- 1 year ago
Category
🎈
FunTranscript
00:00It's time to get out of here.
00:02One, two, three.
00:04One, two, three.
00:06One, two, three.
00:18What are you doing here?
00:30What are you doing here?
00:36Look, this is pretty.
00:42You didn't want me to take my hand.
00:48Look, I love you.
00:54It's a lot of love.
00:56It's a lot of love.
00:58I love you.
01:10We're here to meet you.
01:12We're here to meet you.
01:28I love you.
01:30I am Rickon.
01:44We're here to meet you.
04:27Okay.
05:29I'm sorry.
05:32I'm sorry.
05:33Oh, it's so funny.
05:37After that, it's the last time.
05:40Okay?
05:41Let's go.
05:48Are you okay?
05:49Let's go.
05:56Hey, teacher.
05:58Yes?
05:59I have to tell you something.
06:01What's that?
06:03Yes, today is pretty.
06:07What?
06:09What?
06:11You're a little girl.
06:13You're not a great girl.
06:14I'm not interested in it.
06:16I'm not going to school.
06:17What if you can't get me?
06:20Hey, let me go.
06:21I'm not going to go.
06:23I want to go to school tomorrow.
06:33Yeah, I can't believe it.
06:38What did you do?
06:40Yeah, I'm so beautiful in this world.
06:47You're so beautiful in this world.
06:48I'm so beautiful.
06:51I'm so beautiful in this world.
06:53Let's see if you have a secret to me.
06:57What?
06:58What's that?
06:59That's right.
07:02No, it's not, it's not.
07:04Oh, crazy man, are you going to see it?
07:06Yeah, you're really fine.
07:10We? We're family?
07:13You're fine, you're not good.
07:17You're pretty, cute, sexy.
07:21And you're thank you for giving me.
07:24What?
07:25You're good.
07:26You're strong and strong.
07:29I mean, it's not a joke.
07:33But this guy, why are you doing this?
07:36You're going to be a teacher?
07:38Then don't do it.
07:41Hello?
07:43You're in the school?
07:46Okay, I'll go.
07:49I'll go.
07:50Where are you?
07:51I'll go.
07:52I'll go.
07:59Okay, I'll go.
08:02You already met.
08:03No, I can't do it.
08:05I'll go.
08:06Không.
08:06Did you know it was good for you?
08:08I won't do it.
08:09No, I'll go.
08:11I won't do it.
08:12I won't do it.
08:13I won't go.
08:14I can't do it.
08:15I won't do it.
08:17I won't do it.
08:18You know, you won't do it.
08:19Sure, sure?
08:20You won't do it.
08:21No.
08:22You won't do it.
08:23I won't do it.
08:25You won't, I won't do it.
08:26You'll go.
08:27PHONE RINGS
08:31Have a cap?
08:57PHONE RINGS
08:59PHONE RINGS
09:01PHONE RINGS
09:03PHONE RINGS
09:05PHONE RINGS
09:07PHONE RINGS
09:09PHONE RINGS
09:11어, 맞어?
09:13갑자기 웬일이냐?
09:19너 무슨 일이지?
09:21아니?
09:27배고프지?
09:29떡볶이나 먹으러 할까?
09:31열궁했더니 배고파 뒤지겠다
09:33가자
09:43아이고, 형님 뭐하십니까?
09:45아이고, 알지마라
09:47심란하다
09:49심란해?
09:51왜?
09:53빨치다가 엄마한테 걸렸네
09:55하하하
09:57너 병원 안가냐?
09:59무슨 고민이 있냐?
10:03여자가 울 때
10:05남자는 뭘 해야되냐?
10:07나한테 묻는 거냐?
10:09너네한테 뭘 묻겠냐?
10:13울 때는
10:15울게 되는 거지
10:17그게 남자는
10:19여자가 운다는 건
10:21아주 많은 의미가 있어
10:23슬퍼서
10:25억울해서
10:26막
10:27우울해서
10:28막
10:29하나서
10:30등등등
10:31아, 근데 그냥 둬?
10:32가만히
10:33아무것도 안 하고?
10:34하...
10:36이름만 대범한 새끼야
10:38그렇게 막무가내로
10:39위례 준답시고
10:40나서는 게 아니야
10:41여자가 울 때
10:42가장 중요한 건
10:43누구 앞에서 우느냐는 거지
10:45뭐
10:46개나 소나 앞에서 눈물 흘리겠니?
10:48대나 소나 앞에서 눈물 흘리겠니?
10:51여자는
10:53위로를 필요한 사람
10:55앞에서
10:56우는 것 같아
10:57오오
10:58존나게 말 되네
11:00말 되지
11:01어, 뭐
11:03그럴리는 없겠지만
11:04만약에 너네 앞에서
11:05여자가 울잖아?
11:07그럼
11:08그냥 안아줘
11:10편안하게
11:11편안하게 마음껏 놀라고
11:13음
11:14그게 남자지
11:15근데
11:17그걸 왜 네가 묻냐?
11:20너 연애 아니야?
11:21아이
11:22연애는 무슨
11:23아, 그냥 뭐
11:24나중에 얘기해줄게
11:26균신
11:27솔직히 하나도 안 궁금하거든?
11:29야
11:30그건 그렇고
11:32내가 오늘 너희들에게
11:33문화생활 한번 시켜줄게
11:35문화생활?
11:36니들을 위해
11:38아름다운 영화 한 편 준비했다
11:41오
11:43아름다운 영화?
11:47아이
11:48야
11:49이딴 게 문화생활이냐
11:51야
11:52뭐해
11:53빨리 켜봐
11:54야, 촌누나
11:55문화생활이 별거냐?
11:57하루에 피루
11:58근심 걱정
11:59이런 것들을 풀어주면
12:01그야말로 아름다운 문화생활인 거야
12:03하루가 아니에요
12:05빨리 비켜봐
12:06에휴
12:10피루야
12:11가지
12:12가라
12:17이게 뭐야
12:18아이, 몰라
12:19나도 오늘 처음 보고 가
12:20너 어디 가?
12:21여기야지
12:32야
12:33그래서 얼마나 사귄건데?
12:35왜 중요하냐 지금?
12:37진짜 안 되겠다
12:38진짜 안 되겠다
12:39진짜 안 되겠다
12:40진짜 안 되겠다
12:42야, 어디 가?
12:44와
12:45존나 서프라이즈하네
12:47저 새끼가 연애하는 것도 충격인데?
12:50연상회? 학원 선생회?
12:53치
12:54치
13:23The end of the year is the following year.
13:32Hot fart.
13:34What happened?
13:38Where was everyone?
13:41What happened to you?
13:45What is it making?
13:48That's what I was doing.
13:51How did you say that?
13:55When did you say that?
13:57When did you say that?
13:59When did you say that?
14:02How do you know that?
14:07I'm a guy who's a guy.
14:09I'll tell you what's going on.
14:14He's just...
14:21Hello?
14:23Yes, professor.
14:26Ah, right now?
14:29Yes, okay.
14:33If you have a couple of others, I'll tell you.
14:37I'll tell you.
14:51I'll tell you what's going on.
14:53I'm going to tell you what's going on.
14:54I'm going to tell you what's going on.
14:56Okay, let's go.
15:16How are you?
15:18Oh, you're going to be on a party?
15:20Why?
15:22We've had a fight with a guy who has a fight.
15:26It's a great deal.
15:29I don't know.
15:30It's time to go to the house.
15:32But you're a guy who doesn't want to go to the house?
15:36He's a guy?
15:39He's a guy who's going to go to the house.
15:42He's a guy who doesn't want to go to the house.
15:48He's a guy who doesn't want to go to the house.
15:51You're a guy who doesn't want to go?
15:54Well...
15:57It's alright.
15:59It's okay.
16:01It's not a thing to be like this.
16:04It's not a thing to be like this.
16:07You don't want to go to the house.
16:10You don't want to go to the house.
16:12He's a guy who doesn't want to go.
16:14He's a guy who doesn't want to go.
16:16Why?
16:21I'm going to go to the kitchen to see a couple of the things that I've had to do.
16:27I'm going to go to the kitchen.
16:32I'm going to go to the kitchen.
16:38I'm going to get in the kitchen.
16:45Yeah.
16:51Why?
16:53You're pretty.
16:55It's so cute.
16:57You're so cute.
16:59It's so cute.
17:01Why is it like this?
17:03It's so weird.
17:05It's weird.
17:07You're so weird.
17:09But you're in the same time.
17:11Do you have any other time?
17:13It's so weird.
17:15It's so weird.
17:17I want you to see it.
17:19Oh, so?
17:23I'm in the neighborhood.
17:25I'm in the neighborhood.
17:27Let's go.
17:29Okay.
17:33Let's go.
17:43Let's go.
17:46All right.
17:52Oh, hello.
17:55Ah, I'm in a room.
17:57Oh, you ate all this.
17:58Oh, I ate all this.
18:00No, you ate all this.
18:01No, I ate all this.
18:02But you haven't eaten all this.
18:04I ate all this.
18:05Sorry, you ate all this.
18:07We're gonna eat all this.
18:08Oh
18:10Oh
18:12I was going to go to the house
18:14I was going to go to the house
18:16I thought it was a good thing
18:18It was a good thing
18:22It's good
18:24But
18:26I was going to go to the house
18:28Why are you so clean?
18:30Oh
18:32It's a good thing
18:34I can't eat it
18:36I'm just gonna go to the house
18:38I can't put it in the house
18:40I'm tired
18:42I'm gonna have to use it
18:46I can't take a bath
18:48I want to eat it
18:50Are we here?
18:52I'll try it
20:04American style, 알지?
20:06어, 알았어. 제니.
20:09도나저나 맛있는 거 없어?
20:11왜? 배고파?
20:13아니, 뭐, 간단하게.
20:16알겠어. 잠깐만 기다려.
20:17근데 쟤 많이 벗은 것 같다, 그치?
20:28너만 하겠니?
20:30누구 말하고 했지?
20:32근데,
20:33바가 생각보다 좀 작다.
20:36이 건물이 제 거야.
20:37쟤는 아빠가 평촌에 사놓은 땅이 노났대.
20:41그럼 뭐해?
20:43주호, 쟤.
20:46얼마 전에 이혼했잖아.
20:48이혼?
20:49어디 가?
21:05똥 누러 간다.
21:06네.
21:16지혜야?
21:18어, 왔어?
21:20뭐야, 둘이 같이 온 거야?
21:22어?
21:23아니, 이 앞에서 만났어.
21:25그래?
21:26주호는?
21:27주호, 아까 주방 들어갔는데.
21:28아, 여기 앉자.
21:31좋네, 자리.
21:32은주야, 가자.
21:33어.
21:38와, 우리 친구들 진짜 많이 왔다, 그치?
21:41그러네.
21:42아, 진짜, 되게 오랜만이다.
21:44경창에도 이런 식으로 하니까 진짜 좋다.
21:47그치, 자기야?
21:48그래?
21:49응.
21:49이거 나랑 주호랑 생각해낸 거야.
21:52그래?
21:53역시 우리 자기야.
21:56은주야,
21:56너 우리 보면 뭐 느끼는 거 없어?
22:00뭐?
22:01넌 결혼 안 오냐고.
22:03아, 때 되면 하겠지.
22:05야, 별걸 다 신경 쓴다.
22:07알아서 하겠지.
22:10다 그러지 말고, 우리 수류나 하자.
22:13짠, 짠.
22:14반가워.
22:20경식아!
22:26사장님, 뭐 도와드릴 거 없나요?
22:35됐어.
22:36나 혼자 할게.
22:38나가서 애들이랑 놀아.
22:40같이 하자.
22:43나이가 몇인데 혼자 하니?
22:46어?
22:47어?
22:48어, 농담, 농담.
22:50어, 어.
22:51오랜만이다, 김대범.
22:58그러네.
22:59뭐야, 까칠 콘셉트야?
23:01지혜는 오늘 좀 꾸몄는데, 어?
23:04고마워.
23:05자, 자.
23:07웬만한 사람들은 다 온 것 같고,
23:09이제 슬슬 시작해볼까?
23:10어?
23:10자, 자.
23:21얘들아, 만나서 반갑고!
23:24오늘밤 불 때워보자!
23:31고마워.
23:33고마워.
23:35고마워.
23:35고마워.
23:38고마워.
23:38고마워.
24:08Why are you going to go?
24:10I'm going to go.
24:12I'm going to go.
24:14Why are you going to go?
24:17Right.
24:20You're still solo.
24:23What was it?
24:25It's all done.
24:27You're going to see it.
24:29What?
24:30What are you talking about?
24:32You're going to see it.
24:34You're going to see it.
24:36You're going to see it.
24:40I'm going to see it.
24:42You're going to see it.
24:44You're going to see it.
24:55I'm really loving it.
24:58You're going to see it.
25:00Who are you?
25:03One.
25:06One.
25:07One.
25:08One.
25:09One.
25:10Unable.
25:12No.
25:13Unable.
25:14nobody is at it.
25:15Let's get some right.
25:16You're welcome.
25:17I'm hungry.
25:18...
25:19Well...
25:20I think you will look later...
25:21No, unfortunately,
25:22I'm better.
25:23It will look.
25:24No, that's crazy.
25:25I'm hungry.
25:26I will take a seat.
25:32I'll take a seat.
25:34I'll take a seat.
25:36I'll take a seat.
25:37Okay.
25:56I'll take a seat.
25:57I'll take a seat.
25:58I'll take a seat.
25:59I'll take a seat.
26:08괜찮아?
26:09뭐가?
26:10아니.
26:13그냥.
26:17너 보니까 아까 원빈이라고 말한 거 잘못 말한 것 같아.
26:22왜?
26:25원빈식이라고 얘기할까?
26:26야.
26:29짜증나.
26:30나 짜증나.
26:32나 짜증난다고!
26:36연주야.
26:38내가 이 나이 먹고 웃음 숙이라도 되겠다고.
26:42이러고 있는지 모르겠다.
26:48나 갈게.
26:52나.
27:10참 신기하단 말이지.
27:12곱슬머리에 주근깨 뿔째가 어떻게 이렇게 변한 거야.
27:16야.
27:17죽을래?
27:18그때는 내가 포턴이 안 터서 짜샤.
27:24얘 괜찮니?
27:26네?
27:27좀 자면 괜찮아, 좀.
27:29오면서 보니까 운주랑 병식이랑 막 싸우는 것 같은데.
27:34아, 그.
27:36병식이가 아마 돈 빌렸을걸?
27:38그 새끼는 돈을 빌렸으면 제때 갚아야지 그거.
27:41그치.
27:42빚은 안 돼.
27:46주호 너 빚 있니?
27:49그런 게 어딨어.
27:51다행이다.
27:53짠.
27:55아, 대봄이 너 보니까 생각나는 게 하나 있다?
28:01뭔데?
28:03너.
28:05다행쌤 기억나?
28:07다행쌤?
28:09응.
28:10얼마 전에 나 홍콩 다녀는 길에 공항에서 만났잖아.
28:12진짜?
28:14응.
28:16하나도 안 변했더라.
28:18하긴 그때 우리랑 나이 차이도 얼마 안 났지.
28:22그래서?
28:23연락처 받았어?
28:24연락처?
28:25그걸 내가 열받니?
28:27그.
28:28다형쌤이라면.
28:30맞지, 대봄아?
28:38맛있다.
28:39다형쌤, 짤렸대.
28:55다형쌤, 짤렸대.
28:57다형쌤.
28:58다형쌤.
28:59다형쌤.
29:00다형쌤.
29:01다형쌤.
29:02다형쌤.
29:03다형쌤.
29:04다형쌤.
29:05다형쌤.
29:06다형쌤.
29:07다형쌤.
29:08다형쌤.
29:09다형쌤.
29:10다형쌤.
29:11다형쌤.
29:12다형쌤.
29:13다형쌤.
29:14다형쌤.
29:15다형쌤.
29:16다형쌤.
29:17다형쌤.
29:18다형쌤.
29:19다형쌤.
29:20다형쌤.
29:21다형쌤.
29:22다형쌤.
29:24다형쌤.
29:25What are you doing?
29:27Are you good?
29:28It's a thing it's a thing
29:30What is it?
29:31A boy, don't you?
29:32Where is your dog?
29:34Where is your dog?
29:35What are you doing?
29:36What are you doing?
29:37What are you doing?
29:40I'm going to take a look at you
29:43I'm going to get a look at you
29:46You're going to take a look at you
29:51Oh, this guy?
29:52I've been here for 3 days since I've been here.
29:59I've been looking for a long time, and I've been looking for a long time.
30:03I've been looking for a long time, and I've been looking for a long time.
30:09Really? That's right?
30:12Yes, that's right!
30:22Thank you for your time.
31:22넌 안 가?
31:27응? 주호야 나 너무 어지러워. 못 일어나겠어.
31:33그래?
31:34응. 나 물 좀.
31:37어 알았어. 잠깐만.
31:52맞아.
32:02It's in your eyes.
32:06It comes from deep inside.
32:09I can tell you care. I know you'll be there.
32:17You held on tight when times were tough. Oh, that means so much.
32:26This is what I'm going to do.
32:31What are you doing?
32:34This is a pen. I'll try it.
32:39I'll try it.
32:44I'll try it.
32:47The pen has a lot of meaning.
33:04I'll try it.
33:10I'll try it.
33:16I'll try it.
33:20I'll try it.
33:23Oh, I'm sorry.
33:41Oh, I'm sorry.
33:48Oh, I'm sorry.
33:52사정 알잖아.
33:57진짜 미안해.
34:00응.
34:03알았어.
34:22어디 갔다 왔어?
34:28화장실.
34:29마셔.
34:31응.
34:32고마워.
34:36저 주호야.
34:38응?
34:39너 이혼했다며?
34:43어, 이혼.
34:45어?
34:46뭐?
34:47그렇게 됐어.
34:50네?
34:51응?
34:53그...
34:57그런 거 있잖아, 막.
34:59살다 보니까 뭐 잘 안 맞는 부분도 있는 것 같고.
35:04결혼을 좀 빨리 서둘렀던 면도 있는 것 같고.
35:08참 괜찮은 사람 같은데 왜 했을까?
35:12응.
35:13됐어.
35:42어.
35:43이런 질문에 eleivos pandemics만 voor bitches?
35:48응.
35:49응.
35:50το NissWare?
35:51네.
35:52네.
35:53응.
35:54꼭Ke겠습니다.
35:55앨범님 나ilit.
35:56پ
36:12I don't know how the house is but I don't know.
36:16I don't know if I live in my life, I don't know.
36:20I don't care.
36:21I don't know.
36:23I don't know.
36:24Good to know when your eyes are clean and the eyes are clean.
36:29Those are the two.
36:33What are you doing?
36:39Your lips are pretty.
36:42Oh?
36:43It's so cute.
36:45Yeah, wait a minute.
36:47Why?
36:48What are you doing?
36:51What?
36:52I'm just...
36:58Yeah, I'm just...
37:01Are you tired of it?
37:04I'm going to go to bed.
37:07I'll go to bed.
37:08No, I'm not.
37:10It's not.
37:11It's not.
37:13It's not.
37:14I'll go to bed.
37:15I'll go to bed.
37:24Jen, you're going to go to bed.
37:38No.
37:41I'll do it.
37:46Yeah, dream of your day.
37:50I'll go back.
37:51You're going to go to your house, you're going to go.
37:54Why don't you go first?
37:56You're not going to go to your brother.
38:00That's right.
38:01Shut up.
38:03What do you want to do today?
38:04Why?
38:05My friend is really nice to meet you.
38:08Let's meet you.
38:10Well...
38:12I don't want to go, but I don't want to go.
38:15I don't know.
38:17You're going to get all the time together.
38:19I don't want to go.
38:21I'll send you the photos.
38:22Yeah, yeah, yeah!
38:28I got it.