o importante é que o sonho é mensagem de paz.
20:48Ah, isso eu também acho.
20:49A senhora não tem outra mensagem de paz assim para me dar, não?
20:52A dona Magda já sonhou de novo?
20:53Sonhou?
20:53Sonhou?
20:54Não acredito no que eu estou ouvindo.
20:55Não, eu devo estar em outro lugar.
20:57Não é possível!
20:59Escapa completamente a minha compreensão.
21:01Que a Magda, coitadinha, presa lá dentro, no pé da cama, fez um animal.
21:06E vocês aí pensando em jogar o bicho?
21:09Pouca vergonha!
21:10Magda!
21:12Magda!
21:13Magda tem razão, Sirene.
21:15Vamos formar uma corrente de meditação.
21:17E mandar bons fluidos para a nossa mulhinha cósmica.
21:24Home!
21:26Sirene!
21:27Sirene!
21:28Cadê o meu ratinho, Sirene, sua mulher gato, zalmada?
21:31Esse bicho nojento aí que come queijo entrou no meu quarto.
21:34Eu saí dando vaconada nele nessa canela fresca aí.
21:36Tá pensando o quê?
21:37No meu quarto não, porque eu sou pobre, mas eu sou limpinho, hein?
21:39Acontece que o meu ratinho tá meio limpinho, tá?
21:42Eu mesmo que tô banho nele, tá?
21:43Eu escovo o pelinho dele, eu faço talquinho nele, eu boto um blanchezinho nele pra ele ficar mais coradinho.
21:49Eu tô achando que esse ratinho tá ficando igual o dono, hein?
21:53Boi!
21:54Boi?
21:54Boiola!
21:55Tá me chamando de boiola, Sirene?
21:57Hoje eu vou te bater tanto que eu vou te amassar dentro daquela vaiola ali!
22:01Me bate, meu Deus!
22:01Me bate, meu Deus!
22:01Me bate!
22:02Sirene, Sirene, o meu mestre me ensinou uma lição muito importante.
22:14No momento de dificuldade, temos que enfrentar os obstáculos, hein?
22:20Mas na hora do pega pra capar, Sirene, corre!
22:24Não, espera aí, Sirene, eu vou te citar, eu vou te citar, eu vou te citar.
22:27Bom, afinal de contas, você encontrou ou não encontrou lá o Manolo Otero?
22:32É Jerry Adriani, seu papá!
22:35Também não é da sua conta se ele vai bem não, tá?
22:37Ah, também não precisa ficar tão enfezado, poxa, a gente não pode nem errar o nome do canto.
22:40Olha, eu vou lhe contar uma coisa, viu?
22:42Eu não quero mais assunto com gente sem palavra.
22:45O marido da vizinha do 402 disse que só voltava na semana que vem e chegou de repente.
22:49Ó, como é que tem gente assim, cara?
22:51Eu não entendo!
22:51Márida, como é que você se soltou?
23:01Você não consegue nem escovar os dentes sozinhas, quem é que fez isso pra você?
23:05Foi ele.
23:07Ele, meu amante de sonho, o meu Leopoldo de Cáfrio.
23:13Ele, com suas mãos másculas, ele tem duas, sabe, Caco?
23:18E depois começou a me beijar, fui, beijou a curvinha do pé, foi subindo pela lameda da perna, contornou a pracinha do joelho,
23:32engatou uma primeira na lameda da avenida da coxa, foi acelerando, acelerando...
23:37Luz! Luz!
23:38Magda, me responda uma coisa, ele chegou a abrir o capô do Fusca?
23:47Não me esconda nada!
23:48Não tenho nada pra te esconder, Caco, principalmente que no nosso senhor a gente tá pelado!
23:57Olha, você não faz assim, pare de ser debochada comigo.
24:02Que cara é essa?
24:04Cínica.
24:04Olha, não seja cínica comigo, hein, ô palhaça.
24:27Se tiver um homem lá dentro daquele quarto, eu vou fazer um escalpo nele em cima e embaixo.
24:31Sai da frente.
24:31O seu plano é tão bom, mas tão crescente, até eu já tô acreditando.
24:45Não!
24:47Não, Magda, pelo amor de Deus, você não, só o Caco.
24:50Presta atenção que eu vou te dizer, o Caco sente dor apenas em dois lugares, no bolso e na testa.
24:56Tomara que ele fique romântico rápido, viu, de novo, você tá me dando muita papelada pra decorar.
25:02É mais letrinha que minha cartilha.
25:04Não, eu sei, eu já pensei sobre isso, já tomei providências, eu já estou fazendo...
25:08Aliás, já fiz todo o plano dele, todo desenhado com história em quadrinho, você pode até preencher as figurinhas com lápis colorido.
25:16Vamos em frente, falta pouco, Magda!
25:19Está comigo, Dilma, está comigo, não pode desistir, não.
25:22Tudo em nome do amor, porque o meu amor pelo Caco, o amor do Caco por mim é como um pênalti, tio Vavá.
25:28É sem barreira.
25:30Vem que é tu, Cacarela!
25:33Brasil!
25:34Você tá aí?
25:47É.
25:48Olha aqui, Magda, eu tô por conta contigo.
25:50Enquanto você dorme e sonha com amantes, eu tenho pesadelos horrorosos.
25:54Sonhei que eu tava numa fábrica de armário, e cada armário que se abria, pulava um homem pelado de dentro.
25:59Pois eu tive um outro sonho maravilhoso.
26:03Sonhei que eu e ele visitávamos uma fábrica de camas, e cada cama que eu abria...
26:10Cala a boca!
26:10Eu não quero ouvir mais nada, nem mais um relincho!
26:16Estou doida de vez, Magda?
26:19Que é isso, Magda?
26:22Ele disse que não queria ouvir, então eu tô contando sonho só pra mim mesma.
26:27Você vai contar pra mim, tintim por tintim.
26:29Nem que este programa saia do ar por causa da bacharia.
26:31Agora, se o programa sair do ar, você sai do ar junto com ele, criatura.
26:34Nem o conto.
26:36A mão dele pegou assim por aqui.
26:39A gente vai se abraçando.
26:42Se abraçando.
26:44De repente, as nossas mãos se encontraram.
26:48Oi, você vem sempre por aqui.
26:50Ai, aquela mão firme, mas não muito.
26:55Ai, ele...
26:57Oh, não!
26:58Oh, e a roda!
26:59Chama!
27:00Tira a mão daí!
27:03Se você quiser sonho, você vai na padaria de seu Manuel, compreendeu?
27:07Não quero mais sonho, que agora eu quero ficar bem acordada.
27:09Porque nós marcamos um encontro.
27:11A sós.
27:14Só nós.
27:17Três.
27:18Não!
27:19Dois.
27:21Antes, tu vai morrer, desgraçada.
27:23Eu prefiro ser viúvo do que corno.
27:26Catei a santa paciência, mas que noite de horror que eu patei.
27:31Eu não consegui dormir.
27:32Você lá esparravadão na cama, sabe onde é que eu fui dormir?
27:35No armário.
27:35Não me fale em armário.
27:37Eu estou enlouquecido.
27:38Eu quero saber de que maneira eu posso matar o amante e Magda.
27:41Os dois juntos sem ir pra cadeia.
27:42Me dá uma dica.
27:43Ah, francamente, Cato.
27:45Pelo amor de Deus.
27:47Você me falar uma coisa dessas.
27:49Você.
27:50Um cara alto, louro, nórdico.
27:53Tá gostoso.
27:58Esse tipo de ajuda eu estou dispensando, viu, Valar?
28:01Ah, é verdade.
28:03Você é uma pessoa...
28:05Você é espetacular.
28:07Você é gostoso.
28:08Você é gostosão.
28:10E a Magda é alucinada por esse homem gostosão.
28:14Bom, a esse ponto eu estou obrigado a concordar com você,
28:16porque quando vou a Copenhagen,
28:17sempre há um grupo de meninas que gritam enlouquecidas atrás de mim.
28:22Lincem, tezudcem, bonitsem, gostosontsem, sabe?
28:27A Magda não quer nada comigo, Valar.
28:29Claro que ela quer.
28:30Agora, ela quer aquele caco romântico, sabe como é que é?
28:35Aquele caco chique, amável, com boa postura, sabe?
28:40Aquele caco boa gente.
28:42Ora, bota esse caco pra fora.
28:44No bom sentido, claro.
28:47Flores.
28:50Champanhe.
28:50Caviar.
28:52Ah, já entendi.
28:55Já sei como é.
28:56E vou te dar a maior força.
28:59Fizem que eu estou assim, distraído, ouvindo aquele CD caçulinha para ouvir.
29:03E tu pega minha carteira e tira o cartão.
29:05Ai, esse CD é o maior do mundo.
29:08Que CD maravilhoso.
29:09Caçulinha.
29:10Olha, Vavá.
29:11Sua carteira está uma caída no chão, hein?
29:13Abre o olho que tem muito ladrão dando sopa por ali, Vavá.
29:15É verdade, é verdade.
29:18Yes!
29:19Tomara que dê certo.
29:21Também se o caco descobrir, vai encher a Magda de porrada e vai me usar como porrete.
29:27Agora eu vi.
29:28Agora eu vi.
29:28Agora eu vi.
29:29Está na tua mão, eu vi.
29:30Eu vi.
29:31Não, só vi.
29:32É, é, é, é, é, é, é, é, é, isso aqui é barateira.
29:36Que barateira, né?
29:36Tá?
29:37Barateira, porque as baratas cresceram demais.
29:39Está muito nervosinha.
29:40É mentira, é mentira.
29:41Está legal?
29:41Você está querendo cometer um raticídio que eu estou entendendo, tá?
29:43Agora acontece que eu não vou ligar para você.
29:46Jerry, hoje é entendi.
29:48Olha o papai aqui, Jerry.
29:49Ai.
29:49Papai trouxe queijinho que você gosta de mim.
29:52Ai, fedor, Nossa Senhora.
29:53Achei que era você que estava cheirando mal, hein, Taís?
29:57Volta.
29:57Luz.
29:58Quero luz.
29:59Mas que cheiro ruim.
30:03Tem algum rato morto.
30:04Não falem rato morto, dona Cassandra, pelo amor de Deus.
30:07Jerry está vivo, eu sei, eu estou sentindo.
30:09E coração de pai não se engana, Jerry.
30:11Sou um cotoco de palhaço que nem tu para ser padre um rato.
30:14Foi coisa nojenta.
30:15Vocês são espíritos pequenos que precisam crescer.
30:19Mas eu sei que é difícil para vocês.
30:22Por isso precisamos fazer uma corrente.
30:24Mas joga fora esse queijo fedoreto, que assim não tem corrente de você.
30:29Olha, na comida do meu rato ninguém põe a mão, estou entendendo vocês dois aqui, tá?
30:33Vou procurar meu ratinho.
30:35Jerry, filhinho, vem com o papai, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau.
30:39Ô, dona Caçana, eu não pude comprar assim os incensos não, porque eu gastei todo o meu dinheirinho aqui do bicho comprando essa ratoeira.
30:46Mas será que a senhora não podia me dar assim um palpitezinho novo não?
30:49Sirene, má vida sonhou que os braços do amante deslizavam sobre o corpo dela, trazendo perigo.
30:57O que é que desliza trazendo perigo?
30:59Ô, senhora, senhora, senhora!
31:01Cobra!
31:02Vai dar cobra na cabeça!
31:04É isso aí, mas a senhora é boa, me palpite, hein, dona Caçana, eu vou apostar tudo até meu vale-transporto.
31:10Obrigada, sozinha, obrigada!
31:12Vai, vai, piquitita, vai!
31:15Vai, mas dessa vez eu quero minha parte em grana!
31:24Ai, que lindo, espírito de pouca luz, encontra o espírito de pouco cérebro.
31:31Isso merece uma meditação energética.
31:38Meditação, tu vai sentir uma corrente energética na hora que eu te comer de correada.
31:42Para daqui, jararaca!
31:44Eu vou meditar pela sua salvação, eixo norte.
31:49Vai, cabeção doido!
31:52Aí, chega aqui.
31:54Estou aqui pensando uma coisa, que eu quero estar sempre perto de você, do teu lado, em cima, embaixo.
32:12Fiquei até arrepiada!
32:14E aquela cestinha ali, para que que é?
32:16Para o chapéuzinho louro levar para a vovózinha?
32:18É, na verdade eu não sou o chapéuzinho, eu sou...
32:23Eu sou o louro mau, louro mau, louro mau.
32:28Eu pego a maguidinha pra...
32:30Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau.
33:00Vou te molhar de champanhe
33:06Pra fazer um canguru francês
33:08Vou te bisuntar de caviar
33:10Pra fazer um canguru russo
33:12Vai faltar Paris pra tanto canguru
33:14Sim
33:15Yes
33:17Oui
33:18Ah, mas antes eu preciso só te contar uma coisinha
33:22O que é?
33:24Esse meu romântico de sonho
33:25Ele não existe, caco
33:27Foi um plano
33:29Que eu e o tio Vavá bolamos
33:31Pra você voltar a ser um homem romântico
33:34Sacanagem, Maia
33:53Sacanagem, Maia
33:57Não, não falo nada
33:58Tô injuriado contigo
34:00Você pisou em mim, Magda
34:03Você pisou em mim
34:04E pisada de pobre, daquelas com chinelo de dedo
34:07Alô, quem é?
34:17É voz de homem, é pra você
34:18Deve ser teu amante, sabe?
34:20Amante, imagina, cara
34:21Fica calmo, tio Vavá me passando um trote
34:23Alô, tio Vavá, pode parar de trotar
34:25Oi, Magda
34:26Oi, tio Vavá
34:27Alô, tio Vavá
34:30É que é, Magda
34:31Um minutinho, você tá falando com o senhor no telefone
34:33Pode mais que eu, tá?
34:34Por favor
34:34Ô, sua anta
34:36Como é que o Vavá pode estar ali no telefone ao mesmo tempo?
34:39Isso é teu máximo
34:40Tá te ligando, ordinária
34:41Eu vou lhe dar o viva voz
34:42Pra ver o que esse safado tá falando
34:43Magda
34:44Eu tô louco pra te apertar nos braços
34:47De fazer mulher
34:49A minha mulher
34:50Tu tá pulando a cerca ordinária
34:59Eu te quero de espantada, Magda
35:01Mas, mas, por favor
35:03Agora desmaiou, né, safada
35:05Fala alguma coisa
35:08Mas nem menos
35:10Magda, mais flores
35:19Flores
35:20Mas, mas você tá aqui
35:22Você tem um amante ou um jardineiro?
35:25Eu acho que o desgraçado fugiu do meu sonho
35:29E aprontou isso comigo
35:30Agora é o seguinte
35:31Eu já sei o que eu vou fazer
35:32Eu vou dormir, encontrar com ele e dar uma bronca
35:33Espera aí, um minutinho só
35:34Magda
35:35Magda
35:37Magda
35:38O que é isso, mamãe?
35:40Calma, Magda
35:41Presta atenção
35:42Você nunca sonhou com amante nenhum
35:45Não
35:46É
35:46Mas é então que meu amante é real
35:51Eu fui a última a saber, tio vová
35:54Por favor, me ajude a dar um flagrante em mim mesma
35:57Pelo amor de Deus
35:59Para de me enrolar
35:59Olha onde eu cheguei
36:01Até a Magda tá me enganando
36:02Daqui a pouco até uma
36:03Samambaia me passa pra trás
36:05Luz
36:06Pai, é um beijo terrível sobre as suas cabeças
36:13Na minha cabeça não
36:14É na cabeça do caco
36:16Porque a tua filha tá petendo o chifre do marido
36:19Os chifres de caco estão virados para cima
36:22E do céu vem a iluminação
36:24Vai fundo, minha filha
36:26Isso é muito bom
36:27Mami, acontece que eu não tô saindo com ninguém
36:33Vem
36:36Vem
36:38Santinha
36:40Ganhei no bicho de novo
36:42Muito obrigada, minha santinha
36:43Olha aqui, eu vou mandar fazer um tanque com hidromassagem
36:45Lá na minha laje
36:46Que assim eu tomo banho lá
36:47Vou roubar ao mesmo tempo
36:48De nada, pequeno espírito
36:52Deposite o dinheiro aqui na minha mão
36:54Pela assessoria zoológica
36:56A senhora merece
36:57Mas olha, Deus que lhe faz
36:58Que eu tô meio desprevenida, viu?
37:00Deus coisíssima nenhuma
37:02Quem vai pagar é você
37:03Sua empregadinha enrolada
37:06Sabe o que eu vou fazer com essa moeda?
37:08Não, não, não, não
37:08Pode deixar aqui comigo mesmo
37:09Porque senão a senhora vai dar uma ideia
37:10Não vou gostar não, deixa
37:11Cassandra
37:12Mas você perdeu teu controle mental
37:14O que que tá acontecendo?
37:15Você está com espírito de pouco agora?
37:18Essa doméstica enroladinha
37:20Viciada em jogo
37:22Em jogo que tá usando a minha espiritualização
37:25E não quer pagar nada
37:26Tá pensando que sou padroeira de empregada?
37:29Olha aí, voltou a cobra
37:31Olha aí, nessa batida no pé voltou
37:33É, mas sabe de uma coisa, dona Cassandra
37:35Eu vou me dar bem em cima da senhora mesmo
37:37Que eu vou jogar, sabe em quê?
37:38No bicho que come cobra
37:40Águia, vai dar águia na cabeça, palhaça
37:42Ah
37:43Então estás aí, mãe da adúltera
37:47Eu não sei como é que você tem coragem
37:50De olhar para o público, Araciba Labaninha
37:52O Brasil sabe de tua vida
37:56O Brasil sabe que durante anos
37:58O que norteou tua vida foi sexo
38:01Sexo e sexo
38:03Ela tirou Vila César Mudoar
38:04Porque assediou sexualmente Garibaldo
38:06Cachurinha me dê um tom
38:11Vamos abrir mais uma página
38:13Do dossiê Araciba Labaninha
38:15Deserto do Sinai
38:211914
38:23Na Europa começa a primeira guerra
38:27Um grupo de beduínos
38:29Encontra-se com o grande explorador armênio
38:32Rola Rola Sian
38:34Junto a ele
38:37Uma jovem armênia
38:39Araci
38:40Lua
38:41Se entrega a beduínos e tuaregues
38:44No Sinai
38:45E os camelos também nus
38:48Gritam
38:49Lousposa
38:50Lousposa
38:52Lousposa
38:53Lousposa
38:54Assim vai ela
38:56De sexo, de sexo
38:59Depois
39:00Vem para o Brasil
39:02Onde esconde o passado
39:04E cria uma carreira
39:06De grande sucesso
39:07No teatro e na TV
39:08Senhoras e senhores
39:09Araci Balaninha
39:11Você está tentando
39:18Essa história de iluminação
39:19Para esconder o teu passado
39:21Tenebroso
39:22Cassandra
39:23E tu não engana
39:24Porque o dia que você iluminar
39:25Este cabeção
39:26São Paulo não dorme
39:27Verme
39:29Albino
39:30Albino
39:31Nessa casa
39:32Ninguém pode
39:33Tentar uma espiritualização
39:35Porque eu vou jogar
39:36Uma praga
39:37Para você
39:38Você vai morrer
39:39Entalado
39:39Num sanduíche
39:40De mortandela
39:41Misericórdia
39:42Vira esta bocarra
39:44Para lá
39:45Gafanhota
39:46Minha sogra
39:49Voltou ao normal
39:50Eu não acredito
39:52Acabou-se a espiritualidade
39:54Ela voltou
39:55Ser a praga
39:55De sempre
39:56Ah, mas que maravilha
39:58Minha irmãzinha
39:59Eu prefiro você
40:00Assim
40:01Interesseira
40:02Mal caráter
40:03E chata
40:04É, irmãozinho
40:05Eu também prefiro você
40:07Assim
40:08Um banana
40:09Vavá
40:12Eu cansei de revirar
40:13Meu armário
40:14Não encontrei amante
40:14Nenhum lá
40:15Magda, pelo amor de Deus
40:17Faça um esforço
40:17Sobre-humano
40:18Eu sei o que eu vou lhe pedir
40:19É praticamente impossível
40:21Mas larga a mão
40:22De ser burra, Magda
40:23Será o telefone
40:27Ou o interfone
40:27As campainhas
40:28São parecidas
40:29Tentarei o interfone
40:31Alô?
40:36Ruim de portaria
40:37É um homem?
40:43É teu amante?
40:44Tá lá embaixo
40:45Te esperando, safada
40:46Mas deixa ele comigo
40:48Porque eu vou acabar
40:49Com este canalha
40:49Com estas mãos louras
40:50E vou pisoteá-lo
40:52Assim como Jim Kelly
40:53Pisoteou
40:55O chão
40:56O asfalto
40:57And sing it in the rain
40:58Não!
41:00Caco, por favor
41:01Por favor
41:01Não mata meu amante
41:02Eu não conheço
41:03Ele nós nos encontramos
41:04Deixa
41:05Deixa, Magda
41:06Deixa
41:06Se der sorte
41:07Caco mata o amante
41:09Vai pra cadeia
41:10Mas se der muita sorte
41:12O amante mata o Caco
41:15Não, mas o Caco
41:16Não pode morrer
41:17Quem é que vai roubar
41:18Meu cartão de crédito?
41:19Ele é safado
41:19Mas eu gosto dele
41:20Vavá
41:21Eu prefiro um irmão morto
41:23Do que um irmão covarde
41:25Toda razão
41:26Dois contra um é covardia
41:28É melhor eu esperar aqui
41:29Não
41:29Não, não, não
41:30De Vavá
41:30Você faz
41:30Você faz
41:31Eu vou esperar aqui
41:33Faz esse favor pra mim
41:34Olha, morre no lugar do Caco
41:36Uma vez só
41:36Vamos evitar uma tragédia
41:39De Vavá
41:40Aconteceu uma tragédia
41:45O seu Caco
41:46Tá lá na portaria
41:46Com a amante
41:47A dona Magda
41:47Se atragando no chão
41:48Foi uma confusão
41:50Na nada
41:50A briga começou assim
41:51Seu Caco deu ponto
41:51Até inicial
41:52E pão
41:52Pegou no saco
41:53Aí o amante revidou
41:56Vou dar um golpe de cara
41:58Até se tapou na cara
41:59Aí a briga foi pro chão
42:01E começaram a rolar
42:02E foi um soco
42:03E começaram a rolar
42:05E foi um tapa
42:06E continuou rolando
42:08E foi dedo no olho
42:09Até que o sangue correu
42:13O sangue azul do seu Caco
42:17Eu morreu
42:22Eu fiquei órfã de marido
42:26O que é que eu vou fazer agora, Daíde?
42:36Eu não sei, dona Magda
42:37Mas eu que sou porteiro
42:40E muito medroso
42:41Eu vou me embora
42:42Porque esse amante
42:42Tá chegando aí
42:43O meu marido morto
42:49Está vivo
42:50Graças a Deus
42:51Então você matou o Ricardão
42:54Não existe Ricardão nenhum
42:58Eu inventei tudo isso
43:01Eu fui responsável
43:04Por toda a trama deste episódio
43:06Caco Antibes
43:10Era bom demais morto
43:12Eu vou pro meu quarto descansar
43:14Ser mística
43:16Dá muito trabalho
43:17E muita dor de cabeça
43:19Eu descobri tudo
43:24Porque esta anta pegou o texto
43:26Que você deu pra ela
43:27E colou tudo no espelho do elevador
43:29E como é que você conseguiu ler?
43:32Eu apaguei a luz quando saí do elevador
43:33Aí bolei a minha doce vingança
43:37E fui eu
43:38Fui eu quem sujou as mãos nesse joguinho
43:41Fui eu quem comprou as flores
43:43Fui eu quem escreveu o cartão
43:45Fui eu quem telefonou
43:46Fizendo que era amante da dona Magda
43:48E fui eu que vim aqui
43:49Contar que seu capo havia morrido
43:51E sabe por quê?
43:53Porque ele raptou o meu rato
43:55E fez santagem comigo
43:57Só pobre mesmo
43:58Pra transformar um rato
44:00Num bicho de estimação
44:01Mas pobre muda tudo
44:03Tudo na mão de pobre vira
44:05O bife de dia a noite vira croquete
44:08O sofá de dia de noite vira cama
44:12E a pobre de dia de noite
44:14Tocha uma calça rochada e vira potrã
44:17Eu peguei o teu rato pelo rabo
44:21Ele olhou pra mim
44:22Os olhinhos marejados e disse
44:24Caco deu, caco deu
44:26E enviei o teu rato
44:28Aquela ratazana imunda
44:29Dentro da panela de feijão
44:32Não
44:32Não
44:34Calma, calma
44:36O meu ratinho
44:38O meu ratinho
44:39O Cato tá brincando
44:40O Cato tá brincando
44:41Mas pelo sim, pelo não
44:43Vamos dando no pé
44:43Se ele mudar de opinião
44:45Tu vai tomar tanta porrada
44:46Olha, caco
44:48De agora em diante
44:49Eu prefiro que você seja
44:51O meu amante mesmo
44:52Entendeu?
44:53É mais prático
44:54Que eu trair você com você mesmo
44:55Dá menos trabalho
44:56Magna, eu lhe dei champanhe
44:59Eu lhe dei flores
45:01Eu lhe dei
45:04O que eu podia lhe dar de melhor
45:06Porque no meu coração
45:07Só tem lugar pra você
45:10Alô?
45:17Oi
45:18O desapareio
45:19Quem?
45:21É casa do Caco
45:22Quem gostaria?
45:25Acho bom você arranjar uma colchonete
45:26Pro seu colchão
45:27Que é sua amante
45:28É trote
45:29É trote
45:30É trote
45:31É trote
45:32Alguma desocupada
45:33Que não tem alô?
45:35Não
45:35Não
45:37Não
45:38Não
45:40Não
45:42A que horas?
45:46Valeu
45:46Engano
45:47Ah, bom
45:49Ah, bom
45:50E se eu te pego com uma mulher
45:53Caco e tímida
45:54Não sabe que eu sou capaz
45:55Magda
45:56Peraí, meu bem
45:58Vem cá
45:58Vem cá
45:59Vem cá
46:00Fecha o olhinho
46:01Agora me responda Magda
46:04Você está vendo alguma mulher na sua frente
46:08Sim ou não?
46:11Não
46:11Pois é assim que nós vamos ficar, meu bem
46:18Pra toda a eternidade
46:20Eu
46:21E você
46:23Ai, Caco
46:37Adorei
46:37Ai, que engraçado, cara
46:41Eu quase morri de rir
46:43Naquela hora
46:44O naviozão lá de pé, cara
46:46E aquelas pessoas estão se jogando naquela água fria
46:50Muito bom
46:56Magda, você entendeu o filme, Magda?
46:59Aquele navio inteiro, o Titanic, Magda
47:01E aquelas pessoas que estavam morrendo, Magda
47:05Magda, aquelas pessoas morreram congeladas naquela água
47:12Até o galão Leonardo de Cabra
47:14E você não sabe da maior
47:21No meio do filme
47:23De repente eu fiquei imaginando, Magda
47:26Nós dois numa situação dessa
47:28Nós dois
47:29Numa catástrofe qualquer
47:32Sei lá
47:33Fiquei imaginando que eu poderia estar naquela situação
47:36Tendo que me salvar
47:38E salvar você também
47:40Porque
47:40Pai
47:42Cara, nem embora a gente pensar numa coisa dessa, Magda
47:45Que eu fiquei imaginando, cara
47:48Pô, Magda
47:51Fiquei imaginando de
47:53Deus que me perdoe acontecer alguma coisa
47:55Não sei me ver sem você não, Magda
47:59Tá chorando, amor?
48:17A última vez que eu te vi chorando
48:19Foi quando eu deixei o cartão do tio Vavá cair dentro do bueiro
48:22Sabe por quê?
48:25Porque
48:25Você
48:27Você me inspira
48:29Pesão
48:30Amor
48:32Paixão
48:34E aproveita bastante, viu?
48:38Aproveita hoje
48:39Porque domingo que vem eu volto ao normal
48:42Foi quando eu te lose
48:55Onde eu não escreveu
49:05Fiquei imaginando um
49:07Então existe um amante e é de carne e osso?
49:16Quem é o miserável?
49:19Não é isso.
49:21Estou sonhando, me bilhete, não sei.
49:25Eu acho que é o miserável.
49:27Eu estou sonhando.
49:29Me bilhete, cá.
49:30Não tem condição, me bilhete.
49:32Não é isso?
49:32É isso, mas...
49:34E esse programa é sério desde o quanto?
49:36Não, mas porra.
49:37Dona Magna, eu estou com isso desde oito horas da noite, não deixa de ser babaca, hein?
49:51Parece que enfiou o pé num carvão e saiu.
49:57Olha o pé da cadeira.
49:59Olha o pé da cadeira.
50:00Pai!
50:04Minha cadeirinha.
50:05Estou destruindo o bambu no ar.
50:11Temos que salvar a ecologia, amiguinhos.
50:13teres imunos
50:21E não conheça
50:23Temos que salvar a ecologia.
50:25Então tinha muito orgulho.
50:26Temos, masberger.
50:27Temos que salvar a ecologia.
50:28Temos que pagar a ecologia.
50:32Temos que pagar a ecologia.
50:34Temos que pagar a horse.
50:35Temos que pagar a escola que ganha, hein?
50:36Temos que pagar a semana pela core Claelo.
50:36Temos que economizable.
50:37Temos que pagar a dizer aqui.
50:39Y, por favor, selas.